Difference between revisions of "Aladdin's Private Reserve/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Historia aktualizacji: Replaced broken link with Wayback Machine snapshot)
 
(15 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
{{DISPLAYTITLE:Osobista Rezerwa Aladyna}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Aladdin's Private Reserve.png
 
| image              = Aladdin's Private Reserve.png
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
| equip-region      = demoman_belt
+
| equip-region      = demo_belt
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982088140|681913119}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982088140|681913119}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|1|26|2012}}
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|craft|purchase|drop}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Mistyczna lampa poziomu 1-100
+
   | item-level       = Mistyczna lampa poziomu 1-100
  | loadout-name = Osobista Rezerwa Aladyna
+
   | item-description = Wcześniej posiadana przez jakiegoś małego punka z Syrii. Ten arabski spełniacz życzeń to lampa pełna płynnej odwagi. Po prostu potrzyj, następnie pomyśl o czymś alkoholowym i polej. Uwaga: nie myśl o niczym innym podczas pocierania, bo możesz nie dostać gorzałki.
   | item-description = Originally owned by some punk kid in Syria, this Arabian wish-granter is a lamp full of liquid courage. Simply rub, think liquory thoughts, and pour. Warning: don't think about anything else while rubbing, or you might not get booze.
+
  | loadout-name    = Osobista Rezerwa Aladyna
   | att-1-neutral    = Efekt: Dystyngowany Fajkowy Dymek
+
   | att-1-neutral    = Efekt: Dystyngowany Dymek
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|That's the spirit!|sound=Demoman_positivevocalization03.wav}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|That's the spirit!|sound=Demoman_positivevocalization03.wav}}
  
'''Osobista Rezerwa Aladyna''' jest [[Contribution page/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Miscellaneous items/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to stereotypowa lampa dżina, zaczepiona do pasa Demomana poprzez dwa złote ogniwa łańcucha. Przedmiot ten posiada [[particle effects/pl|efekt]] Dystyngowanego Fajkowego Dymku.
+
'''Osobista Rezerwa Aladyna''' jest [[Contribution page/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Miscellaneous items/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to stereotypowa arabska lampa, zaczepiona do pasa Demomana poprzez dwa złote ogniwa łańcucha. Lampa wydziela [[Particle effect/pl|dym]] i buja się podczas biegania.
  
Osobista Rezerwa Aladyna został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 kontrybuowany] do gry poprzez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]] pod nazwą "Luxury Apartments".
+
Osobista Rezerwa Aladyna została [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=5751 kontrybuowana] do gry poprzez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]] pod nazwą "Luxury Apartments".
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|1|26|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|26|2012}}'''
* Aladdin's Private Reserve został dodany do gry.
+
* Osobista Rezerwa Aladyna została dodana do gry.
  
 
'''26 stycznia 2012 (Druga aktualizacja)'''
 
'''26 stycznia 2012 (Druga aktualizacja)'''
* Nazwa przedmiotu została zmieniona z "''Alladin's'' Private Reserve" na "''Aladdin's'' Private Reserve".<ref>The name change was also made to the [[item schema]] prior to the patch ([http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], January 27, 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
+
* Nazwa przedmiotu została zmieniona z "''Alladin's'' Private Reserve" na "''Aladdin's'' Private Reserve".<ref>Nazwa została zmieniona w [[item schema/pl|schemacie przedmiotów]] przed aktualizacją ([https://web.archive.org/web/20161001082818/http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=91ef0d2b6b2c70bb263aa3327cc89933e9bb641d OPTF2 Schema Tracker], 27 stycznia 2012, 02:58:16 (UTC)).</ref>
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Nazwa {{W|Aladdin|Aladyn}} odnosi się do opowieści ze zbioru ludowych opowiadań nazwanych ''{{W|One Thousand and One Nights|Baśnie Tysiąca i Jednej Nocy}}'', w której główny bohater znajduje lampę z {{W|genie|dżinem}}.
+
* Nazwa [[w:pl:Aladyn|Aladyn]] odnosi się do opowieści ze zbioru ludowych opowiadań nazwanych ''[[w:pl:Baśnie z tysiąca i jednej nocy|Baśnie Tysiąca i Jednej Nocy]]'', w której główny bohater znajduje lampę z [[w:pl:Dżinn|dżinem]].
 +
*Autor pierwotnie podesłał lampę z dymem w kolorze drużyny, ale gdy przedmiot został wprowadzony do gry, to dym został zmieniony na normalny.
  
 
== Przypisy ==
 
== Przypisy ==
Line 40: Line 41:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 
[[Category:Jiggleboned/pl]]
 
[[Category:Jiggleboned/pl]]

Latest revision as of 19:45, 3 November 2022

That's the spirit!
Demoman

Osobista Rezerwa Aladyna jest stworzonym przez społeczność przedmiotem dodatkowym dla Demomana. Jest to stereotypowa arabska lampa, zaczepiona do pasa Demomana poprzez dwa złote ogniwa łańcucha. Lampa wydziela dym i buja się podczas biegania.

Osobista Rezerwa Aladyna została kontrybuowana do gry poprzez Warsztat Steam pod nazwą "Luxury Apartments".

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 26 stycznia 2012

  • Osobista Rezerwa Aladyna została dodana do gry.

26 stycznia 2012 (Druga aktualizacja)

  • Nazwa przedmiotu została zmieniona z "Alladin's Private Reserve" na "Aladdin's Private Reserve".[1]

Ciekawostki

  • Nazwa Aladyn odnosi się do opowieści ze zbioru ludowych opowiadań nazwanych Baśnie Tysiąca i Jednej Nocy, w której główny bohater znajduje lampę z dżinem.
  • Autor pierwotnie podesłał lampę z dymem w kolorze drużyny, ale gdy przedmiot został wprowadzony do gry, to dym został zmieniony na normalny.

Przypisy

  1. Nazwa została zmieniona w schemacie przedmiotów przed aktualizacją (OPTF2 Schema Tracker, 27 stycznia 2012, 02:58:16 (UTC)).