Difference between revisions of "Voodoo JuJu (Slight Return)/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(18 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
'''Voodoo Juju (Slight Return)''' jest stworzonym przez społeczność Steam nakryciem głowy dla Demomana.
+
{{update trans}}
−
Jest to duży, czarny cylinder, który został ozdobiony kośćmi i kartą Tarota z przodu kapelusza.
 
  
−
Voodoo Juju (Slight Return) został ukazany pierwszy raz w Warsztacie Steam pod nazwą "HooDoo Headwear".
+
{{Item infobox
 +
| type              = cosmetic
 +
| image              = Voodoo JuJu (Slight Return).png
 +
| team-colors        = yes
 +
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
 +
| equip-region      = hat
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201637887}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114342}}<br>{{Steamid|76561193705811302}}
 +
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate51|unusual|collectors|keyless-crate|halloween-package}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = Nakrycie głowy
 +
  | item-description = Kości: utrzymują ciało, trzymają twoje mięso na miejscu, no i, przede wszystkim, dzięki nim odróżniamy się od meduz. Po co więc trzymać je wewnątrz, gdzie nie są wystarczająco doceniane? To dla was, kości.
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''Demoman'''|Co to za czary? Co to jest?|sound=Demoman sf12 goodmagic04.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Juju Voodoo (Skromny Powrót)''' (oryg. ''Voodoo JuJu (Slight Return)'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to duży, czarny cylinder, który został ozdobiony kośćmi i kartą Tarota z przodu kapelusza.
 +
 
 +
Juju Voodoo (Skromny Powrót) został [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2265859436 dodany] do Warsztatu Steam.
 +
 
 +
== Warianty kolorystyczne ==
 +
{{Painted variants}}
 +
 
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* Juju Voodoo (Skromny Powrót) został dodany do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 +
* Naprawiono kolory dla Juju Voodoo (Skromny Powrót).
 +
 
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Nazwa tego przedmiotu była inspirowana [[w:Voodoo Child (Slight Return)|Voodoo Child (Slight Return)]], piosenką [[w:Jimi'ego Hendrix'a|Jimi'ego Hendrix'a]], oraz {{item link|Voodoo Juju}}, czyli inną czapką z TF2.
 +
* Kartą Tarota na przodzie kapelusza jest [[w:Death (Tarot card)|Death XIII]]
 +
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 16:43, 12 October 2021

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Voodoo JuJu (Slight Return) (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
„
Co to za czary? Co to jest?
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Demoman
 ”

Juju Voodoo (Skromny Powrót) (oryg. Voodoo JuJu (Slight Return)) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Demomana. Jest to duży, czarny cylinder, który został ozdobiony kośćmi i kartą Tarota z przodu kapelusza.

Juju Voodoo (Skromny Powrót) został dodany do Warsztatu Steam.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E6E6E6.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) D8BED8.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) C5AF91.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 141414.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 2D2D24.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 694D3A.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) A57545.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) CF7336.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E7B53B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) E9967A.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) FF69B4.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 7D4071.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 2F4F4F.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 424F3B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 808000.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 32CD32.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) A89A8C.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 839FA3.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 3B1F23.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) B8383B.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 5885A2.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 483838.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 803020.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 256D8D.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 654740.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Voodoo JuJu (Slight Return) C36C2D.png Painted Voodoo JuJu (Slight Return) B88035.png RED Voodoo JuJu (Slight Return).png BLU Voodoo JuJu (Slight Return).png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween)

  • Juju Voodoo (Skromny Powrót) został dodany do gry.

Aktualizacja z 16 listopada 2012

  • Naprawiono kolory dla Juju Voodoo (Skromny Powrót).

Ciekawostki

w • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Spektralne Halloween
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Mapy
Misje
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Osiągnięcia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Voodoo_JuJu_(Slight_Return)/pl&oldid=3050418"