Difference between revisions of "Milkman/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type          = cosmetic
 
| type          = cosmetic
 
| image          = Milkman.png
 
| image          = Milkman.png
−
| used-by        = [[Scout/pl|Skaut]]
+
| used-by        = {{used by|Scout}}
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region  = hat
 
| contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}}
 
| contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}}
−
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}
−
| availability  = {{avail|purchase|craft|drop|crate7|crate16|crate23|unusual|collectors}}
+
| released-major = Mann-Conomy Update
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate7|crate16|crate23|unusual|collectors}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
Line 14: Line 15:
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
   | item-kind    = Nakrycie głowy
+
   | item-kind    = {{item kind|Hat}}
−
  | item-level  = 1-100
 
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|Notka reklamowa '''Mleczarza'''|Kto nie kocha Mleczarza? Na jego twarzy widnieje uśmiech, a w dłoni trzyma mleko.}}
+
{{Quotation|Notka reklamowa '''Mleczarza'''|Kto nie kocha mleczarza? Na jego twarzy widnieje uśmiech, a w dłoni trzyma mleko.}}
  
−
'''Mleczarz''' (oryg. ''Milkman'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to biała [[w:pl:Czapka garnizonowa|czapka garnizonowa]] z czarnym paskiem i błyszczącym czarnym daszkiem. Często jest kojarzona ze stereotypowymi [[w:Milk delivery|mleczarzami]] {{Lang icon|en}} z lat 50.
+
'''Mleczarz''' (oryg. ''Milkman'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to biała [[w:pl:Czapka garnizonowa|czapka garnizonowa]] z czarnym paskiem i błyszczącym czarnym daszkiem.
  
−
== Zestaw przedmiotów ==
+
== {{common string|Item set}} ==
 
{{set|The Special Delivery}}
 
{{set|The Special Delivery}}
  
−
== Wytwarzanie ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
−
=== Plan wytwarzania ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint|autoresult=Special Delivery}}
 
{{Blueprint|autoresult=Special Delivery}}
  
−
== Historia aktualizacji ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* Mleczarz został dodany do gry.
 
* Mleczarz został dodany do gry.
Line 38: Line 38:
 
* {{Undocumented}} Mleczarz otrzymał własny plan [[Crafting/pl|wytwarzania]].
 
* {{Undocumented}} Mleczarz otrzymał własny plan [[Crafting/pl|wytwarzania]].
  
−
== Ciekawostki ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* Podczas tworzenia przedmiotu, oryginalna nazwa Mleczarza brzmiała „Milk MANN's Hat”.<ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137694&postcount=2 Strona Polycount zestawu „Dostawa specjalna”] {{Lang icon|en}}</ref>
+
* Na stronie aktualizacji {{update link|Mann-Conomy Update}} z zestawami przedmiotów, Skaut nosi Mleczarza razem ze swoim zestawem słuchawkowym, jednak nałożenie Mleczarza w grze usuwa zestaw słuchawkowy.
−
* Na stronie aktualizacji [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomii]] z zestawami przedmiotów, Skaut nosi Mleczarza razem ze swoim zestawem słuchawkowym, jednak nałożenie Mleczarza w grze usuwa zestaw słuchawkowy.
 
  
−
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
 
File:Preliminary Milkman.jpg|Grafika koncepcyjna Mleczarza.
 
File:Preliminary Milkman.jpg|Grafika koncepcyjna Mleczarza.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Przypisy ==
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
<references/>
+
{{Hat Nav}}
−
 
 
−
{{MannConomyNav}}
 
−
{{HatNav}}
 
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
−
 
−
[[Category:The Special Delivery/pl]]
 

Latest revision as of 13:01, 8 January 2024

„
Kto nie kocha mleczarza? Na jego twarzy widnieje uśmiech, a w dłoni trzyma mleko.
— Notka reklamowa Mleczarza
 ”

Mleczarz (oryg. Milkman) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to biała czapka garnizonowa z czarnym paskiem i błyszczącym czarnym daszkiem.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Dostawa specjalna
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Efekt

Postaw nagrobek swoim ofiarom

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Metal rafinowany Broń z zestawu Dostawa specjalna Mleczarz
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.pngItem icon Mad Milk.pngItem icon Holy Mackerel.png = Item icon Milkman.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)

  • Mleczarz został dodany do gry.

Aktualizacja z 8 października 2010

  • [Nieudokumentowane] Mleczarz otrzymał własny plan wytwarzania.

Ciekawostki

  • Na stronie aktualizacji Mannkonomia z zestawami przedmiotów, Skaut nosi Mleczarza razem ze swoim zestawem słuchawkowym, jednak nałożenie Mleczarza w grze usuwa zestaw słuchawkowy.

Galeria

  • Grafika koncepcyjna Mleczarza.

w • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mannkonomia
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Milkman/pl&oldid=3601743"