diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ClientScheme.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ClientScheme.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/CharInfoLoadoutSubPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/CharInfoLoadoutSubPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/CharInfoPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/CharInfoPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/LobbyContainerFrame.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/LobbyContainerFrame.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/LobbyPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/LobbyPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/build_menu_360/HudMenuEngyBuild.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/build_menu_360/HudMenuEngyBuild.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/build_menu_360/base_already_built.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/build_menu_360/base_already_built.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/disguise_menu_360/HudMenuSpyDisguise.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/disguise_menu_360/HudMenuSpyDisguise.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/BackpackPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/BackpackPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ItemDiscardPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ItemDiscardPanel.res
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = december
 | year         = 2012
-| after        =
+| after        = {{Patch name|12|7|2012}}
 | source-title = Team Fortress 2, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/9507/
 | notes        = ==Patch 1==
 ===Changements du Moteur Source (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
-* Mise à jour permettant de supporter le mode Big Picture
+* Mise à jour permettant de supporter le mode [http://store.steampowered.com/bigpicture/ Big Picture]
 === Changements non-documentés ===
@@ Line 18: / Line 18: @@
 ===Changements du Moteur Source (TF2, DoD:S, HL2:DM)===
 * Correction de l'imposssibilité pour certains joueurs de démarrer le jeu à cause d'un problème avec Mss32.dll
-* Correction d'une régression dans les jauges de progression circulaire
+* Correction d'une régression dans les jauges de progression circulaires
 }}