Difference between revisions of "Distinguished Rogue/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2825183))
m (→‎{{common string|Painted variants}})
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = cosmetic
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Distinguished_Rogue.png
+
| image                   = Distinguished Rogue.png
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by           = [[Spy/ro|Spion]]
+
| team-colors-class1      = Tie
−
| equip-region       = spy_coat
+
| team-colors-class2      = Epaulettes
−
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525535}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518218}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047019536|1385057014}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Tie}}
−
| released           = {{Patch name|9|27|2012}}
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Epaulettes}}
−
| availability       = {{avail|promotional|Purchase|Craft}}
+
| used-by                 = {{cl|Spy}}
−
| trade             = yes
+
| equip-region           = spy coat
−
| gift               = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518218}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525535}}<br>{{Steamid|76561198047019536}}
−
| marketable         = yes
+
| released               = {{Patch name|9|27|2012}}
−
| craft             = yes
+
| availability           = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
−
| paint             = yes
+
| trade                   = yes
−
| rename             = yes
+
| gift                   = yes
−
| numbered           = yes
+
| marketable              = yes
−
| loadout           = yes
+
| paint                   = yes
−
   | item-level      = Haină Nivel 1-100
+
| rename                 = yes
−
   | item-description = Această haină depune atât de mult efort pentru a te face să arăți ca un bărbat sofisticat al spionajului, încât nu va trebui să porți nimic altceva. Vezi cum se întorc toate acele capete data următoare când te duci la o gală extravagantă complet nud, exceptând această haină. Atâta gelozie. Dar de omul acela ce sună a poliție? Oare este și EL gelos? Da, chiar este.
+
| numbered               = yes
−
  | loadout-name    = Distinguished Rogue
+
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind            = {{item kind|Apparel}}
 +
   | item-description     = {{item description|Distinguished Rogue}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spionul''' când are grijă de hainele sale |Promite-mi că nu vei sângera pe costumul meu, și te voi ucide repede.|sound=Spy_taunts01.wav}}
 
−
'''Distinguished Rogue''' este un [[miscellaneous item/ro|obiect divers]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Spy/ro|Spion]]. Vine cu revere largi aurite și cu un guler Mandari<!-- or band collar --> pe costumul Spionului. De asemeni gulerul implicit este schimbat cu unul tunic însoțit de un lambriu colorat după echipă. Restul costumului are aur pe muchii.
 
  
−
Are două [[styles/ro|stiluri]], numite "Tie" și "Epaulettes". "Tie" adaugă [[w:stock tie/ro|cravata din stoc]] iar "Epaulettes", adăugă o pereche aurie de epoleți.
+
{{Quotation|'''Spionul''' când are grijă de hainele sale |Promite-mi că nu vei sângera pe costumul meu, și te voi ucide repede.|sound=Spy taunts01.wav|en-sound=-yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Distinguished Rogue}}''' este un [[Cosmetic items/ro|obiect cosmetic]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Spy/ro|Spy]]. Vine cu revere largi aurite și cu un guler Mandari<!-- or band collar --> pe costumul Spionului. De asemeni gulerul implicit este schimbat cu unul tunic însoțit de un lambriu colorat după echipă. Restul costumului are aur pe muchii.
 +
 
 +
Are două [[styles/ro|stiluri]], numite "{{item name|Tie}}" și "{{item name|Epaulettes}}". "{{item name|Tie}}" adaugă [[w:stock tie|cravata din stoc]] {{lang icon|en}} iar "{{item name|Epaulettes}}", adăugă o pereche aurie de epoleți.
  
−
Acest obiect a fost clasificat ca [[Genuine/ro|Original]] jucătorilor care au precumpărat [[Total War Master Collection/ro|Total War Master Collection]] sau îl aveau deja, sau prin cumpărarea ''Medieval II: Total War'', ''Empire: Total War'' sau ''Total War Battles: SHOGUN'' de pe Steam pe 1 octombrie, 2012.
+
Acest obiect a fost clasificat ca [[Genuine/ro|Autentic]] jucătorilor care au precumpărat [[Total War Master Collection/ro|''Total War Master Collection'']] sau îl aveau deja, sau prin cumpărarea ''Medieval II: Total War'', ''Empire: Total War'' sau ''Total War Battles: SHOGUN'' de pe Steam pe 1 octombrie, 2012.
  
−
Distinguished Rogue a fost mai târziu o [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110588875 contribuire] pentru [[Steam Workshop/ro|Atelierul Steam]], la cererea făcută de [[Valve/ro|Valve]].
+
Distinguished Rogue a fost mai târziu o [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110588875 contribuire] pentru [[Steam Workshop/ro|Atelierul Steam]], la cererea făcută de [[Valve/ro|Valve]].
  
 
== {{common string|Painted variants}} ==
 
== {{common string|Painted variants}} ==
−
{{Painted variants|default=Tie}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Epaulettes}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Tie - Distinguished Rogue}}
 +
| icon2 = {{item name|Epaulettes - Distinguished Rogue}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Tie - Distinguished Rogue|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Epaulettes|name=Epaulettes - Distinguished Rogue|h=0}}
 +
}}
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Distinguished Rogue.png
 
| image1 = RED Distinguished Rogue.png
Line 43: Line 60:
 
== Istoric actualizări ==
 
== Istoric actualizări ==
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
−
* Distinguished Rogue a fost adăugat în joc.
+
* {{item name|Distinguished Rogue}} a fost adăugat în joc.
  
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Distinguished Rogue este disponibil schimbului și în Magazinul Mann Co.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Distinguished Rogue}} este disponibil [[Trading/ro|schimbului]] și în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]]
  
−
'''{{Patch name|12|20|2012}}'''
+
'''{{Patch name|12|20|2012}} #1''' ({{update link|Mecha Update}})
−
* {{Undocumented}} S-a reactualizat iconița din rucsac pentru Distinguished Rogue.
+
* {{Undocumented}} S-a reactualizat iconița din rucsac pentru {{item name|Distinguished Rogue}}.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
Line 68: Line 85:
  
 
== {{common string|see also}} ==
 
== {{common string|see also}} ==
 +
* [[Total War Master Collection/ro|''Total War Master Collection'']]
 
* {{item link|Foppish Physician}}
 
* {{item link|Foppish Physician}}
 +
* {{item link|Freedom Staff}}
 +
* {{item link|K-9 Mane}}
 +
* {{item link|King of Scotland Cape}}
 +
* {{item link|Menpo}}
 +
* {{item link|Stovepipe Sniper Shako}}
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
−
[[Category:Items_with_styles/ro]]
 

Latest revision as of 03:55, 4 September 2023

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Distinguished Rogue (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
“
Promite-mi că nu vei sângera pe costumul meu, și te voi ucide repede.
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Spionul când are grijă de hainele sale
”

Distinguished Rogue este un obiect cosmetic promoțional pentru Spy. Vine cu revere largi aurite și cu un guler Mandari pe costumul Spionului. De asemeni gulerul implicit este schimbat cu unul tunic însoțit de un lambriu colorat după echipă. Restul costumului are aur pe muchii.

Are două stiluri, numite "Tie" și "Epaulettes". "Tie" adaugă cravata din stoc (English) iar "Epaulettes", adăugă o pereche aurie de epoleți.

Acest obiect a fost clasificat ca Autentic jucătorilor care au precumpărat Total War Master Collection sau îl aveau deja, sau prin cumpărarea Medieval II: Total War, Empire: Total War sau Total War Battles: SHOGUN de pe Steam pe 1 octombrie, 2012.

Distinguished Rogue a fost mai târziu o contribuire pentru Atelierul Steam, la cererea făcută de Valve.

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
[hide]Variante vopsite
  • Cravată
  • Epaulettes
Cravată
Vopsele individuale
Painted Distinguished Rogue E6E6E6.png Painted Distinguished Rogue D8BED8.png Painted Distinguished Rogue C5AF91.png Painted Distinguished Rogue 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Distinguished Rogue 141414.png Painted Distinguished Rogue 2D2D24.png Painted Distinguished Rogue 694D3A.png Painted Distinguished Rogue 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Distinguished Rogue A57545.png Painted Distinguished Rogue CF7336.png Painted Distinguished Rogue E7B53B.png Painted Distinguished Rogue F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Distinguished Rogue E9967A.png Painted Distinguished Rogue FF69B4.png Painted Distinguished Rogue 7D4071.png Painted Distinguished Rogue 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Distinguished Rogue 2F4F4F.png Painted Distinguished Rogue 424F3B.png Painted Distinguished Rogue 808000.png Painted Distinguished Rogue 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Distinguished Rogue 32CD32.png Painted Distinguished Rogue BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Distinguished Rogue A89A8C.png Painted Distinguished Rogue 839FA3.png Painted Distinguished Rogue 3B1F23.png Painted Distinguished Rogue 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Distinguished Rogue B8383B.png Painted Distinguished Rogue 5885A2.png Painted Distinguished Rogue 483838.png Painted Distinguished Rogue 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Distinguished Rogue 803020.png Painted Distinguished Rogue 256D8D.png Painted Distinguished Rogue 654740.png Painted Distinguished Rogue 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Distinguished Rogue C36C2D.png Painted Distinguished Rogue B88035.png RED Distinguished Rogue Tie.png BLU Distinguished Rogue Tie.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)
Epaulettes
Vopsele individuale
Painted Distinguished Rogue E6E6E6 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue D8BED8 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue C5AF91 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 7E7E7E Epaulettes.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Distinguished Rogue 141414 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 2D2D24 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 694D3A Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 7C6C57 Epaulettes.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Distinguished Rogue A57545 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue CF7336 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue E7B53B Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue F0E68C Epaulettes.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Distinguished Rogue E9967A Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue FF69B4 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 7D4071 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 51384A Epaulettes.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Distinguished Rogue 2F4F4F Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 424F3B Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 808000 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 729E42 Epaulettes.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Distinguished Rogue 32CD32 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue BCDDB3 Epaulettes.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Distinguished Rogue A89A8C Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 839FA3 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 3B1F23 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 18233D Epaulettes.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Distinguished Rogue B8383B Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 5885A2 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 483838 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 384248 Epaulettes.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Distinguished Rogue 803020 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 256D8D Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 654740 Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue 28394D Epaulettes.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Distinguished Rogue C36C2D Epaulettes.png Painted Distinguished Rogue B88035 Epaulettes.png RED Distinguished Rogue Epaulettes.png BLU Distinguished Rogue Epaulettes.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit (RED) Nevopsit (BLU)
show;hide

Stiluri

Articol principal: Stiluri
Stiluri
RED Distinguished Rogue Tie.png
RED Distinguished Rogue Epaulettes.png
Tie Epaulettes

Istoric actualizări

Patch-ul din 27 septembrie 2012

  • Distinguished Rogue a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 9 octombrie 2012

Patch-ul din 20 decembrie 2012 #1 (Mecha Update)

  • [Nedocumentat] S-a reactualizat iconița din rucsac pentru Distinguished Rogue.

Trivia

  • Forma este concepută după fracul uniformă folosit la sfârștiul secolului al XVIII-lea de armata franceză. This outfit is based primarily on the tailcoat of the uniform of late 18th century French military.
  • Inițal acest obiect a fost oferit pentru cumpărarea jocului Empire: Total War, dar a fost repede înlocuit cuStovepipe Sniper Shako. În final a ajuns pentru cumpărarea jocului Medieval II: Total War.
  • Foppish Physician împreună cu acest costum au fost original concepute pentru mai multe clase (pentru a fi distribuite cu Empire: Total War). [1]
  • Câțiva jucători care au primit clasa Oringinală al obiectelor Distinguished Rogue și Foppish Physician, au primit și versiunea duplicată a lor.

Galerie

  • Imagine promoțională care prezintă toate obiectele din Total War.

  • Imagine promoțională care prezintă costumul Distinguished Rogue și Foppish Physician.

  • Oferta din Magazinul Steam pentru Distinguished Rogue și Foppish Physician.

Referințe

  1. ↑ forumurile Facepunch

Vezi și

v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Arme
Secundare
Melee
PDA
Ceas
Construcţie
Abilităţi
Accesorii
Fancy Fedora · Backbiter's Billycock · Camera Beard · Magistrate's Mullet · Frenchman's Beret · Familiar Fez · Détective Noir · Le Party Phantom · Noh Mercy · Charmer's Chapeau · Private Eye · Janissary Ketche · Cosa Nostra Cap · Made Man · Rogue's Col Roule · Nanobalaclava · Counterfeit Billycock · L'Inspecteur · Spectre's Spectacles · Griffin's Gog · Intangible Ascot · Under Cover · Dr. Whoa · Dashin' Hashshashin · Doublecross-Comm · Sneaky Spats of Sneaking · Business Casual · Triad Trinket · Ninja Cowl · Stealth Steeler · Hat of Cards · Distinguished Rogue · Lacking Moral Fiber Mask · Exorcizor · Scarecrow · Voodoo-Cursed Spy Soul · Cut Throat Concierge · Dapper Disguise · Bloodhound · Base Metal Billycock · Bootleg Base Metal Billycock · Megapixel Beard · Pom-Pommed Provocateur · Powdered Practitioner · After Dark · Belgian Detective · Blood Banker · Harmburg · Rogue's Brogues · Macho Mann · Escapist · Frenchman's Formals · L'homme Burglerre · Bountiful Bow · Bozo's Brogues · Candyman's Cap · Foul Cowl · Hyperbaric Bowler · Ethereal Hood · Backstabber's Boomslang · Napoleon Complex · Deep Cover Operator · Au Courant Assassin · Aviator Assassin · Rogue's Robe · Sky Captain · Spycrab · Lady Killer · Facepeeler · Nightmare Hunter · Rogue's Rabbit · Shadowman's Shade · Pocket Momma · Puffy Provocateur · Stealthy Scarf · Lurker's Leathers · Graylien · Buttler · Teufort Knight · A Hat to Kill For · Chicago Overcoat · Lurking Legionnaire · Dead Head · Big Topper · Showstopper · Brain-Warming Wear · Reader's Choice · Upgrade · Aloha Apparel · Aristotle · Assassin's Attire · Bandit's Boots · Dressperado · Murderer's Motif · Harry · Shutterbug · Avian Amante · Voodoo Vizier · Bird's Eye Viewer · Crabe de Chapeau · Smoking Jacket · Particulate Protector · Crustaceous Cowl · Computron 5000 · Gruesome Gourd · Festive Cover-Up · Monsieur Grenouille · Night Vision Gawkers · Tactical Turtleneck · Turncoat · Cold Blooded Coat · Frostbite Bonnet · Infiltrator's Insulation · Cleaner's Cap · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Covert Covers · Strasbourg Scholar · Accesorii purtate de toate clasele
Seturi de obiecte
Taunturi Speciale
Realizări
Personaj
Strategie
Altele
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Distinguished_Rogue/ro&oldid=3504090"