Template:PatchDiff/January 8, 2013 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
34733473"[english]Hydro_defend_BLU_base" "Prepare to defend the BLU Base!"
34743474"Hydro_defend_RED_base" "Ετοιμαστείτε να αμυνθείτε τη βάση των RED!"
34753475"[english]Hydro_defend_RED_base" "Prepare to defend the RED Base!"
3476N/A"GAMEUI_Commentary_Console_Explanation" "Οι \"κόμβοι σχολίων\" περιέχουν σχόλια από την ομάδα προγραμματιστών της Valve. Για την έναρξη ή την παύση ενός κόμβου, στοχεύστε σε οποιοδήποτε εικονίδιο και πατήστε το κουμπί ΠΥΡ."
N/A3476"GAMEUI_Commentary_Console_Explanation" "Οι «κόμβοι σχολίων» περιέχουν σχόλια από την ομάδα προγραμματιστών της Valve. Για την έναρξη ή την παύση ενός κόμβου, στοχεύστε σε οποιοδήποτε εικονίδιο και πατήστε το κουμπί ΠΥΡ."
34773477"[english]GAMEUI_Commentary_Console_Explanation" "'Commentary nodes' contain commentary by the Valve development team. To start or stop a node, aim at any balloon icon and press your PRIMARY FIRE button."
34783478"tf_Chapter1_Title" "Hydro"
34793479"[english]tf_Chapter1_Title" "Hydro"
97459745"[english]TF_TrialNeedSpace_No" "Delete Stuff"
97469746"ItemTypeDescNoLevel" "Επίπεδο %s1"
97479747"[english]ItemTypeDescNoLevel" "Level %s1"
9748N/A"ItemTypeDescKillEater" "%s1 %s2 - %s4: %s3"
9749N/A"[english]ItemTypeDescKillEater" "%s1 %s2 - %s4: %s3"
N/A9748"ItemTypeDescKillEater" "%s1%s6 %s2 - %s4%s5: %s3"
N/A9749"[english]ItemTypeDescKillEater" "%s1 %s6 %s2 - %s4 %s5: %s3"
97509750"KillEaterRank0" "Strange"
97519751"[english]KillEaterRank0" "Strange"
97529752"KillEaterRank1" "Unremarkable"
1022210222"[english]TF_Stormspirit_Hat" "Storm Spirit's Jolly Hat"
1022310223"TF_DotaGamescom2011_Hat_Desc" "Διεθνές Πρωτάθλημα DOTA 2\nGamescom 2011"
1022410224"[english]TF_DotaGamescom2011_Hat_Desc" "DOTA 2 International Championship\nGamescom 2011"
10225N/A"ItemTypeDescKillEaterAlt" "(%s2: %s1)"
10226N/A"[english]ItemTypeDescKillEaterAlt" "(%s2: %s1)"
N/A10225"ItemTypeDescKillEaterAlt" "(%s2%s3: %s1)"
N/A10226"[english]ItemTypeDescKillEaterAlt" "(%s2%s3: %s1)"
1022710227"KillEaterEventType_Kills" "Φόνοι"
1022810228"[english]KillEaterEventType_Kills" "Kills"
1022910229"KillEaterEventType_Ubers" "Ubers"
1089610896"[english]MMenu_SteamWorkshop" "Workshop"
1089710897"Store_Maps_Title" "ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΧΑΡΤΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΚΑΠΕΛΟ!"
1089810898"[english]Store_Maps_Title" "SUPPORT COMMUNITY MAP MAKERS AND GET A HAT!"
10899N/A"Store_Maps_SubTitle" "Όλες οι εισπράξεις από τα γραμματόσημα των χαρτών (πλην των εφαρμόσιμων φόρων) πηγαίνουν απευθείας στους δημιουργούς του χάρτη."
10900N/A"[english]Store_Maps_SubTitle" "All Map Stamp proceeds (net any applicable taxes) go directly to the creators of the map."
N/A10899"Store_Maps_SubTitle" "Όλες οι εισπράξεις από τα γραμματόσημα των χαρτών (πλην των εφαρμόσιμων φόρων) πηγαίνουν απευθείας στους δημιουργούς του χάρτη.\nΕπίσης, αφήνετε πίσω σας ένα ίχνος από γραμματόσημα σε χάρτες που συνεισφέρατε μετά από κάθε χλευασμό."
N/A10900"[english]Store_Maps_SubTitle" "All Map Stamp proceeds (net any applicable taxes) go directly to the creators of the map.\nAlso, you'll leave behind a trail of stamps in maps that you've contributed to after each taunt."
1090110901"Store_LearnMore" "ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ"
1090210902"[english]Store_LearnMore" "LEARN MORE"
1090310903"Store_TryItOut" "ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ"
1167211672"[english]TF_JingleHell_Desc" "Slay-bells will be ringing in the slow-roasted ears of your burn victims."
1167311673"TF_Gifting_Badge" "Spirit Of Giving"
1167411674"[english]TF_Gifting_Badge" "Spirit Of Giving"
11675N/A"TF_Gifting_Badge_Desc" "Όσο πιο πολλά δώρα δίνετε, τόσο πιο μεγάλη θα γίνει η καρδιά σας! Αποκτήστε αυτό που οι δωρητές αποκαλούν \"Smissmass spirit,\" και οι καρδιολόγοι λένε υπερτροφική καρδιομυοπάθεια."
11676N/A"[english]TF_Gifting_Badge_Desc" "The more gifts you give away, the bigger your heart will get! Get what gift-givers call \"the Smissmass spirit,\" and what cardiologists call hypertrophic cardiomyopathy."
N/A11675"TF_Gifting_Badge_Desc" "Όσο πιο πολλά δώρα δίνετε, τόσο πιο μεγάλη θα γίνει η καρδιά σας! Αποκτήστε αυτό που οι δωρητές αποκαλούν \"Smissmas spirit,\" και οι καρδιολόγοι λένε υπερτροφική καρδιομυοπάθεια."
N/A11676"[english]TF_Gifting_Badge_Desc" "The more gifts you give away, the bigger your heart will get! Get what gift-givers call \"the Smissmas spirit,\" and what cardiologists call hypertrophic cardiomyopathy."
1167711677"TF_MasculineMittens" "Holiday Punch"
1167811678"[english]TF_MasculineMittens" "The Holiday Punch"
1167911679"TF_MasculineMittens_Desc" "Γίνετε η ψυχή του πολεμικού πάρτυ με αυτά τα αστεία γαντάκια πυγμαχίας."
1170011700"[english]TF_Scout_Elf_Boots_Desc" "You dasher! You dancer! You prancer! You VIXEN! Pull Santa's sleigh all by yourself, you sexy little man."
1170111701"TF_Winter2011_Ebenezer" "Ebenezer"
1170211702"[english]TF_Winter2011_Ebenezer" "The Ebenezer"
11703N/A"TF_Winter2011_Ebenezer_Desc" "Αν σας επισκεφτεί ένα κομμάτι φασματικού καπέλου αυτή τη νύχτα, ας είναι το φάντασμα του Χριστουγεννιάτικου καπέλου, που δόθηκε με αληθινό πνεύμα Smissmass από τον χρήστη του Steam Jacen."
11704N/A"[english]TF_Winter2011_Ebenezer_Desc" "If you are visited by one piece of spectral headwear this night, make it the Ghost of Christmas Hats, donated in true Smissmass spirit by Steam User Jacen."
N/A11703"TF_Winter2011_Ebenezer_Desc" "Αν σας επισκεφτεί ένα κομμάτι φασματικού καπέλου αυτή τη νύχτα, ας είναι το φάντασμα του Χριστουγεννιάτικου καπέλου, που δόθηκε με αληθινό πνεύμα Smissmas από τον χρήστη του Steam Jacen."
N/A11704"[english]TF_Winter2011_Ebenezer_Desc" "If you are visited by one piece of spectral headwear this night, make it the Ghost of Christmas Hats, donated in true Smissmas spirit by Steam User Jacen."
1170511705"TF_Winter2011_GiftHat" "Holiday Headcase"
1170611706"[english]TF_Winter2011_GiftHat" "The Holiday Headcase"
1170711707"TF_Winter2011_GiftHat_Desc" "Καλά Smissmas, σε όλους! Ας είναι όλες οι γιορτές σας χαρούμενες (ή νηφάλιες, ανάλογα με τις πολιτιστικές παραδόσεις σας) με αυτό το απίστευτα σπάνιο αντικείμενο του TF, που δόθηκε με αληθινό πνεύμα Smissmass από τον χρήστη του Steam BANG!"
1174011740"[english]Achievement_Group_2100" "Christmas Event (%s1 of %s2)"
1174111741"Achievement_Group_2200" "Πακέτο της Foundry (%s1 από %s2)"
1174211742"[english]Achievement_Group_2200" "Foundry Pack (%s1 of %s2)"
11743N/A"TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Αρπαγή δώρων της Valve 2011 – TF2"
11744N/A"[english]TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Valve Gift Grab 2011 – TF2"
N/A11743"TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Αρπαγή δώρων"
N/A11744"[english]TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Gift Grab"
1174511745"TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_DESC" "Συλλέξτε τρία δώρα που έριξαν αντίπαλοι."
1174611746"[english]TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_DESC" "Collect three gifts dropped by opponents."
1174711747"TF_MAPS_FOUNDRY_KILL_CAPPING_ENEMY_NAME" "Καίρια παγίδα"
1236312363"TF_StrangePart_GibKilled" "Μετρητής στατιστικών: Κομματιασμένοι εχθροί"
1236412364"[english]TF_StrangePart_GibKilled" "Strange Part: Gib Kills"
1236512365"TF_StrangePart_GibKilled_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που κομματιάσατε."
12366N/A"[english]TF_StrangePart_GibKilled_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you gib with that weapon."
N/A12366"[english]TF_StrangePart_GibKilled_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you gib with that weapon."
1236712367"KillEater_HolidayPunchRank0" "Strange"
1236812368"[english]KillEater_HolidayPunchRank0" "Strange"
1236912369"KillEater_HolidayPunchRank1" "Unremarkable"
1257512575"TF_StrangePart_FullMoonKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι υπό την πανσέληνο"
1257612576"[english]TF_StrangePart_FullMoonKills" "Strange Part: Full Moon Kills"
1257712577"TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των φόνων σας υπό πανσέληνο."
12578N/A"[english]TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill during full moons with that weapon."
N/A12578"[english]TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill during full moons with that weapon."
1257912579"TF_StrangePart_PosthumousKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι μετά θάνατον"
1258012580"[english]TF_StrangePart_PosthumousKills" "Strange Part: Posthumous Kills"
1258112581"TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των φόνων σας μετά θάνατον."
12582N/A"[english]TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while you're dead."
N/A12582"[english]TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while you're dead."
1258312583"TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "Μετρητής στατιστικών: Σβησμένοι σύμμαχοι"
1258412584"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "Strange Part: Allies Extinguished"
1258512585"TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των συμμάχων που σβήσατε."
12586N/A"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon."
N/A12586"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon."
1258712587"TF_vote_passed_ban_player" "Ο παίκτης %s1 έχει αποκλειστεί."
1258812588"[english]TF_vote_passed_ban_player" "Player %s1 has been banned."
1258912589"TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
1273312733"TF_StrangePart_DominationKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι κυριαρχίας"
1273412734"[english]TF_StrangePart_DominationKills" "Strange Part: Domination Kills"
1273512735"TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που κυριαρχήσατε."
12736N/A"[english]TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you dominate by killing them with that weapon."
N/A12736"[english]TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you dominate by killing them with that weapon."
1273712737"TF_StrangePart_RevengeKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι εκδίκησης"
1273812738"[english]TF_StrangePart_RevengeKills" "Strange Part: Revenge Kills"
1273912739"TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε ενώ τους κυριαρχείτε."
12740N/A"[english]TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies dominating you kill with that weapon."
N/A12740"[english]TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies dominating you kill with that weapon."
1274112741"TF_StrangePart_CriticalKills" "Μετρητής στατιστικών: Καίριοι φόνοι"
1274212742"[english]TF_StrangePart_CriticalKills" "Strange Part: Critical Kills"
1274312743"TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε με καίρια χτυπήματα."
12744N/A"[english]TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with critical hits from that weapon."
N/A12744"[english]TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill with critical hits from that weapon."
1274512745"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι ενώ είστε σε εκρηκτικό άλμα"
1274612746"[english]TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping" "Strange Part: Kills While Explosive Jumping"
1274712747"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε ενώ είστε στον αέρα από ρουκέτα ή κολλητική βόμβα."
12748N/A"[english]TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while airborne from a rocket/stickyjump."
N/A12748"[english]TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while airborne from a rocket/stickyjump."
1274912749"TF_Wearable_ScienceProject" "Πείραμα φυσικής"
1275012750"[english]TF_Wearable_ScienceProject" "Science Project"
1275112751"TF_Wearable_Satchel" "Σακίδιο"
1354513545"ClassTips_5_Count" "7"
1354613546"[english]ClassTips_5_Count" "7"
1354713547"ClassTips_5_2" "Χρησιμοποιήστε το ÜberCharge για να κάνετε άτρωτο τον εαυτό σας και τον παίκτη που γιατρεύετε!"
13548N/A"[english]ClassTips_5_2" "Use a full ÜberCharge to gain invulnerability for you and your medi gun target!"
N/A13548"[english]ClassTips_5_2" "Use a full ÜberCharge to gain invulnerability for you and your Medi Gun target!"
1354913549"ClassTips_5_3_MvM" "== Στο Mann-vs-Machine =="
1355013550"[english]ClassTips_5_3_MvM" "== In Mann-vs-Machine =="
1355113551"ClassTips_5_4_MvM" "Αναβαθμίστε την ταχύτητα που γιατρεύει το medigun σας"
1355313553"ClassTips_5_5_MvM" "Αναβαθμίστε το ποσό και τη διάρκεια επαυξημένης υγείας"
1355413554"[english]ClassTips_5_5_MvM" "Upgrade your overheal amount and duration"
1355513555"ClassTips_5_6_MvM" "Αναβαθμίστε τη ταχύτητα φόρτωσης και διάρκεια των αθανασιών σας"
13556N/A"[english]ClassTips_5_6_MvM" "Upgrade your Ubercharge charge rate and duration"
N/A13556"[english]ClassTips_5_6_MvM" "Upgrade your Übercharge charge rate and duration"
1355713557"ClassTips_5_7_MvM" "Μοιραστείτε το αποτέλεσμα του Power Up Canteen με αυτόν που θεραπεύετε!"
1355813558"[english]ClassTips_5_7_MvM" "Share Power Up Canteen effects with your heal target!"
1355913559"ClassTips_6_Count" "7"
1390413904"[english]Attrib_MvMLootReceiverAccountID" "Awarded to %s1"
1390513905"Attrib_Store_IncludesSteamGiftPackage" "( Περιέχει δώρο στο Steam το \"%s1\" )"
1390613906"[english]Attrib_Store_IncludesSteamGiftPackage" "( Includes Steam Gift Copy of \"%s1\" )"
13907N/A"Attrib_RageOnDamage" "+%s1 οργή ανά ζημιά\nΧλευασμός για να απωθήσετε εχθρούς"
13908N/A"[english]Attrib_RageOnDamage" "+%s1 rage on damage\nTaunt to knock back targets on damage"
N/A13907"Attrib_RageOnDamage" "+%s1 οργή ανά ζημιά"
N/A13908"[english]Attrib_RageOnDamage" "+%s1 rage on damage"
1390913909"Attrib_PowerupCharges" "Περιέχει %s1 φορτίσεις"
1391013910"[english]Attrib_PowerupCharges" "Currently holds %s1 charges"
1391113911"Attrib_PowerupMaxCharges" "Κρατάει μέχρι %s1 φορτίσεις"
1474714747"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills" "Μετρητής στατιστικών: Σκοτωμένοι αόρατοι Κατάσκοποι"
1474814748"[english]TF_StrangePart_InvisibleSpyKills" "Strange Part: Cloaked Spies Killed"
1474914749"TF_StrangePart_InvisibleSpyKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των αόρατων Κατασκόπων που σκοτώσατε."
14750N/A"[english]TF_StrangePart_InvisibleSpyKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of spies you kill while they're invisible."
N/A14750"[english]TF_StrangePart_InvisibleSpyKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of spies you kill while they're invisible."
1475114751"TF_StrangePart_SappersDestroyed" "Μετρητής στατιστικών: Κατεστραμμένα sapper"
1475214752"[english]TF_StrangePart_SappersDestroyed" "Strange Part: Sappers Destroyed"
1475314753"TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των sapper που καταστρέψατε."
14754N/A"[english]TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemy sappers you destroy with it."
N/A14754"[english]TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemy sappers you destroy with it."
1475514755"TF_Tool_FallKey2012" "Fall Key"
1475614756"[english]TF_Tool_FallKey2012" "Fall Key"
1475714757"TF_Tool_FallKey2012_Desc" "Χρησιμοποιείται για να ανοίξει Fall Crates.\n\nΜετά τις 20/9/2012 θα μετατραπεί σε κανονικό κλειδί."
1513115131Control Points cannot be captured while they are locked."
1513215132"TF_Weapon_Cleaver" "Μπαλτάς"
1513315133"[english]TF_Weapon_Cleaver" "Cleaver"
15134N/A"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun"
15135N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun"
15136N/A"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun"
15137N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun"
15138N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher"
15139N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher"
15140N/A"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower"
15141N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower"
15142N/A"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun"
15143N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun"
15144N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher"
15145N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher"
15146N/A"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench"
15147N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench"
15148N/A"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle"
15149N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle"
15150N/A"TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife"
15151N/A"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife"
15152N/A"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun"
15153N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun"
15154N/A"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun"
15155N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun"
15156N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher"
15157N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher"
15158N/A"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower"
15159N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower"
15160N/A"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun"
15161N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun"
15162N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher"
15163N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher"
15164N/A"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench"
15165N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench"
15166N/A"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle"
15167N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle"
15168N/A"TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife"
15169N/A"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife"
15170N/A"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun"
15171N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun"
15172N/A"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun"
15173N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun"
15174N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher"
15175N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher"
15176N/A"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower"
15177N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower"
15178N/A"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun"
15179N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun"
15180N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher"
15181N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher"
15182N/A"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench"
15183N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench"
15184N/A"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle"
15185N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle"
15186N/A"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife"
15187N/A"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife"
15188N/A"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun"
15189N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun"
15190N/A"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun"
15191N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun"
15192N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher"
15193N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher"
15194N/A"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower"
15195N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower"
15196N/A"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun"
15197N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun"
15198N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher"
15199N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher"
15200N/A"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench"
15201N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench"
15202N/A"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle"
15203N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle"
15204N/A"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife"
15205N/A"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife"
15206N/A"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun"
15207N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun"
15208N/A"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun"
15209N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun"
15210N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher"
15211N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher"
15212N/A"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower"
15213N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower"
15214N/A"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun"
15215N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun"
15216N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher"
15217N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher"
15218N/A"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench"
15219N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench"
15220N/A"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle"
15221N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle"
15222N/A"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife"
15223N/A"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife"
15224N/A"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun"
15225N/A"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun"
15226N/A"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun"
15227N/A"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun"
15228N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher"
15229N/A"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher"
15230N/A"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower"
15231N/A"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower"
15232N/A"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun"
15233N/A"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun"
15234N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher"
15235N/A"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher"
15236N/A"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench"
15237N/A"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench"
15238N/A"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle"
15239N/A"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle"
15240N/A"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife"
15241N/A"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife"
N/A15134"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15135"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15136"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15137"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15138"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15139"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15140"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15141"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15142"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15143"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15144"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15145"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15146"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15147"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15148"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15149"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15150"TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife Mk.I"
N/A15151"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife Mk.I"
N/A15152"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15153"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15154"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15155"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15156"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15157"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15158"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15159"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15160"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15161"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15162"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15163"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15164"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15165"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15166"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15167"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15168"TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife Mk.I"
N/A15169"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife Mk.I"
N/A15170"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15171"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15172"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15173"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15174"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15175"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15176"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15177"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15178"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15179"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15180"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15181"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15182"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15183"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15184"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15185"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15186"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife Mk.I"
N/A15187"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife Mk.I"
N/A15188"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15189"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15190"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15191"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15192"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15193"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15194"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15195"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15196"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15197"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15198"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15199"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15200"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15201"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15202"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15203"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15204"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife Mk.I"
N/A15205"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife Mk.I"
N/A15206"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15207"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15208"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15209"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15210"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15211"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15212"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15213"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15214"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15215"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15216"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15217"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15218"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15219"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15220"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15221"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15222"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife Mk.I"
N/A15223"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife Mk.I"
N/A15224"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15225"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun Mk.I"
N/A15226"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15227"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A15228"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15229"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A15230"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15231"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A15232"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15233"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A15234"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15235"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A15236"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15237"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench Mk.I"
N/A15238"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15239"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A15240"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife Mk.I"
N/A15241"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife Mk.I"
1524215242"TF_Duel_UserTemporarilyUnavailable" "Υπήρξε ένα προσωρινό πρόβλημα που απέτρεψε τη μονομαχία. Προσπαθήστε ξανά σε μερικά λεπτά."
1524315243"[english]TF_Duel_UserTemporarilyUnavailable" "There was a temporary problem preventing the duel from starting. Please try again in a few minutes."
1524415244"TF_Mysterious_Promo2" "Mysterious Promo 2"
1526015260"TF_MvM_Badge_Intermediate1" "Operation Oil Spill Badge"
1526115261"[english]TF_MvM_Badge_Intermediate1" "Operation Oil Spill Badge"
1526215262"TF_MvM_Badge_Intermediate1_Desc" "Η πρόοδος σας στο Mann Up της αποστολής Operation Oil Spill καταγράφεται σε αυτό το παράσημο."
15263N/A"[english]TF_MvM_Badge_Intermediate1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Oil Spill is recorded on this badge."
N/A15263"[english]TF_MvM_Badge_Intermediate1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Oil Spill is saved on this badge."
1526415264"TF_MvM_Badge_Advanced1" "Operation Steel Trap Badge"
1526515265"[english]TF_MvM_Badge_Advanced1" "Operation Steel Trap Badge"
1526615266"TF_MvM_Badge_Advanced1_Desc" "Η πρόοδος σας στο Mann Up της αποστολής Operation Steel Trap καταγράφεται σε αυτό το παράσημο."
15267N/A"[english]TF_MvM_Badge_Advanced1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Steel Trap is recorded on this badge."
N/A15267"[english]TF_MvM_Badge_Advanced1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Steel Trap is saved on this badge."
1526815268"TF_MvM_Badge_Expert1" "Operation Gear Grinder Badge"
1526915269"[english]TF_MvM_Badge_Expert1" "Operation Gear Grinder Badge"
1527015270"TF_MvM_Badge_Expert1_Desc" "Η πρόοδος σας στο Mann Up της αποστολής Operation Gear Grinder καταγράφεται σε αυτό το παράσημο."
15271N/A"[english]TF_MvM_Badge_Expert1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Gear Grinder is recorded on this badge."
N/A15271"[english]TF_MvM_Badge_Expert1_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Gear Grinder is saved on this badge."
1527215272"KillEaterEventType_EngineersKilled" "Σκοτωμένοι Μηχανικοί"
1527315273"[english]KillEaterEventType_EngineersKilled" "Engineers Killed"
1527415274"KillEaterEventType_LowHealthKill" "Φόνοι έχοντας λίγη υγεία"
1528215282"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι έχοντας λίγη υγεία"
1528315283"[english]TF_StrangePart_KillWhileLowHealth" "Strange Part: Low-Health Kills"
1528415284"TF_StrangePart_KillWhileLowHealth_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε ενώ είχατε κάτω από 10% υγεία."
15285N/A"[english]TF_StrangePart_KillWhileLowHealth_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill while you have less than 10% health."
N/A15285"[english]TF_StrangePart_KillWhileLowHealth_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while you have less than 10% health."
1528615286"TF_StrangePart_RobotsDestroyed" "Μετρητής στατιστικών: Κατεστραμμένα ρομπότ"
1528715287"[english]TF_StrangePart_RobotsDestroyed" "Strange Part: Robots Destroyed"
1528815288"TF_StrangePart_RobotsDestroyed_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των ρομπότ που σκοτώσατε σε παιχνίδια MvM."
1566015660"TF_StrangePart_HalloweenKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι Halloween"
1566115661"[english]TF_StrangePart_HalloweenKills" "Strange Part: Halloween Kills"
1566215662"TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των φόνων σας κατά τη διάρκεια του Halloween."
15663N/A"[english]TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill during the Halloween event."
N/A15663"[english]TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill during the Halloween event."
1566415664"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Μετρητής στατιστικών: Κατεστραμμένα ρομπότ κατά το Halloween"
1566515665"[english]TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Strange Part: Robots Destroyed During Halloween"
1566615666"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween_Desc" "Η προσθήκη αυτού του Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των ρομπότ που σκοτώσατε σε παιχνίδια MvM κατά τη διάρκεια του Halloween."
1623116231"[english]TF_WinterCrate2012_Nice" "Nice Winter Crate 2012"
1623216232"TF_WinterCrate2012_Nice_Desc" "Τα περιεχόμενα αυτού του κιβωτίου είναι άγνωστα.\nΜόνο Nice Key ταιριάζει στην κλειδαριά.\nΜετά τις 03/01/2013 αυτό το κιβώτιο θα εξαφανιστεί."
1623316233"[english]TF_WinterCrate2012_Nice_Desc" "This crate's contents are unknown.\nOnly Nice Keys fit the lock.\nAfter 01/03/2013 this crate will disappear."
N/A16234"TF_Context_Action" "Συναφής Ενέργεια/Χλευασμός"
N/A16235"[english]TF_Context_Action" "Contextual Action/Taunt"
N/A16236"TF_Rescue" "ΕΝΕΡΓΕΙΑ"
N/A16237"[english]TF_Rescue" "ENERGY"
N/A16238"TF_Special_Attack" "Ειδική επίθεση"
N/A16239"[english]TF_Special_Attack" "Special Attack"
N/A16240"TF_Weapon_Medigun_Resist" "Vaccinator"
N/A16241"[english]TF_Weapon_Medigun_Resist" "Vaccinator"
N/A16242"TF_Weapon_Cannon" "Loose Cannon"
N/A16243"[english]TF_Weapon_Cannon" "Loose Cannon"
N/A16244"TF_Weapon_Shotgun_Building_Rescue" "Rescue Ranger"
N/A16245"[english]TF_Weapon_Shotgun_Building_Rescue" "Rescue Ranger"
N/A16246"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Minigun Mk.II"
N/A16247"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Minigun Mk.II"
N/A16248"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A16249"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A16250"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A16251"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A16252"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A16253"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A16254"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A16255"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A16256"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A16257"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A16258"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Wrench Mk.II"
N/A16259"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Wrench Mk.II"
N/A16260"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A16261"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A16262"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Knife Mk.II"
N/A16263"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Knife Mk.II"
N/A16264"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Minigun Mk.II"
N/A16265"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Minigun Mk.II"
N/A16266"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A16267"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A16268"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A16269"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A16270"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A16271"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A16272"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A16273"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A16274"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A16275"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A16276"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Wrench Mk.II"
N/A16277"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Wrench Mk.II"
N/A16278"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A16279"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A16280"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Knife Mk.II"
N/A16281"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Knife Mk.II"
N/A16282"TF_Wearable_Spikes" "Καρφιά"
N/A16283"[english]TF_Wearable_Spikes" "Spikes"
N/A16284"TF_Wearable_Kilt" "Σκωτσέζικη φούστα"
N/A16285"[english]TF_Wearable_Kilt" "Kilt"
N/A16286"TF_Wearable_Gloves" "Γάντια"
N/A16287"[english]TF_Wearable_Gloves" "Gloves"
N/A16288"Store_FilterType_PlayerClass" "Κλάση:"
N/A16289"[english]Store_FilterType_PlayerClass" "Class:"
N/A16290"Store_FilterType_SlotType" "Είδος υποδοχής:"
N/A16291"[english]Store_FilterType_SlotType" "Slot type:"
N/A16292"Store_SortBy" "Ταξινόμηση ανά:"
N/A16293"[english]Store_SortBy" "Sort by:"
N/A16294"Store_Filter_All" "Όλα"
N/A16295"[english]Store_Filter_All" "All"
N/A16296"Store_Sorter_ReleaseNewest" "Νεότερα πρώτα"
N/A16297"[english]Store_Sorter_ReleaseNewest" "Newest First"
N/A16298"Store_Sorter_ReleaseOldest" "Παλιότερα πρώτα"
N/A16299"[english]Store_Sorter_ReleaseOldest" "Oldest First"
N/A16300"Store_Sorter_PriceHighest" "Υψηλότερη τιμή"
N/A16301"[english]Store_Sorter_PriceHighest" "Highest Price"
N/A16302"Store_Sorter_PriceLowest" "Χαμηλότερη τιμή"
N/A16303"[english]Store_Sorter_PriceLowest" "Lowest Price"
N/A16304"Store_Sorter_Alphabetical" "Αλφαβητικά"
N/A16305"[english]Store_Sorter_Alphabetical" "Alphabetical"
N/A16306"Store_Sorter_PlayerClassName" "Κλάση"
N/A16307"[english]Store_Sorter_PlayerClassName" "Class"
N/A16308"TF_MannCoOnlineCap" "Mann Co. Online Cap"
N/A16309"[english]TF_MannCoOnlineCap" "Mann Co. Online Cap"
N/A16310"TF_MannCoOnlineCap_Desc" " "
N/A16311"[english]TF_MannCoOnlineCap_Desc" ""
N/A16312"TF_TheWinterWonderlandWrap" "Winter Wonderland Wrap"
N/A16313"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap" "The Winter Wonderland Wrap"
N/A16314"TF_TheWinterWonderlandWrap_Desc" "Επειδή είσαι ένα άγνωστο αίνιγμα δε σημαίνει ότι δε θα πρέπει να τυλίγεσαι. Θυμήσου τι σου είπε η μαμά σου... άμα ΕΧΕΙΣ μία, ακαταλαβίστικε μυστηριώδη άνθρωπε!"
N/A16315"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap_Desc" "Just because you're an unknowable enigma doesn't mean you shouldn't bundle up. Remember what your mom told you... if you even HAVE one, you inscrutable person of mystery!"
N/A16316"TF_TheWinterWonderlandWrap_Style0" "Με ρίγες"
N/A16317"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap_Style0" "With Stripes"
N/A16318"TF_TheWinterWonderlandWrap_Style1" "Χωρίς ρίγες"
N/A16319"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap_Style1" "Without Stripes"
N/A16320"TF_DerWintermantel" "Der Wintermantel"
N/A16321"[english]TF_DerWintermantel" "Der Wintermantel"
N/A16322"TF_DerWintermantel_Desc" "Αυτός ο συνδυασμός γούνινου παλτού/πουλόβερ συνοδεύεται με την εγγύηση της Mann Co., όπως και όλα τα προϊόντα μας, πως τουλάχιστον τρία είδη υπό εξαφάνιση αφανίστηκαν κατά τη διάρκεια δημιουργίας αυτού του προϊόντος. Σημείωση: Η γούνα είναι συνθετική."
N/A16323"[english]TF_DerWintermantel_Desc" "This fur-lined coat/sweater combo comes with Mann Co.'s guarantee that, as with all of our products, at least three endangered species went extinct during the making of this product. Note: fur is synthetic."
N/A16324"TF_DerWintermantel_Style0" "Εμφανές πουλόβερ γιαγιάς"
N/A16325"[english]TF_DerWintermantel_Style0" "Gramma's Sweater Showing"
N/A16326"TF_DerWintermantel_Style1" "Κρυμμένο πουλόβερ γιαγιάς"
N/A16327"[english]TF_DerWintermantel_Style1" "Gramma's Sweater Hidden"
N/A16328"TF_DocsHoliday" "Doc's Holiday"
N/A16329"[english]TF_DocsHoliday" "Doc's Holiday"
N/A16330"TF_DocsHoliday_Style0" "Πυρετός"
N/A16331"[english]TF_DocsHoliday_Style0" "Fever"
N/A16332"TF_DocsHoliday_Style1" "Γρίπη"
N/A16333"[english]TF_DocsHoliday_Style1" "Flu"
N/A16334"TF_ToughStuffMuffs" "Tough Stuff Muffs"
N/A16335"[english]TF_ToughStuffMuffs" "Tough Stuff Muffs"
N/A16336"TF_ToughStuffMuffs_Style0" "Montreal"
N/A16337"[english]TF_ToughStuffMuffs_Style0" "Montreal Style"
N/A16338"TF_ToughStuffMuffs_Style1" "Boston"
N/A16339"[english]TF_ToughStuffMuffs_Style1" "Boston Style"
N/A16340"TF_TheColdKiller" "Cold Killer"
N/A16341"[english]TF_TheColdKiller" "The Cold Killer"
N/A16342"TF_TheCutThroatConcierge" "Cut Throat Concierge"
N/A16343"[english]TF_TheCutThroatConcierge" "The Cut Throat Concierge"
N/A16344"TF_TheCoolBreeze" "Cool Breeze"
N/A16345"[english]TF_TheCoolBreeze" "The Cool Breeze"
N/A16346"TF_SoldiersSlopeScopers" "Soldier's Slope Scopers"
N/A16347"[english]TF_SoldiersSlopeScopers" "Soldier's Slope Scopers"
N/A16348"TF_SoldiersSlopeScopers_Style0" "Ερασιτέχνης"
N/A16349"[english]TF_SoldiersSlopeScopers_Style0" "Amateur"
N/A16350"TF_SoldiersSlopeScopers_Style1" "Επαγγελματίας"
N/A16351"[english]TF_SoldiersSlopeScopers_Style1" "Pro"
N/A16352"TF_TheDigitDivulger" "Digit Divulger"
N/A16353"[english]TF_TheDigitDivulger" "The Digit Divulger"
N/A16354"TF_TheDigitDivulger_Style0" "Δερμάτινο"
N/A16355"[english]TF_TheDigitDivulger_Style0" "Leather"
N/A16356"TF_TheDigitDivulger_Style1" "Σουέντ"
N/A16357"[english]TF_TheDigitDivulger_Style1" "Suede"
N/A16358"TF_HeavysHockeyHair" "Heavy's Hockey Hair"
N/A16359"[english]TF_HeavysHockeyHair" "Heavy's Hockey Hair"
N/A16360"TF_TheMuttonMann" "Mutton Mann"
N/A16361"[english]TF_TheMuttonMann" "The Mutton Mann"
N/A16362"TF_TheMercsMuffler" "Merc's Muffler"
N/A16363"[english]TF_TheMercsMuffler" "The Merc's Muffler"
N/A16364"TF_TheBarnstormer" "Barnstormer"
N/A16365"[english]TF_TheBarnstormer" "The Barnstormer"
N/A16366"TF_MvM_Badge_Advanced2" "Operation Mecha Engine Badge"
N/A16367"[english]TF_MvM_Badge_Advanced2" "Operation Mecha Engine Badge"
N/A16368"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
N/A16369"[english]TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
N/A16370"TF_Map_cp_gorge" "Gorge"
N/A16371"[english]TF_Map_cp_gorge" "Gorge"
N/A16372"TF_Map_cp_gravelpit" "Gravelpit"
N/A16373"[english]TF_Map_cp_gravelpit" "Gravelpit"
N/A16374"TF_Map_ctf_2fort" "2fort"
N/A16375"[english]TF_Map_ctf_2fort" "2fort"
N/A16376"TF_Map_ctf_doublecross" "Doublecross"
N/A16377"[english]TF_Map_ctf_doublecross" "Doublecross"
N/A16378"TF_Map_ctf_sawmill" "CTF Sawmill"
N/A16379"[english]TF_Map_ctf_sawmill" "CTF Sawmill"
N/A16380"TF_Map_ctf_well" "CTF Well"
N/A16381"[english]TF_Map_ctf_well" "CTF Well"
N/A16382"TF_Map_cp_5gorge" "5gorge"
N/A16383"[english]TF_Map_cp_5gorge" "5gorge"
N/A16384"TF_Map_cp_badlands" "CP Badlands"
N/A16385"[english]TF_Map_cp_badlands" "CP Badlands"
N/A16386"TF_Map_cp_granary" "Granary"
N/A16387"[english]TF_Map_cp_granary" "Granary"
N/A16388"TF_Map_cp_well" "CP Well"
N/A16389"[english]TF_Map_cp_well" "CP Well"
N/A16390"TF_Map_cp_foundry" "Foundry"
N/A16391"[english]TF_Map_cp_foundry" "Foundry"
N/A16392"TF_Map_koth_badlands" "KOTH Badlands"
N/A16393"[english]TF_Map_koth_badlands" "KOTH Badlands"
N/A16394"TF_Map_koth_nucleus" "Nucleus"
N/A16395"[english]TF_Map_koth_nucleus" "Nucleus"
N/A16396"TF_Map_koth_sawmill" "KOTH Sawmill"
N/A16397"[english]TF_Map_koth_sawmill" "KOTH Sawmill"
N/A16398"TF_Map_koth_viaduct" "Viaduct"
N/A16399"[english]TF_Map_koth_viaduct" "Viaduct"
N/A16400"TF_Map_pl_badwater" "Badwater"
N/A16401"[english]TF_Map_pl_badwater" "Badwater"
N/A16402"TF_Map_pl_goldrush" "Goldrush"
N/A16403"[english]TF_Map_pl_goldrush" "Goldrush"
N/A16404"TF_Map_pl_thundermountain" "Thundermountain"
N/A16405"[english]TF_Map_pl_thundermountain" "Thundermountain"
N/A16406"TF_Map_pl_upward" "Upward"
N/A16407"[english]TF_Map_pl_upward" "Upward"
N/A16408"TF_Map_pl_barnblitz" "Barnblitz"
N/A16409"[english]TF_Map_pl_barnblitz" "Barnblitz"
N/A16410"TF_Map_plr_hightower" "Hightower"
N/A16411"[english]TF_Map_plr_hightower" "Hightower"
N/A16412"TF_Map_plr_pipeline" "Pipeline"
N/A16413"[english]TF_Map_plr_pipeline" "Pipeline"
N/A16414"TF_Map_sd_doomsday" "Doomsday"
N/A16415"[english]TF_Map_sd_doomsday" "Doomsday"
N/A16416"TF_Map_koth_lakeside_event" "Ghost Fort"
N/A16417"[english]TF_Map_koth_lakeside_event" "Ghost Fort"
N/A16418"TF_Map_koth_viaduct_event" "Eyeaduct"
N/A16419"[english]TF_Map_koth_viaduct_event" "Eyeaduct"
N/A16420"TF_Map_koth_harvest_event" "Harvest Event"
N/A16421"[english]TF_Map_koth_harvest_event" "Harvest Event"
N/A16422"TF_Map_arena_badlands" "Badlands Arena"
N/A16423"[english]TF_Map_arena_badlands" "Badlands Arena"
N/A16424"TF_Map_arena_granary" "Granary Arena"
N/A16425"[english]TF_Map_arena_granary" "Granary Arena"
N/A16426"TF_Map_arena_lumberyard" "Lumberyard Arena"
N/A16427"[english]TF_Map_arena_lumberyard" "Lumberyard Arena"
N/A16428"TF_Map_arena_nucleus" "Nucleus Arena"
N/A16429"[english]TF_Map_arena_nucleus" "Nucleus Arena"
N/A16430"TF_Map_arena_ravine" "Ravine Arena"
N/A16431"[english]TF_Map_arena_ravine" "Ravine Arena"
N/A16432"TF_Map_arena_sawmill" "Sawmill Arena"
N/A16433"[english]TF_Map_arena_sawmill" "Sawmill Arena"
N/A16434"TF_Map_arena_well" "Well Arena"
N/A16435"[english]TF_Map_arena_well" "Well Arena"
N/A16436"TF_Egypt_StrangePrefix" " Egyptian"
N/A16437"[english]TF_Egypt_StrangePrefix" " Egyptian"
N/A16438"TF_Junction_StrangePrefix" " Technical"
N/A16439"[english]TF_Junction_StrangePrefix" " Technical"
N/A16440"TF_MountainLab_StrangePrefix" " Rugged"
N/A16441"[english]TF_MountainLab_StrangePrefix" " Rugged"
N/A16442"TF_Steel_StrangePrefix" " Rigid"
N/A16443"[english]TF_Steel_StrangePrefix" " Rigid"
N/A16444"TF_Gullywash_StrangePrefix" " Sophisticated"
N/A16445"[english]TF_Gullywash_StrangePrefix" " Sophisticated"
N/A16446"TF_Turbine_StrangePrefix" " Hydraulic"
N/A16447"[english]TF_Turbine_StrangePrefix" " Hydraulic"
N/A16448"TF_Coldfront_StrangePrefix" " Frosty"
N/A16449"[english]TF_Coldfront_StrangePrefix" " Frosty"
N/A16450"TF_Fastlane_StrangePrefix" " Outlaw"
N/A16451"[english]TF_Fastlane_StrangePrefix" " Outlaw"
N/A16452"TF_Freight_StrangePrefix" " Locomotive"
N/A16453"[english]TF_Freight_StrangePrefix" " Locomotive"
N/A16454"TF_Yukon_StrangePrefix" " Canadian"
N/A16455"[english]TF_Yukon_StrangePrefix" " Canadian"
N/A16456"TF_Harvest_StrangePrefix" " Fresh"
N/A16457"[english]TF_Harvest_StrangePrefix" " Fresh"
N/A16458"TF_Lakeside_StrangePrefix" " Sun-Kissed"
N/A16459"[english]TF_Lakeside_StrangePrefix" " Sun-Kissed"
N/A16460"TF_KongKing_StrangePrefix" " MennKo"
N/A16461"[english]TF_KongKing_StrangePrefix" " MennKo"
N/A16462"TF_Frontier_StrangePrefix" " Wild"
N/A16463"[english]TF_Frontier_StrangePrefix" " Wild"
N/A16464"TF_Hoodoo_StrangePrefix" " Psychadelic"
N/A16465"[english]TF_Hoodoo_StrangePrefix" " Psychadelic"
N/A16466"TF_Nightfall_StrangePrefix" " Dazzling"
N/A16467"[english]TF_Nightfall_StrangePrefix" " Dazzling"
N/A16468"TF_WatchTower_StrangePrefix" " Vigilant"
N/A16469"[english]TF_WatchTower_StrangePrefix" " Vigilant"
N/A16470"TF_Offblast_StrangePrefix" " Covert"
N/A16471"[english]TF_Offblast_StrangePrefix" " Covert"
N/A16472"TF_ManorEvent_StrangePrefix" " Spooky"
N/A16473"[english]TF_ManorEvent_StrangePrefix" " Spooky"
N/A16474"TF_IndividualUbercharges" "ÜBERCHARGE: %charge_count%"
N/A16475"[english]TF_IndividualUbercharges" "ÜBERCHARGES: %charge_count%"
N/A16476"TF_IndividualUberchargesMinHUD" "%charge_count%"
N/A16477"[english]TF_IndividualUberchargesMinHUD" "%charge_count%"
N/A16478"RefurbishItem_RemoveStrangeFilterTitle" "Αφαίρεση φίλτρου;"
N/A16479"[english]RefurbishItem_RemoveStrangeFilterTitle" "Remove Filter?"
N/A16480"RefurbishItem_RemoveStrangeFilterCombo" "Αφαίρεση φίλτρου από «%s1»"
N/A16481"[english]RefurbishItem_RemoveStrangeFilterCombo" "Remove Filter From '%s1'"
N/A16482"ApplyStrangeRestrictionPartTitle" "Εφαρμογή φίλτρου βαθμολογίας;"
N/A16483"[english]ApplyStrangeRestrictionPartTitle" "Apply Score Filter?"
N/A16484"ApplyStrangeRestrictionCombo" "Εφαρμογή σε «%s1»"
N/A16485"[english]ApplyStrangeRestrictionCombo" "Apply to '%s1'"
N/A16486"ItemTypeDescCustomLevelString_MapStamp" "Συνεισφορές: %s1 - Ώρες παιχνιδιού: %s2"
N/A16487"[english]ItemTypeDescCustomLevelString_MapStamp" "Contributions: %s1 - Playtime: %s2 hours"
N/A16488"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Strange Filter: Coldfront (Community)"
N/A16489"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Strange Filter: Coldfront (Community)"
N/A16490"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt" "Strange Filter: Egypt (Community)"
N/A16491"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt" "Strange Filter: Egypt (Community)"
N/A16492"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction" "Strange Filter: Junction (Community)"
N/A16493"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction" "Strange Filter: Junction (Community)"
N/A16494"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab" "Strange Filter: Mountain Lab (Community)"
N/A16495"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab" "Strange Filter: Mountain Lab (Community)"
N/A16496"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel" "Strange Filter: Steel (Community)"
N/A16497"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel" "Strange Filter: Steel (Community)"
N/A16498"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash" "Strange Filter: Gullywash (Community)"
N/A16499"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash" "Strange Filter: Gullywash (Community)"
N/A16500"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine" "Strange Filter: Turbine (Community)"
N/A16501"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine" "Strange Filter: Turbine (Community)"
N/A16502"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane" "Strange Filter: Fastlane (Community)"
N/A16503"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane" "Strange Filter: Fastlane (Community)"
N/A16504"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight" "Strange Filter: Freight (Community)"
N/A16505"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight" "Strange Filter: Freight (Community)"
N/A16506"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon" "Strange Filter: Yukon (Community)"
N/A16507"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon" "Strange Filter: Yukon (Community)"
N/A16508"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest" "Strange Filter: Harvest (Community)"
N/A16509"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest" "Strange Filter: Harvest (Community)"
N/A16510"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside" "Strange Filter: Lakeside (Community)"
N/A16511"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside" "Strange Filter: Lakeside (Community)"
N/A16512"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing" "Strange Filter: Kong King (Community)"
N/A16513"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing" "Strange Filter: Kong King (Community)"
N/A16514"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier" "Strange Filter: Frontier (Community)"
N/A16515"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier" "Strange Filter: Frontier (Community)"
N/A16516"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo" "Strange Filter: Hoodoo (Community)"
N/A16517"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo" "Strange Filter: Hoodoo (Community)"
N/A16518"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall" "Strange Filter: Nightfall (Community)"
N/A16519"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall" "Strange Filter: Nightfall (Community)"
N/A16520"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower" "Strange Filter: Watchtower (Community)"
N/A16521"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower" "Strange Filter: Watchtower (Community)"
N/A16522"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast" "Strange Filter: Offblast (Community)"
N/A16523"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast" "Strange Filter: Offblast (Community)"
N/A16524"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent" "Strange Filter: Mann Manor (Community)"
N/A16525"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent" "Strange Filter: Mann Manor (Community)"
N/A16526"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
N/A16527"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
N/A16528"TF_Tool_WinterKey2012_Nice" "Nice Winter Crate Key 2012"
N/A16529"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Nice" "Nice Winter Crate Key 2012"
N/A16530"Attrib_ArrowHealsBuildings" "Εκτοξεύει ένα ειδικό βλήμα που μπορεί να επισκευάζει φιλικά κτίσματα"
N/A16531"[english]Attrib_ArrowHealsBuildings" "Fires a special bolt that can repair friendly buildings"
N/A16532"TF_Unique_MediGun_Resist" "Vaccinator"
N/A16533"[english]TF_Unique_MediGun_Resist" "The Vaccinator"
N/A16534"Store_Nope" "Όχι"
N/A16535"[english]Store_Nope" "Nope"
N/A16536"Store_ConfirmStampDonationAddTitle" "Υποστήριξη κατασκευαστών χαρτών;"
N/A16537"[english]Store_ConfirmStampDonationAddTitle" "Support Community Map Makers?"
N/A16538"Store_ConfirmStampDonationAddText" "�Ουάου, παίξατε �%s1� για �%s2 ώρες�...\n\nΘέλετε να υποστηρίξετε τον δημιουργό του\nμε ένα �Γραμματόσυμο Χάρτη�;"
N/A16539"[english]Store_ConfirmStampDonationAddText" "�Wow, you've played �%s1� for �%s2 hours�...\n\nHow about supporting its creator\nwith a �Map Stamp�!"
N/A16540"TF_MvM_Tour_Advanced_2" "Operation Mecha Engine"
N/A16541"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_2" "Operation Mecha Engine"
N/A16542"TF_MVM_Map_Bigrock" "BigRock"
N/A16543"[english]TF_MVM_Map_Bigrock" "BigRock"
N/A16544"TF_MVM_Challenge_Decoy4" "Disintegration"
N/A16545"[english]TF_MVM_Challenge_Decoy4" "Disintegration"
N/A16546"TF_MVM_Challenge_BigRock" "Benign infiltration"
N/A16547"[english]TF_MVM_Challenge_BigRock" "Benign infiltration"
N/A16548"TF_MVM_Challenge_Bigrock1" "Broken parts"
N/A16549"[english]TF_MVM_Challenge_Bigrock1" "Broken parts"
N/A16550"TF_MVM_Challenge_Bigrock2" "Bone shaker"
N/A16551"[english]TF_MVM_Challenge_Bigrock2" "Bone shaker"
N/A16552"TF_Bundle_Henchmann" "Henchmann Bundle"
N/A16553"[english]TF_Bundle_Henchmann" "The Henchmann Bundle"
N/A16554"TF_Henchboy_Belt" "Flunkyware"
N/A16555"[english]TF_Henchboy_Belt" "Flunkyware"
N/A16556"TF_Henchboy_Hat" "Hanger-On Hood"
N/A16557"[english]TF_Henchboy_Hat" "The Hanger-On Hood"
N/A16558"TF_Henchboy_Wings" "Flight of the Monarch"
N/A16559"[english]TF_Henchboy_Wings" "The Flight of the Monarch"
N/A16560"TF_Bundle_Rockzo" "Rockzo Bundle"
N/A16561"[english]TF_Bundle_Rockzo" "The Rockzo Bundle"
N/A16562"TF_DethKapp" "DethKapp"
N/A16563"[english]TF_DethKapp" "The DethKapp"
N/A16564"TF_NoseCandy" "Nose Candy"
N/A16565"[english]TF_NoseCandy" "Nose Candy"
N/A16566"TF_NoseCandy_Style0" "Φρικιαστική"
N/A16567"[english]TF_NoseCandy_Style0" "Horrific"
N/A16568"TF_NoseCandy_Style1" "Χαρούμενη"
N/A16569"[english]TF_NoseCandy_Style1" "Happy"
N/A16570"TF_RailSpikes" "Rail Spikes"
N/A16571"[english]TF_RailSpikes" "Rail Spikes"
N/A16572"TF_BrocksLocks" "Brock's Locks"
N/A16573"[english]TF_BrocksLocks" "Brock's Locks"
N/A16574"TF_Bundle_Brutananadilewski" "Brutananadilewski Bundle"
N/A16575"[english]TF_Bundle_Brutananadilewski" "The Brutananadilewski Bundle"
N/A16576"TF_Heavy_Carl" "Carl"
N/A16577"[english]TF_Heavy_Carl" "The Carl"
N/A16578"TF_Heavy_AquaFlops" "Aqua Flops"
N/A16579"[english]TF_Heavy_AquaFlops" "Aqua Flops"
N/A16580"TF_Heavy_HungerForce" "Hunger Force"
N/A16581"[english]TF_Heavy_HungerForce" "The Hunger Force"
N/A16582"TF_Bundle_AdultSwim" "Adult Swim Bundle"
N/A16583"[english]TF_Bundle_AdultSwim" "The Adult Swim Bundle"
N/A16584"TF_Bundle_Winter2012" "Smissmas 2012 Bundle"
N/A16585"[english]TF_Bundle_Winter2012" "Smissmas 2012 Bundle"
N/A16586"TF_Wreath_2012" "Smissmas Wreath"
N/A16587"[english]TF_Wreath_2012" "Smissmas Wreath"
N/A16588"TF_Antlers" "Antlers"
N/A16589"[english]TF_Antlers" "Antlers"
N/A16590"TF_Pet_Reindoonicorn" "Reindoonicorn"
N/A16591"[english]TF_Pet_Reindoonicorn" "The Reindoonicorn"
N/A16592"TF_Weapon_HolyMackerel_Festive2012" "Festive Holy Mackerel"
N/A16593"[english]TF_Weapon_HolyMackerel_Festive2012" "Festive Holy Mackerel"
N/A16594"TF_Weapon_Axtinguisher_Festive2012" "Festive Axtinguisher"
N/A16595"[english]TF_Weapon_Axtinguisher_Festive2012" "Festive Axtinguisher"
N/A16596"TF_Weapon_BuffBanner_Festive2012" "Festive Buff Banner"
N/A16597"[english]TF_Weapon_BuffBanner_Festive2012" "Festive Buff Banner"
N/A16598"TF_Weapon_Sandvich_Festive2012" "Festive Sandvich"
N/A16599"[english]TF_Weapon_Sandvich_Festive2012" "Festive Sandvich"
N/A16600"TF_Weapon_Ubersaw_Festive2012" "Festive Ubersaw"
N/A16601"[english]TF_Weapon_Ubersaw_Festive2012" "Festive Ubersaw"
N/A16602"TF_Weapon_FrontierJustice_Festive2012" "Festive Frontier Justice"
N/A16603"[english]TF_Weapon_FrontierJustice_Festive2012" "Festive Frontier Justice"
N/A16604"TF_Weapon_Huntsman_Festive2012" "Festive Huntsman"
N/A16605"[english]TF_Weapon_Huntsman_Festive2012" "Festive Huntsman"
N/A16606"TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "Festive Ambassador"
N/A16607"[english]TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "Festive Ambassador"
N/A16608"TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
N/A16609"[english]TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
1623416610}
1623516611}