Difference between revisions of "Mann-Conomy Update/fi"
ShadowMan44 (talk | contribs) m (Fixed category, sorry I don't speak this language.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Mann-Conomy-päivitys}} | {{DISPLAYTITLE:Mann-Conomy-päivitys}} | ||
− | {{ | + | {{Patch info|9|30|2010}} |
− | + | [[File:Mannconomy_update.jpg|right|430px|link=https://www.teamfortress.com/mannconomy/]] | |
− | [[ | ||
{{Quotation|'''TF2 Virallinen Blogi'''|Sitten välähti: Kaikki tulisivat iloisiksi jos me TODELLAKIN antaisimme pelaajien ostaa esineitä suoraan. Pelaajat olisivat iloisia koska kuuntelisimme heitä kerrankin ja kirjanpitäjät olisivat iloisia sillä pelinsisäiset kaupat olisivat kaiken tulevaisuus, mukaanlukien vihdoinkin sen v$*&n rahan tekeminen.}} | {{Quotation|'''TF2 Virallinen Blogi'''|Sitten välähti: Kaikki tulisivat iloisiksi jos me TODELLAKIN antaisimme pelaajien ostaa esineitä suoraan. Pelaajat olisivat iloisia koska kuuntelisimme heitä kerrankin ja kirjanpitäjät olisivat iloisia sillä pelinsisäiset kaupat olisivat kaiken tulevaisuus, mukaanlukien vihdoinkin sen v$*&n rahan tekeminen.}} | ||
− | The <span class="plainlinks">'''[ | + | The <span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/mannconomy/ Mann-Conomy-päivitys]'''</span> oli [[Patches/fi#Major updates|merkittävä päivitys]] ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2:een]]'', ja se julkaistiin {{Patch name|9|30|2010}} myötä. |
Kokonaisuudessaan päivitys lisäsi 65 uutta esinettä mukaanlukien [[Steam Workshop/fi|yhteisön luomaa]] sisältöä [[Polycount Pack/fi|Polycount-pakkaus]] -kilpailusta, uusia [[Cosmetic items/fi|Kosmeettisia esineitä]], [[weapons/fi|aseita]], [[Dueling Mini-Game/fi|minipelejä]], [[tools/fi|työkaluja]], [[Mann Co. Supply Crate/fi|laatikoita]], ja [[Item sets/fi|sarjoja]] kosmeettisista esineistä ja aseista. Päivityksessä julkistettiin myös [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. kauppa]], [[Steam Wallet/fi|Steam kukkaro]], ja mikrotransaktiojärjestelmä samoin kuin [[Trading/fi|esineiden vaihtaminen]]. | Kokonaisuudessaan päivitys lisäsi 65 uutta esinettä mukaanlukien [[Steam Workshop/fi|yhteisön luomaa]] sisältöä [[Polycount Pack/fi|Polycount-pakkaus]] -kilpailusta, uusia [[Cosmetic items/fi|Kosmeettisia esineitä]], [[weapons/fi|aseita]], [[Dueling Mini-Game/fi|minipelejä]], [[tools/fi|työkaluja]], [[Mann Co. Supply Crate/fi|laatikoita]], ja [[Item sets/fi|sarjoja]] kosmeettisista esineistä ja aseista. Päivityksessä julkistettiin myös [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. kauppa]], [[Steam Wallet/fi|Steam kukkaro]], ja mikrotransaktiojärjestelmä samoin kuin [[Trading/fi|esineiden vaihtaminen]]. | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{main|Item sets/fi|l1=Esinesarjat}} | {{main|Item sets/fi|l1=Esinesarjat}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width="70px" style="background:#5B8300;" rowspan="4" | {{ | + | | width="70px" style="background:#5B8300;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:#C6DDA3;" rowspan="4" |[[File:Backpack Scout Bundle.png|80px|link= | + | | style="background:#C6DDA3;" rowspan="4" | [[File:Backpack Scout Bundle.png|80px|link=Special Delivery (item set){{if lang}}]]<br>'''{{item link|Special Delivery (item set)}}'''<br>{{pro}}Jätä käyntikortti uhreillesi |
| style="background:#5C9000;" | {{Icon item|Shortstop|75px}} | | style="background:#5C9000;" | {{Icon item|Shortstop|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Shortstop}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Mad Milk|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Mad Milk|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Mad Milk}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Holy Mackerel|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Holy Mackerel|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Holy Mackerel}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Milkman|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Milkman|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Milkman}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/fi|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' | | style="background:#5B8300;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/fi|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' | ||
− | | rowspan="3" |[[File:Backpack Soldier Bundle.png|80px|link= | + | | rowspan="3" | [[File:Backpack Soldier Bundle.png|80px|link=Tank Buster{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Tank Buster}}'''<br>{{pro}}Jätä käyntikortti uhreillesi |
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Black Box|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Black Box|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Black Box}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Battalion's Backup|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Battalion's Backup|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Battalion's Backup}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Grenadier's Softcap|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Grenadier's Softcap|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Grenadier's Softcap}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:#5B8300;" rowspan="3" | {{ | + | | style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
| style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Pyro Bundle.png|80px|link=Item sets/fi#Pyro]] <br/> '''[[Item sets/fi#Pyro|Bensapojan varusteet]]'''<br />{{pro}}Jätä käyntikortti uhreillesi | | style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Pyro Bundle.png|80px|link=Item sets/fi#Pyro]] <br/> '''[[Item sets/fi#Pyro|Bensapojan varusteet]]'''<br />{{pro}}Jätä käyntikortti uhreillesi | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Degreaser|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Degreaser|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Degreaser}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Powerjack|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Powerjack|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Powerjack}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Attendant|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Attendant|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Attendant}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:#5B8300;" rowspan="4" | {{ | + | | style="background:#5B8300;" rowspan="4" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | rowspan="4" | [[File:Backpack Sniper Bundle.png|80px|link= | + | | rowspan="4" | [[File:Backpack Sniper Bundle.png|80px|link=Croc-o-Style Kit{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Croc-o-Style Kit}}'''<br>{{pro}}Jätä käyntikortti uhreillesi |
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Sydney Sleeper|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Sydney Sleeper|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Sydney Sleeper}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Darwin's Danger Shield|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Darwin's Danger Shield|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Darwin's Danger Shield}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Bushwacka|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Bushwacka|75px}} | ||
− | | ''' | + | | ''' {{item link|Bushwacka}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Ol' Snaggletooth|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Ol' Snaggletooth|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Ol' Snaggletooth}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:#5B8300;" rowspan="3" | {{ | + | | style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Spy Bundle.png|80px|link= | + | | style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Spy Bundle.png|80px|link=Saharan Spy{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Saharan Spy}}'''<br>{{pro}}Lisätty partikkeliefekti pilkatessa |
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|L'Etranger|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|L'Etranger|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|L'Etranger}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Your Eternal Reward|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Your Eternal Reward|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Your Eternal Reward}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Familiar Fez|75px}} | | style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Familiar Fez|75px}} | ||
− | | style="background:#C6DDA3;" | ''' | + | | style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Familiar Fez}}''' |
|} | |} | ||
Line 78: | Line 77: | ||
{{main|Weapons/fi|l1=Aseet}} | {{main|Weapons/fi|l1=Aseet}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width="70px" style="background:#5B8300;" | {{ | + | | width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | width="75px" style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Rocket Jumper|75px}} | |
− | | width="125px" | ''' | + | | width="125px" | '''{{item link|Rocket Jumper}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:#5B8300;" | {{ | + | | style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Gloves of Running Urgently|75px}} | | style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Gloves of Running Urgently|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Gloves of Running Urgently}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background:#5B8300;" | {{ | + | | style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Vita-Saw|75px}} | | style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Vita-Saw|75px}} | ||
− | | ''' | + | | '''{{item link|Vita-Saw}}''' |
|} | |} | ||
Line 144: | Line 143: | ||
=== Left 4 Dead 2 promotionaaliset esineet === | === Left 4 Dead 2 promotionaaliset esineet === | ||
− | |||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;" | ||
| rowspan="2" width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' | | rowspan="2" width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' | ||
− | | | + | | rowspan="1" width="75px" style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Ellis' Cap|75px}} |
− | + | | '''{{item link|Ellis' Cap}}''' | |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Frying Pan|75px}} |
− | | ''' | + | | '''{{item link|Frying Pan}}'''<sup>†</sup> |
|- | |- | ||
− | | height="30px" style="background:#5B8300;" | <font color="white">''' | + | | height="30px" style="background:#5B8300;" | <font color="white">'''{{common string|Notes}}'''</font> |
| colspan="2" | <sup>†</sup>Ei saatavilla Engineerille ja Spylle. | | colspan="2" | <sup>†</sup>Ei saatavilla Engineerille ja Spylle. | ||
|} | |} | ||
''Nämä esineet annetaan niille jotka ostavat [[Left 4 Dead 2/fi|Left 4 Dead 2]].'' | ''Nämä esineet annetaan niille jotka ostavat [[Left 4 Dead 2/fi|Left 4 Dead 2]].'' | ||
+ | |||
+ | === {{common string|Unusual effects}} === | ||
+ | {{main|Unusual effects/fi|l1={{common string|Unusual effects}}}} | ||
+ | {{Series 1 Unusual effects}} | ||
== Laadut == | == Laadut == | ||
− | {{main| | + | {{main|Item quality/fi|l1=Esineiden laadut}} |
=== Klassikko-laatu === | === Klassikko-laatu === | ||
Line 208: | Line 210: | ||
== Ulkoiset linkit == | == Ulkoiset linkit == | ||
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/mannconomy/ Mann-Conomy Update] |
+ | |||
+ | {{Mann-Conomy Nav}} | ||
+ | {{Major Updates Nav}} | ||
[[Category:Major updates/fi]] | [[Category:Major updates/fi]] | ||
− | |||
− |
Revision as of 17:22, 26 February 2024
“ | Sitten välähti: Kaikki tulisivat iloisiksi jos me TODELLAKIN antaisimme pelaajien ostaa esineitä suoraan. Pelaajat olisivat iloisia koska kuuntelisimme heitä kerrankin ja kirjanpitäjät olisivat iloisia sillä pelinsisäiset kaupat olisivat kaiken tulevaisuus, mukaanlukien vihdoinkin sen v$*&n rahan tekeminen.
— TF2 Virallinen Blogi
|
” |
The Mann-Conomy-päivitys oli merkittävä päivitys Team Fortress 2:een, ja se julkaistiin 30. syyskuuta 2010 -päivitys myötä. Kokonaisuudessaan päivitys lisäsi 65 uutta esinettä mukaanlukien yhteisön luomaa sisältöä Polycount-pakkaus -kilpailusta, uusia Kosmeettisia esineitä, aseita, minipelejä, työkaluja, laatikoita, ja sarjoja kosmeettisista esineistä ja aseista. Päivityksessä julkistettiin myös Mann Co. kauppa, Steam kukkaro, ja mikrotransaktiojärjestelmä samoin kuin esineiden vaihtaminen.
Sisällysluettelo
Lisäykset
Luokkasarjat
Erikoistoimitus Jätä käyntikortti uhreillesi |
Pysäyttäjä | ||
Hullu maito | |||
Pyhä makrilli | |||
Maitomies | |||
Soldier |
Tankintorjuja Jätä käyntikortti uhreillesi |
Musta laatikko | |
Pataljoonan taustatuki | |||
Krenatöörin päähine | |||
Bensapojan varusteet Jätä käyntikortti uhreillesi |
Rasvanpolttaja | ||
Tunkki | |||
Palvelija | |||
Krokotyyli-pakkaus Jätä käyntikortti uhreillesi |
Nukutuskivääri | ||
Darwinin vaarakilpi | |||
Puskanpätkijä | |||
Vanha kierohammas | |||
Saharan Spy Lisätty partikkeliefekti pilkatessa |
L'Etranger-revolveri | ||
Sinun ikuinen osuutesi | |||
Fantastinen fetsi |
Aseet
Rakettihyppääjä | ||
Pikajuoksuhanskat | ||
Vita-saha |
Kosmeettiset esineet
Left 4 Dead 2 promotionaaliset esineet
Elliksen lippis | ||
Paistinpannu† | ||
Huomiot | †Ei saatavilla Engineerille ja Spylle. |
Nämä esineet annetaan niille jotka ostavat Left 4 Dead 2.
Epätavalliset tehosteet
Series 1 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Vihreä serpentiini | Violetti serpentiini | Vainotut kummitukset | Vihreä energia | Violetti energia | Kiertävä TF-logo | |
Kärpäspilvi | Polttavat liekit | Kärventävät liekit | Polttava plasma | Kirkas plasma | Auringonsäteet | |
Kiertävä rauhanmerkki | Kiertävä sydän |
Laadut
Klassikko-laatu
Kun päivitys julkaistiin, kaikki ennen päivitystä saadut esineet muuttuivat "Klassikkoesineiksi". Niiden nimi oli nyt sininen, ja "Klassikko" etuliite lisättiin niiden nimeen. Valven mukaan "jotkut esineet jotka olivat harvinaisia tulevat nyt yleisimmiksi kun ne ovat ostettavissa. (...) Tällä tavoin, nuo vanhemmat harvinaiset esineet pysyvät harvinaisina (itse asiassa, ne ovat vieläkin harvinaisempia, sillä ne ovat nyt rajoitetun painoksen esineitä). "
Joitakin poikkeuksia olivat promotionaaliset esineet, joihin lukeutui ainakin seuraavat: Sädekehä, Muukalaisloinen, Matomainen Myssy, Hiukan häiritsevä halloween-naamio, Billin hattu, Hirvityshattu, Korvanapit ja Suurmurha, kuten myös kaikki mitalit ja luomisesineet.
Erikoiset kosmeettiset esineet
Erikoisilla kosmeettisilla esineillä on ainutlaatuisia partikkeliefektejä ympärillään. Ainoa tapa saada Erikoinen kosmeettinen esine on avata Mann Co:n tarvikelaatikko Mann Co:n tarvikelaatikon avaimella, tai vaihtamalla. Eri partikkeliefektit ovat katsottavissa täältä.
Esineiden uudet hankkimistavat
Vaihtaminen
Vaihtaminen on pelinsisäinen järjestelmä joka antaa pelaajien vaihtaa aseita ja kosmeettisia esineitä antaen pelaajalle mahdollisuuden saada haluamiansa esineitä. Jotkin esineet, kuten Kultainen jakoavain, ovat vaihtamattomia, joten niiden täytyy jäädä alkuperäiselle tilille joka on hankkinut ne.
Tästä hetkestä lähtien on mahdollista pelaajan kaverilistalla olevien pelaajien kanssa, muiden serverillä olevien pelaajien kanssa, ja kumman tahansa Steamin yhteisön IDn kautta.
Kauppa
Mann Co. kauppa on pelinsisäinen mikrotransaktiopalvelu. Kauppa antaa pelaajien ostaa pelinsisäisiä esineitä kuten kosmeettisia esineitä, aseita ja toimintoesineitä käyttämällä Steam kukkaron rahaa. yhteisön luomien esineiden tekijät saavat osan myyntituloista mistä tahansa esineistä joita he ovat tehneet.
Kaikki kosmeettiset esineet ja aseet jotka ostettiin kaupasta eivät olleet käytettävissä luomiseen tai vaihtamiseen mutta ne olivat lahjoitettavissa. Työkalut ja toimintoesineet jotka ostettiin kaupasta kyettiin vaihtamaan (2 päivän jälkeen) ja lahjoittamaan. Manniversary-päivityksen myötä kaikki esineet jotka ostettiin kaupasta kyetään vaihtamaan 2-3 päivän odotusajan jälkeen mutta niitä ei silti pystytä käyttämään luomiseen.
Päivityksen galleria
Täysi yhteenveto uusista esinesarjoista.
Piilotetut sivut
Katso myös
Ulkoiset linkit
|