Difference between revisions of "Familiar Fez/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Välbekant Fez
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
 
 
| image          = Familiar Fez.png
 
| image          = Familiar Fez.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
 
| used-by        = [[Spy/sv|Spion]]
 
| used-by        = [[Spy/sv|Spion]]
 +
| equip-region  = hat
 +
| equip-region-2 = glasses
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017138}}
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017138}}
−
| released      = [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy-uppdateringen]]
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
| availability  = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate8|Crate14}}
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|crate14|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Hatt
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Spy'''|Oh dear, I've made quite a mess.|sound=Spy_specialcompleted03.wav}}
+
 
−
Den '''Välbekanta Fezen''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] som tillhör [[Spy/sv|Spionen]] och som släpptes tillsammans med [[Polycount Pack/sv|Polycount-Paketet]] som en del av [[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Conomy-uppdateringen]]. Den föreställer en lagfärgad {{W|Fez (hat)|fez}} och ett par solglasögon som bärs ovanpå Spionens vanliga balaklava.
+
{{Quotation|'''Spion'''|Oh dear, I've made quite a mess.|sound=Spy specialcompleted03.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
Den '''Välbekanta Fezen''' är en [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapad]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Spy/sv|Spionen]]. Den föreställer en lagfärgad [[w:sv:Fez|fez]] och ett par solglasögon som bärs ovanpå Spionens vanliga balaklava.
  
 
== Föremålsuppsättning ==
 
== Föremålsuppsättning ==
−
{{Set|class=Spy}}
+
{{Set|The Saharan Spy}}
  
−
== Ritning ==
+
== Tillverkning ==
−
{{Blueprint
+
{{See also|Crafting/sv|l1=Tillverkning}}
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
−
| ingredient-1-amount = 4
+
=== Ritning ===
−
| ingredient-2 = L'Etranger
+
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
−
| result = Familiar Fez
 
−
}}
 
−
<br/>
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Your Eternal Reward
 
−
| result = Familiar Fez
 
−
}}
 
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
* Den Välbekanta Fezen fick sin egen ritning (tillverkning).
 
* Den Välbekanta Fezen fick sin egen ritning (tillverkning).
−
 
−
== Buggar ==
 
−
* Solglasögonen är faktiskt fästa vid Fezen och inte ansiktet. När spelaren där faller både hatten och glasögonen av och fortsätter att sitta fast i varandra.
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* Fezen introducerades 1826 som en del av ottomanska rikets moderniseringsreformer.
+
* Hatten är en referens till Mustafa, en av Dr Evils hejdukar ''[[w:sv:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|Austin Powers: The Spy Who Shagged Me]]''.
−
* Hatten är en referens till Mustafa, en av Dr Evils hejdukar [[wikipedia:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|''Austin Powers: The Spy Who Shagged Me'']]. Det finns flera länkar till detta:
+
** I filmen säger Austin till Mustafa: "Jag minns inte ditt namn, men din fez är välbekant". [https://youtu.be/1pyc2ZFPc1s]
−
** I filmen säger Austin till Mustafa: "Jag minns inte ditt namn, men din fez är välbekant." [http://www.youtube.com/watch?v=jxZQL_Is0mE].
 
−
** Konceptbilden som användes för uppsättningens bidrag till Polycount-tävlingen var en kopia av en stillbild från Austin Powers med Mustafa i samma pose, och skaparen erkände att hon sett Austin Powers en vecka innan hon designade uppsättningen.
 
−
** I bidragets bekrivning nämns ett "resonemang som bygger tre-frågor-formatet". I filmen kunde Mustafa inte undgå att svara när han fick samma fråga ställd tre gånger (eftersom det irriterade honom).
 
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:The Saharan Spy/sv]]
 

Latest revision as of 18:21, 13 November 2021

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Familiar Fez (view source). Se även Help:Language translation.
“
Oh dear, I've made quite a mess.
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Spion
 ”

Den Välbekanta Fezen är en gemenskapsskapad kosmetiskt föremål för Spionen. Den föreställer en lagfärgad fez och ett par solglasögon som bärs ovanpå Spionens vanliga balaklava.

Föremålsuppsättning

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Spionen Från Sahara
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Effekter

Lägger till extra partikel effekter vid hån

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Förfinad Metall Saharan Spy weapon Välbekant Fez
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png

Uppdateringshistorik

Oktober 8, 2010 Patch

  • Den Välbekanta Fezen fick sin egen ritning (tillverkning).

Trivia

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Konomi Uppdateringen
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Vapen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Åtgärdsföremål
Verktyg
Annat
Serier
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Familiar_Fez/sv&oldid=3070657"