Difference between revisions of "Pip-Boy/it"
< Pip-Boy
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2841006)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Pip-Boy.png | | image = Pip-Boy.png | ||
| used-by = [[Engineer/it|Ingegnere]] | | used-by = [[Engineer/it|Ingegnere]] | ||
| − | | equip-region = | + | | equip-region = engineer left arm |
| released = {{Patch name|8|3|2011}} | | released = {{Patch name|8|3|2011}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired|purchase|drop|craft|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 12: | Line 14: | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| − | | item-level = | + | | prefix = Il |
| + | | item-kind = Bracciale | ||
| + | | item-level = 10 | ||
| item-description = Dotato di grafica all'avanguardia, a risoluzione super-deluxe! | | item-description = Dotato di grafica all'avanguardia, a risoluzione super-deluxe! | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{quotation|'''Padre Elijah'''|Quel coso sul tuo polso... è una comodità. Ti dice dove andare, cosa fare, ti appanna il cervello. Ti avrà pure aiutato a trovare la trasmissione di Sierra Madre, ma oggigiorno è solamente un sostegno, tanto quanto lo era nel Vecchio Mondo.}} | {{quotation|'''Padre Elijah'''|Quel coso sul tuo polso... è una comodità. Ti dice dove andare, cosa fare, ti appanna il cervello. Ti avrà pure aiutato a trovare la trasmissione di Sierra Madre, ma oggigiorno è solamente un sostegno, tanto quanto lo era nel Vecchio Mondo.}} | ||
| − | Il '''Pip-Boy''' è un [[ | + | |
| + | Il '''{{item name|Pip-Boy}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per l'[[Engineer/it|Ingegnere]]. È un computer montato sul polso e dotato di uno schermo [[Self-illumination/it|luminoso]] verde monocromatico e di alcuni pulsanti e manopole. Esso è basato sul Pip-Boy 3000 prodotto dalla RobCo Industries nella serie di videogiochi di ''[[w:it:Fallout (serie)|Fallout]]''. | ||
Quando viene equipaggiato il Pip-Boy fornisce un'[[Head-up display/it|interfaccia]] per i [[PDA/it|palmari]] adattata al suo stile. | Quando viene equipaggiato il Pip-Boy fornisce un'[[Head-up display/it|interfaccia]] per i [[PDA/it|palmari]] adattata al suo stile. | ||
| − | Un Pip-Boy di qualità [[ | + | Un Pip-Boy di qualità [[Genuine/it|Autentica]] è stato conferito a tutti i giocatori che possedevano ''[[Fallout: New Vegas/it|Fallout: New Vegas]]'' prima dell'8 agosto 2011. |
{{Weapon Demonstration|nohatnote=true}} | {{Weapon Demonstration|nohatnote=true}} | ||
| − | == Cronologia degli | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
'''{{Patch name|8|3|2011}}''' | '''{{Patch name|8|3|2011}}''' | ||
| − | *Il Pip-Boy è stato aggiunto al gioco. | + | * Il {{item name|Pip-Boy}} è stato aggiunto al gioco. |
| − | '''{{Item schema|8|4|2011 | + | |
| + | '''{{Item schema|8|4|2011}}''' | ||
* Il nome è stato cambiato da «Pip-Boy 1950» a «Pip-Boy». | * Il nome è stato cambiato da «Pip-Boy 1950» a «Pip-Boy». | ||
== Bug == | == Bug == | ||
* L'interfaccia alternativa per i menù dei palmari non appare quando viene utilizzato un gamepad. | * L'interfaccia alternativa per i menù dei palmari non appare quando viene utilizzato un gamepad. | ||
| − | |||
| − | |||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
| − | *Il modello specifico di questo Pip-Boy è il [ | + | * Il modello specifico di questo Pip-Boy è il [[wikia:w:c:fallout:Pip-Boy_3000|3000a]] {{lang icon|en}} presente in ''Fallout 3'' (lo schema di colore predefinito è quello verde, a differenza di quello ambra di ''Fallout: New Vegas''). È il prodotto della collaborazione tra la [[wikia:w:c:it.fallout:Industrie RobCo|Industrie RobCo]] e la [[wikia:w:c:it.fallout:Vault-Tec|Vault-Tec]. La RobCo. produce una varietà di dispositivi automatizzati, tra cui i robot, che si addicono particolarmente alla [[Sentry Gun/it|predilezione]] dell'Ingegnere. |
== Galleria == | == Galleria == | ||
| Line 49: | Line 54: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Promo | + | == Vedi anche == |
| − | {{ | + | * ''[[Fallout: New Vegas/it|Fallout: New Vegas]]'' |
| + | |||
| + | {{Promo Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Self-illuminated/it]] | [[Category:Self-illuminated/it]] | ||
Revision as of 22:20, 5 December 2022
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Pip-Boy (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Pip-Boy | |
|---|---|
 |
|
| Informazioni di Base | |
| Indossato da: | Ingegnere |
| Slot: | Decorazione |
| Regione di equipaggiamento: | Braccio sinistro (Ingegnere) |
| Rilasciato: | Patch del 3 agosto 2011 |
| Disponibilità: | Promotional (expired), Acquisto, Casuale, Forgiatura oppure Kit Chimico per (Da collezione) |
| Scambiabile: | Sì |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Verniciabile: | No |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | Sì |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Il Pip-Boy |
|
| “ | Quel coso sul tuo polso... è una comodità. Ti dice dove andare, cosa fare, ti appanna il cervello. Ti avrà pure aiutato a trovare la trasmissione di Sierra Madre, ma oggigiorno è solamente un sostegno, tanto quanto lo era nel Vecchio Mondo.
— Padre Elijah
|
” |
Il Pip-Boy è un oggetto cosmetico promozionale per l'Ingegnere. È un computer montato sul polso e dotato di uno schermo luminoso verde monocromatico e di alcuni pulsanti e manopole. Esso è basato sul Pip-Boy 3000 prodotto dalla RobCo Industries nella serie di videogiochi di Fallout.
Quando viene equipaggiato il Pip-Boy fornisce un'interfaccia per i palmari adattata al suo stile.
Un Pip-Boy di qualità Autentica è stato conferito a tutti i giocatori che possedevano Fallout: New Vegas prima dell'8 agosto 2011.
Dimostrazione
Cronologia degli aggiornamenti
- Il Pip-Boy è stato aggiunto al gioco.
4 agosto 2011 [Aggiornamento del server degli oggetti]
- Il nome è stato cambiato da «Pip-Boy 1950» a «Pip-Boy».
Bug
- L'interfaccia alternativa per i menù dei palmari non appare quando viene utilizzato un gamepad.
Curiosità
- Il modello specifico di questo Pip-Boy è il 3000a (Inglese) presente in Fallout 3 (lo schema di colore predefinito è quello verde, a differenza di quello ambra di Fallout: New Vegas). È il prodotto della collaborazione tra la Industrie RobCo e la [[wikia:w:c:it.fallout:Vault-Tec|Vault-Tec]. La RobCo. produce una varietà di dispositivi automatizzati, tra cui i robot, che si addicono particolarmente alla predilezione dell'Ingegnere.
Galleria
Menù di Costruzione adattato.
Menù di Demolizione adattato.
Il Pip-Boy 3000 come appare in Fallout 3.
Ritratto di Vault Boy, mascotte della Vault-Tec, su cui è basata l'immagine stilizzata dell'Ingegnere visibile sul Pip-Boy.
L'Ingegnere, così come è raffigurato sul Pip-Boy.
Annuncio su Steam riguardante la promozione di Fallout 3 e Fallout: New Vegas.
Vedi anche
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
