Difference between revisions of "Vita-Saw/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Completely retranslated)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197982751575|152279192}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197984476370|152279749}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197982751575|152279192}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197984476370|152279749}}
 
| released        = [[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy -päivitys]]
 
| released        = [[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy -päivitys]]
| availability    = {{avail|drop|craft|crate1}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|crate1|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-loaded      = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Tason 5 Luusaha
+
   | item-level     = Tason 5 Luusaha
   | att-1-positive = Kuollessasi 20% kerätystä ylilatauksesta säilyy
+
   | att-1-positive = Kerää osumiesi vihollisten sisäelimiä
 
   | att-2-negative = -10 enimmäisterveys käyttäjälle
 
   | att-2-negative = -10 enimmäisterveys käyttäjälle
 +
  | att-3-neutral  = Jokainen kerätty elin säilyttää kuoleman jälkeistä ylilatauksen määrää 15 %. Ylilatausta voi säilyä korkeintaan 60 %.
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Medic''' neulallisista sahoista|Pistikö tuo? '''Anteeksi!'''|sound=Medic_specialcompleted01.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Medic''' neulallisista sahoista|Pistikö tuo? '''Anteeksi!'''|sound=Medic_specialcompleted01.wav|en-sound=yes}}
  
'''Vita-saha''' ({{pronounce|vaɪtɑːsɔː}} {{respell|veye|tah-saw}}) on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Weapons/fi#medicmelee|lähitaisteluase]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on ruosteinen kaasupumpun kahva, joka on varustettu pitkällä neulalla, veren tahrimalla veitsenterällä ja [[jiggle bones/fi|nesteen täyttämällä]] säiliöllä yhdistettynä aseen pääosan yläpuolelle. Pieni kallo- ja luusymboli tukkimiehen kirjanpidon kanssa ovat kaiverrettuna terään.
+
'''Vita-saha''' ({{pronounce|vaɪtɑːsɔː}} {{respell|veye|tah-saw}}) on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Weapons/fi#medicmelee|lähitaisteluase]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on ruosteinen kaasupumpun kahva, joka on varustettu pitkällä neulalla, veren tahrimalla veitsenterällä ja [[jiggle bones/fi|nesteen täyttämällä]] säiliöllä yhdistettynä aseen pääosan yläpuolelle. Pienet kallo- ja luusymbolit tukkimiehen kirjanpidon kanssa ovat kaiverrettuna terään.
  
Asetta käytettäessä Medicin [[health/fi|terveys]] putoaa kymmenellä, johtaen kokonaissummaan 140. Ase tosin antaa pelaajan pitää maksimissaan 20% [[übercharge/fi|Ylilatauksestaan]] [[Respawn/fi|uudelleensyntymän]] jälkeen. Esimerkiksi [[Death/fi|kuollessa]] 12-prosenttisella latauksella Medic pitää tämän latausmäärän uudelleensyntymän jälkeen, kun taas kuollessa latauksen ollessa enemmän kuin 20% (esim. 45% tai täysi lataus) vain 20% säilyy. Tämä säilytys tapahtuu vaikka Ylilataus olisikin käytössä, kunhan jäljellä oleva lataus ei tipu alle 20 prosentin.
+
Asetta käytettäessä Medic voi lyömällä kerätä sisäelimiä. Jokainen elin säilyttää 15% ylilatauksesta, se voi maksimissaan säilöä 60% ylilatauksesta. Medic saa säilytetyn ylilatauksen käyttöön uudelleensynnyttyään
 
 
Säilytetty Ylilataus pidetään jos pelaaja vaihtaa tiimiä, mutta häviää jos hän vaihtaa [[classes/fi|luokkaa]]. Vita-saha säilyttää latauksen kuollessa, ja tämän takia Medic voi käyttää eri lähitaistelusetta kerätessään latausta tai jopa vaihtaa lähitaisteluasettaan uudelleensyntymistä odottaessa. Kunhan hän kuolee Vita-saha käytössään ja ei vaihda luokkaa, Medic uudelleensyntyy Ylilataus maksimissaan 20 prosentissa. Säilytetty Ylilataus häviää aina erän loputtua.
 
  
 
[[Übersaw/fi|Übersahan]] tapaan säiliö täyttyy tiimin värisellä nesteellä Ylilatauksen kasvaessa ja tyhjentyy sitä käytettäessä.
 
[[Übersaw/fi|Übersahan]] tapaan säiliö täyttyy tiimin värisellä nesteellä Ylilatauksen kasvaessa ja tyhjentyy sitä käytettäessä.
  
Vita-sahan tappokuvakkeen on tehnyt {{Steam profile link|76561197976113694}}.
+
Vita-sahan tappokuvakkeen on tehnyt {{Steamid|id|76561197976113694}}.
  
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
== Vahinko ja toiminta-ajat ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical = [[Bonesaw/fi|Luusaha]]
 
| identical = [[Bonesaw/fi|Luusaha]]
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 86: Line 88:
  
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
* Aseen The mesh's smoothing groups were fixed resulting in clean, hard-edged look as opposed to the molten appearance it had before.
+
* Aseen tasoitusryhmät korjatttiin, jonka seurauksena ase näyttää nyt puhtaalta ja kovareunaiselta sen vanhan, sulaneen ulkonäön sijaan.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
Line 115: Line 117:
 
** Tämä esine ei ole myynnissä [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupassa]] tekijänoikeussyistä.
 
** Tämä esine ei ole myynnissä [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupassa]] tekijänoikeussyistä.
 
*Alkuperäisen esinemallin nimi oli [http://www.facepunch.com/showthread.php?916605-TF2-Emporium-IX Gentzücken Battle Needle] {{lang icon}}, ennen kuin se lisättiin virallisesti peliin.
 
*Alkuperäisen esinemallin nimi oli [http://www.facepunch.com/showthread.php?916605-TF2-Emporium-IX Gentzücken Battle Needle] {{lang icon}}, ennen kuin se lisättiin virallisesti peliin.
*Ennen [[April_14,_2011_Patch/fi|14. huhtikuuta 2011 -päivitystä]] Vita-sahalla oli olla kyky nähdä vihollisten terveys [[Solemn Vow/fi|Vakavan valan]] tapaan, mutta tämä poistettiin nopeasti ennen julkaisua.
+
*Ennen {{botignore|[[April_14,_2011_Patch/fi|14. huhtikuuta 2011 -päivityksen]]}} julkaisua Vita-sahalla oli olla kyky nähdä vihollisten terveys [[Solemn Vow/fi|Vakavan valan]] tapaan, mutta tämä poistettiin nopeasti.
  
 
==Galleria==
 
==Galleria==

Latest revision as of 10:08, 16 November 2020

Pistikö tuo? Anteeksi!
Medic neulallisista sahoista

Vita-saha (/vaɪtɑːsɔː/ veye-tah-saw) on yhteisön luoma lähitaisteluase Medicille. Se on ruosteinen kaasupumpun kahva, joka on varustettu pitkällä neulalla, veren tahrimalla veitsenterällä ja nesteen täyttämällä säiliöllä yhdistettynä aseen pääosan yläpuolelle. Pienet kallo- ja luusymbolit tukkimiehen kirjanpidon kanssa ovat kaiverrettuna terään.

Asetta käytettäessä Medic voi lyömällä kerätä sisäelimiä. Jokainen elin säilyttää 15% ylilatauksesta, se voi maksimissaan säilöä 60% ylilatauksesta. Medic saa säilytetyn ylilatauksen käyttöön uudelleensynnyttyään

Übersahan tapaan säiliö täyttyy tiimin värisellä nesteellä Ylilatauksen kasvaessa ja tyhjentyy sitä käytettäessä.

Vita-sahan tappokuvakkeen on tehnyt 76561197976113694.

Vahinko ja toiminta-ajat

Katso myös: Vahinko
Sama kuin Luusaha
Vahinko ja toiminta-ajat
Vahinkotyyppi Lähitaistelu
Etäisyys- vai lähitaisteluase? Lähitaistelu
Vahinko
Perusvahinko 100% 65
Lyhyt etäisyys 55-75
Kriittinen 195
Mini-kriittinen 75-101
Toiminta-ajat
Attack interval 0.8 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Luominen

Katso myös: Crafting

Piirustukset

Übersaha Metalliromu Vita-saha
Item icon Ubersaw.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Vita-Saw.png
Luokkamerkki - Medic Paikkamerkki - Lähitaistelu Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Luomisaineena

Vita-saha Metalliromu Amputoija
Item icon Vita-Saw.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Amputator.png

Liittyvät saavutukset

Leaderboard class medic.png Medic

Tohtoria ei huijata
Tohtoria ei huijata
Tapa luusahallasi Spy, joka on kutsunut Mediciä.


Kollegat kylmäksi
Kollegat kylmäksi
Tapa 10 Mediciä luusahalla.
Luihin ja ytimiin
Luihin ja ytimiin
Iske vihollista luusahalla 5 kertaa peräkkäin ilman kuolemista tai ohilyöntiä.

Päivityshistoria

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy -päivitys)
  • Vita-saha lisättiin peliin.

6. lokakuuta 2010 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Tälle aseelle annettiin oma luomispiirustuksensa.

19. marraskuuta 2010 -päivitys

  • Pilkkaaminen tällä asella nyt soittaa Übersahan vanhan pilkan - matalan violaäänen. Ennen se käytti samaa pilkkaa, kuin Luusaha.[1]

2. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Aseen tasoitusryhmät korjatttiin, jonka seurauksena ase näyttää nyt puhtaalta ja kovareunaiselta sen vanhan, sulaneen ulkonäön sijaan.

21. joulukuuta 2010 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Ase lisättiin Amputoijan luomispiirustukseen.

7. tammikuuta 2011 -päivitys

14. helmikuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin ongelma, jonka takia lähitaisteluiskut eivät tuhoaneet tahmapommeja.

15. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • Aseen luomispiirustuksia muutettiin 2 Kierrätysmetallista ja Übersahasta 2 Romumetalliin ja Übersahaan.
  • Amputoijan luomispiirustuksia muutettiin 1 Kierrätysmetallista ja Vita-sahasta 1 Romumetalliin ja Vita-sahaan.

10. kesäkuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin ongelma, jonka takia Vita-saha ei näyttänyt Medicin Ylilatauksen edistymistä.

Bugit

  • Jos Medic kuolee Ylilatauksen aikana, Ylilataus-mittarin on mahdollista näyttää 19% uudelleensyntymisen jälkeen. Tämä on luultavasti pyöristysvirhe tai latauksen pienen vähenemisen sen 20 prosettiin vähenemisen jälkeen.

Nippelitietoa

ADAM Harvester pelistä BioShock.
  • Tämän aseen tekivät alun perin IdleTar (malli) ja Daimao (tekstuuri) Übersahan korvaajaksi, selittäen niiden yhdennäköisyydet. Yhteisön jäsen Pie_Tony teki vaihtoehtoisen tekstuurin aselle, mutta sitä ei käytetty viimeisimmässä versiossa.
  • Tämän aseen yhdennäköisyyksien takia ADAM Harvesterin kanssa BioShock-sarjasta (nähtävissä oikealla), Valve pyysi ja sittemmin sai luvan 2K Gamesilta lisätä sen peliin.
    • Yhteys BioShockiin on myös huomattavissa esineen nimessä, joka on viittaus Vita-Chambereihin BioShockissa. Vita-sahalla ja Vita-Chambereilla on jopa samantapaiset käyttötarkoitukset. BioShockissa Vita-Chamberit antavat pelaajan uudelleensyntyä osalla heidän terveydestään ja EVE:stä, energiasta, jota käytetään kykyjen käyttämiseen. Samaan tapaan Vita-saha antaa pelaajan uudelleensyntyä osalla heidän Ylilatauksestaan.
    • Tämä esine ei ole myynnissä Mann Co. -kaupassa tekijänoikeussyistä.
  • Alkuperäisen esinemallin nimi oli Gentzücken Battle Needle (englanniksi), ennen kuin se lisättiin virallisesti peliin.
  • Ennen 14. huhtikuuta 2011 -päivityksen julkaisua Vita-sahalla oli olla kyky nähdä vihollisten terveys Vakavan valan tapaan, mutta tämä poistettiin nopeasti.

Galleria

Viitteet

Katso myös