Difference between revisions of "Hero's Hachimaki/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Historia aktualizacji)
m
 
(33 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Hachimaki Bohatera}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Hachimaki Bohatera
+
| type         = cosmetic
| type             = hat
+
| image       = Hero's Hachimaki.png
| image           = Hachimaki.png
+
| team-colors = yes
| team-colors     = yes
+
| used-by     = [[Soldier/pl|Żołnierz]]
| used-by         = [[Soldier/pl|Żołnierz]]
+
| equip-region = glasses
| released         = [[February 28, 2011 Patch/pl|28 lutego 2011]]
+
| released     = {{Patch name|2|28|2011}}
| availability     = [[Promotional item/pl|Promocyjna]]
+
| availability = {{avail|promotional-expired|craft}}
| trade           = no
+
| trade       = yes
| gift             = yes
+
| gift         = yes
| paint           = no
+
| marketable  = yes
| loadout          = yes
+
| craft        = yes
  | loadout-prefix = none
+
| paint       = yes
   | quality        = Unique
+
| numbered    = yes
 +
| loadout     = yes
 +
   | item-kind  = Bandana
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Sun Zi tak powiedział.'''|Jeśli walka ma przynieść zwycięstwo, to musicie walczyć!}}
+
{{Quotation|'''Sun Tzu''', autor sztuki wojennej Sun Zi powiedział to!|Jeśli walka ma przynieść zwycięstwo, musicie walczyć!|sound=SunDzuSaidThat.wav|en-sound=yes}}
'''Hachimaki Bohatera''' jest [[promotional item/pl|promocyjnym przedmiotem]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] uzyskiwanym za zakup w przedsprzedaży ''[[Homefront/pl|Homefront]]'' na Steam. Wygląda jak przyjmująca barwy drużyn opaska z białym okręgiem, w centrum którego znajduje się gwiazda. Wygląd opaski oraz sposób jej noszenia jest odniesieniem do okładki ''Homefront''.
 
  
Wersja czapki uzyskanej za zakupienie w przedsprzedaży gry ''Homefront'' posiada [[Quality/pl#Autentyczne|autentyczną jakość]] i nie można nią handlować. Aktualnie nie jest wiadome, czy czapka otrzyma możliwość przetwarzania i/lub handlowania po zakończeniu okresu promocyjnego (jak ma to miejsce w przypadku promocyjnych przedmiotów za grę ''[[RIFT/pl|RIFT]]'').
+
'''Hachimaki bohatera''' (oryg. ''Hero's Hachimaki'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Jest to zasłaniająca jego oczy [[w:Blindfold|opaska na oczy]] {{lang icon|en}} w kolorze drużyny z białym okręgiem, w centrum którego znajduje się gwiazda.
 +
 
 +
Hachimaki bohatera w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] zostało przyznane graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Homefront/pl|''Homefront'']] przed 15 marca 2011.  
 +
 
 +
== Warianty kolorystyczne ==
 +
{{Painted variants}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
'''[[February 28, 2011 Patch/pl|28 lutego 2011]]'''
+
{{Update history|
*Dodano Hachimaki Bohatera za zakup w przedsprzedaży [[Homefront/pl|''Homefront'']].
+
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
'''[[March 21, 2011 Patch/pl 21 marca 2011]]'''
+
* Hachimaki bohatera zostało dodane do gry.
* Hachimaki Bohatera może być Wymieniane
+
 
 +
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
 +
* Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego [[Trading/pl|wymienianie]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|10|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego [[Crafting/pl|wytwarzanie]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego wytwarzanie.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 +
* Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego [[Paint Can/pl|przemalowywanie]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano [[Equip region/pl|miejsce założenia]] dla Hachimaki bohatera.
 +
}}
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
*{{W|Hachimaki|lang=pl}} (鉢巻, dosł. "hełm-szal") jest stylizowaną opaską w japońskiej kulturze, wykonaną zwykle z czerwonej lub białej tkaniny, noszoną jako symbol wytrwałości i wysiłku użytkownika. Japońscy piloci {{botignore|kamikaze}} podczas II wojny światowej często nosili hachimaki przed swoim samobójczym lotem.
+
* Wygląd tego przedmiotu nawiązuje do promocyjnej grafiki gry ''Homefront''.
* Czapka posiada czerwoną gwiazdę komunistyczną z {{W|Flaga Korei Północnej|flagi Korei Północnej|lang=pl}}, która jest głównym wątkiem fabularnym w grze ''Homefront''.
+
* [[w:pl:Hachimaki|Hachimaki]] (鉢巻, dosł. „hełmo-szal”) jest stylizowaną opaską w japońskiej kulturze, wykonaną zwykle z czerwonej lub białej tkaniny, noszoną jako symbol wytrwałości i wysiłku użytkownika. Japońscy piloci Kamikaze podczas II wojny światowej często nosili hachimaki przed swoim samobójczym lotem.
 +
* Czerwona gwiazda na Hachimaki bohatera jest odniesieniem do komunistycznej gwiazdy na [[w:pl:Flaga Korei Północnej|fladze Korei Północnej]], gdzie miejsce akcji gry ''Homefront'' rozgrywa się w Korei Południowej i Północnej.
 +
** Właśnie dlatego Hachimaki bohatera oraz gra ''Homefront'' nie są dostępne w [[w:pl:Korea Południowa|Korei Południowej]].
 +
* ''Homefront'' była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w [[List of promotional items unavailable in the UK/pl|Wielkiej Brytanii]], pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości [[Genuine/pl|oryginał]].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Homefront Steam Announcement.png|Ogłoszenie na Steam reklamujące nowy przedmiot
+
File:Homefront Steam Announcement.png|Ogłoszenie na platformie Steam reklamujące nowy przedmiot.
 +
File:Homefront Steam Announcement 2.png|Kolejne ogłoszenie na platformie Steam reklamujące nowy przedmiot.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{Promo nav}}
+
== Zobacz też ==
{{HatNav}}
+
* ''[[Homefront/pl|Homefront]]''
 +
 
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
[[Category:Promotional items/pl]]
 

Latest revision as of 05:30, 3 November 2022

Jeśli walka ma przynieść zwycięstwo, musicie walczyć!
Sun Tzu, autor sztuki wojennej Sun Zi powiedział to!

Hachimaki bohatera (oryg. Hero's Hachimaki) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Żołnierza. Jest to zasłaniająca jego oczy opaska na oczy (angielski) w kolorze drużyny z białym okręgiem, w centrum którego znajduje się gwiazda.

Hachimaki bohatera w jakości oryginał zostało przyznane graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Homefront przed 15 marca 2011.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Hero's Hachimaki E6E6E6.png Painted Hero's Hachimaki D8BED8.png Painted Hero's Hachimaki C5AF91.png Painted Hero's Hachimaki 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Hero's Hachimaki 141414.png Painted Hero's Hachimaki 2D2D24.png Painted Hero's Hachimaki 694D3A.png Painted Hero's Hachimaki 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Hero's Hachimaki A57545.png Painted Hero's Hachimaki CF7336.png Painted Hero's Hachimaki E7B53B.png Painted Hero's Hachimaki F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Hero's Hachimaki E9967A.png Painted Hero's Hachimaki FF69B4.png Painted Hero's Hachimaki 7D4071.png Painted Hero's Hachimaki 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Hero's Hachimaki 2F4F4F.png Painted Hero's Hachimaki 424F3B.png Painted Hero's Hachimaki 808000.png Painted Hero's Hachimaki 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Hero's Hachimaki 32CD32.png Painted Hero's Hachimaki BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Hero's Hachimaki A89A8C.png Painted Hero's Hachimaki 839FA3.png Painted Hero's Hachimaki 3B1F23.png Painted Hero's Hachimaki 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Hero's Hachimaki B8383B.png Painted Hero's Hachimaki 5885A2.png Painted Hero's Hachimaki 483838.png Painted Hero's Hachimaki 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Hero's Hachimaki 803020.png Painted Hero's Hachimaki 256D8D.png Painted Hero's Hachimaki 654740.png Painted Hero's Hachimaki 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Hero's Hachimaki C36C2D.png Painted Hero's Hachimaki B88035.png RED Hero's Hachimaki.png BLU Hero's Hachimaki.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 28 lutego 2011
  • Hachimaki bohatera zostało dodane do gry.

Aktualizacja z 21 marca 2011

  • Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego wymienianie.

Aktualizacja z 10 maja 2011

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego wytwarzanie.

Aktualizacja z 12 maja 2011

  • Zaktualizowano Hachimaki bohatera, umożliwiając jego wytwarzanie.

Aktualizacja z 14 czerwca 2011

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

Ciekawostki

  • Wygląd tego przedmiotu nawiązuje do promocyjnej grafiki gry Homefront.
  • Hachimaki (鉢巻, dosł. „hełmo-szal”) jest stylizowaną opaską w japońskiej kulturze, wykonaną zwykle z czerwonej lub białej tkaniny, noszoną jako symbol wytrwałości i wysiłku użytkownika. Japońscy piloci Kamikaze podczas II wojny światowej często nosili hachimaki przed swoim samobójczym lotem.
  • Czerwona gwiazda na Hachimaki bohatera jest odniesieniem do komunistycznej gwiazdy na fladze Korei Północnej, gdzie miejsce akcji gry Homefront rozgrywa się w Korei Południowej i Północnej.
    • Właśnie dlatego Hachimaki bohatera oraz gra Homefront nie są dostępne w Korei Południowej.
  • Homefront była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w Wielkiej Brytanii, pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości oryginał.

Galeria

Zobacz też