Difference between revisions of "Chargin' Targe/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Rynnäkkökilpi
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = YellowTarge.png
 
| image              = YellowTarge.png
 +
| 3d-image-1        = Chargin' Targe
 +
| 3d-image-2        = Chargin' Targe Festive
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Default
 +
| 3d-viewname-2      = Festive
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
 
| kill-icon-1        = chargin' targe
−
| used-by            = [[Demoman/fi|Demoman]]
+
| used-by            = {{used by|Demoman}}
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| equip-region      = arms
 
| equip-region      = arms
−
| released          = [[WAR! Update/fi|WAR! -päivitys]]
+
| released          = {{Patch name|12|17|2009}}
−
| availability      = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate7|crate19-strange|collectors}}
+
| released-major    = WAR! Update
 +
| availability      = {{avail|purchase|unlock|craft|drop|crate7|crate19-strange|crate88-festive}}
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
−
| ammo-carried      = N/A
+
| show-ammo         = off
 +
| reload            = Lataus
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Tason 10 Suoja
+
   | item-kind        = {{item kind|Shield}}
−
   | item-description = Vaihtoehtoinen tulitus: Saat lisää hyökkäysvoimaa rynnäköimällä päin vihollisia.
+
  | item-level       = 1 - 99
−
   | att-2-positive  = +50% tulivahingon sietoa käyttäjälle
+
   | item-description = {{item description|Chargin' Targe}}
−
   | att-3-positive  = +40% räjähdysvahingon sietoa käyttäjälle
+
   | att-1-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}}
 +
   | att-2-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|Lähitaistelupakkauksen mainosteksti|“Jos ottaisin tämän peittämiskiekon, minun täytyisi laskea toinen miekkani,” skotti ajattelee. “Ja tokihan tämä on hulluutta.” <br /> Rynnäkkökilpi ratkaisee tämän arvoituksen muuttamalla hyödyttömän kilven tappavaksi aseeksi, jolla voit juosta päin vihollisia ja nuijia heidät kuoliaaksi.}}
 
{{Quotation|Lähitaistelupakkauksen mainosteksti|“Jos ottaisin tämän peittämiskiekon, minun täytyisi laskea toinen miekkani,” skotti ajattelee. “Ja tokihan tämä on hulluutta.” <br /> Rynnäkkökilpi ratkaisee tämän arvoituksen muuttamalla hyödyttömän kilven tappavaksi aseeksi, jolla voit juosta päin vihollisia ja nuijia heidät kuoliaaksi.}}
  
−
'''Rynnäkkökilpi''' on [[secondary/fi|toissijainen]] ase [[Demoman/fi|Demomanille]]. Se on antiikkinen, veren tahrima puinen kilpi, jossa on rautainen kehys ja tappava piikki keskellä. Melko suuri osa kilvestä puuttuu.
+
'''Rynnäkkökilpi''' on [[Weapons/fi#demomansecondary|toissijainen]] ase [[Demoman/fi|Demomanille]]. Se on antiikkinen, veren tahrima puinen kilpi, jossa on rautainen kehys ja tappava piikki keskellä. Melko suuri osa kilvestä puuttuu.
  
 
Tämän aseen käyttäminen antaa 50% [[Damage/fi#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|vahingon sietoa]] [[fire/fi|tulelle]] ja 40% vahingon sietoa räjähdyksille – lukuun ottamatta itselle aiheutettua räjähdevahinkoa. Aseen tärkein ominaisuus on kuitenkin sen Rynnäkkö-kyky. Toissijaisen tulitusnäppäimen painaminen aloittaa rynnäköhyökkäyksen; pelaaja liikkuu eteenpäin äärimmäisen nopeasti, mutta ei voi vaihtaa suuntaa. Lähitaisteluaseella hyökkääminen rynnäkön aikana keskeyttää rynnäkön välittömästi.
 
Tämän aseen käyttäminen antaa 50% [[Damage/fi#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|vahingon sietoa]] [[fire/fi|tulelle]] ja 40% vahingon sietoa räjähdyksille – lukuun ottamatta itselle aiheutettua räjähdevahinkoa. Aseen tärkein ominaisuus on kuitenkin sen Rynnäkkö-kyky. Toissijaisen tulitusnäppäimen painaminen aloittaa rynnäköhyökkäyksen; pelaaja liikkuu eteenpäin äärimmäisen nopeasti, mutta ei voi vaihtaa suuntaa. Lähitaisteluaseella hyökkääminen rynnäkön aikana keskeyttää rynnäkön välittömästi.
Line 46: Line 58:
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
−
 
−
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
−
{{Strange item info
 
−
| item-type = Suoja
 
−
| rankson = kills
 
−
  | item-description = Vaihtoehtoinen tulitus: Saat lisää hyökkäysvoimaa rynnäköimällä päin vihollisia.
 
−
  | att-2-positive  = +50% tulivahingon sietoa käyttäjälle
 
−
  | att-3-positive  = +40% räjähdysvahingon sietoa käyttäjälle
 
−
| can deal building damage = no
 
−
| can deal critical damage = no
 
−
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
−
}}
 
  
 
==Luominen==
 
==Luominen==
Line 80: Line 80:
 
| ingredient-2 = Chargin' Targe
 
| ingredient-2 = Chargin' Targe
 
| result = Splendid Screen
 
| result = Splendid Screen
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Shield}}
 +
| rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Chargin' Targe}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|50}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|30}}
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| festive = yes
 
}}
 
}}
  
 
==Liittyvät Saavutukset==
 
==Liittyvät Saavutukset==
−
==={{class link|Demoman}}===
+
=== {{Achiev type link|general}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}}
−
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Beat Me Up, Scotty}}
+
      {{Show achievement|Demoman|Milestone 1}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
 +
      {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
 
}}
 
}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
−
 
+
{{Update history|
 
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/fi|WAR! -päivitys]])
 
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/fi|WAR! -päivitys]])
 
* Esine lisättiin peliin.
 
* Esine lisättiin peliin.
Line 110: Line 130:
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/fi|Australian joulu]])
 
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/fi|Australian joulu]])
 
* {{Undocumented}} Rynnäkkökilpi ei enää suojaa pelaajia heidän omalta räjähdevahingoltaan.
 
* {{Undocumented}} Rynnäkkökilpi ei enää suojaa pelaajia heidän omalta räjähdevahingoltaan.
 +
}}
  
 
==Bugeja==
 
==Bugeja==
Line 133: Line 154:
  
 
== See also ==
 
== See also ==
−
*[[Demoman strategy/fi#Chargin' Targe|Rynnäkkökilpi-strategia]]
+
* [[Basic Demoman strategy/fi#{{item name|Chargin' Targe}}|Rynnäkkökilpi-strategia]]
−
*[[Damage/fi#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|Vahingon sietokyky]]
+
* {{item link|Festive weapons}}
 +
* {{item link|Heraldic Targe}}
  
 
== Ulkoiset linkit ==
 
== Ulkoiset linkit ==
−
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 Demoman-päivitys - Rynnäkkökilpi]
+
* [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_2 Demoman-päivitys - Rynnäkkökilpi]
  
−
{{WarUpdateNav}}
+
{{War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 21:06, 19 December 2023

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Chargin' Targe (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
“Jos ottaisin tämän peittämiskiekon, minun täytyisi laskea toinen miekkani,” skotti ajattelee. “Ja tokihan tämä on hulluutta.”
Rynnäkkökilpi ratkaisee tämän arvoituksen muuttamalla hyödyttömän kilven tappavaksi aseeksi, jolla voit juosta päin vihollisia ja nuijia heidät kuoliaaksi.
— Lähitaistelupakkauksen mainosteksti
 ”

Rynnäkkökilpi on toissijainen ase Demomanille. Se on antiikkinen, veren tahrima puinen kilpi, jossa on rautainen kehys ja tappava piikki keskellä. Melko suuri osa kilvestä puuttuu.

Tämän aseen käyttäminen antaa 50% vahingon sietoa tulelle ja 40% vahingon sietoa räjähdyksille – lukuun ottamatta itselle aiheutettua räjähdevahinkoa. Aseen tärkein ominaisuus on kuitenkin sen Rynnäkkö-kyky. Toissijaisen tulitusnäppäimen painaminen aloittaa rynnäköhyökkäyksen; pelaaja liikkuu eteenpäin äärimmäisen nopeasti, mutta ei voi vaihtaa suuntaa. Lähitaisteluaseella hyökkääminen rynnäkön aikana keskeyttää rynnäkön välittömästi.

Rynnäkön voima näkyy HUD:ssa olevassa mittarissa, joka muuttaa väriä tyhjentyessään. Lähitaisteluaseen käyttäminen rynnäköidessä antaa ylimääräisen vahingon mahdollisuuden. Esimerkiksi, jos mittari on valkoinen tai vihreä, lähitaisteluisku tekee vain normaalin määrän vahinkoa. Mittarin ollessa keltainen rynnäkön ollessa puolivälissä, iskusta tulee mini-kriittinen osuma. Lopuksi, täyden matkan kulkeminen ja hyökkääminen mittarin ollessa punainen tuottaa kriittisen osuman. Rynnäköidessä Rynnäkkökilpi iskee jokaista vihollista reitillä, niin kauan kuin pelaaja ei pysäytä rynnäkköä ennenaikaisesti hyökkäämällä.

Kilpi ei voi ladata mittariaan lisätarvikekaapeista, ammuslaatikoista tai kuolemasta ja välittömästä uudelleensyntymästä. Kranaatinheittimen tai Latauksen ja Laattauksen kanssa rynnäköiminen saa aikaan hehkumisefektin kuten lähitaisteluaseen kanssa, mutta tekee vain normaalin määrän vahinkoa ammuttaessa eikä ampuminen keskeytä rynnäkköä.

Rynnäkkökilpi annetaan automaattisesti mille tahansa pelaajalle, joka saavuttaa 5 Demoman-saavutusta.

Vahinko

Katso myös: Damage

Toissijainen tulitus aloittaa rynnäkköhyökkäyksen, joka tekee omaa vahinkoaan, tai voidaan käyttää toisen aseen kanssa.

  • Rynnäkön vahinko: 50 (jos kilpi osuu viholliseen rynnäkön lopussa) + 10 per pää (5 päähän asti).
  • Kilven vahinkoon vaikuttaa asevahinogn jakauma, se ei ole vakio.
  • Tulen sieto: 50%
  • Räjähteiden sieto: 40%
  • Rynnäkön nopeus: 750 Hammer-yksikköä/sekunti (Noin 2.5 kertaa 'Pohjanopeutta' nopeampi)
    • Rynnäkön nopeus: 638 Hammer-yksikköä/sekunti Skotlantilaisen saksenterän ollessa käytössä. (Noin 2.1 kertaa 'Pohjanopeutta' nopeampi)

Toiminta-ajat

  • Rynnäkön aikaväli: 12 sekuntia

Ajat ovat likimääräisiä ja yhteisön testaamisen määrittämiä.

Esittely

Luominen

Katso myös: Luominen

Piirustukset

Luokkamerkki - Demo Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Ainesosana luomisessa

Rynnäkkökilpi Selkäsuoja Terässaappaat
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Razorback.png = Item icon Gunboats.png
Rynnäkkökilpi Kodinrikkoja Claidheamh Mòr
Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Homewrecker.png = Item icon Claidheamh Mòr.png
Kierrätysmetalli Rynnäkkökilpi Suotuisa suoja
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Chargin' Targe.png = Item icon Splendid Screen.png

Kummallinen versio


Liittyvät Saavutukset

Achieved.png Yleiset saavutukset

Emergency Brake
 Emergency Brake
Kill a charging Demoman.


Leaderboard class demoman.png Demo

Chain Reaction
 Chain Reaction
Get 3 kills within 6 seconds using the Demoman charge.


Demon merkkipaalu 1
 Demon merkkipaalu 1
Suorita 5 Demoman-paketin saavutusta.

Palkkio: Rynnäkkökilpi

Kilpitappo
 Kilpitappo
Rynnäköi ja tapa joku Rynnäkkökilven avulla.


U-Turn
 U-Turn
Kill an enemy that you couldn't see at the beginning of your charge.

Päivityshistoria

17. joulukuuta 2009 -päivitys (WAR! -päivitys)
  • Esine lisättiin peliin.

22. joulukuuta 2009 -päivitys

  • Korjattiin Rynnäkkökilven kriittiset osumat toimimaan palvelimilla, joilla on tf_weapon_criticals 0.

13. tammikuuta 2010 -päivitys

  • Vähennettiin Rynnäkkökilven räjähdevahingon sietokyky 50%:iin. Räjähdevahingon sietokyky oli 65% ennen päivitystä.

[Tuntematon päiväys]

  • Vähennettiin Rynnäkkökilven räjähdevahingon sietokykyä 40%:iin.
  • Muutettiin Ryynäkkökilven värit joukkueenvärisestä keltaiseksi, jotta se olisi helpompi tunnistaa.

28. huhtikuuta 2010 -päivitys

  • Suora rynnäkkö tekee nyt 50 terveyspistettä vahinkoa + 10 per pää (5 päähän asti).
  • Asetettiin huippu +left ja +right -komentojen kääntymisvauhdille rynnäköitäessä.

17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australian joulu)

  • [Dokumentoimaton] Rynnäkkökilpi ei enää suojaa pelaajia heidän omalta räjähdevahingoltaan.

Bugeja

  • Kun Demoman aloittaa rynnäkkönsä mutta kuolee sen aikana, huuto jatkuu yhä.
  • Demoman kutsuu kilpeään Pullokseen tappaessaan vihollisen sillä.

Triviaa

  • Aseen englanninkielisen nimen, Chargin’ Targe, osa “targe” viittaa tavallisesti useisiin erilaisiin usein pyöreän muotoisiin, ja erityisesti 1600 ja 1700 -luvuilla Skotlannin Ylämailla käytettyihin henkilökohtaiseksi suojaksi taistelussa tarkoitettuihin jalkaväen kilpiin. Ne koristeltiin mahdollisesti niiden omistajat tai heidän klaaninsa huomioon ottaen. Kun tämä otetaan huomioon, kilven etuosa muistuttaa Team Fortress -logoa.
  • Demomanin kuollessaan pudottamat Rynnäkkökilvet eivät anna ammuksia kuten toiset aseet.

Galleria

See also

Ulkoiset linkit

v • d • e
Leaderboard class soldier.png WAR!-päivitys Leaderboard class demoman.png
Kartat
Aseet
Pilkat
Saavutukset
Muut
Sarjakuvat
v • d • e
Leaderboard class demoman.png Demo
Aseet
Ensisijainen
Toissijainen
Lähitaistelu
Kyvyt
Cosmetics
Demon afro · Glengarry-lakki · Skottilainen silinteri · Sutenöörin silmäterä · Kännääjän kolmikolkka · Juomarin yömyssy · Siloiteltu sateensuoja · Selvä stuntmies · Dangeresque, Too? · Prinssi Tavishin kruunu · Viskivisiiri · Silmätön soturi · Reggaettäjä · Herlokki Solmunen · Luikuri Tattinen · Sulttaanin seremoniallinen · Siisti skottilätsä · Poppamiehen päänpeittäjä · Tulikiven katku · Kaapparikapteenin kaksikolkka · Hattu vailla nimeä · Tavish DeGroot Experience · Rähjäinen rakki · Säilötyt sorkat · Skottilainen murahdus · Valkoparta · Koristeellinen kovistelu · Bolgan · Aladdinin yksityinen varastopullo · Napsahtanut pupilli · Tuufortin turpasaunattajat · Professorin ananas · Viinakaappi · Aberdeenin lintumies · Krenatöörin kypärä · Paristopakkaus · Parrakas pommittaja · Skotlannin kunkun viitta · Koiruuksien hautoja · Menpo · Voodoo-kirottu Demon sielu · Voodoo juju (Pienoinen paluu) · Kallovyö · Hirvittävät hihat · Surmanhaluinen sorsa · Viileä viima · Puliveivarin pulisonki · Wilsonin kiehkurat · Buck Turnerin Stara-sniikkerit · Sokea oikeus · Pultattu piraatti · Pultattu pommittaja · Laajakaistalakki · Kyborgin stunttikypärä · AFR-0 · HDMI-silmälappu · Nikkelinen noidanmetsästäjä · Siiderisalkku · Strontiumsilinteri · Pimeän ajan puolustaja · Kelttiläinen kaapu · Kaledonian kalsongit · Kilttikaartin virkalakki · Gaelilainen kudos · Gaelilainen golfpussi · Glasgow'n komea kypärä · Raivokas normanni · Skottispartalainen · Valkokaulusjuomari · Machomies · Pommimiehen purkupanssari · Merirosvohuivi · Hauishumppaajan huppari · Kapteeni Kalmari · Päänkatkojan päähine · Ratsumiehen hännys · Lordin liepeet · Aberdeenin mieslintu · Vedenalainen nähtävyys · Kauhukaija · Loch Nessin kauhu · Transylvanian taru · Kiirastulen kaviot · Kranaattelikko · Hengenomainen huppu · Ylämaan karut korkkarit · Pakkaspuku · Tartaanitirolilainen · Soturiskotin samuraipanssari · Tuhovoiman takki · Katanan kantajan käsipanssari · Kantapään kuluttimet · Tyylikäs DeGroot · Toowoomban takki · Juopunut meksikolainen · Rintaman djääräpää · Viinainen mohikaani · Harhanäkö · Sikspäkki · Seitsemän meren kauhu · Oikukas okulaari · Unohtuneen kuninkaan suojat · Unohtuneen kuninkaan levoton pää · Mannhattan-projekti · Räjäyttäjän rantahattu · Pommimiehen paukkupöksyt · Tuplapaukku · Hangen hihat · Skottimyssy · Tuiskuntallaajat · Valhallan varuste · Pommittajan peltimyssy · Silmäätekevä · Suruhuppu · Tuufortin ritari · Silppurisaappaat · Hölkkähetki · Pommittajan pölynpyyhin · Taitolennon tekniikkataituri · Pomminpurkajan painajainen · Paukkupipo · Räjähderitari · Pukinpajan paukkuhirmu · Pukin tukisukka · Kovanaaman karkit · Lukijan lehtikiikarit · Pomminvarma pääbunkkeri · Banaatit · Kahakkakotka · Paukkupanssari · Krapulainen kyklooppi · Syksyn sävel · Kylmän kelin kakkulakampaus · Kolhunkestävä kranaattimies · Ylämaalainen ylensyöjä · Pelinrakentajan suojukset · Selänmurtajan kallonhalkaisija · Pollarin päähine · Räjähdysherkät vatsalihakset · Kaunainen kunnia · Piikkiviikinki · Hasardipäähine · Sivistynyt sikarinpolttaja · Boom-bokserit · Kipparihattu · Partikkelisuoja · Death Stare · Keppostelijan karamellit · Barefoot Brawler · Hawaiian Hangover · Head Banger · Alcoholic Automaton · Bombard Brigadier · Nightbane Brim · Glasgow Bankroll · Plaid Lad · Blast Bowl · Shrapnel Shell · Blastphomet · Mad Lad · Stunt Suit · Thunder Dome · Lazy Lounger · Nightcap · Slumber Slacks · Cosmetic items wearable by all classes
Esinejoukot
Erikoispilkat
Saavutukset
Hahmo
Strategia
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Chargin%27_Targe/fi&oldid=3584362"