Difference between revisions of "Pyro Update/ja"
(とりあえず作成＆一部翻訳) |
m (Filtered Pyro Update/ja: (Review RC#384057)) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
The <span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/pyro/ Pyro Update]'''</span> is a patch for the [[Pyro]] that was released on [[June 19, 2008 Patch|June 19, 2008]]. The Pyro was the second class that was provided with a major content pack. The update also included the first community-made maps that were added to the game, [[Fastlane]] and [[Turbine]]. [[Meet the Sniper]] was released alongside the update, although the video was listed at the bottom of the page rather than as a major part of the patch, similar to the previously released [[Gold Rush Update]]. The update page also featured a link leading to the Valve Developer Wiki, which detailed the design of Team Fortress 2's maps. | The <span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/pyro/ Pyro Update]'''</span> is a patch for the [[Pyro]] that was released on [[June 19, 2008 Patch|June 19, 2008]]. The Pyro was the second class that was provided with a major content pack. The update also included the first community-made maps that were added to the game, [[Fastlane]] and [[Turbine]]. [[Meet the Sniper]] was released alongside the update, although the video was listed at the bottom of the page rather than as a major part of the patch, similar to the previously released [[Gold Rush Update]]. The update page also featured a link leading to the Valve Developer Wiki, which detailed the design of Team Fortress 2's maps. | ||
| − | The release of the Pyro Update also heralded the arrival of the first [[Taunts# | + | The release of the Pyro Update also heralded the arrival of the first [[Taunts#Special Taunts|taunt kill]], the Pyro's [[Hadouken]] taunt, which instantly kills enemies within range. The update also added the [[compression blast]] to the original [[Flamethrower]], something that soon became a core technique of the [[Pyro]]'s skill set. |
== 追加要素 == | == 追加要素 == | ||
Revision as of 16:54, 8 March 2011
| 「 | Kahmahh!
聴く
— パイロ
|
」 |
The Pyro Update is a patch for the Pyro that was released on June 19, 2008. The Pyro was the second class that was provided with a major content pack. The update also included the first community-made maps that were added to the game, Fastlane and Turbine. Meet the Sniper was released alongside the update, although the video was listed at the bottom of the page rather than as a major part of the patch, similar to the previously released Gold Rush Update. The update page also featured a link leading to the Valve Developer Wiki, which detailed the design of Team Fortress 2's maps.
The release of the Pyro Update also heralded the arrival of the first taunt kill, the Pyro's Hadouken taunt, which instantly kills enemies within range. The update also added the compression blast to the original Flamethrower, something that soon became a core technique of the Pyro's skill set.
追加要素
武器
| クラス | 武器 | 名称 |
|---|---|---|
 パイロ |
|
バックバーナー |
|
フレアガン | |
|
アクスティングイシャー |
マップ
| ゲームモード | イメージ | マップ名 | ファイル名 |
|---|---|---|---|
|
Turbine | ctf_turbine | |
|
Fastlane | cp_fastlane |
アップデートまでの流れ
The Pyro Update was the first update released by Valve that utilized the technique of slowly revealing content. A store promotional message released 13 days before the update first hinted at the coming changes, along with Meet the Sniper. The page contained a link leading to the concept art for the アクスティングイシャー.
Upon the release of Meet the Sniper, the フレアガン was teased in the final frames of the video as the スナイパー killed a パイロ wielding the weapon. Soon after, all three weapons were revealed in their entirety and, on the following day, the 35 achievements were revealed.
その他の追加要素
ギャラリー
The officialPyro アップデートの公式ページ
2008年6月6日のSteam Storeニュース項目
トリビア
- バックバーナーは当初、装備時に +50 のヘルスボーナスを与えられていました。
外部リンク
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
