Difference between revisions of "Killer's Kabuto/ja"
m (Update/更新) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = 兜 | | item-kind = 兜 | ||
− | | item-description = 戦いの前に一句。<br | + | | item-description = 戦いの前に一句。<br>やせスパイ そこのけそこのけ カブトが通る |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|孫子の兵法を学んだ'''ソルジャー'''|孫子はそう言った!|sound= | + | {{Quotation|孫子の兵法を学んだ'''ソルジャー'''|孫子はそう言った!|sound=Sun Tzu.wav|en-sound=yes}} |
'''{{item name|Killer's Kabuto}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これはソルジャーのクラスアイコンを模した精巧な作りの金の''前立て''と、左右に伸びる鍬形が前面に付いているチームカラーの侍の[[w:ja:兜|兜]]です。 | '''{{item name|Killer's Kabuto}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これはソルジャーのクラスアイコンを模した精巧な作りの金の''前立て''と、左右に伸びる鍬形が前面に付いているチームカラーの侍の[[w:ja:兜|兜]]です。 | ||
Line 29: | Line 29: | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
− | {{Update history | | + | {{Update history| |
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
* {{item name|Killer's Kabuto}}がゲームに追加された。 | * {{item name|Killer's Kabuto}}がゲームに追加された。 | ||
'''{{Patch name|3|19|2010}}''' | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
− | * {{item name|Killer's Kabuto}}が[[ | + | * {{item name|Killer's Kabuto}}が[[Crafting/ja|クラフト]]可能になった。 |
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
Latest revision as of 17:42, 21 November 2021
「 | 孫子はそう言った!
聴く (英語)
— 孫子の兵法を学んだソルジャー
|
」 |
キラー カブトはコミュニティ製のソルジャー用装飾アイテムです。これはソルジャーのクラスアイコンを模した精巧な作りの金の前立てと、左右に伸びる鍬形が前面に付いているチームカラーの侍の兜です。
このアイテムの説明文は、Hat Describing コンテストで選ばれた f3doraman(英語)氏によって書かれました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
2010年3月18日 パッチ (First Community Contribution アップデート)
- キラー カブトがゲームに追加された。
- キラー カブトがクラフト可能になった。
2010年9月30日 パッチ (Mann-Conomy アップデート)
- キラー カブトがペイント可能になった。
- [非公開] キラー カブトにコミュニティ製の説明文が追加された。
- [非公開] 物資箱の開梱によってキラー カブトのアンユージュアルクオリティのものを手に入れられるようになった。
- ペイントを使用した時、前面のソルジャーのクラスアイコンや飾りではなく、チームカラー部分の色が変わるように変更された。
2010年10月27日 パッチ (スクリームフォートレス アップデート)
- [非公開] キラー カブトがMann Co.ストアに追加された。
- ペイントが、兜のプレートによく反映されるようになった。
トリビア
- 兜(かぶと)は、日本でのヘルメット(基本的に頭の保護目的で被るもの)の総称のようなものですが、西洋ではサムライのヘルメットを意味します。
- 前立ては、基本的に一族の紋が彫られる事が一般的です。あるいは、着用者の意図によって様々な形に彫刻が施されることもあります。座右の名、動物、祈り等。
- キラー カブトは Total War Master Collectionのプロモーションアイテムに含まれていないにも関わらず、このゲームのプロモーション画像に登場しています。
- このアイテムの日本語の説明文にある俳句は、小林一茶の「雀の子 そこのけそこのけ お馬が通る」と言う句を元にしています。
- また、「やせスパイ」と言う語は同じ一茶の「やせ蛙 負けるな一茶 これにあり」と言う句を踏まえていると思われます。
|
|