Difference between revisions of "Second Opinion/pl"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2845636)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3492568)) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = second opinion.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Medic/pl|Medyk]] |
| − | | equip-region | + | | equip-region = head skin |
| − | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197990490309|4260789305}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992264974|2083362739}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|2031485143}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999600372|2031452575}}<br>{{Backpack Item Link|76561198030515368|2033064873}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package|transmute}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | marketable | + | | marketable = yes |
| − | | paint | + | | paint = no |
| − | | rename | + | | rename = yes |
| − | | numbered | + | | numbered = no |
| − | | loadout | + | | loadout = yes |
| − | + | | item-kind = Maska | |
| − | | item- | + | | halloween-icon = yes |
| − | | | + | | att-1-negative = Dostępne tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca |
| − | | att-1-negative | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''Druga Opinia''' to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Po założeniu przedmiotu lewa strona twarzy Medyka (wyraźnie oddzielona od prawej szwami pooperacyjnymi) staje się szara i pozbawiona kolorów, domyślna grzywka Medyka zostaje wydłużona i jest bardziej opadająca, zaś lewe oko ulega wybieleniu. | + | {{Quotation|'''Medyk'''|Chcesz poznać moją drugą opinię na twój temat? Jesteś brzydki!|sound=Medic taunts14.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Druga Opinia''' (oryg. ''Second Opinion'') to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Po założeniu przedmiotu lewa strona twarzy Medyka (wyraźnie oddzielona od prawej szwami pooperacyjnymi) staje się szara i pozbawiona kolorów, domyślna grzywka Medyka zostaje wydłużona i jest bardziej opadająca, zaś lewe oko ulega wybieleniu. | ||
Po założeniu przedmiotu dostępne są [[Medic responses/pl#With Second Opinion equipped|nowe reakcje głosowe Medyka]]. | Po założeniu przedmiotu dostępne są [[Medic responses/pl#With Second Opinion equipped|nowe reakcje głosowe Medyka]]. | ||
| Line 30: | Line 32: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* Druga Opinia została dodana do gry. | * Druga Opinia została dodana do gry. | ||
| Line 47: | Line 49: | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
| + | |||
| + | [[Category:Items with facial flexing/pl]] | ||
Latest revision as of 03:02, 7 April 2024
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Second Opinion (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Druga opinia | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Medyk |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Skóra głowy |
| Autorzy: | Napy Da Wise Mr.Pink void~ tree Evil_Knevil |
| Dodano: | Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013) |
| Dostępność: | Skrzynki #74 (przekleństwo) (wygasłe), Nawiedzony prezent halloweenowy (wygasłe), Zakup, Halloweenowa paczka lub Halloweenowa transmutacja (Nie podlega wymianie) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
  Druga opinia |
|
| „ | Chcesz poznać moją drugą opinię na twój temat? Jesteś brzydki!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Medyk
|
” |
Druga Opinia (oryg. Second Opinion) to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla Medyka. Po założeniu przedmiotu lewa strona twarzy Medyka (wyraźnie oddzielona od prawej szwami pooperacyjnymi) staje się szara i pozbawiona kolorów, domyślna grzywka Medyka zostaje wydłużona i jest bardziej opadająca, zaś lewe oko ulega wybieleniu.
Po założeniu przedmiotu dostępne są nowe reakcje głosowe Medyka.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
Druga Opinia została dodana do gry przez Warsztat Steam.
Spis treści
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013)
- Druga Opinia została dodana do gry.
Błędy
- Gdy Medyk się pali, lewa strona jego twarzy nie płonie.
- Niektóre dodatkowe reakcje głosowe nie mają dobrze dopasowanej animacji mimiki twarzy.
Ciekawostki
- Na prośbę pacjenta, może on uzyskać drugą opinię od innego lekarza (zwykle związanego z jego operacją), by móc spojrzeć na swą sytuację z innego punktu widzenia.
- Jedna z reakcji głosowych Medyka jest nawiązaniem do powieści "Lśnienie" autorstwa Stephena Kinga (gdy jego "zła strona" nuci "Redrum").
Galeria
Miniaturka przedmiotu w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
