diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/mvm_bigrock.manifest b/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/mvm_bigrock.manifest
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.vmt
@@ Line 24: / Line 24: @@
 * Исправлены [[Styles/ru|стили]] не работавшие правильно с [[Barnstormer/ru|Грозой сараев]]
 * Updated The [[Digit Divulger]] to allow skin to be seen in the knuckles and wrist area
-* Updated The [[Cold Killer]] to add paintability and fix [[Particle effects#Unusual|unusual effect]] placement
+* [[Cold Killer/ru|Хладнокровного убийцу]] теперь можно красить, исправлено положение [[Particle_effects/ru#.D0.9D.D0.B5.D0.BE.D0.B1.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D1.8D.D1.84.D1.84.D0.B5.D0.BA.D1.82.D1.8B|необычных эффектов]]
 * [[Items/ru|Предметы]] [[Genuine/ru|c качеством высшей пробы]] и [[festive/ru|праздничные]] [[Items/ru|предметы]], теперь могут быть проданы в [[Steam Community Market/ru|Торговой площадке сообщества Steam]]
 * Обновлен перевод