Difference between revisions of "Heavy Artillery Officer's Cap/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = hat | image = Heavy_Artillery_Officer's_Cap.png | used-by = Heavy | released = {{Patch name|9|21|2012}...")
 
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Heavy_Artillery_Officer's_Cap.png
+
| image              = Heavy Artillery Officer's Cap.png
| used-by            = [[Heavy]]
+
| team-colors        = yes
 +
| used-by            = [[Heavy/pl|Gruby]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional-expired|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
| craft              = no
+
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | item-kind        = Nakrycie głowy
   | level           = Level 1 Hat
+
   | item-level       = 1-100
   | item-description = You never fought in the Big One like your great grandfather. But there's one thing you've got that he'll never have: GUTS. No wait. That's what he had. You get this hat.
+
   | item-description = Nie jesteś weteranem II wojny światowej jak twój pradziadek, ale masz jedną rzecz, której on nigdy nie miał: JAJA. Nie, czekaj. On je miał. Ty dostaniesz tę czapkę.
  | item-flags      = Not Tradable
 
  | loadout-name    = Heavy Artillery Officer's Cap
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Gruby''' podczas wyrafinowanej wojny|Czołg zrzuca bombę!|sound=Heavy_mvm_tank_deploy01.wav}}
+
{{Quotation|'''Gruby''' o wyrafinowanej walce|Czołg zrzuca bombę!|sound=Heavy mvm tank deploy01.wav|en-sound=yes}}
  
'''Heavy Artillery Officer's Cap''' to [[promotional items/pl|promocyjne]] [[Hats/pl|nakrycie głowy]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to wojskowa czapka oficerska z daszkiem w kolorze czarnym i barwach zespołowych. Z przodu występuje duża czerwona gwiazda (symbol komunizmu) z logo Team Fortress w niej.
+
'''Czapka oficera artylerii ciężkiej''' (oryg. ''Heavy Artillery Officer's Cap'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Jest to czarna [[w:pl:Czapka garnizonowa|czapka garnizonowa]] z daszkiem i dużą [[w:Communist_symbolism#Red_star|Czerwoną Gwiazdą]] {{lang icon|en}} w kolorze drużyny z logiem ''Team Fortress 2'' wewnątrz jej.
  
Ten przedmiot jest przyznawany w [[Genuine/pl|oryginalnej]] jakości graczom, którzy kupili w przedsprzedaży grę ''[[Company of Heroes 2]]'' na platformie Steam przed 2013 rokiem, pod warunkiem, że licznik przedsprzedaży osiągnie "Nagroda Pierwsza".
+
Czapka oficera artylerii ciężkiej w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Company of Heroes 2/pl|''Company of Heroes 2'']] przed 25 czerwca 2013.
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
* Heavy Artillery Officer's Cap została dodana do gry.
+
* Czapka oficera artylerii ciężkiej została dodana do gry.
  
== Ciekawostka ==
+
'''{{item schema|7|17|2013|id=99a8eb2d8da93fd254fbfc1e89ddee5f004e429c}}'''
* Heavy Artillery Officer's Cap jest modelowana na kształt rosyjskiej czapki oficerów polowych M40. Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, rosyjscy oficerowie mieli wielki wybór czapek. M40 była najczęściej używaną przez sowieckich dowódców czołgów podczas 1941r., w tymże roku została umiejscowiona akcja gry ''Company of Heroes 2''.
+
* Czapka oficera artylerii ciężkiej może teraz być [[Trading/pl|wymieniana]], [[Crafting/pl|wytwarzana]] i [[Gift Wrap/pl|zapakowana na prezent]].
  
== Zobacz także ==
+
== Nieużywana zawartość ==
*[[Combat Medic's Crusher Cap/pl|Combat Medic's Crusher Cap]]
+
* Czapka oficera artylerii ciężkiej może być [[Paint Can/pl|przemalowywana]], lecz możliwość zrobienia tego jest wyłączona.
*[[Heroic Companion Badge/pl|Heroic Companion Badge]]
+
 
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Przedmiot ten jest wzorowany na czapce polowej M40 rosyjskich oficerów, która była najczęściej wykorzystywana przez sowieckich dowódców czołgów podczas [[w:pl:Front wschodni (II wojna światowa)|Wielkiej Wojny Ojczyźnianej]].
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:Coh promo image.jpg|Promocyjna grafika z przedmiotami z gry ''Company of Heroes 2''.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Zobacz też ==
 +
* [[Company of Heroes 2/pl|''Company of Heroes 2'']]
 +
* {{item link|Combat Medic's Crusher Cap}}
 +
* {{item link|Heroic Companion Badge}}
  
{{Heavy Nav}}
 
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Hatnav}}
 
{{Hatnav}}
 +
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 00:48, 14 November 2020

Czołg zrzuca bombę!
Gruby o wyrafinowanej walce

Czapka oficera artylerii ciężkiej (oryg. Heavy Artillery Officer's Cap) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Grubego. Jest to czarna czapka garnizonowa z daszkiem i dużą Czerwoną Gwiazdą (angielski) w kolorze drużyny z logiem Team Fortress 2 wewnątrz jej.

Czapka oficera artylerii ciężkiej w jakości oryginał została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Company of Heroes 2 przed 25 czerwca 2013.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 21 września 2012

  • Czapka oficera artylerii ciężkiej została dodana do gry.

17 lipca 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

Nieużywana zawartość

  • Czapka oficera artylerii ciężkiej może być przemalowywana, lecz możliwość zrobienia tego jest wyłączona.

Ciekawostki

  • Przedmiot ten jest wzorowany na czapce polowej M40 rosyjskich oficerów, która była najczęściej wykorzystywana przez sowieckich dowódców czołgów podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.

Galeria

Zobacz też