Difference between revisions of "Coffin Kit/pl"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1701176)) |
(Updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Coffin Kit.png | | image = Coffin Kit.png | ||
| Line 7: | Line 5: | ||
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/SexyRobot/inventory/#440_2_1193043760 {{steam name|76561197982676963}}] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/SexyRobot/inventory/#440_2_1193043760 {{steam name|76561197982676963}}] | ||
| − | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|hauntedgift|crate51|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|hauntedgift|crate51|unusual}} | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| Line 13: | Line 11: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | level = Plecak poziomu 1-100 |
| item-description = W odróżnieniu od innych pakietów przetrwania ten poręczny zestaw ostatniej pomocy słusznie przyjmuje, że sytuacja, w której liczy się przetrwanie jest tą, w której zginiesz. Wystarczy pociągnąć za linkę, aby nadmuchać tę miniaturową trumnę do standardowych rozmiarów, a potem natychmiastowo w niej umrzeć. | | item-description = W odróżnieniu od innych pakietów przetrwania ten poręczny zestaw ostatniej pomocy słusznie przyjmuje, że sytuacja, w której liczy się przetrwanie jest tą, w której zginiesz. Wystarczy pociągnąć za linkę, aby nadmuchać tę miniaturową trumnę do standardowych rozmiarów, a potem natychmiastowo w niej umrzeć. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Snajper''' | + | {{Quotation|'''Snajper''', oddając hołd swojemu wrogowi.|Nikomu nie będzie ciebie brakowało, mutancie!|sound=Sniper_DominationPyro02.wav|en-sound=yes}} |
| − | |||
| − | Zestaw Trumniarza został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=91168292 dodany] do Warsztatu Steam pod nazwą | + | '''Zestaw Trumniarza''' (oryg. ''Coffin Kit'') jest [[Steam Workshop|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym małą drewnianą skrzynią osłaniającą większość butli z tlenem Pyro; na środku skrzyni widnieje biały krzyż, u góry – czaszka, a po prawej stronie przybitych jest kilka karteczek. |
| + | |||
| + | Zestaw Trumniarza wcześniej został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=91168292 dodany] do Warsztatu Steam pod nazwą „Cranial Case”. | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Zestaw Trumniarza został dodany do gry. | * Zestaw Trumniarza został dodany do gry. | ||
'''{{Patch name|11|5|2012}}''' | '''{{Patch name|11|5|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} Naprawiono chowanie | + | * {{Undocumented}} Naprawiono chowanie plecaka Pyro przez Zestaw Trumniarza. |
'''{{Patch name|11|16|2012}}''' | '''{{Patch name|11|16|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} Poprawiono | + | * {{Undocumented}} Naprawiono wyświetlanie tekstur ognia na Zestawie Trumniarza. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|10|2014}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Poprawiono literówkę w angielskim opisie Zestawu Trumniarza. | ||
== Błędy == | == Błędy == | ||
| − | *Nietypowe efekty nie pokazują się odpowiednio na tym przedmiocie; efekty pochodzą albo ze środka piersi Pyro | + | *Nietypowe efekty nie pokazują się odpowiednio na tym przedmiocie; efekty pochodzą albo ze środka piersi Pyro, albo zza jego pleców. |
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Lista przybita do boku Zestawu Trumniarza zawiera imiona | + | * Lista przybita do boku Zestawu Trumniarza zawiera imiona aktywnych użytkowników z czatu grupy TF2 Emporium. Pierwszym jest Sexy Robot, twórca tego przedmiotu. |
| − | * Ten przedmiot, wraz z [[Wraith Wrap/pl|Kapturem Krematora]], był częścią zestawu Pyro | + | * Ten przedmiot, wraz z [[Wraith Wrap/pl|Kapturem Krematora]], był częścią zestawu Pyro – [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=93249200 „The Scorching Spook”], autorstwa {{steam name|76561197982676963}}. |
| − | * Oryginalny opis Zestawu Trumniarza zawierał wyrażenie [http://knowyourmeme.com/memes/2spooky | + | * Oryginalny opis Zestawu Trumniarza zawierał wyrażenie [http://knowyourmeme.com/memes/2spooky „2spooky”] {{lang icon|en}} (skrócenie „too spooky”, czyli „zbyt przerażający”), co jest często związane z obrazkami szkieletów. Odnosiło się to także do faktu, że wszystkie przedmioty z tego zestawu miały aliteracyjne nazwy. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Coffinkit_list.png|Lista imion | + | File:Coffinkit_list.png|Lista imion przybitych z boku skrzyni. |
| − | File:Steamworkshop tf2 cranial case.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 cranial case.jpg|Miniaturka Zestawu Trumniarza w Warsztacie Steam. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 19:15, 3 May 2015
| Zestaw trumniarza | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Pyro |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Plecy |
| Autorzy: | Zoey |
| Dodano: | Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween) |
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Nawiedzony prezent halloweenowy (wygasłe), Skrzynki #51 lub Skrzynki (nietypowy okaz) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Zestaw trumniarza |
|
| „ | Nikomu nie będzie ciebie brakowało, mutancie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper, oddając hołd swojemu wrogowi.
|
” |
Zestaw Trumniarza (oryg. Coffin Kit) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym małą drewnianą skrzynią osłaniającą większość butli z tlenem Pyro; na środku skrzyni widnieje biały krzyż, u góry – czaszka, a po prawej stronie przybitych jest kilka karteczek.
Zestaw Trumniarza wcześniej został dodany do Warsztatu Steam pod nazwą „Cranial Case”.
Spis treści
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween)
- Zestaw Trumniarza został dodany do gry.
Aktualizacja z 5 listopada 2012
- [Nieudokumentowane] Naprawiono chowanie plecaka Pyro przez Zestaw Trumniarza.
Aktualizacja z 16 listopada 2012
- [Nieudokumentowane] Naprawiono wyświetlanie tekstur ognia na Zestawie Trumniarza.
Aktualizacja z 10 września 2014
- [Nieudokumentowane] Poprawiono literówkę w angielskim opisie Zestawu Trumniarza.
Błędy
- Nietypowe efekty nie pokazują się odpowiednio na tym przedmiocie; efekty pochodzą albo ze środka piersi Pyro, albo zza jego pleców.
Ciekawostki
- Lista przybita do boku Zestawu Trumniarza zawiera imiona aktywnych użytkowników z czatu grupy TF2 Emporium. Pierwszym jest Sexy Robot, twórca tego przedmiotu.
- Ten przedmiot, wraz z Kapturem Krematora, był częścią zestawu Pyro – „The Scorching Spook”, autorstwa Zoey.
- Oryginalny opis Zestawu Trumniarza zawierał wyrażenie „2spooky” (angielski) (skrócenie „too spooky”, czyli „zbyt przerażający”), co jest często związane z obrazkami szkieletów. Odnosiło się to także do faktu, że wszystkie przedmioty z tego zestawu miały aliteracyjne nazwy.
Galeria
Lista imion przybitych z boku skrzyni.
Miniaturka Zestawu Trumniarza w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
