Difference between revisions of "Diamondback/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(jollaki ei menny kääntäminen ihan nappii. "sapitään" piristi kyllä päivää. (eng. improved))
m
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type            = Weapon
 
| type            = Weapon
 
| image            = Diamondback_IMG.png
 
| image            = Diamondback_IMG.png
−
| used-by          = [[Spy]]
+
| used-by          = [[Spy/fi|Spy]]
−
| slot            = primary
+
| slot            = secondary
−
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/larolaro LaroLaro]
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|439956382}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|430946998}}
−
| released        = [[Manno-Technology Bundle/fi|Manno-Technology Bundle]]
+
| released        = {{Patch name|8|18|2011}}<br />({{update link|Manno-Technology Bundle}})
−
| availability    = [[Promotional items/fi|Promo]], [[Crafting/fi|luominen]], [[Item drop system/fi|löytö]], [[Mann Co. Store/fi|osto]]
+
| availability    = {{avail|promotional-expired|purchase|drop|craft|crate41-strange|collectors}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| ammo-loaded      = 6
 
| ammo-loaded      = 6
 
| ammo-carried    = 24
 
| ammo-carried    = 24
−
| reload          = Clip
+
| reload          = Lipas
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Level 5 Revolver
+
   | item-kind      = Revolveri
−
   | att-1-positive = Earn 1 crit shot for each building destroyed with your sapper attached
+
  | item-level     = 5
−
   | att-2-negative = -15% damage penalty
+
   | att-1-positive = Takaa yhden kriittisen laukauksen jokaisesta tyhjentäjän avulla tuhotusta rakennuksesta tai selkäänpuukotuksesta
−
   | att-3-negative = No random critical hits
+
   | att-2-negative = -15% vahinkovähennys
 +
   | att-3-negative = Ei satunnaisia kriittisiä osumia
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spy'''|Murhasin myös lelusikin.|sound=Spy_specialcompleted05.wav}}
+
{{Quotation|'''Spy'''|Murhasin myös lelusikin.|sound=Spy_specialcompleted05.wav|en-sound=yes}}
−
'''Teräsniska''' on [[Promotional items/fi|promotionaalinen]] [[Weapons/fi|ensisijainen ase]] [[Spy/fi|Spylle]]. Se perustuu Diamond Back .357 pelistä ''[[Deus Ex: Human Revolution/fi|Deus Ex: Human Revolution]]''.
 
−
Niinkuin [[Frontier Justice/fi|rintamaoikeus]], tämä ase voi varastoida [[critical hit/fi|kriittisiä osumia]] myöhempään käyttöön, mutta seurauksena ei voi saada satunnaisia. Myös niinkuin rintamaoikeudella, varastoituja kriittisiä osumia voi maksimissaan olla 35. Ase varastoi kriittisen osuman jokaisesta tuhotusta [[building/fi|rakennuksesta]] joka tuhotaan samaan aikaa kun siihen on asetettu [[Sapper/fi|tyhjentäjä]]; Spyn ei tarvitse olla sen tuhoaja. Huonona puolena, ase tekee 15% vähemmän vahinkoa kuin perus [[Revolver/fi|revolveri]].
 
  
−
Se annetaan [[Genuine/fi|Aitona]] niille jotka esivaraavat ''Deus Ex: Human Revolutionin'' ennen 22. elokuuta 2011.
+
'''Teräsniska''' on [[Promotional items/fi|promotionaalinen]] [[Weapons/fi|ensisijainen ase]] [[Spy/fi|Spylle]]. Se perustuu Diamond Back .357- aseeseen pelistä ''[[Deus Ex: Human Revolution/fi|Deus Ex: Human Revolution]]''.
 +
 
 +
Niinkuin [[Frontier Justice/fi|Rintamaoikeus]], tämä ase voi varastoida [[critical hit/fi|kriittisiä osumia]] myöhempään käyttöön, mutta seurauksena se ei voi saada satunnaisia kritikaaleja. Myös niinkuin rintamaoikeudella, varastoituja kriittisiä osumia voi maksimissaan olla 35. Ase varastoi kriittisen osuman jokaisesta tuhotusta [[building/fi|rakennuksesta]] joka tuhotaan samaan aikaan kun siihen on asetettu [[Sapper/fi|tyhjentäjä]]; Spyn ei tarvitse olla sen tuhoaja tai jokaisesta selkäänpuukotuksesta. Huonona puolena, ase tekee 15% vähemmän vahinkoa kuin normaali [[Revolver/fi|Revolveri]].
 +
 
 +
Se annettiin [[Genuine/fi|Aitona]] niille jotka ennakkotilasivat ''Deus Ex: Human Revolutionin'' ennen 22. elokuuta 2011.
  
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/fi|Hitscan]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 34
 
|  base              = 34
Line 40: Line 47:
 
|  minicrit          = 46
 
|  minicrit          = 46
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
−
|  attack interval  = 0.58 s
+
|  attack interval  = 0.51 s
 
|  reload            = 1.16 s  
 
|  reload            = 1.16 s  
 
|  spread recovery  = 1.25 s
 
|  spread recovery  = 1.25 s
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Luominen ==
 
== Luominen ==
−
{{See also|Luominen}}
+
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
 
===Suunnitelma===
 
===Suunnitelma===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 55: Line 64:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Revolveri
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | att-1-positive = Takaa yhden kriittisen laukauksen jokaisesta tyhjentäjän avulla tuhotusta rakennuksesta tai selkäänpuukotuksesta
 +
  | att-2-negative = -15% vahinkovähennys
 +
  | att-3-negative = Ei satunnaisia kriittisiä osumia
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 +
== Littyvät saavutukset ==
 +
=== {{Class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|A Cut Above}}
 +
}}
  
 
== Päivitys historia ==
 
== Päivitys historia ==
−
'''[[August 18, 2011 Patch/fi|18. elokuuta 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/fi|Manno-Technology Bundle]])
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle/fi|Manno-teknologinen paketti]])
−
* Diamondback lisättiin peliin.
+
* Teräsniska lisättiin peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 +
* Korjattu loputtomattomat kriitiset osumat vika kun Teräsniskaa käytetään.
 +
* Lisätty veto/rekyylivoimia Teräsniskaan.
 +
* Lisätty kriitisen tulituksen voimia Teräsniskaan.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
 +
* Teräsniska saa nyt kriitisiä osumia oikein jos Engineer vaihtaa luokkaa kun heidän rakennuksia tyhjennetään.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lisätty [[Strange/fi|Kummallinen]] laatu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* Lisätty [[Collector's/fi|Keräilijän]] laatu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 +
* Ominaisuus muutettu:
 +
** Selkäänpuukotukset lisäävät [[critical/fi|kriitisiä]] osumia.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 +
* Korjattu vika, missä Teräsniska kerää kriitisiä selkäänpuukottamalla [[ÜberCharge/fi|yliladattuja]] pelaajia.
  
 
== Bugit ==
 
== Bugit ==
−
* Spy ei saa kriittisiä osumia rakennuksista joihin on asetettu tyhjentäjä ja jotka tuhotaan Diamondbackilla.
+
* Spy ei saa kriittisiä osumia rakennuksista joihin on asetettu tyhjentäjä ja jotka tuhotaan Teräsniskalla.
 
* Niinkuin [[Ambassador/fi|suurlähettiläällä]], [[Enforcer/fi|luottomiehellä]], [[Big Kill/fi|suurmurhalla]] ja [[L'Etranger/fi|L'Etrangerilla]], Spy ei oikeasti laitaa yhtään luoteja sisälle kun lataa asetta, eikä luoteja lennä ulos.
 
* Niinkuin [[Ambassador/fi|suurlähettiläällä]], [[Enforcer/fi|luottomiehellä]], [[Big Kill/fi|suurmurhalla]] ja [[L'Etranger/fi|L'Etrangerilla]], Spy ei oikeasti laitaa yhtään luoteja sisälle kun lataa asetta, eikä luoteja lennä ulos.
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Diamondback 1st person RED.png|RED first-person view.
+
File:Diamondback 1st person RED.png|RED ensimmäisen persoonan näkymä.
−
File:Diamondback 1st person BLU.png|BLU first-person view.
+
File:Diamondback 1st person BLU.png|BLU ensimmäisen persoonan näkymä.
−
File:Diamondback_deus_ex_art.png|The Diamondback, as it appears in ''Deus Ex''.
+
File:Diamondback_deus_ex_art.png|Alkuperäinen Diamnodback pelissä ''Deus Ex''.
−
File:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Promotional Steam pop-up for the ''Deus Ex'' items.
+
File:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Steam mainos ponnahdusikkuna ''Deus Ex'' esineille.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== {{common string|See also}} ==
−
* [[Spy strategy/fi#Teräsniska|Teräsniska-strategia]]
+
* [[Basic Spy strategy/fi#Teräsniska|Teräsniska-strategia]]
−
 
+
* ''[[Deus Ex: Human Revolution/fi|Deus Ex: Human Revolution]]''
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}
Line 80: Line 134:
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
−
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items/fi]]
+
 
 +
[[Category:Deus Ex: Human Revolution items/fi]]

Latest revision as of 19:11, 2 February 2021

“
Murhasin myös lelusikin.
Kuuntele (englanniksi)
— Spy
 ”

Teräsniska on promotionaalinen ensisijainen ase Spylle. Se perustuu Diamond Back .357- aseeseen pelistä Deus Ex: Human Revolution.

Niinkuin Rintamaoikeus, tämä ase voi varastoida kriittisiä osumia myöhempään käyttöön, mutta seurauksena se ei voi saada satunnaisia kritikaaleja. Myös niinkuin rintamaoikeudella, varastoituja kriittisiä osumia voi maksimissaan olla 35. Ase varastoi kriittisen osuman jokaisesta tuhotusta rakennuksesta joka tuhotaan samaan aikaan kun siihen on asetettu tyhjentäjä; Spyn ei tarvitse olla sen tuhoaja tai jokaisesta selkäänpuukotuksesta. Huonona puolena, ase tekee 15% vähemmän vahinkoa kuin normaali Revolveri.

Se annettiin Aitona niille jotka ennakkotilasivat Deus Ex: Human Revolutionin ennen 22. elokuuta 2011.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Vahinko ja toiminta-ajat
Ampumistapa Hitscan
Vahinkotyyppi Bullet
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Ranged
Vahinko
Suurin vahinko 150% 51
Perusvahinko 100% 34
Minimivahinko 52% 18
Lyhyt etäisyys 46-56
Keskipitkä etäisyys 31-37
Pitkä etäisyys 15-19
Kriittinen 102
Mini-kriittinen 46
Toiminta-ajat
Attack interval 0.51 s
Lataaminen 1.16 s
Ammusten leviämisestä palautuminen 1.25 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Luominen

Katso myös: Luominen

Suunnitelma

Kierrätysmetalli Rintamaoikeus Kuolemankello Teräsniska
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Frontier Justice.png + Item icon Dead Ringer.png = Item icon Diamondback.png
Luokkamerkki - Spy Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ambassador.png Item icon L'Etranger.png Item icon Enforcer.png Item icon Diamondback.png

Kummallinen versio


Littyvät saavutukset

Leaderboard class spy.png Spy

Veitsi vie voiton
 Veitsi vie voiton
Tapa asetta käyttävä Spy veitsellä.

Päivitys historia

18. elokuuta 2011 -päivitys (Manno-teknologinen paketti)

  • Teräsniska lisättiin peliin.

23. elokuuta 2011 -päivitys

  • Korjattu loputtomattomat kriitiset osumat vika kun Teräsniskaa käytetään.
  • Lisätty veto/rekyylivoimia Teräsniskaan.
  • Lisätty kriitisen tulituksen voimia Teräsniskaan.

6. syyskuuta 2011 -päivitys

  • Teräsniska saa nyt kriitisiä osumia oikein jos Engineer vaihtaa luokkaa kun heidän rakennuksia tyhjennetään.

22. maaliskuuta 2012 -päivitys

12. marraskuuta 2013 -päivitys

20. joulukuuta 2013 -päivitys

  • Ominaisuus muutettu:
    • Selkäänpuukotukset lisäävät kriitisiä osumia.

11. helmikuuta 2015 -päivitys #1

  • Korjattu vika, missä Teräsniska kerää kriitisiä selkäänpuukottamalla yliladattuja pelaajia.

Bugit

Galleria

  • RED ensimmäisen persoonan näkymä.

  • BLU ensimmäisen persoonan näkymä.

  • Alkuperäinen Diamnodback pelissä Deus Ex.

  • Steam mainos ponnahdusikkuna Deus Ex esineille.

Katso myös

v • d • e
Item icon Deus Specs.png Manno-teknologinen paketti
Aseet
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
v • d • e
Leaderboard class spy.png Spy
Aseet
Toissijainen
Lähitaistelu
PDA
Kello
Rakennus
Kyvyt
Cosmetics
Hieno huopahattu · Selkäänpuukottajan knalli · Kameraparta · Tuomarin takatukka · Fransmannin baskeri · Fantastinen fetsi · Tummansävyinen etsivä · Kemujen kummitus · Teatterin turmio · Hurmurin hattu · Herlokki Solmunen · Janitsaarin ketche · Gangsterihattu · Mafiaveli · Kelmin kauluspaita · Nanonaamio · Valeknalli · L'Inspecteur · Tarkat tihrustajat · Griffinin lasit · Käsittämätön kaulahuivi · Salainen alainen · Tri. Vau · Shuhaiseva shalamurhaaja · Kommunikaatiovirhe · Nilkin nätit nilkkaimet · Rento Liikemies · Triad-koru · Ninjahuppu · Va(koi)lurauta · Hattutemppu · Hienostunut huijari · Melkein moraaliton maski · Eksorkisti · Variksenpelätin · Voodoo-kirottu Spyn sielu · Ovela ovimikko · Nätti naamari · Vihikoira · Kobolttinen knalli · Väärennetty kobolttiknalli · Megapikseliparta · Pompulaprovokaattori · Peruukkipäinen lekuri · Keskiyön kulkija · Belgialainen etsivä · Verivelkainen pankkiiri · Harmipuri · Kelmin kengät · Machomies · Karkaaja · Fransmannin frakki · Le murtovarraz · Rapsakka rusetti · Pellen popot · Karkkisedän kotsa · Vampyyrin vaatetus · Hapetusknalli · Hengenomainen huppu · Kieroilijan käärme · Napoleon-kompleksi · Hiippailijan huivi · Tyylitietoinen tappaja · Puukottajapilotti · Kaukoidän konna · Lentokapteeni · Spyrapu · Naistenkaataja · Naamankuorija · Painajaismainen piileksijä · Juksaajan jänö · Varjostajan varjo · Taskumutsi · Pehmoinen provokaattori · Huomaamaton huivi · Nilkin nahkarotsi · Harmaa hurmaaja · Yömiehen työvyö · Tuufortin ritari · Kohtalokas kotsa · Puukottajan päällystakki · Legioonan muukalainen · Ihoton irvistys · Showmiehen silinterihattu · Showmiehen smokki · Arveluttava aivojenlämmitin · Lukijan lehtikiikarit · Päivitys · Havaijin hellepaita · Aristoteles · Salamurhaajan salonkipuku · Bandiitin buutsit · Etikettirikollinen · Murhaajan motiivi · Harry · Linssilude · Korpin kasvot · Voodoovisiiri · Lintuperspektiivi · Crabe de Chapeau · Tupakkatakki · Partikkelisuoja · Rapukaapu · Computron 5000 · Gruesome Gourd · Festive Cover-Up · Monsieur Grenouille · Night Vision Gawkers · Tactical Turtleneck · Turncoat · Cold Blooded Coat · Frostbite Bonnet · Infiltrator's Insulation · Cleaner's Cap · Le Professionnel · Classic Criminal · Concealed Convict · Six-Eyed Specs · Spyder · Covert Covers · Strasbourg Scholar · Cosmetic items wearable by all classes
Esinejoukot
Erikoispilkat
Saavutukset
Hahmo
Strategia
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Diamondback/fi&oldid=2934621"