Difference between revisions of "Cremator's Conscience/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated.)
 
Line 5: Line 5:
 
| team-colors        =  
 
| team-colors        =  
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 +
| equip-region      = shirt
 
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/screaminggerbil Gerbil]
 
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/screaminggerbil Gerbil]
 
| released          = [[Manniversary Update & Sale]]
 
| released          = [[Manniversary Update & Sale]]

Revision as of 14:50, 14 October 2011

Idź do piekła i powiedz diabłu, że on będzie następny!
Demoman potępiający Pyro

Cremator's Conscience jest przedmiotem dodatkowym dla Pyro. Jest to para mały lalek wyglądających jak Pyro w kolorze drużyny, przyczepionych do pasków na klatce piersiowej Pyro. Jedna z lalek posiada anielską aureolę, podczas gdy druga ma ogon i rogi diabła.

Przedmiot ten zastępuje granaty Napalmu dla klatce piersiowej Pyro.

Historia aktualizacji

13 października 2011 (Manniversary Update & Sale)

  • [Nieudokumentowane] Cremator's Conscience został dodany do gry.

Ciekawostki

  • Piec krematoryjny (Cremator) jest maszyną w której zwłoki są kremowane lub zamieniane na związki chemiczne.
  • Lalki przedstawiają Template:W (angielski), które to są często wykorzystywane dla efektu komediowego lub dramatycznego, kiedy postać z kreskówki lub serialu telewizyjnego staje przed trudnym wyborem lub dylematem moralnym.
    • Anioł i diabeł reprezentują dwie z trzech części aparatu psychicznego, opisanego przez Zygmunta Freuda: id, ego i superego. Anioł reprezentuje superego, lub chęć bycia zaakceptowanym społecznie. Diabeł reprezentuje id, lub chęć przyjemności lub szybkiego wynagrodzenia.
  • Anioł jest zazwyczaj przedstawiony na prawym ramieniu, a diabeł na lewym, jako że lewa strona zazwyczaj reprezentuje nieuczciwość oraz nieczystość.