Difference between revisions of "Team Captain/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(21 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Team Captain}}
+
{{update trans}}
−
{{recent addition}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name               = Team Captain
+
| type               = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Team Captain.png
−
| image              = Team_Captain_Soldier.png
+
| imagewidth        = 251px
−
| used-by            = [[Soldier/ro|Soldier]], [[Medic/ro|Medic]] şi [[Heavy/ro|Heavy]]
+
| team-colors        = yes
−
| released          = [[Replay Update/ro|Actualizarea Replay]]
+
| team-colors-class1 = Soldier
−
| availability      = Drop, Fabricare, Achiziţie
+
| team-colors-class2 = Heavy
 +
| team-colors-class3 = Medic
 +
| used-by            = {{cl|Soldier}}, {{cl|Heavy}}, {{cl|Medic}}
 +
| equip-region      = hat
 +
| contributed-by    = {{Steamid|76561197984476370}}
 +
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Our Lawyers Say 'YES! YES!'
+
  | item-kind        = {{item kind|Hat}}
 +
   | item-description = {{item description|Team Captain}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' on the essence of street fighting|Less talk, more fight!|sound=Soldier_DominationScout04.wav}}
 
−
'''Team Captain''' este o [[Hats/ro|pălărie]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]], [[Medic/ro|Medic]] și [[Heavy/ro|Heavy]]. Este o {{w|peaked cap}} militărească.
 
  
−
== Istoria Actualizărilor==
+
{{Quotation|'''The Soldier''' on the essence of street fighting|Less talk, more fight!|sound=Soldier DominationScout04.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
−
'''[[May 5, 2011 Patch/ro|5 Mai 2011]]''' ([[Replay Update/ro|Actualizarea Replay]])
+
 
−
* Team Captain a fost adăugată în joc.
+
'''{{item name|Team Captain}}''' este un [[Cosmetic items/ro|obiect cosmetic]] [[Steam Workshop/ro|creat de comunitate]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]], [[Medic/ro|Medic]] și [[Heavy/ro|Heavy]]. Este o [[w:Peaked cap|peaked cap]] {{lang icon|en}} militărească.
 +
 
 +
== Istoria actualizărilor ==
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 +
* {{item name|Team Captain}} a fost adăugată în joc.
  
−
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* ''Team Captain'' seamână cu pălăria purtată de {{W|M. Bison}} din seria creată de Capcom ''{{W|Street Fighter}}'', făcândo a doua referintă la joc după batjocura [[Hadouken/ro|Hadouken]] a [[Pyro/ro|Pyro-ului]].
+
* {{item name|Team Captain}} seamână cu pălăria purtată de [[w:M. Bison|M. Bison]] {{lang icon|en}} din seria creată de Capcom [[w:Street Fighter|''Street Fighter'']] {{lang icon|en}}.
−
* Descrierea e o referire la o scenă din animația ''Street Fighter'', în care M. Bison se minunează la înfrângerea lui {{W|Guile (Street Fighter)|Guile}} pe un ecan de televizor în miniatură și exclamă "DA! DA!".[http://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs]
+
* Descrierea e o referire la o scenă din animația ''Street Fighter'', în care M. Bison se minunează la înfrângerea lui [[w:Guile (Street Fighter)|Guile]] {{lang icon|en}} pe un ecan de televizor în miniatură și exclamă "DA! DA!".<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=P3ALwKeSEYs YouTube video] {{lang icon|en}}</ref>
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Team Captain Soldier.png|Soldier wearing the Team Captain
+
File:Soldier Team Captain.png|{{cl|Soldier}}
−
File:RED Team Captain.png|Soldier RED Team Captain skin.
+
File:Team Captain Heavy.png|{{cl|Heavy}}
−
File:BLU Team Captain.png|Soldier BLU Team Captain skin.
+
File:Team Captain Medic.png|{{cl|Medic}}
−
File:Team Captain Medic.png|Medic wearing the Team Captain.
+
File:MBison_SFIIHD.png|M. Bison
−
File:RED Team Captain Medic.png|Medic RED Team Captain skin.
 
−
File:BLU Team Captain Medic.png|Medic BLU Team Captain skin.
 
−
File:Team Captain Heavy.png|Heavy wearing the Team Captain.
 
−
File:Heavy Team Captain.png|Heavy Team Captain skin.
 
−
File:M Bison Street Fighter Cartoon.JPG|M. Bison from the Street Fighter Cartoon.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
== {{common string|References}} ==
 +
<references/>
  
−
{{ReplayUpdateNav}}
+
{{Replay Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{Medic Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
−
{{Heavy Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 13:40, 2 March 2023

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Team Captain (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
“
Less talk, more fight!
Clic pentru a asculta (în engleză)
— The Soldier on the essence of street fighting
 ”

Team Captain este un obiect cosmetic creat de comunitate pentru Soldier, Medic și Heavy. Este o peaked cap (English) militărească.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 5 mai 2011 (Actualizarea Replay)

  • Team Captain a fost adăugată în joc.

Curiozități

  • Team Captain seamână cu pălăria purtată de M. Bison (English) din seria creată de Capcom Street Fighter (English).
  • Descrierea e o referire la o scenă din animația Street Fighter, în care M. Bison se minunează la înfrângerea lui Guile (English) pe un ecan de televizor în miniatură și exclamă "DA! DA!".[1]

Galerie

Referinţe

  1. ↑ YouTube video (English)
v • d • e
Tf2arrcamera.png Actualizarea Replay
Arme
Accesorii
Taunturi
Realizări
Altele
Benzi desenate
Muzică
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Captain/ro&oldid=3383466"