Difference between revisions of "Bronze Dueling Badge/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: fix hat infobox parameter, replaced: | hat-slot = Różne → | hat-slot = misc)
m (Galeria: Pyro's class gallery thumbnail fix.)
 
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Pojedynek - Brązowa Odznaka}}
+
{{update trans}}
{{Hat infobox
+
 
| name = Pojedynek - Brązowa Odznaka
+
{{Item infobox
| hat-slot  = misc
+
| type              = cosmetic
| used-by   = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]]
+
| image              = Bronze Dueling Badge.png
| hat-image = Dueling Medal Bronze.png
+
| used-by           = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]]
| released = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
+
| equip-region      = medal
| display-loadout-stats = yes
+
| released           = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
| level-and-type       = Odznaka poziomu 1-24
+
| availability      = Zdobywana za<br>wygranie pojedynku
| neutral-attributes    = Ta odznaka śledzi Twoje statystyki pojedynków.<br/>Zwiększ jej poziom, wygrywając więcej pojedynków!
+
| trade              = no
| availability          = Zdobywana za<br/>wygranie pojedynku.
+
| gift              = no
| paint = Nie
+
| craft              = no
| name-tag = Nie
+
| paint              = no
| tradable = Nie
+
| rename            = no
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind       = Odznaka
 +
  | item-level      = 1 - 24
 +
  | item-description = Ta odznaka śledzi twoje statystyki pojedynków.<br>Zwiększ jej poziom, wygrywając więcej pojedynków!
 +
  | item-flags      = Nie podlega wymianie ani sprzedaży
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut'''|Zmierz się z faktami, stary - już po tobie.|sound=Scout_domination13.wav}}
 
  
'''Pojedynek - Brązowa Odznaka''' jest dodatkowym przedmiotem wydanym podczas aktualizacji [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]. Wygląda na brązową, prostokątną odznakę zakładaną na klatkę piersiową. Medal przyznawany jest po rozegraniu przez gracza pierwszego [[Dueling Mini-Game/pl|pojedynku]], a jej poziom zwiększa się o 1 na każde 10 pojedynków wygranych przez gracza. Gdy odznaka osiągnie poziom 25, jest zaktualizowana do odznaki [[Silver Dueling Badge/pl|Pojedynek - Srebrna Odznaka]].
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Zmierz się z faktami, stary - już po tobie.|sound=Scout domination13.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Pojedynek - Brązowa Odznaka''' (oryg. ''Bronze Dueling Badge'') jest dodatkowym przedmiotem wydanym podczas aktualizacji [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]. Wygląda na brązową, prostokątną odznakę zakładaną na klatkę piersiową. Medal przyznawany jest po rozegraniu przez gracza pierwszego [[Dueling Mini-Game/pl|pojedynku]], a jej poziom zwiększa się o 1 na każde 10 pojedynków wygranych przez gracza. Gdy odznaka osiągnie poziom 25, jest zaktualizowana do odznaki [[Silver Dueling Badge/pl|Pojedynek - Srebrna Odznaka]].
  
 
Aby otrzymać ten medal, musisz zagrać jeden pojedynek. Nie musisz wygrać aby go uzyskać.
 
Aby otrzymać ten medal, musisz zagrać jeden pojedynek. Nie musisz wygrać aby go uzyskać.
Line 22: Line 29:
 
Odznaka ukazuje także procentowy wskaźnik wygranych pojedynków opartych na liczbie rozegranych już pojedynków oraz datę, czas, wynik oraz przeciwnika w ostatnim pojedynku.  
 
Odznaka ukazuje także procentowy wskaźnik wygranych pojedynków opartych na liczbie rozegranych już pojedynków oraz datę, czas, wynik oraz przeciwnika w ostatnim pojedynku.  
  
== Ciekawostki ==
+
== Galeria ==
* Ten medal jest bardzo podobny do medalu [[Mercenary|Najemnik]], ale ma ten sam wygląd niezależnie od klasy.
+
<gallery perrow="3" widths="121">
** Ten medal jest lekko błyszczący w przeciwieństwie do medalu Najemnik.
+
File:Scout Bronze Dueling Badge.png|[[Scout/pl|Skaut]]
* Ten medal nie jest [[Trading/pl|wymienialny]] ani [[Crafting/pl|wytwarzalny]].
+
File:Soldier Bronze Dueling Badge.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]]
* Podczas [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomii]] graficzny błąd modelu spowodował, że zamiast niego był używany model odznaki [[Gold Dueling Badge/pl|Pojedynek - Złota Odznaka]]. Zostało to załatane w aktualizacji z 6 października 2010.
+
File:Pyro Bronze Dueling Badge.png|[[Pyro/pl|Pyro]]
 +
File:Demoman Bronze Dueling Badge.png|[[Demoman/pl|Demoman]]
 +
File:Heavy Bronze Dueling Badge.png|[[Heavy/pl|Gruby]]
 +
File:Engineer Bronze Dueling Badge.png|[[Engineer/pl|Inżynier]]
 +
File:Medic Bronze Dueling Badge.png|[[Medic/pl|Medyk]]
 +
File:Sniper Bronze Dueling Badge.png|[[Sniper/pl|Snajper]]
 +
File:Spy Bronze Dueling Badge.png|[[Spy/pl|Szpieg]]
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Zobacz też ==
 +
* {{item link|Dueling Mini-Game}}
 +
* {{item link|Silver Dueling Badge}}
 +
* {{item link|Gold Dueling Badge}}
 +
* {{item link|Platinum Dueling Badge}}
 +
* {{item link|Dueler}}
  
{{HatNav/pl}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
[[Category:Untradeable items/pl]]
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 19:48, 17 September 2023

Zmierz się z faktami, stary - już po tobie.
Skaut

Pojedynek - Brązowa Odznaka (oryg. Bronze Dueling Badge) jest dodatkowym przedmiotem wydanym podczas aktualizacji Mann-Konomia. Wygląda na brązową, prostokątną odznakę zakładaną na klatkę piersiową. Medal przyznawany jest po rozegraniu przez gracza pierwszego pojedynku, a jej poziom zwiększa się o 1 na każde 10 pojedynków wygranych przez gracza. Gdy odznaka osiągnie poziom 25, jest zaktualizowana do odznaki Pojedynek - Srebrna Odznaka.

Aby otrzymać ten medal, musisz zagrać jeden pojedynek. Nie musisz wygrać aby go uzyskać.

Odznaka ukazuje także procentowy wskaźnik wygranych pojedynków opartych na liczbie rozegranych już pojedynków oraz datę, czas, wynik oraz przeciwnika w ostatnim pojedynku.

Galeria

Zobacz też