Difference between revisions of "Koala Compact/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Koala Compact.png | | image = Koala Compact.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
| equip-region = sniper pocket | | equip-region = sniper pocket | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1092743273}}<br>{{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1092743273}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198048298218|deleted=yes}} |
| released = {{Patch name|9|6|2012}} | | released = {{Patch name|9|6|2012}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft| | + | | released-major = First Workshop Content Pack |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate48-expired|collectors|keyless-crate}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| Line 13: | Line 17: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = {{item kind|Satchel}} |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Koala Compact}} |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''Snajper''' polujący na nowego kompana.|Mam cię, ty mały gremlinie!|sound=Sniper DominationScout05.wav|en-sound=yes}} |
| − | Posiada on dwa style: "Bliźniaki" i "Ubogi i Nieokrzesany". Styl "Bliźniaki" dodaje Koali mały kapelusz Snajpera, a "Ubogi i Nieokrzesany" zdejmuje go. | + | '''{{item name|Koala Compact}}''' (oryg. ''Koala Compact'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Miscellaneous items/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Jest to pluszowy [[w:pl:Koala|koala]] spoczywający w kieszeni na amunicję Snajpera. |
| + | |||
| + | Posiada on dwa [[Styles/pl|style]]: "Bliźniaki" i "Ubogi i Nieokrzesany". Styl "Bliźniaki" dodaje Koali mały kapelusz Snajpera, a "Ubogi i Nieokrzesany" zdejmuje go. | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| − | Koala Compact został [ | + | {{item name|Koala Compact}} został [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=64468601 kontrybuowany] do gry poprzez Warsztat Steam. |
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants|default=Twins}} |
| − | == | + | == Style == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| − | | image1 = | + | | image1 = Painted Koala Compact UNPAINTED.png |
| − | | image2 = | + | | image2 = Koala Compact Poor and Irish.png |
| style1 = Twins | | style1 = Twins | ||
| style2 = Poor and Irish | | style2 = Poor and Irish | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | == Historia aktualizacji == | ||
| + | '''{{Patch name|9|6|2012}}''' ({{update link|First Workshop Content Pack}}) | ||
| + | * {{item name|Koala Compact}} został dodany do gry. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Nazwa stylu "Ubogi i Nieokrzesany" jest odniesieniem do [ | + | * Nazwa stylu "Ubogi i Nieokrzesany" jest odniesieniem do [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ ukrytej strony] z [[Classless Update/pl|Bezklasowej Aktualizacji]], w której [[Non-player characters/pl#Wygodny Dżentelmen|Wygodny Dżentelmen]] wyśmiewa wieśniaków bez czapek z powodu bycia "biednymi i nieokrzesanymi". |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Steamworkshop tf2 kampykoala thumb.jpg|Ikona w warsztacie Steam dla {{item name|Koala Compact}}. |
| − | File: | + | File:Koala concept.png|Obraz koncepcyjny dla {{item name|Koala Compact}}. |
| − | File: | + | File:KoalaCompact Texture.png|Inne style przedmiotu, które nie zostały zaakceptowane. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
| − | * [[Pocket Buddy/pl| | + | * [[Pocket Buddy/pl|Kieszonkowy kumpel]] |
| − | {{ | + | {{First Workshop Pack Nav}} |
| − | {{Sniper Nav}} | + | {{Hat Nav}} |
| − | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} | |
Latest revision as of 10:40, 12 November 2023
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Koala Compact (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Kompaktowy koala | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Snajper |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Kieszeń (Snajper) |
| Autorzy: | Psyke The Ronin 76561198048298218 |
| Dodano: | Aktualizacja z 6 września 2012 (Pierwsza warsztatowa paczka przedmiotów) |
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Skrzynki #48 (wygasłe), Zestaw chemika (kolekcjonera) lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat i kuriozum) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Kompaktowy koala |
|
| „ | Mam cię, ty mały gremlinie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper polujący na nowego kompana.
|
” |
Kompaktowy koala (oryg. Koala Compact) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem dodatkowym dla Snajpera. Jest to pluszowy koala spoczywający w kieszeni na amunicję Snajpera.
Posiada on dwa style: "Bliźniaki" i "Ubogi i Nieokrzesany". Styl "Bliźniaki" dodaje Koali mały kapelusz Snajpera, a "Ubogi i Nieokrzesany" zdejmuje go.
W Pyrolandzie przedmiot ten asystuje graczowi przy zabójstwie, jeśli nie zrobił tego nikt inny. Jeżeli przedmiot ma zmienioną nazwę, to właśnie ona jest wyświetlana przy ewentualnej asyście.
Kompaktowy koala został kontrybuowany do gry poprzez Warsztat Steam.
Spis treści
Demonstracja w Pyrolandzie
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Style
Osobny artykuł: Style
| Style | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
 | |||||||||
| Bliźniak | Ubogi Irlandczyk | |||||||||
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 6 września 2012 (Pierwsza warsztatowa paczka przedmiotów)
- Kompaktowy koala został dodany do gry.
Ciekawostki
- Nazwa stylu "Ubogi i Nieokrzesany" jest odniesieniem do ukrytej strony z Bezklasowej Aktualizacji, w której Wygodny Dżentelmen wyśmiewa wieśniaków bez czapek z powodu bycia "biednymi i nieokrzesanymi".
Galeria
Ikona w warsztacie Steam dla Kompaktowy koala.
Obraz koncepcyjny dla Kompaktowy koala.
Inne style przedmiotu, które nie zostały zaakceptowane.
Zobacz też
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
