Difference between revisions of "Fallen Angel/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m (This is how it is in tf_japanese.txt.)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type            = misc
+
| type            = cosmetic
| image            = FallenAngel.png
+
| image            = Fallen Angel.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Pyro/ja|パイロ]]
 
| used-by          = [[Pyro/ja|パイロ]]
 
| equip-region    = pyro_wings
 
| equip-region    = pyro_wings
| contributed-by  =
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
 
 
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
 
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| paint            = no
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level          = レベル 1-100 Costume Piece
+
   | item-kind      = Costume Piece
 +
  | halloween-icon = yes
 
   | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
 
   | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
   | att-2-positive = This is a special Halloween 2011 item
+
   | att-2-positive = これは特別ハロウィーン2011 アイテムです。
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''デモマン'''|うーん、新たに天へと召される魂が…いや、地獄行きか!|sound=Demoman_dominationheavy04.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''デモマン'''|うーん、新たに天へと召される魂が…いや、地獄行きか!|sound=Demoman_dominationheavy04.wav|en-sound=yes}}
  
'''Fallen Angel'''は[[Pyro/ja|パイロ]]用[[Miscellaneous items/ja|その他装飾品]]アイテムです。これはチームカラーに[[Self-illumination/ja|光る]]コウモリのような羽で、パイロの背中から生えます。この羽はパイロの動きに合わせて[[Jiggle bones/ja|揺れます]]
+
'''{{item name|Fallen Angel}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは[[Pyro/ja|パイロ]]の背中から生える、チームカラーに[[Self-illumination/ja|光る]]コウモリのような羽です。この羽はパイロが歩くにつれて[[Jiggle bones/ja|パタパタと揺れ]]ます。
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
 
== アイテムセット ==
 
== アイテムセット ==
{{See also|Item sets/ja#The Infernal Imp|l1=アイテムセット}}
 
 
{{Set|The Infernal Imp}}
 
{{Set|The Infernal Imp}}
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' {{update link|Very Scary Halloween Special}}
* Fallen Angelがゲームに追加された。
+
* {{item name|Fallen Angel}}がゲームに追加された。
 
 
==バグ==
 
* 罵倒したとき、羽どうしがくっついてしまう。
 
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
* Fallen AngelはValveのブログ記事で[[Horseless Headless Horsemann/ja|Horseless Headless Horsemann]]の再登場の告知のときにティザー広告の形で登場しました。 <ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588</ref>
+
* {{item name|Fallen Angel}}はValveのブログ記事で[[Horseless Headless Horsemann/ja|Horseless Headless Horsemann]]の再登場の告知のときにティザー広告の形で登場しました。 <ref>http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588</ref>
* このアイテムの元ネタは[[w:ja:エノク書|エノク書]]です。エノク書とは、旧約聖書の一つで、堕天使(Fallen Angel)について記述したものです。
+
* このアイテムの元ネタは[[w:ja:エノク書|エノク書]]です。エノク書とは旧約聖書のひとつで、堕天使(Fallen Angel)について記述したものです。
  
 
==ギャラリー==
 
==ギャラリー==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Halloween 11.jpg|Fallen Angelのティザーイメージ
+
File:Halloween 11.jpg|{{item name|Fallen Angel}}のティザーイメージ
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 45: Line 43:
 
<references/>
 
<references/>
  
 
+
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
[[Category:Limited items/ja]]
 
 
[[Category:Halloween/ja]]
 
[[Category:Halloween/ja]]
 
[[Category:Jiggleboned/ja]]
 
[[Category:Jiggleboned/ja]]
 +
[[Category:Limited items/ja]]
 
[[Category:Self-illuminated/ja]]
 
[[Category:Self-illuminated/ja]]

Latest revision as of 17:41, 18 December 2020

Fallen Angelパイロ装飾アイテムです。これはパイロの背中から生える、チームカラーに光るコウモリのような羽です。この羽はパイロが歩くにつれてパタパタと揺れます。

このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
The Infernal Imp
Item icon Infernal Imp.png
セットボーナス

特殊効果なし

アップデート履歴

2011年10月27日 パッチベリースケアリー ハロウィーンスペシャル

  • Fallen Angelがゲームに追加された。

トリビア

  • Fallen AngelはValveのブログ記事でHorseless Headless Horsemannの再登場の告知のときにティザー広告の形で登場しました。 [1]
  • このアイテムの元ネタはエノク書です。エノク書とは旧約聖書のひとつで、堕天使(Fallen Angel)について記述したものです。

ギャラリー

参考リンク