Difference between revisions of "Construction PDA/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translation of Construction_PDA/de)
 
m (video and inventory still don't work)
Line 32: Line 32:
 
Die Ausgewählte Taste funktioniert nur an dem passenden PDA und unter den richtigen Bedingungen. Sollte der Spieler zu wenig [[Metal/de|Metall]] haben, hat man keinen Zugriff auf die gewünschten Gebäude im Konstruktions PDA, nur durch genug Metall sammeln werden die Gebäude wieder freigeschalten. Umgekehrt zerstört der Destruktion PDA nur Gebäude, die bereits gebaut sind. Der Destruktions PDA kann keine Gebäude zerstören, die gerade [[Sapper/de|gesappt]] wurden.
 
Die Ausgewählte Taste funktioniert nur an dem passenden PDA und unter den richtigen Bedingungen. Sollte der Spieler zu wenig [[Metal/de|Metall]] haben, hat man keinen Zugriff auf die gewünschten Gebäude im Konstruktions PDA, nur durch genug Metall sammeln werden die Gebäude wieder freigeschalten. Umgekehrt zerstört der Destruktion PDA nur Gebäude, die bereits gebaut sind. Der Destruktions PDA kann keine Gebäude zerstören, die gerade [[Sapper/de|gesappt]] wurden.
  
Wenn ein Spieler sich entscheidet von dem Konstruktions PDA ein verfügbares Gebäude zu bauen, hält die Figur des Spielers eine Werkzeugbox in beiden Händen und der Spieler sieht die Konturen des Gebäudes auf dem Boden und zeigt die Orientierung des Gebäudes an. Sekundäres Feuer dreht die Gebäude um jeweils 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, während Primäres Feuer startet das Gebäude aufzubauen. Die "zuletzt benutzte Waffe" Taste bricht den Bau ab.
+
Wenn ein Spieler sich entscheidet von dem Konstruktions PDA ein verfügbares Gebäude zu bauen, hält die Figur des Spielers eine Werkzeugbox in beiden Händen und der Spieler sieht die Konturen des Gebäudes auf dem Boden und zeigt die Orientierung des Gebäudes an. Sekundäres Feuer dreht die Gebäude um jeweils 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, während Primäres Feuer startet das Gebäude aufzubauen. Beim drücken der "zuletzt benutzte Waffe" Taste bricht den Bau ab.
  
  

Revision as of 18:50, 23 March 2013

This article is about the Engineer's Build and Demolish tools. For the weapon type, see the Weapons page.
I built that.
The Engineer

Die PDAs sind eine Standardwaffe für den Engineer, bestehend aus dem Konstruktions PDA und dem Destruction PDA. Die beiden PDA Typen werden benötigt, um Gebäude zu erstellen oder zu zerstören. Das Konstruktions PDA ist eine Art Taschenrechner, wohingegen das Destruktions PDA ähnlich wie ein typisches handgehaltenes Detonation Gerät mit einem kleinen Bildschirm und einem großen roten Knopf.

Diese Gadgets sind keine reguläre Waffen, da man mit ihnen nicht angreifen kann. Sie dienen hauptsächlich als ein visueller Gegenstand für die Spieler, die ihn sehen oder für den Spieler selber. Deshalb passiert das wechseln zwischen PDAs und der letzten Waffe nicht in den normalen Verzögerungen, die durch das wechseln der Waffe verantwortlich sind. Während der Spieler das PDA benutzt, öffnet sich ein Menü, welches dem Spieler erlaubt eine Gebäude zu erstellen oder zu zerstören.

Beim auswählen eines PDAs erscheint ein Bild in der Mitte des Bildschirms, das den restlichen Hintergrund überlagert. Darauf ist eine Liste aller vier verfügbarer Gebäude, bei dem nur die hervorgehobenen Gebäude erstellt werden können. Ausgewählt wird mit den Zahlen, die unter jedem Gebäudebild zu sehen sind. Beim drücken der "zuletzt ausgewählten Waffe" Taste oder die "Primäres Feuer" Taste wird das Menü wieder schließen und die zuletzt ausgewählte Waffe wird ausgewählt. Der Pip-Boy ändert das Aussehen der Konstruktion und Destruktion PDAs .

Die Ausgewählte Taste funktioniert nur an dem passenden PDA und unter den richtigen Bedingungen. Sollte der Spieler zu wenig Metall haben, hat man keinen Zugriff auf die gewünschten Gebäude im Konstruktions PDA, nur durch genug Metall sammeln werden die Gebäude wieder freigeschalten. Umgekehrt zerstört der Destruktion PDA nur Gebäude, die bereits gebaut sind. Der Destruktions PDA kann keine Gebäude zerstören, die gerade gesappt wurden.

Wenn ein Spieler sich entscheidet von dem Konstruktions PDA ein verfügbares Gebäude zu bauen, hält die Figur des Spielers eine Werkzeugbox in beiden Händen und der Spieler sieht die Konturen des Gebäudes auf dem Boden und zeigt die Orientierung des Gebäudes an. Sekundäres Feuer dreht die Gebäude um jeweils 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, während Primäres Feuer startet das Gebäude aufzubauen. Beim drücken der "zuletzt benutzte Waffe" Taste bricht den Bau ab.


Demonstration

EmbedVideo received the bad id "[[:Template:Dictionary/demonstrations/construction pda]]" for the service "youtube".

Console Information

Beachte: Die Konsole Versionen haben keinen getrennten Destruktions PDA. Stattdessen werden beide mit dem Konstruktions PDA gesteuert. Nachdem man den richtigen Waffen Slot ausgewählt hat, um das PDA zu aktivieren, benutzt der Spieler die rechte Taste oder 'R2' um das gewählte Gebäude zu erstellen, falls genug Metall vorhanden ist und die linke Taste oder 'L2' um das gewählte Gebäude zu zerstören, falls es schon gebaut wurde.


Strange variant


Update history

26. September 2007 Patch

  • Einige gekürzte Bezüge im Destruktions Menü repariert

28. Februar 2008 Patch

  • PDA Menüs geändert, um Menüs zu akzeptieren wurden die Tasten zu "slot1", "slot2", etc., gebunden und "slot10" bricht ab
  • Behoben, dass der Engineer Gebäude zerstören kann, die gesappt wurden

19. Januar 2011 Patch

  • Engineer PDA Modelle (bauen/zerstören) haben RED Models, während man im BLU Team ist behoben

22. März 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Konstruktion PDA Slot wurde dem Engineer's loadout Bild hinzugefügt
  • [Undokumentiert] Konstruktions PDA wurde benennbar gemacht
  • [Undokumentiert] Konstruktions PDA und Destruktions PDA erscheinen nun im Rucksack wenn man nach die Grundausrüstung anzeigen lässt

4. September 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Behoben, dass der PDA falsche Animationen benutzt

12. März 2013 Patch

  • Seltsame Qualität für das Konstruktions PDA hinzugefügt

Nicht benutzter Inhalt

  • Das Item Schema beinhaltet eine Liste von Rängen verbunden mit 'Leben gespendet', beabsichtigt für die Benutzung des PDA's in seltsamer Qualität. Stattdessen steigt er einfach auf Sentry Kills auf und benutzt dabei übergeordnete Rahmen und Werte.

Kleinigkeiten

  • Es gibt ein PDA1 Token in items_game.txt, doch es wird nicht benutzt. Des Engineer's Konstruktions PDA und des Spy's verkleidungs Set fallen unter diesen Slot.Internally, the Engineer's Construction PDA and the Spy's Disguise Kit fall under this slot.
    • Das PDA2 Token wir für das herstellen von nicht gesperrten Uhren für den Spy verwendet. Dies kann hergestellt werden, indem man 3 Spy Uhren einschmilzt.
    • Zusammenschmelzen von 3 Einzigartigen Konstruktion PDAs oder wiederherstellen eines Slot Tokens mit einem PDA wird kein PDA1 Token herstellen.
  • Wenn exec 360controller durch die Konsole aktiviert ist, fungiert der PDA als Konstruktions- und Destruktions- PDA.
  • Der Konstruktions PDA basiert auf den Texas Instrument's Datamath Taschenrechner, der 1971 zum ersten mal erschien.

Gallery

See also