Difference between revisions of "Cosmetic items/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(81 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans|Romanian}}
+
{{DISPLAYTITLE:Pălării}}
−
{{Featured article tag}}[[Image:Hat magazine.png|right|300px]]{{Quotation|Hats: The Ultimate Status Symbol.<ref>http://www.teamfortress.com/classless/day01.php</ref>|''"Throughout history, men have worn hats as a way of showing how much better they are than other men. “I buy hats,” a behatted man seems to say. “I am better than you.”''
+
{{update trans}}
 +
{{Featured article tag}}
 +
[[Image:Hat_magazine.png|right|300px]]
 +
{{Quotation
 +
| [https://www.teamfortress.com/classless/day01.php Update-ul fără clasă] {{lang icon|en}}
 +
| De-a lungul istoriei, bărbaţii au purtat pălării ca un mod de a spune cu cât sunt mai buni decât alţi bărbaţi. “Eu cumpăr pălării” un bărbat cu pălării spune. “Sunt mai bun decât tine!”
  
−
''Pe timp de razboi palariile reprentau rankul, and ensuring that casualties were confined to the lower classes. During peacetime, hats have been instrumental for men to let the non-hatted know just who is wearing the hat around here."''}}
+
Pe timp de razboi pălăriile reprezentau rangul, şi au asigurat că răniţii erau în cea mai mare parte din oameni de rând, cei fără pălării. Pe timp de pace, pălăriile au fost un instrument pentru bărbaţi ca să îi lase pe cei fără pălării şă ştie cine purta pălăria acolo."}}
  
−
'''Hats''' (or '''Headwear''') are wearable items of equipment with their own 'head' section in the [[loadout]] screen. With no effect on gameplay, hats exist purely for cosmetic purposes. In total, there are 57 unlockable hats available. Valve introduced the first set of 9 hats with the ''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs. Spy]]'' update. Many of following major updates included additional sets, including hats designed by members of the community themselves.
+
'''Pălăriile''' (sau '''accesorii pentru cap''') sunt obiecte echipabile in secțiunea 'cap' din meniul de [[loadout/ro|echipare]]. Valve au introdus primul set de 9 pălării odata cu actualizarea ''[[May 21, 2009 Patch/ro|Sniper vs. Spy]]''. Multe dintre următoarele actualizări majore au inclus seturi supliementare, inclusiv pălării create de către membrii ai comunității.
  
−
Hats can be unlocked at random through the [[item drop system]], and through the use of [[crafting|crafting system]]. But due to their significantly lowered chance to drop randomly and the higher crafting cost, they tend to be highly sought after and subjects of great popularity within the community.  
+
Pălăriile pot fi deblocate întâmplător prin [[item drop system/ro|sistemul de găsire a obiectelor]], [[crafting/ro|sistemul de fabricare]], sau cumpărate de la [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]] Unele pălării sunt disponibile jucătorilor ca recompensă pentru completarea unor [[Achievements/ro|realizări]] în joc, iar unele pălării au fost adăugate ca promoții pentru alte jocuri pe Steam și evenimente în Magazinul Steam, incluzând ''[[Left 4 Dead 2/ro|Left 4 Dead 2]]'', ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ro|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ''[[Alien Swarm/ro|Alien Swarm]]'', ''[[Worms Reloaded/ro|Worms Reloaded]]'', ''[[Poker Night at the Inventory/ro|Poker Night at the Inventory]]'', ''[[Killing Floor/ro|Killing Floor]], și [https://store.steampowered.com/treasurehunt Marea Vânătoare de Comori Steam]. Deși este posibil să obții aceste pălării prin [[Trading/ro|schimb]] cu alți jucători, nu există nicio metodă să le obții prin [[crafting/ro|fabricare]] sau să le cumperi de la Magazinul Mann Co.
  
−
In attempt to make hats more widely available without sacrificing the rarity of existing ones, Valve has made some hats available to players as a reward for completing in-game [[achievements]]. Other hats have been added as a bonus for special offers and promotions on games, including ''[[wikipedia:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]]'', ''[[wikipedia:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ''[[wikipedia:Alien Swarm|Alien Swarm]]'' and ''[[wikipedia:Worms Reloaded|Worms Reloaded]]''.
+
În total există {{Itemcount|hats}} de pălării, incluzând {{Itemcount|misc}} [[Miscellaneous items/ro|obiecte diverse]] și 12 pălării [[Promotional items/ro|promoționale]]. {{Itemcount|v}} de pălării dintre acestea pot avea statutul "de epocă" ("vintage"). {{Itemcount|p}} de pălării dintre acestea pot fi vopsite în {{Itemcount|pv}} de culori diferite, folosind cutii de vopsea.  
  
−
== List of hats ==
+
Odată cu lansarea [[Mann-Conomy Update/ro|Update-ului Mann-Conomiei]], versiuni de pălării "neobișnuite" au șanse rare de a fi găsite când un jucător deschide o [[Mann Co. Supply Crate/ro|Cutie de Provizii Mann Co.]] Aceste pălării sunt aceleași pălării originale, cu excepția adăugării unuia din cele 26 efecte de particule. O descriere mai detaliată despre aceste efecte poate fi găsită [[Particle effects/ro#Efecte neobișnuite|aici]].
−
{| class="wikitable collapsible" width="100%" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
−
|-  <!-- Scout -->
 
−
| rowspan="2" width="10%" style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=scout|link=scout}}<br>'''[[Scout]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Batter's Helmet|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Bonk Helm|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Ye Olde Baker Boy|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Troublemaker's Tossle Cap|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Whoopee Cap|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Baseball Bill's Sports Shine|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| width="15%" | [[Batter's Helmet]]
 
−
| width="15%" | [[Bonk Helm]]
 
−
| width="15%" | [[Ye Olde Baker Boy]]
 
−
| width="15%" | [[Troublemaker's Tossle Cap]]
 
−
| width="15%" | [[Whoopee Cap]]
 
−
| width="15%" | [[Baseball Bill's Sports Shine]]
 
−
|-  <!-- Soldier -->
 
−
| rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=soldier|link=soldier}}<br>'''[[Soldier]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Soldier's Stash|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Tyrant's Helm|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Stainless Pot|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Killer's Kabuto|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Sergeant's Drill Hat|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Lumbricus Lid|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Soldier's Stash]]
 
−
| height="45px" | [[Tyrant's Helm]]
 
−
| height="45px" | [[Stainless Pot]]
 
−
| height="45px" | [[Killer's Kabuto]]
 
−
| height="45px" | [[Sergeant's Drill Hat]]
 
−
| height="45px" | [[Lumbricus Lid]]
 
−
|-  <!-- Pyro -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=pyro|link=pyro}}<br>'''[[Pyro]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Pyro's Beanie|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Brigade Helm|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Respectless Rubber Glove|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Triboniophorus Tyrannus|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Vintage Merryweather|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Pyro's Beanie]]
 
−
| height="45px" | [[Brigade Helm]]
 
−
| height="45px" | [[Respectless Rubber Glove]]
 
−
| height="45px" | [[Triboniophorus Tyrannus]]
 
−
| height="45px" | [[Vintage Merryweather]]
 
−
|-  <!-- Demoman -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=demoman|link=demoman}}<br>'''[[Demoman]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Demoman's Fro|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Glengarry Bonnet|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Scotsman's Stove Pipe|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Hustler's Hallmark|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Tippler's Tricorne|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Demoman's Fro]]
 
−
| height="45px" | [[Glengarry Bonnet]]
 
−
| height="45px" | [[Scotsman's Stove Pipe]]
 
−
| height="45px" | [[Hustler's Hallmark]]
 
−
| height="45px" | [[Tippler's Tricorne]]
 
−
|-  <!-- Heavy -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=heavy|link=heavy}}<br>'''[[Heavy]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Football Helmet|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Officer's Ushanka|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Tough Guy's Toque|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Hound Dog|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Heavy Duty Rag|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Football Helmet]]
 
−
| height="45px" | [[Officer's Ushanka]]
 
−
| height="45px" | [[Tough Guy's Toque]]
 
−
| height="45px" | [[Hound Dog]]
 
−
| height="45px" | [[Heavy Duty Rag]]
 
−
|-  <!-- Engineer -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=engineer|link=engineer}}<br>'''[[Engineer]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Mining Light|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Texas Ten Gallon|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Engineer's Cap|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Hotrod|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Safe'n'Sound|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Texas Slim's Dome Shine|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Mining Light]]
 
−
| height="45px" | [[Texas Ten Gallon]]
 
−
| height="45px" | [[Engineer's Cap]]
 
−
| height="45px" | [[Hotrod]]
 
−
| height="45px" | [[Safe'n'Sound]]
 
−
| height="45px" | [[Texas Slim's Dome Shine]]
 
−
|-  <!-- Medic -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=medic|link=medic}}<br>'''[[Medic]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Prussian Pickelhaube|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Vintage Tyrolean|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Otolaryngologist's Mirror|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Ze Goggles|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Gentleman's Gatsby|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Prussian Pickelhaube]]
 
−
| height="45px" | [[Vintage Tyrolean]]
 
−
| height="45px" | [[Otolaryngologist's Mirror]]
 
−
| height="45px" | [[Ze Goggles]]
 
−
| height="45px" | [[Gentleman's Gatsby]]
 
−
|-  <!-- Sniper -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=sniper|link=sniper}}<br>'''[[Sniper]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Trophy Belt|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Professional's Panama|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Master's Yellow Belt|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Shooter's Sola Topi|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Bloke's Bucket Hat|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Ritzy Rick's Hair Fixative|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Trophy Belt]]
 
−
| height="45px" | [[Professional's Panama]]
 
−
| height="45px" | [[Master's Yellow Belt]]
 
−
| height="45px" | [[Shooter's Sola Topi]]
 
−
| height="45px" | [[Bloke's Bucket Hat]]
 
−
| height="45px" | [[Ritzy Rick's Hair Fixative]]
 
−
|-  <!-- Spy -->
 
−
|rowspan="2"  style="background-color:#ffbd7e;" | {{Icon class|class=spy|link=spy}}<br>'''[[Spy]]'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Fancy Fedora|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Backbiter's Billycock|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Magistrate's Mullet|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Frenchman's Beret|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Fancy Fedora]]
 
−
| height="45px" | [[Backbiter's Billycock]]
 
−
| height="45px" | [[Magistrate's Mullet]]
 
−
| height="45px" | [[Frenchman's Beret]]
 
−
|}
 
−
{{clr}}
 
−
===All class===
 
−
{| class="wikitable collapsible" width="100%" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%"
 
−
|  style="background-color:#ffbd7e;" rowspan="4" width="10%" | '''All'''
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Cheater's Lament|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Ghastly Gibus|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Mildly Disturbing Halloween Mask|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Bill's Hat|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Max's Severed Head|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Cheater's Lament]]
 
−
| height="45px" | [[Ghastly Gibus]]
 
−
| height="45px" | [[Mildly Disturbing Halloween Mask]]
 
−
| height="45px" | [[Bill's Hat]]
 
−
| height="45px" | [[Max's Severed Head]]
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Modest Pile of Hat|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Noble Amassment of Hats|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Towering Pillar of Hats|icon-size=75px}}
 
−
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Alien Swarm Parasite|icon-size=75px}}
 
−
|-
 
−
| height="45px" | [[Modest Pile of Hat]]
 
−
| height="45px" | [[Noble Amassment of Hats]]
 
−
| height="45px" | [[Towering Pillar of Hats]]
 
−
| height="45px" | [[Alien Swarm Parasite]]
 
−
|}
 
  
−
{{clr}}
+
Pălăriile sunt pur cosmetice, cu excepția pălăriilor [[Polycount Pack/ro|Pachetului Polycount]] ce oferă bonusuri atunci când sunt purtate împreună cu obiectele [[item sets/ro|seturilor]] asociate.
 +
Recent,la unele seturi de iteme le-au fost scoase bonusurile, deoarece faceau ca jucatorul respectiv sa fie prea puternic sau OverPowered (OP).
  
−
== A Brief History of Hats ==
+
== Crafting ==
−
* '''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs Spy Update]]'''
+
{{hatnote|Vezi [[Crafting/ro#Pălării|rețetele pălăriilor]] în [[Crafting/ro|Crafting]].}}
−
:The first nine hats are introduced into the game, announced at the end of the update as an added surprise bonus.  The class models were not changed, so hats for the Scout, Soldier, Engineer, and Sniper attached to their default headgear.
 
  
−
* '''[[August 13, 2009 Patch|The Classless Update]]'''
+
== Vopsit ==
−
:The next set of hats is patched into the game, including 18 new hats. (with a noticeably higher polygon count than the first hat generation.)  These hats often required the user to remove their preexisting hat, altering the models and creating three "hatless" hats in the process.  (A fourth, hatless model for the Soldier is in the game files, but not a standalone hat.)
+
{{hatnote|Vezi [[Paint Can/ro|Cutia de Vopea]] și [[List of paintable items/ro|Lista obiectelor vopsibile]].}}
  
−
* '''[[September 2, 2009 Patch|September 2, 2009]]'''
+
== Vezi și ==
−
:Since the release of the first hats, third-party programs emerge which simulate a normal game server in which players can "idle", thus increasing their playing time and their chances of receiving a hat. [[Valve]] takes a stance against this and implements a policy against the use of all external idling applications, and removing items and hats obtained via them.<ref name="BlogPost_Idling">http://teamfortress.com/post.php?id=2787</ref> The players who did not use such programs were awarded with the first special all-class hat, the [[Cheater's Lament]].
+
* [[Items/ro|Obiecte]]
 +
* [[Item drop system/ro|Sistemul de obiecte găsite]]
 +
* [[Miscellaneous items/ro|Obiecte diverse]]
 +
* [[Quality/ro#Neobișnuit|Pălării neobișnuite]]
 +
* [[Weapons/ro|Arme]]
 +
* [[Crafting/ro|Crafting]]
 +
* [[Memes#Poor and Irish|Sărac și Irlandez]]
  
−
* '''[[October 29, 2009 Patch|2009 Halloween special]]'''
+
== Referinte ==
−
:The Halloween event update saw the release of two more special, all-class hats: the [[Ghastly Gibus]], and the [[Mildly Disturbing Halloween Mask]]. The Gibus was first announced on the Team Fortress 2 Blog and was offered to the first 10,319 users to access a hidden web page. The hat was subsequently made available to all, along with the Halloween mask by obtaining special [[Scarechievements|Halloween achievements]]. The Gibus can still be worn by players today, however, the Halloween mask was limited to the event only and cannot be worn except during the appropriate event.
+
<references/>
  
−
* '''[[November 2, 2009 Patch]]'''
+
== Link-uri Externe ==
−
:[[Bill's Hat]] is added; another special, all-class hat, given to all players who pre-ordered the Valve game [[wikipedia:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]].
+
* [https://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm Sniper vs. Spy Update Bonus Day] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless Update - Official Hat Announcement] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Classless Update - An Editorial Cartoon of Some Insighte] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Classless Update - Barbary] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2787 TF2 Official Blog - Incoming!] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3618 TF2 Official Blog - Nice goin', pardner] {{lang icon|en}}
  
−
* '''[[January 27, 2010 Patch|January 27, 2010]]'''
+
{{Hat Nav}}
−
:Three new hats are added: The [[Towering Pillar of Hats]], the [[Noble Amassment of Hats]], and the [[Modest Pile of Hat]]. Special versions of these hats are awarded to the three winners of the Propaganda fanart contest, with first, second, and third placed ribbons attached.
 
  
−
* '''[[March 18, 2010 Patch|March 18, 2010]]'''
+
[[Category:Cosmetic items/ro]]
−
:The first set of community hats from Valve's Contribute! site are patched in.
+
[[Category:Lists/ro]]
−
 
 
−
* '''[[April 15, 2010 Patch|April 15, 2010]]'''
 
−
:All players who buy ''Sam and Max: The Devil's Playhouse'' within the first week of its release are rewarded with a special hat, [[Max's Severed Head]], which is wearable by all classes.
 
−
 
 
−
* '''[[May 20, 2010 Patch|May 20, 2010]]'''
 
−
:The second set of community hats from Valve's Contribute! site are patched in.
 
−
 
 
−
* '''[[July 19, 2010 Patch|July 19, 2010]]'''
 
−
:''Alien Swarm'' is released by Valve and with it a new piece of headgear wearable by all classes: the '''[[Alien Swarm Parasite]]'''. It is unlocked by completing the 'Hat Trick' achievement on ''Alien Swarm'', making this the first item to be awarded for achievements in a game other than Team Fortress 2.
 
−
 
 
−
*'''[[August 25, 2010 Patch|August 24, 2010]]'''
 
−
:All players who buy Worms: Reloaded before September 2nd, 2010 were rewarded with a special hat for the Soldier, the [[Lumbricus Lid]].
 
−
 
 
−
==Crafting==
 
−
{{main|Crafting}}
 
−
===Blueprints===
 
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
|-
 
−
! class="header" | Blueprint
 
−
! class="header" | Requires
 
−
! class="header" | Produces
 
−
|-
 
−
! Fabricate Headgear
 
−
| 3 Refined Metal
 
−
| 1 Random Headgear
 
−
|-
 
−
! Fabricate Class Headgear
 
−
| 4 Refined Metal + 1 Class Token
 
−
| 1 Class Headgear
 
−
|-
 
−
! Rebuild Headgear
 
−
| 2 Headgear
 
−
| 1 Random Headgear
 
−
|-
 
−
! Fabricate [[Bonk Helm]]<sup></sup>
 
−
| 1 Batter's Helmet + 2 Bonk! Atomic Punch
 
−
| 1 Bonk Helm
 
−
|}
 
−
 
 
−
===Cost summary table===
 
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
|-
 
−
! class="header" | Item
 
−
! class="header" | Total crafting cost
 
−
! class="header" | Smelt value
 
−
|-
 
−
! Random Headgear
 
−
| '''2 headgear''' ''or'' '''2 misc (Camera Beard, Physician's Procedural Mask, Whiskered Gentleman)''' ''or'' <br />'''54 weapons''' = 27 Scrap Metal = 9 Reclaimed Metal = 3 Refined Metal
 
−
| '''54 weapons'''
 
−
|-
 
−
! Class-specific Headgear
 
−
| '''72 weapons''' = (36 Scrap metal = 12 Reclaimed Metal = 4 Refined Metal) + 3 weapons (1 Class Token)
 
−
| '''75 weapons'''
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Notes ===
 
−
# Both hats and [[Miscellaneous items]] are considered headgear for crafting purposes.
 
−
# ''Event hats'' and other hats of limited availability do not count toward the "Rebuild Headgear" recipe. These include [[Bill's Hat]], the [[Ghastly Gibus]], the [[Mildly Disturbing Halloween Mask]], the [[Cheater's Lament]], [[Max's Severed Head]], the [[Earbuds]], [[Alien Swarm Parasite]] and the [[Lumbricus Lid]].
 
−
 
 
−
== Trivia ==
 
−
*[[Sam's Hat]], resembling the eponymous character's hat from the Sam & Max series, was to have been included with Max's Severed Head, the [[Lugermorph]], and the [[Big Kill]] as part of the week-long cross promotion for purchasing Sam & Max: The Devil's Playhouse via Steam. It was eventually cut from the game because the modelling team had trouble getting the hat to properly fit each class, though team-specific textures remain in the game files.
 
−
*Currently, the only hat that can be specifically crafted and reliably acquired is the [[Bonk Helm]], made by crafting together two [[Bonk! Atomic Punch]]es and a [[Batter's Helmet]].
 
−
*In the [[Mac Update]], Valve referred to Team Fortress 2 as "America's #1 war-themed hat simulator", based on common complaints that the hats recieve more attention than the gameplay itself.<ref name="TF2Update_Earbuds">http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/</ref>
 
−
*The [[Engineer]], [[Sniper]] and [[Scout]] have long had the most headgear and [[Miscellaneous items]] available to wear thanks to their own unique "Hatless" items which remove all headgear completely. Since the edition of the [[Soldier]]'s own unique [[Lumbricus Lid]] for those who bought Worms Reloaded before September 2, 2010, the [[Soldier]] has the same amount of wearable hats as these other three classes. However, the Hatless items are not technically hats, meaning the [[Soldier]] actually has more.
 
−
 
 
−
== See also ==
 
−
*[[Item drop system]]
 
−
*[[Miscellaneous items]]
 
−
 
 
−
== References ==
 
−
<references />
 
−
 
 
−
== External links ==
 
−
*[http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 Interview: Valve's Robin Walker on Item Drops and the Future of Team Fortress 2]
 
−
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm Sniper vs. Spy Update Bonus Day]
 
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless Update- Official Hat Announcement.]
 
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Classless Update- An Editorial Cartoon of Some Insighte]
 
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Classless Update- Barbary]
 
−
*[http://teamfortress.com/post.php?id=2787 TF2 Official Blog- Incoming!]
 
−
*[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 TF2 Official Blog- Nice goin', pardner]
 
−
 
 
−
{{Languages}}
 
−
[[Category:Hats|*]]
 
−
[[Category:Lists]]
 

Latest revision as of 21:38, 23 August 2022

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Cosmetic items (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
Hat magazine.png
“
De-a lungul istoriei, bărbaţii au purtat pălării ca un mod de a spune cu cât sunt mai buni decât alţi bărbaţi. “Eu cumpăr pălării” un bărbat cu pălării spune. “Sunt mai bun decât tine!” Pe timp de razboi pălăriile reprezentau rangul, şi au asigurat că răniţii erau în cea mai mare parte din oameni de rând, cei fără pălării. Pe timp de pace, pălăriile au fost un instrument pentru bărbaţi ca să îi lase pe cei fără pălării şă ştie cine purta pălăria acolo."
”

Pălăriile (sau accesorii pentru cap) sunt obiecte echipabile in secțiunea 'cap' din meniul de echipare. Valve au introdus primul set de 9 pălării odata cu actualizarea Sniper vs. Spy. Multe dintre următoarele actualizări majore au inclus seturi supliementare, inclusiv pălării create de către membrii ai comunității.

Pălăriile pot fi deblocate întâmplător prin sistemul de găsire a obiectelor, sistemul de fabricare, sau cumpărate de la Magazinul Mann Co. Unele pălării sunt disponibile jucătorilor ca recompensă pentru completarea unor realizări în joc, iar unele pălării au fost adăugate ca promoții pentru alte jocuri pe Steam și evenimente în Magazinul Steam, incluzând Left 4 Dead 2, Sam & Max: The Devil's Playhouse, Alien Swarm, Worms Reloaded, Poker Night at the Inventory, Killing Floor, și Marea Vânătoare de Comori Steam. Deși este posibil să obții aceste pălării prin schimb cu alți jucători, nu există nicio metodă să le obții prin fabricare sau să le cumperi de la Magazinul Mann Co.

În total există de pălării, incluzând obiecte diverse și 12 pălării promoționale. 109 de pălării dintre acestea pot avea statutul "de epocă" ("vintage"). 1255 de pălării dintre acestea pot fi vopsite în 29 de culori diferite, folosind cutii de vopsea.

Odată cu lansarea Update-ului Mann-Conomiei, versiuni de pălării "neobișnuite" au șanse rare de a fi găsite când un jucător deschide o Cutie de Provizii Mann Co. Aceste pălării sunt aceleași pălării originale, cu excepția adăugării unuia din cele 26 efecte de particule. O descriere mai detaliată despre aceste efecte poate fi găsită aici.

Pălăriile sunt pur cosmetice, cu excepția pălăriilor Pachetului Polycount ce oferă bonusuri atunci când sunt purtate împreună cu obiectele seturilor asociate. Recent,la unele seturi de iteme le-au fost scoase bonusurile, deoarece faceau ca jucatorul respectiv sa fie prea puternic sau OverPowered (OP).

Crafting

Vezi rețetele pălăriilor în Crafting.

Vopsit

Vezi Cutia de Vopea și Lista obiectelor vopsibile.

Vezi și

Referinte


Link-uri Externe

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cosmetic_items/ro&oldid=3243886"