Difference between revisions of "Hotrod/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE: Sveisemaska}} {{Item infobox | type = hat | image = Hotrod.png | team-colors = yes | used-by = Engineer | contrib…')
 
(Undo edit by AuroraBorreal (Talk) (3070414))
(Tag: Undo)
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Sveisemaska}}
+
{{retranslate}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Hotrod.png
 
| image              = Hotrod.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Engineer]]
+
| used-by            = [[Engineer/no|Engineer]]
−
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197961479255 ...Smithy]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[March 18, 2010 Patch]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197961479255|69196386}}
−
| availability      = Drop, Craft, Purchase
+
| released          = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate18|unusual|collectors}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Mock the sun with streaks of flame as the UV rays bounce harmlessly away from your eyeballs.
+
  | item-kind        = Maske
−
|
+
   | item-description = Flammemønsteret spotter solen mens de uskadeliggjorte UV-strålene kastes vekk fra øynene dine.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Engineer'''|Now that there was a fine piece 'a work.|sound=Engineer_cheers05.wav}}
 
−
'''Hotrod''' eller Sveisemaska er et community-skapt [[Hats/no|hodeplagg]] til [[Engineer]]. Hatten er en grå farget {{w|Welding helmet/no|sveisemaske}} med team-farget flamme dekor på fronten.
 
  
−
Hattens deskripsjon ble skrevet av [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 Shapechanger] for [[Hat Describing Contest]].
+
{{Quotation|'''The Engineer'''|Now that there was a fine piece 'a work.|sound=Engineer cheers05.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Hotrod''' eller Sveisemaska er et [[Steam Workshop/no|community-skapt]] [[Hats/no|hodeplagg]] til [[Engineer/no|Engineer]]. Hatten er en grå farget [[w:Welding helmet|sveisemaske]] {{lang icon|en}} med team-farget flamme dekor på fronten.
 +
 
 +
Hattens deskripsjon ble skrevet av [https://web.archive.org/web/20110819190727/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 Shapechanger] {{lang icon|en}} for [[Hat Describing Contest/no|Hat Describing Contest]].
 +
 
 +
== Update history ==
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* The Hotrod was added to the game.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
 +
* Updated the new community-built hats so they can be crafted.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Added a community-contributed description for the Hotrod.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 +
* {{Undocumented}} Added the Hotrod to the [[Mann Co. Store/no|Mann Co. Store]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Changed the equip region from "Whole Head" to "Hat."
  
−
==Trivia==
+
== Trivia ==
−
* Navnet og flamme designet er referert til gamle biler i Amerika, kalt Hot Rods, som oftes blir kalt for en ettertraktet jobb.<ref name="wikipedia">{{W|Hot rod|Wikipedia: Hot rod}}, retrieved November 8, 2010.</ref>
+
* Navnet og flamme designet er referert til gamle biler i Amerika, kalt Hot Rods, som oftes blir kalt for en ettertraktet jobb.<ref name="wikipedia">[[w:no:Hot rod|Wikipedia: Hot rod]], retrieved November 8, 2010.</ref>
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=pg9wZR6TNTY  Hotrod bretter seg ned når Enineer holder en byggnings blueprint  eller når han bærer en byggning].
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=pg9wZR6TNTY  Hotrod bretter seg ned når Enineer holder en byggnings blueprint  eller når han bærer en byggning].
−
** Merkelig nok, en Spy som skjuler seg som en Engineer som bærer Hotrod kan ha hatten brettet ned på anskiktet når man bruker Elektro Sapper'en. Dette kan bli brukt til å avsløre en Spy.
+
** Merkelig nok, en Spy som skjuler seg som en Engineer som bærer Hotrod kan ha hatten brettet ned på anskiktet når man bruker Sapper'en. Dette kan bli brukt til å avsløre en Spy.
 
* Engineer som har på Hotrod med sveise brillene. i virkeligheten, ville røyken gjort så masken og brillene ville gjort det umulig å se. Dette er kaskje grunnen til at Engineer har Hotrod har den ikke bretten ned til vanlig.
 
* Engineer som har på Hotrod med sveise brillene. i virkeligheten, ville røyken gjort så masken og brillene ville gjort det umulig å se. Dette er kaskje grunnen til at Engineer har Hotrod har den ikke bretten ned til vanlig.
−
* "Hot Rod" er også en tittel til [http://www.imdb.com/title/tt0079307/ 1979 movie], i den er Grant Goodeve, stemmen til Engineer, med.
 
−
** Det er også interessant nok at {{w|Robert Culp}}, stemmen til Dr. Breen fra Half-Life 2, er også med i samme filmen.
 
−
* Engineer blir sett at han bruker sveisemaske i [[Engineer update (teaser)|teaser video]]en til Engineer oppdateringen, selv om det ikke er Hotrod. Hotrod derimot, kan bli sett stikkende ut på toppen fra en hylle i starten av filmen, rett over Engineer's aukustiske gitar.
 
−
*Valve ville gjøre den malbar, men fikk ikke lov av skaperen til å gjøre.
 
  
−
==Gallery==
+
== {{common string|Gallery}} ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
File:Spy Hotrod.jpg|Hotrod brettet ned, brukt av en Spy med Sapperen i bruk
+
File:Spy Hotrod.png|Hotrod brettet ned, brukt av en Spy med Sapperen i bruk
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Reference ==
+
== {{common string|References}} ==
−
<references />
+
<references/>
  
−
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Engineer Nav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 08:42, 13 November 2021

Icon-merge-arrows.pngDen engelske versjonen av denne artikkelen har gjennomgått forandringer. Denne siden krever en omoversettning.
Du kan visa sidens kilder her. Om du trenger hjelp, post på talk page eller sjekk guide til språk oversetting.
“
Now that there was a fine piece 'a work.
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— The Engineer
 ”

Hotrod eller Sveisemaska er et community-skapt hodeplagg til Engineer. Hatten er en grå farget sveisemaske (English) med team-farget flamme dekor på fronten.

Hattens deskripsjon ble skrevet av Shapechanger (English) for Hat Describing Contest.

Update history

18 mars 2010 Patch (Første samfunns bidrag oppdateringen)

  • The Hotrod was added to the game.

19 mars 2010 Patch

  • Updated the new community-built hats so they can be crafted.

30 september 2010 Patch (Mann-Konomi oppdateringen)

  • [Udokumentert] Added a community-contributed description for the Hotrod.

27 oktober 2010 Patch (Scream Fortress oppdateringen)

15 desember 2011 Patch #1 (Australsk jul 2011)

  • Changed the equip region from "Whole Head" to "Hat."

Trivia

  • Navnet og flamme designet er referert til gamle biler i Amerika, kalt Hot Rods, som oftes blir kalt for en ettertraktet jobb.[1]
  • Hotrod bretter seg ned når Enineer holder en byggnings blueprint eller når han bærer en byggning.
    • Merkelig nok, en Spy som skjuler seg som en Engineer som bærer Hotrod kan ha hatten brettet ned på anskiktet når man bruker Sapper'en. Dette kan bli brukt til å avsløre en Spy.
  • Engineer som har på Hotrod med sveise brillene. i virkeligheten, ville røyken gjort så masken og brillene ville gjort det umulig å se. Dette er kaskje grunnen til at Engineer har Hotrod har den ikke bretten ned til vanlig.

Galleri

  • Hotrod brettet ned, brukt av en Spy med Sapperen i bruk

Referanser

  1. ↑ Wikipedia: Hot rod, retrieved November 8, 2010.
v • d • e
Contribute Promo.png Første samfunns bidrag oppdateringen
Våpen
Cosmetics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hotrod/no&oldid=3070483"