Difference between revisions of "Medic responses/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}}; fixed some links.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | [[File:Leaderboard class medic.png|right|El Medic]] | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:Respuestas del Medic}} | ||
− | |||
− | |||
Las '''Respuestas vocales''' se reproducen tras haber llevado a cabo una acción en concreto, por ejemplo, matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o de cuerpo a cuerpo o cuando el jugador sufre un impacto o entra en contacto con el fuego. El [[Medic/es|Medic]] tiene varias respuestas vocales, todas ellas las puedes escuchar a continuación (exceptuando los [[Medic voice commands/es|Comandos de voz]]). | Las '''Respuestas vocales''' se reproducen tras haber llevado a cabo una acción en concreto, por ejemplo, matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o de cuerpo a cuerpo o cuando el jugador sufre un impacto o entra en contacto con el fuego. El [[Medic/es|Medic]] tiene varias respuestas vocales, todas ellas las puedes escuchar a continuación (exceptuando los [[Medic voice commands/es|Comandos de voz]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
+ | |||
+ | ==Taunt-related responses== | ||
+ | {{main|Medic taunts}} | ||
+ | All voice lines associated with a player-initiated taunt are located in the [[Medic taunts]] page along with a description of the animation. | ||
+ | |||
==Respuestas relacionadas con Matar== | ==Respuestas relacionadas con Matar== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Tras matar más de un enemigo en 20 segundos con el | + | |title = '''Tras matar a más de un enemigo en 20 segundos con el arma [[Weapons#medicprimary|primaria]] o [[Weapons#medicmelee|cuerpo a cuerpo]]''' |
|image = Item icon Syringe Gun.png | |image = Item icon Syringe Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 20: | Line 25: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Tras matar más de 3 enemigos en 20 segundos con el Arma [[ | + | |title = '''Tras matar a más de 3 enemigos en 20 segundos con el Arma [[Weapons#medicprimary|primaria]] o [[Weapons#medicmelee|cuerpo a cuerpo]]''' |
|image = Item icon Bonesaw.png | |image = Item icon Bonesaw.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 33: | Line 38: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Tras matar [[ | + | |title = '''Tras matar [[Weapons/es#medicmelee|Cuerpo a Cuerpo]]''' |
|image = Item icon Übersaw.png | |image = Item icon Übersaw.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Weapons/es#medicmelee |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_specialcompleted01_es.wav|(Calmado) ¿Le ha dolido? (Más alto) ¡Lo siento!]] | *[[Media:Medic_specialcompleted01_es.wav|(Calmado) ¿Le ha dolido? (Más alto) ¡Lo siento!]] | ||
Line 46: | Line 51: | ||
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Kill | + | |image-link = Kill assist/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|"¡Grracias, camarrada!"]] | *[[Media:Medic_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|"¡Grracias, camarrada!"]] | ||
Line 52: | Line 57: | ||
}} | }} | ||
− | ==Respuestas Relacionadas con Dominación== | + | == Respuestas Relacionadas con Dominación == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 61: | Line 66: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_taunts14_es.wav|"¿Desea una ssegunda opinión? ¡Además es feo!"]] | *[[Media:Medic_taunts14_es.wav|"¿Desea una ssegunda opinión? ¡Además es feo!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_taunts12_es.wav|"¡Venga, prrometo que le curarré!"]] | ||
*[[Media:Medic_laughlong01_es.wav|Risa larga]] | *[[Media:Medic_laughlong01_es.wav|Risa larga]] | ||
*[[Media:Medic_laughlong02_es.wav|Risa larga 2]] | *[[Media:Medic_laughlong02_es.wav|Risa larga 2]] | ||
Line 66: | Line 72: | ||
*[[Media:Medic_laughhappy02_es.wav|Risa feliz 2]] | *[[Media:Medic_laughhappy02_es.wav|Risa feliz 2]] | ||
*[[Media:Medic_laughhappy03_es.wav|Risa feliz 3]] | *[[Media:Medic_laughhappy03_es.wav|Risa feliz 3]] | ||
− | |||
*[[Media:Medic_laughevil02_es.wav|Risa malvada]] | *[[Media:Medic_laughevil02_es.wav|Risa malvada]] | ||
*[[Media:Medic_laughevil05_es.wav|Risa malvada 2]] | *[[Media:Medic_laughevil05_es.wav|Risa malvada 2]] | ||
Line 74: | Line 79: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[Domination/es#Venganza|Venganza]]''' |
|image = Nemesis RED.png | |image = Nemesis RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Domination/es#Venganza |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_goodjob02_es.wav|"Estupendium!"]] | *[[Media:Medic_goodjob02_es.wav|"Estupendium!"]] | ||
Line 85: | Line 90: | ||
}} | }} | ||
− | ==Respuestas Relacionadas con Eventos== | + | == Respuestas Relacionadas con Eventos == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 162: | Line 167: | ||
*[[Media:medic_paincrticialdeath03_es.wav|*Grito de muerte*]] | *[[Media:medic_paincrticialdeath03_es.wav|*Grito de muerte*]] | ||
*[[Media:medic_paincrticialdeath04_es.wav|*Grito de muerte*]] | *[[Media:medic_paincrticialdeath04_es.wav|*Grito de muerte*]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Severe pain''' | ||
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic painsevere01.wav|(Yell 1)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsevere02.wav|(Yell 2)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsevere03.wav|(Yell 3)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsevere04.wav|(Whimper)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Sharp pain''' | ||
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp01.wav|(Grunt 1)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp02.wav|(Grunt 2)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp03.wav|(Grunt 3)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp04.wav|(Grunt 4)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp05.wav|(Grunt 5)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp06.wav|(Grunt 6)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp07.wav|(Grunt 7)]] | ||
+ | *[[Media:Medic painsharp08.wav|(Gasp)]] | ||
}} | }} | ||
Line 177: | Line 212: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Hit by [[Gas Passer]], [[Jarate]], [[Mad Milk]], [[Mutated Milk]], [[Self-Aware Beauty Mark]]''' |
|image = Item icon Jarate.png | |image = Item icon Jarate.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 191: | Line 226: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[Teleporters/es|Teleportación]]''' |
|image = Telespin.png | |image = Telespin.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Teleporters/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_thanksfortheteleporter01_es.wav|"¡Gracias, Ingenierro!"]] | *[[Media:Medic_thanksfortheteleporter01_es.wav|"¡Gracias, Ingenierro!"]] | ||
Line 224: | Line 259: | ||
}} | }} | ||
− | ==Respuestas Relacionadas con Objetivos== | + | == Weapon-related responses == |
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Upon full [[ÜberCharge]] meter''' | ||
+ | |image = Item icon Quick-Fix.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = ÜberCharge | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic autochargeready01.wav|"Ready to charge!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic autochargeready02.wav|"I am fully charged."]] | ||
+ | *[[Media:Medic autochargeready03.wav|"I am charged."]]}} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Activating a [[Medi Gun]] ÜberCharge''' | ||
+ | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = ÜberCharge | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic specialcompleted04.wav|"Now go!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic specialcompleted05.wav|"Get zem. Raus, Raus!"]] (Translation: "Get them. Go, Go!") | ||
+ | *[[Media:Medic specialcompleted06.wav|"Schnell! Go get zem!"]] (Translation: "Hurry! Go get them!") | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Activating a [[Kritzkrieg]] or [[Quick-Fix]] ÜberCharge''' | ||
+ | |image = Item icon Kritzkrieg.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = ÜberCharge | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic taunts09.wav|"Auf Wiedersehen, ''Schweinehunds''!"]] (Translation: "Goodbye, [https://en.wiktionary.org/wiki/Schweinehund Bastards]!") | ||
+ | *[[Media:Medic taunts03.wav|"Auf Wiedersehen, '''Dummkopfs'''!"]] (Translation: "Goodbye, idiots!") | ||
+ | }} | ||
+ | ''Note: The {{item link|Vaccinator}} uses the Medi Gun's, the Kritzkrieg's, and the Quick-Fix's responses.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Respuestas Relacionadas con Objetivos == | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 278: | Line 350: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | === [[Payload]]-related responses === |
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Attacking: Cart goes forward''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense01.wav|"''Push!''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense02.wav|"'''Puuuush!'''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense03.wav|"Everyvun! Push!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense04.wav|"Push ze cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense05.wav|"Everyvun, push ze cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense06.wav|"Raus, Raus!"]] (Translation: "Go, Go!") | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense07.wav|"Push! Schnell!"]] (Translation: "Push! Hurry!") | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwardoffense08.wav|"Push damn you push!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Attacking: Cart goes back''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingbackoffense01.wav|"Forvard, push ze cart forvard!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingbackoffense02.wav|"Vhy is ze cart moving backvards?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Defending: Cart goes forward''' | ||
+ | |image = RED Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwarddefense01.wav|"Zhat cart must be shtopped!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartgoingforwarddefense02.wav|"Shtopp zhat cart!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | <!---no cartgoingbackdefense files---> | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Attacking: Stay close to cart''' | ||
+ | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartstaycloseoffense01.wav|"Everyvun, stay close to zhe cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartstaycloseoffense02.wav|"Do not leave zhe cart, dummkopfs!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartstaycloseoffense03.wav|"Stay close to zhe cart!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Attacking: Cart has stopped''' | ||
+ | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartstoppedoffense01.wav|"Zhe cart is not '''moving'''!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartstoppedoffense02.wav|"Who stopped pushing zhe cart?! I want names!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartstoppedoffense03.wav|"Vhy is no one else pushing zhis cart?!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic cartstoppedoffense04.wav|"Who stopped pushing zhe cart?!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Defending: Stop the bomb''' | ||
+ | |image = Lil-chewchew.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic cartstopitdefense01.wav|"Everyone, we must stop zhat bomb!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Contracts|Contract]]-related responses == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Contract complete''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_easy_01.mp3|"Very nice!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_easy_02.mp3|"Zat vas fun! Ha ha!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_easy_03.mp3|"Vell done!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_easy_04.mp3|(Mischievous laughter)]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_easy_05.mp3|(Malevolent laughter)]] | ||
+ | |||
+ | ''Difficult contract'' | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_hard_01.mp3|"''Oh heavens'', yes!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_hard_02.mp3|"''Per''fect!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_hard_05.mp3|"Yes!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic_quest_complete_hard_06.mp3|"Hoo, hoo! Astounding!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Mann vs. Machine]] responses == | ||
+ | === Setup/Between Waves === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Ready to play''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm say ready01.wav|"Ready!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm say ready02.wav|"I cannot vait, hah!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Other players are not ready'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm ask ready01.wav|"Who is not ready?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Iniciando un [[ | + | |title = '''Wave finished, near an [[Upgrade Station]]''' |
+ | |image = Uncharged Canteen.PNG | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Upgrade Station | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm encourage upgrade01.wav|"I should upgrade."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm encourage upgrade02.wav|"Get to an Upgrade Station, schnell!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm encourage upgrade03.wav|"Upgrade! Uppengraden everyvun!"]] ("Uppengraden" is not a real German word. In a real German word, it would be "Aufrüsten".) | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After accessing an [[Upgrade Station]]''' | ||
+ | |image = MvM_Class_upgraded.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Upgrade Station | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm get upgrade01.wav|"Ooh, much better."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm get upgrade02.wav|"I feel like a million Deutschmarks!"]] (Standard German would be "Deutsche Mark".) | ||
+ | *[[Media:Medic mvm get upgrade03.wav|"(Laughs) I am a god."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm get upgrade04.wav|"Oh, I am going to murder so many robots."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === During a wave === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collecting [[credits]]''' | ||
+ | |image = Smallcredits.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Credits | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm collect credits01.wav|"Come on! Collect zhe money!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm collect credits02.wav|"Free money! Free money!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm collect credits03.wav|"Everyvun! Freee money!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm collect credits04.wav|"Ooh, money!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Deploying a [[Projectile Shield]]''' | ||
+ | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Projectile Shield | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm heal shield01.wav|"Everyone! Behind me!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm heal shield02.wav|"You vill go no furzher!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm heal shield03.wav|"No robot shall pass!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm heal shield04.wav|"Get behind me!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm heal shield05.wav|"(Laughter) Zhis wall is robot death!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Teammate places a [[Sapper]] on a [[Robots|Robot]]''' | ||
+ | |image = Killicon electro sapper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Sapper | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm robot sapped01.wav|"Sapping a robot."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm robot sapped02.wav|"Zhe robot is sapped."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Sniper Robot|Enemy Sniper]]''' | ||
+ | |image = Leaderboard class sniper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Sniper Robot | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm sniper01.wav|"Sniper!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Sentry Buster]]''' | ||
+ | |image = Leaderboard class sentry buster.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Sentry Buster | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Incoming'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm sentry buster01.wav|"Sentry Buster!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Destroyed'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm sentry buster02.wav|"Sentry Buster is destroyed!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Bomb dropped''' | ||
+ | |image = Bomb dropped.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb destroyed01.wav|"Zhe bomb is clear."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb destroyed02.wav|"Zhe bomb carrier is down."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Bomb picked up''' | ||
+ | |image = Bomb carried.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb see01.wav|"Bomb!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb see02.wav|"Zhey have a bomb!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb see03.wav|"Another bomb!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Bomb carrier upgrades''' | ||
+ | |image = Bomb carrier defense.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb upgrade01.wav|"Zhe bomb carrier is looking angry!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb upgrade02.wav|"Zhe bomb carrier is getting angrier!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm bomb upgrade03.wav|"Zhe bomb carrier is furious!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Robots#Giant Robots|Giant Robot]]''' | ||
+ | |image = Hud mvm bomb upgrade boss.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Robots#Giant Robots | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Deployed'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm giant robot01.wav|"Überbot!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Picks up bomb''' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm giant robot03.wav|"Zhe Überbot has a bomb!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Destroyed''' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm giant robot02.wav|"Zhe Überbot is destroyed."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Tank Robot|Tank]]''' | ||
+ | |image = Leaderboard class tank.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Tank Robot | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Incoming'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm tank alert01.wav|"Taaank!"]] | ||
+ | |||
+ | ''In Alert Zone''' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm tank deploy01.wav|"Zhe Tank is dropping a bomb!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Attacking'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm tank shooting01.wav|"Shoot zhe Tank!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm tank shooting02.wav|"Kill zhat Tank!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm tank shooting03.wav|"Shoot at ein Kraftmaschine!"]] (Translation: "Shoot at a machine!"; correct would be "eine") | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Teammate is killed''' | ||
+ | |image = Health dead.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead01.wav|"Scout is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead04.wav|"Soldier is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead07.wav|"Pyro is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead06.wav|"Demo is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead03.wav|"Heavy is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead09.wav|"Engie is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead05.wav|"Medic is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead08.wav|"Sniper is dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm class is dead02.wav|"Spy is dead!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''All other teammates are dead''' | ||
+ | |image = Health dead.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm stand alone01.wav|"(Laughs) It's just you and me, robots!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Upon being evived with a [[Reanimator]]''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Reanimator | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm resurrect01.wav|"I'm alive! ''Alive!''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm resurrect02.wav|"Back from zhe dead!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm resurrect03.wav|"I'm ''back!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Miscellaneous''' | ||
+ | |image = Mvm navicon.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm taunt01.wav|"Oh, I vill tear you apart, bolt by bolt!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==== [[Mannhattan]] specific==== | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = Gate responses | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mannhattan | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Robots attacking'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm mannhattan gate atk01.wav|"Zhey're attacking zhe gate!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm mannhattan gate atk02.wav|"Zhe robots are attacking zhe gate!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Robots take gate'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm mannhattan gate take01.wav|"Zhe robots have taken zhe gate!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm mannhattan gate take02.wav|"Zhe robots have zhe gate!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === After a wave === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Won''' | ||
+ | |image = Achieved.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end01.wav|"Ve have done it!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end02.wav|"Robots, haha!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end03.wav|"(Hysterical laughter) Death to robots!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Lost''' | ||
+ | |image = Killicon skull.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end04.wav|"Oh, zhis is not gut."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end05.wav|"Ach, ve deserve to lose."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end06.wav|"Zhe flesh is veak."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm wave end07.wav|"Robots are our masters."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Receiving a [[Killstreak Kit]]''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Common Loot | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot common01.wav|"Ooh, zhis vill do nicely."]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot common02.wav|"Ooh, vunderbar!"]] (Translation: "Wonderful!") | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot common03.wav|"Hm, not bad."]] | ||
+ | |||
+ | ''Rare loot'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot rare01.wav|"Oh, now ''zhis'' is a rare piece!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot rare02.wav|"Ooh, very nice."]] | ||
+ | |||
+ | ''Godlike loot'' | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot godlike01.wav|"''Vunderbar.''"]] (Translation: "Wonderful.") | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot godlike02.wav|"(Gasp) It's ''beautiful.''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic mvm loot godlike03.wav|"''Gott in Himmel,'' it's vunderful. It's more zhan vunderful, it's- it's ''Perfekt''! (gleeful laughter)"]] (Translation: "God in Heaven," and correct would be "''im'' Himmel, Perfect!") | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Versus Saxton Hale]] responses == | ||
+ | ''Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.'' | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Setup''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic setup 01.mp3|"Mann Co. brand?! Feh, I made this myself!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic setup 02.mp3|"Mann Co. brand?! ''Dummkopfs! I made this myself!''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic setup 03.mp3|"Remember, team, I am the only thing standing between you and the instant death!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic setup 04.mp3|"You are quite bulletproof! When ve kill you, can I take a skin sample, or maybe an arm?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Saxton location''' | ||
+ | |image = VSH Saxton Hale Model.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Saxton Hale | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Above'' | ||
+ | *[[Media:Medic above 01.mp3|"He is above you!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic above 02.mp3|"In zhe sky!"]] | ||
+ | ''Behind'' | ||
+ | *[[Media:Medic behind 01.mp3|"Behind you!"]] | ||
+ | ''Contact'' | ||
+ | *[[Media:Medic contact 01.mp3|"I see him! Protect me!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic contact 02.mp3|"Oh, I see him! I need protection!"]] | ||
+ | ''Contact with full ÜberCharge'' | ||
+ | *[[Media:Medic contact uber 01.mp3|"I see him! Are you ready?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Wall climb''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic wall climb 01.mp3|"Now zis is fass klettern!"]](Translation: climbing) <!--not sure--> | ||
+ | *[[Media:Medic wall climb 02.mp3|"Haha! Now zis is fass klettern!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic wall climb 03.mp3|"That is not how I imagined mein career ladder!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic wall climb 04.mp3|"Woo! Wall climbing!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic wall climb 05.mp3|"I don't need a license to climb walls!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Respuestas Relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelos]] == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Iniciando un [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]''' | ||
|image = Backpack Dueling Mini-Game.png | |image = Backpack Dueling Mini-Game.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Medic_taunts05_es.wav|"¡Voy a | + | *[[Media:Medic_taunts05_es.wav|"¡Voy a serrarle hasta los huesos!"]] |
*[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint03_es.wav|"¡Harré lo que sea necesarrio!"]] | *[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint03_es.wav|"¡Harré lo que sea necesarrio!"]] | ||
*[[Media:Medic_taunts10_es.wav|"Prepárese para un reconocimiento... (risas)"]] | *[[Media:Medic_taunts10_es.wav|"Prepárese para un reconocimiento... (risas)"]] | ||
Line 297: | Line 804: | ||
|image = Duel RED.png | |image = Duel RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_battlecry04_es.wav|"¡Hyaaaa!"]] | *[[Media:Medic_battlecry04_es.wav|"¡Hyaaaa!"]] | ||
Line 310: | Line 817: | ||
|image = Duel BLU.png | |image = Duel BLU.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Medic_autodejectedtie01_es.wav|"¡Esto, es inaceptable!"]] | *[[Media:Medic_autodejectedtie01_es.wav|"¡Esto, es inaceptable!"]] | ||
Line 319: | Line 826: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Halloween / [[Full Moon]] responses == |
+ | === [[Wheel of Fate]] outcomes === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Big Head fate''' | ||
+ | |image = Fate_card_bighead.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic01.wav|"Ooh. Big head."]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic02.wav|"''Fascinating.''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Small Head fate''' | ||
+ | |image = Fate card shrunkenhead.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic03.wav|"Ooh! Tiny little head!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic04.wav|"Haha! Ooh! I have no head!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Whammy fate (bleeding variant)''' | ||
+ | |image = Fate_card_skull.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic11.wav|"My-my blood is entirely out of my body. Vhat a curious feeling!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Positive fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic05.wav|"Ooh. ''Interesting''."]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic06.wav|"Ooh. Zhis '''is''' exciting!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic07.wav|"Oh ho hoh! I have been in zhe wrong profession. I must learn zhis magic!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic08.wav|"Ooh. Vhat is happening now?"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic09.wav|"Vhat a strange sensation!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic12.wav|"Wuh ho ho! Vhat a curious sensation!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Negative fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 badmagic10.wav|"Uhh. Uh-oh. Alright, zhis is actually really bad."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === During battle with [[Merasmus]] === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Merasmus]] appears''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 attack01.wav|"Everybody! Attack ze vizard!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 attack02.wav|"Now! NOW! Attack ze vizard!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 attack03.wav|"I vill heal you! Attack ze vizard!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Merasmus]] brings out [[Bombinomicon (character)|Bombinomicon]]''' | ||
+ | |image = RED_Bombinomicon.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bombinomicon (character) | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 bombinomicon01.wav|"Hoh! Zhat book certainly seems angry!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 bombinomicon02.wav|"Uh, hello! Magic book? Do you still have Demoman's eye? I'll trade you a heart for it!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 bombinomicon03.wav|"Hoh! Zhat book is full of bombs!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 bombinomicon04.wav|"So many bombs!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 bombinomicon05.wav|"Woo! What is zhat book doing?"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 charging01.wav|"The vizard is charging!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Successfully stun [[Merasmus]]''' | ||
+ | |image = RED_Bombinomicon.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bombinomicon (character) | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 goodmagic01.wav|"I have so much power!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 goodmagic02.wav|"I am full of magic!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 goodmagic03.wav|"I am coming for you, vizard!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 goodmagic04.wav|"Ooh. I '''must''' learn how to do zhat."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Merasmus]] attempts to heal himself''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 healing01.wav|"He's healing himself!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 healing02.wav|"KILL HIM! He's healing himself!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Looking for [[Merasmus]]''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking01.wav|"Vizard! Where are you?"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking02.wav|"Vizard! Zhe sooner you come out, the sooner ve can kill you!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking03.wav|"Come out, Merasmus! Ve have much to discuss!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking04.wav|"Come out, Merasmus! Nothing vill happen to you. I svear!" (breathless laughter) "I can't...ve're going to kill you! (more laughter)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking05.wav|"Zhat vizard is hiding somevhere."]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking06.wav|"Merasmus?"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking07.wav|"Vhere are you, vizard?"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 seeking08.wav|"Vizard!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 taunts02.wav|(Evil laughter)]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 taunts03.wav|(Happy laughter)]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 taunts04.wav|"Oh. Magic. Ghosts! Oho! Zhis is so much fun!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 taunts05.wav|"Oh hohoho. I love Halloveen!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[Helltower]] responses === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Pushing the cart''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 cart forward01.wav|"Raus, raus! Move ze wheelchair!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 cart forward02.wav|"Push zat old man to hell!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 cart forward03.wav|"Push ze dead man!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Witching Hour: The bridge appears''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 midnight01.wav|"Ze bridge is down!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 midnight02.wav|"Everyone, get to ze bridge!!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 midnight03.wav|"Ze bridge!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 midnight06.wav|"Ze clock has struck! Schnell, schnell!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 midnight07.wav|"Ze clock has struck!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === Miscellaneous === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected normal spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 influx small02.wav|"Ooh, tingly."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected rare spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 influx big02.wav|"Today!! I am a God!! (maniacal laughter)"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 influx big03.wav|(Maniacal laughter)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Reacting to a spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac01.wav|"Vhat is happening?!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac02.wav|"Zhe horror! Zhe ''horror!''"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac03.wav|"I can't take any more of zis insanity!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac04.wav|"Ahh! Insanity!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac05.wav|"Someone make zhe magic stop!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac06.wav|"Too much magic!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 magic reac07.wav|"I can't take it any more!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Casting spells''' | ||
+ | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell devil bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell generic04.wav|"Barpo kabalto!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell lightning bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell summon monoculous01.wav|"Invokum Monoculus!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell super jump01.wav|"Amplus tripudio!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell super speed01.wav|"Paidum celeris!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell teleport self01.wav|"Ipsum instantarium!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell uber01.wav|"Deus invictus!"]] | ||
+ | *[[Media:medic sf13 spell zombie horde01.wav|"Mortis animataris!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Falling in bottomless pit (also used when falling from the cliff in [[Snowplow]])''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 falling01.wav|(Long scream)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Scared''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 scared01.wav|"RUN!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 scared02.wav|"GET AVAY!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic sf12 scared03.wav|"GET AVAY FROM ZHE VIZARD!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Item-related responses == | ||
+ | === {{anchor|Archimedes the Undying}} {{Item icon|Archimedes the Undying|25px}} With [[Archimedes the Undying]] equipped === | ||
+ | {{Hatnote|These responses override the default response for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird dominated01.wav|'''Archimedes''': "Bwarrrr, dominated! Bwaaaark!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After capturing [[Capture the Flag#Intelligence|Intelligence]]''' | ||
+ | |image = Intel red idle.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Capture the Flag#Intelligence | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird got briefcase01.wav|'''Archimedes''': "Bwarrrr, stole the briefcase! Raawk!" '''Medic''': "Shh shh shh!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Hit by [[Gas Passer]], [[Jarate]], [[Mad Milk]], [[Mutated Milk]], or [[Self-Aware Beauty Mark]]''' | ||
+ | |image = Item icon Jarate.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Jarate | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird jarate01.wav|'''Archimedes''': "Bwark, that's jarate!" '''Medic''': [sad voice] "Yes, it is."]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Wave finished, near an [[Upgrade Station]]''' | ||
+ | |image = Uncharged Canteen.PNG | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Upgrade Station | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird mvm go upgrade01.wav|'''Archimedes''': "Rrrooowl, upgrade station! Raawk!" '''Medic''': "Ah. Yes."]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Won''' | ||
+ | |image = Achieved.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird mvm win01.wav|'''Medic''': "Ve did it! Haha!" ''':Archimedes''': "Rraaaaa, kill your friends!" '''Medic''': "Ah yes, I almost forgot."]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Set on [[fire]]''' | ||
+ | |image = Killicon fire.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Fire | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird on fire01.wav|'''Archimedes''': "Rraaa, we're on fire!" '''Medic''': "Yes, I know!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start01.wav|'''Archimedes''': "Bwark, kill them all!" ''':Medic''': "''Shh''."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start02.wav|'''Archimedes''': "Bwarr." '''Medic''': "''Shh''." '''Archimedes''': "Raaaarl." '''Medic''': "''Shh shh shh!''" '''Archimedes''': "Kill them all..." '''Medic''': "''That's enough!''"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start03.wav|'''Archimedes''': "Bwaaarrrl, dead by dawn!" '''Medic''': "''Shh, silence!''".]] | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start04.wav|'''Archimedes''': "Bwaaarrrl, Archimedes wants brains!" '''Medic''': "Thank you, Archimedes."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start05.wav|'''Archimedes''': "Bwaaarrrl, braaaains! Bwaaark!" '''Medic''': "Shush, Archimedes."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item zombiebird round start06.wav|'''Archimedes''': "Bwaaarrrl, Archimedes wants brains!" '''Medic''': "Yes, Archimedes wants all the brains, doesn't he?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Pushing the cart on [[Helltower]]''' |
− | |image = | + | |image = BLU Bombcart.png |
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic item zombiebird sf13 cart forward01.wav|'''Archimedes''': "Bwark, push the dead man!" '''Medic''': "I'm trying..."]] | ||
+ | *[[Media:medic item zombiebird sf13 cart forward02.wav|'''Archimedes''': "Bwaaarl, send him to hell!" '''Medic''': "Ah, yes."]] | ||
+ | }} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Standing on captured [[Control point (objective)|control point]], firing weapon''' | ||
+ | |image = CP Locked RED.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Control point (objective) | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:medic item zombiebird stand point01.wav|'''Archimedes''': "Bwaaaark, stand on the point!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{anchor|Medimedes}} {{Item icon|Medimedes|25px}} With [[Medimedes]] equipped === | ||
+ | {{Hatnote|These responses override the default response for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start01.wav|"I am Archimedes!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start02.wav|"I experimented on my own head! (laughs maniacally)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start03.wav|"My head! (laughs)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start04.wav|"Zhe bird head is pure agony! (laughs manically)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start05.wav|"It's a bird! It's a head! It's a bird head! (laughs)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start06.wav|"''Help me!'' (unstable laughter)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start07.wav|"Bird head was a bad choice! (screams)"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead round start08.wav|"I toiled in God's domain! (screams)"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead domination01.wav|"Bird head domination!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead domination02.wav|"I have a bird head, you're dominated!" [sotto voce] "Ve're bozh having a bad day."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''ÜberCharge''' | ||
+ | |image = Item icon Kritzkrieg.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = ÜberCharge | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item birdhead uber01.wav|"I am zhe angry bird god of zhe Badlands! Fear me!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === {{anchor|Second Opinion}} {{Item icon|Second Opinion|25px}} With [[Second Opinion]] equipped === | ||
+ | {{Hatnote|These responses override the default response for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start01.wav|'''Normally''': "Let's do zhis, my friends!" '''Evilly''': "Kill zhem all." '''Normally''': "Shh, it's enough!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start02.wav|'''Normally''': "I'm ready, my friends." '''Evilly''': "Kill all your friends." '''Normally''': "Ooh, good idea."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start03.wav|'''Normally''': "I'm ready!" '''Evilly''': "Kill zhem all." '''Normally''': "Also, I must kill you all."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start04.wav|'''Normally''': "I cannot vait (nervous giggle)" '''Evilly''': "And neizher can I."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start05.wav|'''Evilly''': "''Kill zhem'', kill zhem all." '''Normally''': "Hm, zhat does sound like fun."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start06.wav|'''Evilly''': "Kill zhem all." '''Normally''': "Hm. Are you sure?" '''Evilly''': "''Yes.''" '''Normally''': "Vell, I'm convinced."]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start07.wav|'''Evilly''': "Zhey all zhink you're ''crazy.''" '''Normally''': "''Vhat''? I'll show zhem!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop round start08.wav|'''Normally''': "Ready?" '''Evilly''': "Ve're both ready."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Cart has stopped/Pushing cart''' | ||
+ | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item secop cart stopped01.wav|'''Normally''': "Who stopped pushing zhe cart?" '''Evilly''': "Zhis is your fault!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop cart push03.wav|'''Evilly''': "Push harder!" '''Normally''': "Oh, shut up!"]] | ||
+ | *[[Media:Medic item secop cart push04.wav|'''Evilly''': "''Keep pushing.''" '''Normally''': "Vhy don't you push?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Domination''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Medic item secop domination01.wav|"I'm of two minds about zhis. Both are-- ''pretty good with it.''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Idle''' | ||
+ | |image = Item_icon_Second Opinion.png|25px | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Second Opinion |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:Medic item secop idle01.wav|'''Evilly''': "Do you ever worry you might be going ''mad!?''" '''Normally''': "Well, not worry. I mean, I'm not up at night about it."]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Medic item secop idle02.wav|'''Evilly''': "Do you ever zhink zhat you might be going mad?" '''Normally''': "Oh, all zhe time. I don't zhink it's anyzhing to worry about."]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Medic item secop idle03.wav|'''Evilly''': "Redrum, ''redrum!''" '''Normally''': "Red- Oh, I just got zhat. Very clever."]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Kill assist''' |
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Kill assist |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:Medic item secop kill assist01.wav|'''Normally''': "Ve did it!" '''Evilly''': "''I'' did it." '''Normally''': "Eh, vhatever."]] |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''ÜberCharge''' |
− | |image = Item icon | + | |image = Item icon Medi Gun.png |
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = ÜberCharge | + | |image-link = ÜberCharge |
− | |content = | + | |content = |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Medic item secop uber01.wav|'''Normally''': "Ve are invincible!" '''Evilly''': "Yes, ve ''are.''"]] |
− | |||
}} | }} | ||
− | == | + | == Unused responses == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Unknown condition''' |
|image = Unknownweapon.png | |image = Unknownweapon.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[Cheery, taunting voice] [[Media:Medic taunts07.wav|"Hello, Fräuleins!"]] (Translation: "Hello, (young) Ladies!") |
}} | }} | ||
− | + | ||
− | + | {{Audio Nav}} | |
− | {{Audio | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
[[Category:Lists of responses/es]] | [[Category:Lists of responses/es]] | ||
[[Category:Medic/es]] | [[Category:Medic/es]] |
Latest revision as of 22:34, 3 April 2024
![]() | La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Medic responses (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Las Respuestas vocales se reproducen tras haber llevado a cabo una acción en concreto, por ejemplo, matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o de cuerpo a cuerpo o cuando el jugador sufre un impacto o entra en contacto con el fuego. El Medic tiene varias respuestas vocales, todas ellas las puedes escuchar a continuación (exceptuando los Comandos de voz).
Contents
- 1 Taunt-related responses
- 2 Respuestas relacionadas con Matar
- 3 Respuestas Relacionadas con Dominación
- 4 Respuestas Relacionadas con Eventos
- 5 Weapon-related responses
- 6 Respuestas Relacionadas con Objetivos
- 7 Contract-related responses
- 8 Mann vs. Machine responses
- 9 Versus Saxton Hale responses
- 10 Respuestas Relacionadas con Duelos
- 11 Halloween / Full Moon responses
- 12 Item-related responses
- 13 Unused responses
All voice lines associated with a player-initiated taunt are located in the Medic taunts page along with a description of the animation.
Respuestas relacionadas con Matar
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Respuestas Relacionadas con Dominación
![]() |
![]() |
Respuestas Relacionadas con Eventos
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
Note: The Vacunador uses the Medi Gun's, the Kritzkrieg's, and the Quick-Fix's responses.
Respuestas Relacionadas con Objetivos
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Contract complete |
Difficult contract |
Mann vs. Machine responses
Setup/Between Waves
![]() |
Other players are not ready |
|
![]() |
|
During a wave
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Incoming Destroyed |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Deployed Picks up bomb' Destroyed' |
![]() |
Incoming In Alert Zone' Attacking
|
![]() |
![]() |
Upon being evived with a Reanimator |
![]() |
Mannhattan specific
Gate responses |
Robots attacking Robots take gate |
After a wave
![]() |
![]() |
Receiving a Killstreak Kit |
Common Loot
Rare loot Godlike loot
|
Versus Saxton Hale responses
Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.
![]() |
![]() |
Above Behind Contact Contact with full ÜberCharge |
Wall climb |
Respuestas Relacionadas con Duelos
![]() |
![]() |
![]() |
Halloween / Full Moon responses
Wheel of Fate outcomes
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
During battle with Merasmus
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Helltower responses
![]() |
![]() |
Miscellaneous
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
With Archimedes the Undying equipped
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
With Medimedes equipped
![]() |
![]() |
With Second Opinion equipped
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Unused responses
![]() |
|
|