Difference between revisions of "Flipped Trilby/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
(Updated) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|Notka reklamowa '''Odwróconego trilby'''|Ojej, ale z ciebie buntownik! Noszenie tych waszych małych czapeczek w niewłaściwy sposób wydaje się być tutaj najnowszą modą, więc pomyśleliśmy: „Dlaczego nie dać tym małym rozrabiakom czapki, która rzeczywiście wygląda dobrze, gdy jest noszona w niewłaściwy sposób?”.}} |
− | '''Odwrócony | + | '''Odwrócony trilby''' (oryg. ''Flipped Trilby'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to noszony na opak kapelusz typu „[[w:Trilby|trilby]]” {{Lang icon|en}} w kolorze drużyny z czarną opaską wokół ronda, ze zgiętym w jednolity pierścień rondem oraz wygładzonymi fałdami na koronie. |
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
Line 27: | Line 27: | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}}) |
− | * Odwrócony | + | * Odwrócony trilby został dodany do gry. |
'''{{Patch name|12|21|2010}}''' | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
− | * | + | * Odwrócony trilby może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywany]]. |
− | * | + | * Odwrócony trilby został dodany do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]], może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzany]] i został dodany do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. |
+ | * {{Undocumented}} Odwrócony trilby może teraz być odpakowany w jakości [[Unusual/pl|nietypowy okaz]]. | ||
'''{{Patch name|12|22|2010}}''' | '''{{Patch name|12|22|2010}}''' | ||
− | * | + | * Naprawiono teksturę farb Odwróconego trilby. |
'''{{Patch name|1|7|2011}}''' | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
− | * | + | * Naprawiono uszkodzoną teksturę Odwróconego trilby. |
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
− | * Nazwa | + | * Nazwa „trilby” pochodzi od inscenizacji powieści „[[w:Trilby (novel)|Trilby]]” {{Lang icon|en}}. |
− | * Kapelusze typu | + | * Kapelusze typu „trilby” były najpopularniejsze w latach 60. XX wieku. Po wygaśnięciu mody w latach 70. ich popularność ponownie wzrosła w latach 80., wykorzystując trend w modzie retro. |
− | * | + | * Przedmiot ten został pierwotnie stworzony dla aktualizacji [[Fancy vs. Nasty Update/pl|Fancy vs Nasty]] i od tego czasu został oficjalnie dodany do gry. |
{{AustralianChristmasNav}} | {{AustralianChristmasNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Scout Nav}} | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
[[Category:Fancy Hats/pl]] | [[Category:Fancy Hats/pl]] |
Revision as of 06:56, 30 August 2020
„ | Ojej, ale z ciebie buntownik! Noszenie tych waszych małych czapeczek w niewłaściwy sposób wydaje się być tutaj najnowszą modą, więc pomyśleliśmy: „Dlaczego nie dać tym małym rozrabiakom czapki, która rzeczywiście wygląda dobrze, gdy jest noszona w niewłaściwy sposób?”.
— Notka reklamowa Odwróconego trilby
|
” |
Odwrócony trilby (oryg. Flipped Trilby) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to noszony na opak kapelusz typu „trilby” (angielski) w kolorze drużyny z czarną opaską wokół ronda, ze zgiętym w jednolity pierścień rondem oraz wygładzonymi fałdami na koronie.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 17 grudnia 2010 (Australijskie święta)
- Odwrócony trilby został dodany do gry.
Aktualizacja z 21 grudnia 2010
- Odwrócony trilby może teraz być przemalowywany.
- Odwrócony trilby został dodany do Sklepu Mann Co., może teraz być wytwarzany i został dodany do systemu losowych przedmiotów.
- [Nieudokumentowane] Odwrócony trilby może teraz być odpakowany w jakości nietypowy okaz.
Aktualizacja z 22 grudnia 2010
- Naprawiono teksturę farb Odwróconego trilby.
Aktualizacja z 7 stycznia 2011
- Naprawiono uszkodzoną teksturę Odwróconego trilby.
Ciekawostki
- Nazwa „trilby” pochodzi od inscenizacji powieści „Trilby” (angielski).
- Kapelusze typu „trilby” były najpopularniejsze w latach 60. XX wieku. Po wygaśnięciu mody w latach 70. ich popularność ponownie wzrosła w latach 80., wykorzystując trend w modzie retro.
- Przedmiot ten został pierwotnie stworzony dla aktualizacji Fancy vs Nasty i od tego czasu został oficjalnie dodany do gry.
|
|