Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/es"
m (auto: rm recent tag) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(19 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | {{DISPLAYTITLE:Foundry (Puntos de Control)}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
− | | game-type = Control Point | + | | map-status = official |
− | | file-name = cp_foundry | + | | map-game-type = Control Point |
− | | map-image = | + | | map-file-name = cp_foundry |
− | | map-environment = Industrial | + | | map-image = Cp_foundry_mid.png |
− | | map-setting = | + | | map-released = {{Patch name|12|15|2011}} |
− | | map-hazards = [[Cauldron Fire]] | + | | map-released-major = Australian Christmas 2011 |
− | | map- | + | | map-environment = Industrial |
− | | map-health | + | | map-setting = Anochecer, nublado |
− | | map-ammo- | + | | map-hazards = [[Cauldron Fire/es|Caldera]] |
− | | map-ammo- | + | | map-has-pyrovision = yes |
− | | map- | + | | map-pickups-health-small = 8 |
+ | | map-pickups-health-medium = 10 | ||
+ | | map-pickups-ammo-medium = 15 | ||
+ | | map-pickups-ammo-large = 3 | ||
+ | | map-has-bots = yes | ||
}} | }} | ||
− | '''Foundry''' es un mapa de [[Control Point/es|Puntos de Control]]. Fue lanzado en la Actualización [[Australian Christmas 2011/es| | + | '''Foundry''' es un mapa de [[Control Point (game mode)/es|Puntos de Control]]. Fue lanzado en la Actualización [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]. |
El objetivo de Foundry es capturar los cinco puntos de control. Cada equipo comienza con su segundo y último punto bloqueados, dejando habilitado sólo el punto del medio. | El objetivo de Foundry es capturar los cinco puntos de control. Cada equipo comienza con su segundo y último punto bloqueados, dejando habilitado sólo el punto del medio. | ||
− | Existen 12 logros específicos del mapa Foundry. Si un jugador desbloquea 7 de ellos, recibirán el sombrero [[Full Head of Steam/es| | + | Existen 12 logros específicos del mapa Foundry. Si un jugador desbloquea 7 de ellos, recibirán el sombrero [[Full Head of Steam/es|Cabeza al Vapor]]. |
== Tiempos de Punto de Control == | == Tiempos de Punto de Control == | ||
Line 25: | Line 30: | ||
== Logros Relacionados == | == Logros Relacionados == | ||
− | Foundry tiene 12 [[Foundry achievements/es| | + | Foundry tiene 12 [[Foundry achievements/es|logros]] específicos del mapa. |
{{Foundry achievement list}} | {{Foundry achievement list}} | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * Detrás de el cuarto de | + | * Detrás de el cuarto de Reaparición RED, hay un Soldier RED vigilando una puerta con la marca "Secret". Dentro de la puerta hay un Heavy y un Scout que ven cuatro fotografías secarse. |
** Los personajes en las fotografías aparentan ser un Heavy, un Demoman, un Pyro, y otro Heavy. | ** Los personajes en las fotografías aparentan ser un Heavy, un Demoman, un Pyro, y otro Heavy. | ||
== Errores == | == Errores == | ||
− | * Es posible caminar | + | * Es posible caminar a través de los barriles en el último Punto de Control RED. |
== Galería == | == Galería == | ||
− | <gallery widths=150px heights=90px> | + | <gallery widths="150px" heights="90px"> |
− | File:Cp Foundry hidden room. | + | File:Cp_foundry_blu_final.png|El punto final del equipo BLU |
− | File:Cp_foundry_photos. | + | File:Cp_foundry_blu_2nd.png|El segundo punto del equipo BLU |
− | File:Cp foundry date. | + | File:Cp_foundry_mid.png|El punto central |
+ | File:Cp_foundry_red_2nd.png|El segundo punto del equipo RED | ||
+ | File:Cp_foundry_red_final.png|El punto final del equipo RED | ||
+ | File:Cp Foundry hidden room.png|El cuarto escondido detrás del cuarto de reaparición | ||
+ | File:Cp_foundry_photos.png|Fotografías en el cuarto escondido | ||
+ | File:Cp foundry date.png|Números en la pared del cuarto | ||
+ | File:Cp Foundry hidden room blu.png|El cuarto escondido cerca del segundo punto BLU | ||
+ | File:Cp Foundry hidden room outside.png|Afuera del cuarto escondido | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Enlaces Externos == | == Enlaces Externos == | ||
− | *[http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Página oficial de | + | *[http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/ Página oficial de Navidad Australiana 2011] {{lang icon|en}} |
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
+ | [[Category:Quickplay maps/es]] |
Latest revision as of 15:22, 22 February 2024
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Foundry (Control Point) (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Foundry (Control Point) | |
---|---|
Información básica | |
Tipo de mapa: | Punto de Control |
Nombre del archivo: | cp_foundry
|
Lanzamiento: | Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidad Australiana 2011) |
Variantes: | Mannpower |
Desarrollado por: | Valve |
Información del mapa | |
Entorno: | Industrial |
Escenario: | Anochecer, nublado |
Peligros: | Caldera |
Pyrovisión: | Sí |
Compatible con bots: | Sí |
Objetos del mapa | |
Botiquines: | ×8 • ×10 |
Cajas de munición: | ×15 • ×3 |
Imágenes del mapa | |
Foundry es un mapa de Puntos de Control. Fue lanzado en la Actualización Navidad Australiana 2011.
El objetivo de Foundry es capturar los cinco puntos de control. Cada equipo comienza con su segundo y último punto bloqueados, dejando habilitado sólo el punto del medio.
Existen 12 logros específicos del mapa Foundry. Si un jugador desbloquea 7 de ellos, recibirán el sombrero Cabeza al Vapor.
Índice
Tiempos de Punto de Control
Logros Relacionados
Foundry tiene 12 logros específicos del mapa.
|
|
Curiosidades
- Detrás de el cuarto de Reaparición RED, hay un Soldier RED vigilando una puerta con la marca "Secret". Dentro de la puerta hay un Heavy y un Scout que ven cuatro fotografías secarse.
- Los personajes en las fotografías aparentan ser un Heavy, un Demoman, un Pyro, y otro Heavy.
Errores
- Es posible caminar a través de los barriles en el último Punto de Control RED.
Galería
Enlaces Externos
|