Difference between revisions of "Ze Goggles/ja"
(新規作成/Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Ze Goggles.png | | image = Ze Goggles.png | ||
− | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Medic/ja|メディック]] |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}} |
− | | released = {{update link|Second Community Contribution Update}} | + | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = 眼鏡 |
| item-description = なし | | item-description = なし | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | == | + | {{Quotation|'''ソルジャー'''|ユーレイなど恐るるに足らん!'''断じて'''ビビってなどいないぞ!|sound=Soldier sf12 taunts17.wav|en-sound=yes}} |
− | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' | + | |
+ | '''{{item name|Ze Goggles}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Medic/ja|メディック]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは不格好な、軍用規格の[[w:ja:暗視装置|暗視ゴーグル]]です。 | ||
+ | |||
+ | == アップデート履歴 == | ||
+ | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}}) | ||
* {{item name|Ze Goggles}}がゲームに追加された。 | * {{item name|Ze Goggles}}がゲームに追加された。 | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} 物資箱の開梱によって{{item name|Ze Goggles}}の[[Unusual/ja|アンユージュアル]]クオリティのものを手に入れられるようになった。 |
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
Line 27: | Line 33: | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | * | + | * このアイテムの原語の名前 "Ze Goggles" と説明文 "Nothing" は、[[w:ja:ザ・シンプソンズ|『ザ・シンプソンズ』]]のエピソードの1つ[[w:ja:ザ・シンプソンズのエピソード一覧|「ミルハウス映画に出演!」]]において、[[w:ja:ザ・シンプソンズの登場人物#メディア関係者|レニエル・ウルフキャッスル]]が発したセリフが元ネタです。この回の「目がぁ~!ゴーグルが役に立たない!(“My Eyes! Ze Goggles do nothing!”)」というセリフは、ネットコミュニティでひとり歩きしたミームとして発展しました。 |
− | + | * {{item name|Ze Goggles}}のデザインは、 [[w:ja:ゴーストバスターズ|映画『ゴーストバスターズ』]]シリーズに通して登場する、エクトゴーグルが元になっています。 | |
− | * {{item name|Ze Goggles}}のデザインは、 [[w:ja:ゴーストバスターズ|映画『ゴーストバスターズ』]]シリーズに通して登場する、エクトゴーグルが元になっています。 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{Second | + | {{Second Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 21:02, 28 April 2022
「 | ユーレイなど恐るるに足らん!断じてビビってなどいないぞ!
聴く (英語)
— ソルジャー
|
」 |
ザ ゴーグルはコミュニティ製のメディック用装飾アイテムです。これは不格好な、軍用規格の暗視ゴーグルです。
アップデート履歴
2010年5月20日 パッチ (Second Community Contribution アップデート)
- ザ ゴーグルがゲームに追加された。
2010年9月30日 パッチ (Mann-Conomy アップデート)
- [非公開] 物資箱の開梱によってザ ゴーグルのアンユージュアルクオリティのものを手に入れられるようになった。
2011年12月15日 パッチ (Australian Christmas 2011)
- [非公開] ザ ゴーグルのアイテムタイプが"帽子"から"眼鏡"になった。
トリビア
- このアイテムの原語の名前 "Ze Goggles" と説明文 "Nothing" は、『ザ・シンプソンズ』のエピソードの1つ「ミルハウス映画に出演!」において、レニエル・ウルフキャッスルが発したセリフが元ネタです。この回の「目がぁ~!ゴーグルが役に立たない!(“My Eyes! Ze Goggles do nothing!”)」というセリフは、ネットコミュニティでひとり歩きしたミームとして発展しました。
- ザ ゴーグルのデザインは、 映画『ゴーストバスターズ』シリーズに通して登場する、エクトゴーグルが元になっています。
|
|