Difference between revisions of "Villain's Veil/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(22 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | ||
| image = Villain's Veil.png | | image = Villain's Veil.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
− | | contributed-by = | + | | equip-region = beard |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197982088140}} |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}} |
+ | | released-major = Replay Update | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate27|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Mask}} |
+ | | item-description = {{item description|Villain's Veil}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|'''Snajper''' knujący spisek|*śmieje się* Ktoś tu będzie miał bardzo zły dzień.|sound=Sniper specialweapon04.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | |||
+ | '''Chusta łotrzyka''' (oryg. ''Villain's Veil'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Jest to brązowa bandana zakrywająca trwarz Snajpera od nosa w dół. | ||
+ | |||
+ | Przedmiot ten posiada [[styles/pl|style]], nazwane "Wynajęty najemnik", "Płatny morderca", i "Urodzony zabójca". Styl "Wynajęty najemnik" nie posiada żadnego wzoru, styl "Płatny morderca" dodaje wzór [[w:pl:Paisley (motyw)|paisley]], a "Urodzony zabójca" dodaje wzór z czaszkami. | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Hired Gun}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Smooth Assassin}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Trained Killer}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Hired Gun|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Smooth Assassin|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Trained Killer|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|styles}} == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = Painted Villain's Veil UNPAINTED.png | ||
+ | | image2 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Smooth Assassin.png | ||
+ | | image3 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Trained Killer.png | ||
+ | | style1 = Hired Gun | ||
+ | | style2 = Smooth Assassin | ||
+ | | style3 = Trained Killer | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
− | + | * Chusta Łotrzyka została dodana do gry. | |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
+ | * Zaktualizowano [[Desert Marauder/pl|Pustynnego rabusia]] i Chustę łotrzyka aby mogły być noszone jednocześnie. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|27|2013}} #1''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]]. | ||
− | ==Ciekawostki== | + | == Ciekawostki == |
− | *Opis jest odniesieniem do filmu o dzikim zachodzie ''[[ | + | * Opis jest odniesieniem do filmu o dzikim zachodzie ''[[w:pl:Dobry, zły i brzydki|Dobry, zły i brzydki]]''. |
+ | * Bandany były często noszone przez kowbojów aby kurzy i muchy nie dostawały się na twarz jednak bardziej znane są z bycia noszonymi przez przestępców w celu ukrycia tożsamości. Stąd Chusta ''łotrzyka''. | ||
− | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 15:45, 29 November 2023
„ | *śmieje się* Ktoś tu będzie miał bardzo zły dzień.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper knujący spisek
|
” |
Chusta łotrzyka (oryg. Villain's Veil) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Snajpera. Jest to brązowa bandana zakrywająca trwarz Snajpera od nosa w dół.
Przedmiot ten posiada style, nazwane "Wynajęty najemnik", "Płatny morderca", i "Urodzony zabójca". Styl "Wynajęty najemnik" nie posiada żadnego wzoru, styl "Płatny morderca" dodaje wzór paisley, a "Urodzony zabójca" dodaje wzór z czaszkami.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
- Wynajęty najemnik
- Płatny morderca
- Urodzony zabójca
show;hide
Style
Osobny artykuł: Style
Style | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wynajęty najemnik | Płatny morderca | Urodzony zabójca |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja powtórkowa)
- Chusta Łotrzyka została dodana do gry.
Aktualizacja z 11 stycznia 2012
- Zaktualizowano Pustynnego rabusia i Chustę łotrzyka aby mogły być noszone jednocześnie.
Aktualizacja z 27 sierpnia 2013 #1
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość kuriozum.
Ciekawostki
- Opis jest odniesieniem do filmu o dzikim zachodzie Dobry, zły i brzydki.
- Bandany były często noszone przez kowbojów aby kurzy i muchy nie dostawały się na twarz jednak bardziej znane są z bycia noszonymi przez przestępców w celu ukrycia tożsamości. Stąd Chusta łotrzyka.
|
|