Difference between revisions of "Bonk Boy/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (→‎{{common string|Update history}})
 
(23 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type           = misc
+
| type                   = cosmetic
−
| image         = Bonk_Boy.png
+
| image                   = Bonk Boy.png
−
| team-colors   = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by       = [[Scout/pl|Skaut]]
+
| team-colors-class1      = Aerodynamic Classic
−
| equip-region   = head skin
+
| team-colors-class2      = Tuned In
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996543132|326068549}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Aerodynamic Classic}}
−
| released       = [[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]]
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Tuned In}}
−
| availability   = {{avail|craft|drop|purchase|unusual}}
+
| used-by                 = {{used by|Scout}}
−
| trade         = yes
+
| equip-region           = glasses
−
| gift           = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1915103921}}
−
| paint         = no
+
| released                = {{Patch name|6|23|2011}}
−
| numbered       = yes
+
| released-major          = Über Update
−
| loadout       = yes
+
| availability           = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
−
   | level        = Nakrycie głowy poziomu 1-100
+
| trade                   = yes
 +
| gift                   = yes
 +
| marketable              = yes
 +
| paint                   = yes
 +
| rename                  = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind            = {{item kind|Mask}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Skaut''' drwiąc z złoczyńcy|Zaczyna mnie nudzić to, jak bardzo ssiesz.|sound=Scout_domination06.wav}}
 
  
−
'''Bonk Boy''' to stworzony przez [[Steam Workshop/pl|społeczność]] [[Miscellaneous items/pl|przedmiot dodatkowy]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to lateksowa maska w kolorze drużyny, z błyskawicami i skrzydłami na bokach. Przedmiot ten posiada dwa [[style/pl|style]], jeden z nich o nazwie "Dostrojony", zostawia czapkę i zestaw komunikacyjny Skauta na swoim miejscu.
+
{{Quotation|'''Skaut''' wyzywając złoczyńcę|Hej, głupku, mówię do ciebie!|sound=Scout taunts12.wav|en-sound=yes}}
  
−
Bonk Boy jest noszony przez [[Scout Robot/pl|Super Skauty]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann kontra Maszyny]].
+
'''Bonk Boy''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to lateksowa maska w kolorze drużyny, ze skrzydłami na bokach i symbolem radioaktywności.
  
−
== Zestaw przedmiotów ==
+
Posiada dwa [[Styles/pl|style]], „{{item name|Aerodynamic Classic}}” i „{{item name|Tuned In}}”. Styl „{{item name|Aerodynamic Classic}}” [[Bodygroup/pl|ukrywa]] domyślne słuchawki i czapkę Skauta, a styl „{{item name|Tuned In}}” pozostawia je widoczne.
−
{{set|The 1 Fan}}
 
  
−
==Wytwarzanie==
+
== {{common string|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Aerodynamic Classic}}
 +
| icon2 = {{item name|Tuned In}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Aerodynamic Classic|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Tuned In|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Item set}} ==
 +
{{Set|The #1 Fan}}
 +
 
 +
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
−
===Plan wytworzenia===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint|autoresult=Number 1 Fan}}
 
{{Blueprint|autoresult=Number 1 Fan}}
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
== {{common string|Styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
−
| image1 = Bonk Boy Aerodynamic Classic.png
+
| image1 = RED Bonk Boy.png
−
| image2 = Bonk Boy Tuned In.png
+
| image2 = RED Bonk Boy Tuned In.png
 
| style1 = Aerodynamic Classic
 
| style1 = Aerodynamic Classic
 
| style2 = Tuned In
 
| style2 = Tuned In
 
}}
 
}}
  
−
== Historia aktualizacji ==
+
== {{common string|Update history}} ==
−
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Uber Update/pl|Überowa Aktualizacja]])
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
* Bonk Boy został dodany do gry.
 
* Bonk Boy został dodany do gry.
−
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacja i Wyprzedaż Mannorocznicy]])
+
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Bonk Boy jest teraz przedmiotem dodatkowym.
 
* Bonk Boy jest teraz przedmiotem dodatkowym.
−
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]])
+
 
−
* Zmieniono region założenia z "glasses" na "head skin".
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Zmieniono [[Equip region/pl|miejsce założenia]] z „Okulary” na „Skóra głowy”.
 +
 
 
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
−
* Dodano drugi styl, który zostawia słuchawki Skauta.
+
* Dodano dodatkowy [[Styles/pl|styl]], który pozostawia widoczne słuchawki Skauta.
−
'''{{item schema|2|10|2012|id=a9240e5c938b6cf476d5015e42fe6f354c525ed9}}'''
+
 
−
* Naprawiono wyświetlanie kolorów drużyny.
+
'''{{item schema|2|10|2012}}'''
 +
* Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie kolorów drużyny.
 +
 
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
−
* Naprawiono wersje drużynowe, które nie działały z nowymi stylami Bonk Boya.
+
* Naprawiono tekstury drużyn RED/BLU, które nie działały z nowymi stylami.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|24|2013}} #1'''
 +
* Naprawiono model Bonk Boya używający nieprawidłowego mapowania normalnych.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} #1'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano wariant {{item link|Strange}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 +
* Zaktualizowano miejsce założenia dla Bonk Boya.
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Zaktualizowano [[vdc:model|model]]/[[vdc:materials|materiały]] {{lang icon|en}} dla Bonk Boya.
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano Bonk Boya, umożliwiając jego [[Paint Can/pl|przemalowywanie]].
 +
}}
  
−
== Błędy ==
+
== {{common string|Notes}} ==
−
* Oświetlenie Bonk Boya jest zepsute; odwrócone i krzywe.
+
* Bonk Boy jest noszony przez [[Scout Robot/pl#Super Skaut|Super Skautów]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]].
  
−
== Ciekawostki ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* Czapka ta została zaprojektowana tak, by przypominać superbohatera [[Wikipedia:Flash (Barry Allen)|Flasha]] z [[Wikipedia:DC Comics|komiksów DC]], który podobnie jak Skaut, jest sławny z swojej prędkości.
+
* Bonk Boy został zaprojektowany tak, by przypominał superbohatera [[w:pl:Flash (DC Comics)|Flasha]] z [[w:pl:DC Comics|DC]], który jest znany ze swojej szybkości.
−
* Czapka ta jest duchowym następcą [[Bonk'n'Flash/pl|Bonk'n'Flasha]]; czapki nadesłanej w konkursie [[Polycount Pack/pl|Paczka Polycount]] przez tego samego twórcę.
+
* Bonk Boy jest duchowym następcą [[Bonk'n'Flash/pl|Bonk'n'Flasha]], czapki, której tekstury zostały dodane do gry, ale zostały usunięte z powodu obaw o naruszenie praw autorskich.
  
−
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
File:Uberupdatesecretpage.png|Ukryta strona [[Item_sets/pl#Skaut|Fana nr 1]]
+
File:Uberupdatesecretpage.png|Ukryta strona Fan nr 1.
 +
File:Scoutbot Super.png|Super Skaut w trybie Mann vs Maszyny.
 +
File:DC Comics Flash.png|Flash w komiksach.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== {{common string|see also}} ==
+
== {{common string|See also}} ==
 
* {{item link|Bolt Boy}}
 
* {{item link|Bolt Boy}}
 +
* {{item link|Lightning Lid}}
  
−
{{ÜberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:Items with styles/pl]]
 

Latest revision as of 12:37, 15 January 2024

„
Hej, głupku, mówię do ciebie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut wyzywając złoczyńcę
 ”

Bonk Boy jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to lateksowa maska w kolorze drużyny, ze skrzydłami na bokach i symbolem radioaktywności.

Posiada dwa style, „Doskonałość aerodynamiczna” i „Dostrojony”. Styl „Doskonałość aerodynamiczna” ukrywa domyślne słuchawki i czapkę Skauta, a styl „Dostrojony” pozostawia je widoczne.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
  • Doskonałość aerodynamiczna
  • Dostrojony
Doskonałość aerodynamiczna
Kolory jednolite
Painted Bonk Boy E6E6E6.png Painted Bonk Boy D8BED8.png Painted Bonk Boy C5AF91.png Painted Bonk Boy 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Bonk Boy 141414.png Painted Bonk Boy 2D2D24.png Painted Bonk Boy 694D3A.png Painted Bonk Boy 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Bonk Boy A57545.png Painted Bonk Boy CF7336.png Painted Bonk Boy E7B53B.png Painted Bonk Boy F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Bonk Boy E9967A.png Painted Bonk Boy FF69B4.png Painted Bonk Boy 7D4071.png Painted Bonk Boy 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Bonk Boy 2F4F4F.png Painted Bonk Boy 424F3B.png Painted Bonk Boy 808000.png Painted Bonk Boy 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Bonk Boy 32CD32.png Painted Bonk Boy BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Bonk Boy A89A8C.png Painted Bonk Boy 839FA3.png Painted Bonk Boy 3B1F23.png Painted Bonk Boy 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Bonk Boy B8383B.png Painted Bonk Boy 5885A2.png Painted Bonk Boy 483838.png Painted Bonk Boy 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Bonk Boy 803020.png Painted Bonk Boy 256D8D.png Painted Bonk Boy 654740.png Painted Bonk Boy 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Bonk Boy C36C2D.png Painted Bonk Boy B88035.png RED Bonk Boy Aerodynamic Classic.png BLU Bonk Boy Aerodynamic Classic.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)
Dostrojony
Kolory jednolite
Painted Bonk Boy E6E6E6 Tuned In.png Painted Bonk Boy D8BED8 Tuned In.png Painted Bonk Boy C5AF91 Tuned In.png Painted Bonk Boy 7E7E7E Tuned In.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Bonk Boy 141414 Tuned In.png Painted Bonk Boy 2D2D24 Tuned In.png Painted Bonk Boy 694D3A Tuned In.png Painted Bonk Boy 7C6C57 Tuned In.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Bonk Boy A57545 Tuned In.png Painted Bonk Boy CF7336 Tuned In.png Painted Bonk Boy E7B53B Tuned In.png Painted Bonk Boy F0E68C Tuned In.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Bonk Boy E9967A Tuned In.png Painted Bonk Boy FF69B4 Tuned In.png Painted Bonk Boy 7D4071 Tuned In.png Painted Bonk Boy 51384A Tuned In.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Bonk Boy 2F4F4F Tuned In.png Painted Bonk Boy 424F3B Tuned In.png Painted Bonk Boy 808000 Tuned In.png Painted Bonk Boy 729E42 Tuned In.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Bonk Boy 32CD32 Tuned In.png Painted Bonk Boy BCDDB3 Tuned In.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Bonk Boy A89A8C Tuned In.png Painted Bonk Boy 839FA3 Tuned In.png Painted Bonk Boy 3B1F23 Tuned In.png Painted Bonk Boy 18233D Tuned In.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Bonk Boy B8383B Tuned In.png Painted Bonk Boy 5885A2 Tuned In.png Painted Bonk Boy 483838 Tuned In.png Painted Bonk Boy 384248 Tuned In.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Bonk Boy 803020 Tuned In.png Painted Bonk Boy 256D8D Tuned In.png Painted Bonk Boy 654740 Tuned In.png Painted Bonk Boy 28394D Tuned In.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Bonk Boy C36C2D Tuned In.png Painted Bonk Boy B88035 Tuned In.png RED Bonk Boy Tuned In.png BLU Bonk Boy Tuned In.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)
show;hide

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Fan nr 1
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Metal rafinowany Broń z zestawu Fan nr 1 Bonk Boy
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Soda Popper.pngItem icon Winger.pngItem icon Atomizer.png = Item icon Bonk Boy.png

Style

Osobny artykuł: Style
Style
RED Bonk Boy Aerodynamic Classic.png
RED Bonk Boy Tuned In.png
Doskonałość aerodynamiczna Dostrojony

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa aktualizacja)
  • Bonk Boy został dodany do gry.

Aktualizacja z 13 października 2011 #1 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

  • Bonk Boy jest teraz przedmiotem dodatkowym.

Aktualizacja z 15 grudnia 2011 (Australijskie święta 2011)

Aktualizacja z 9 lutego 2012

  • Dodano dodatkowy styl, który pozostawia widoczne słuchawki Skauta.

10 lutego 2012 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie kolorów drużyny.

Aktualizacja z 14 lutego 2012

  • Naprawiono tekstury drużyn RED/BLU, które nie działały z nowymi stylami.

Aktualizacja z 24 lipca 2013 #1

  • Naprawiono model Bonk Boya używający nieprawidłowego mapowania normalnych.

Aktualizacja z 27 sierpnia 2013 #1

  • [Nieudokumentowane] Dodano wariant kuriozum.

Aktualizacja z 30 lipca 2014

  • Zaktualizowano miejsce założenia dla Bonk Boya.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)

Uwagi

Ciekawostki

  • Bonk Boy został zaprojektowany tak, by przypominał superbohatera Flasha z DC, który jest znany ze swojej szybkości.
  • Bonk Boy jest duchowym następcą Bonk'n'Flasha, czapki, której tekstury zostały dodane do gry, ale zostały usunięte z powodu obaw o naruszenie praw autorskich.

Galeria

  • Ukryta strona Fan nr 1.

  • Super Skaut w trybie Mann vs Maszyny.

  • Flash w komiksach.

Zobacz też

w • d • e
UBER Update Logo.png Überowa aktualizacja
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Mapy
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Drwiny
Inne
Poznajcie drużynę
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bonk_Boy/pl&oldid=3609752"