Difference between revisions of "Pyromania Update/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Direktübersetzung korrigiert.)
m (Karten)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{unreleased}}
+
{{DISPLAYTITLE:Pyromania Update}}
{{stub}}
 
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right|float]]
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right|float]]
 
{{Quotation|'''Offizielle TF2-Website'''|Sie haben das (vermutlich) richtig gelesen: Der lang erwartete finale Kurztrailer in der "Das Team stellt sich vor"-Serie, "Der Pyro stellt sich vor", erscheint in weniger als 3 Tagen und deswegen entschieden wir uns dazu ein riesiges Update bereitzustellen, um dies zu feiern.
 
{{Quotation|'''Offizielle TF2-Website'''|Sie haben das (vermutlich) richtig gelesen: Der lang erwartete finale Kurztrailer in der "Das Team stellt sich vor"-Serie, "Der Pyro stellt sich vor", erscheint in weniger als 3 Tagen und deswegen entschieden wir uns dazu ein riesiges Update bereitzustellen, um dies zu feiern.
 
Die einzig verbleibende Frage ist, wie wir das Update nennen sollen. Glücklicherweise haben wir während des Nachdenkens das Radio eingeschaltet. Und raten Sie mal, welcher Song gerade lief? Richtig, es war 'Safety Dance'.
 
Die einzig verbleibende Frage ist, wie wir das Update nennen sollen. Glücklicherweise haben wir während des Nachdenkens das Radio eingeschaltet. Und raten Sie mal, welcher Song gerade lief? Richtig, es war 'Safety Dance'.
"Das ist ein sehr stimmer Song", sagten wir uns. "Wie lautet der Name der Band?". Nunja, wir wollen Sie nicht verärgern, daher lassen wir ihn ungenannt, aber die Band, die 'Safety Dance' geschrieben hat, hat einen unvorstellbar anstößigen Namen, wie wir ihn noch nie zuvor gehört haben.}}
+
"Das ist ein sehr einprägsamer Song", sagten wir uns. "Wie lautet der Name der Band?". Nunja, wir wollen Sie nicht verärgern, daher lassen wir ihn ungenannt, aber die Band, die 'Safety Dance' geschrieben hat, hat einen unvorstellbar anstößigen Namen, wie wir ihn noch nie zuvor gehört haben.}}
  
 
Das <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania-Update]'''</span> ist ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'', welches für den 27. Juni 2012 angekündigt wurde und gemeinsam mit dem letzten Trailer der "''[[Meet the Team/de|Das Team stellt sich vor]]''", "''[[Meet the Pyro/de|Der Pyro stellt sich vor]]''" erscheint.
 
Das <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania-Update]'''</span> ist ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''[[Team Fortress 2/de|Team Fortress 2]]'', welches für den 27. Juni 2012 angekündigt wurde und gemeinsam mit dem letzten Trailer der "''[[Meet the Team/de|Das Team stellt sich vor]]''", "''[[Meet the Pyro/de|Der Pyro stellt sich vor]]''" erscheint.
  
 
==Ankündigungen==
 
==Ankündigungen==
Das Pyromania-Update begann offiziel am 25. Juni 2012 mit einer Ankündigung als [[TF2 Official Blog/de|TF2-Blog]] [http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Post].  
+
Das Pyromania-Update begann offiziell am 25. Juni 2012 mit einer Ankündigung als [[TF2 Official Blog/de|TF2-Blog]] [http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Post], die Updateseite beinhaltete einen Countdownzähler bis zur Veröffentlichung von ''Der Pyro stellt sich vor''.  
  
*'''Tag 1''': Ein neuer Spielmodus (mit zugehöriger Karte) namens [[Doomsday/de|Doomsday]] wurde angekündigt, zusammen mit 11 [[Astro-chievements/de|freischaltbaren Errungenschaften]].
+
== Tag 1 ==
*'''Tag 2''': ''Noch nicht angekündigt.''
+
Ein neuer Spielmodus mit zugehöriger Karte namens Doomsday wurde angekündigt, zusammen mit 11 freischaltbaren Errungenschaften. Als das Update veröffentlicht wurde, stellte sich heraus, dass nur die Karte den Namen Doomsday trägt; der Spielmodus heißt ''[[Special Delivery (Game Mode)/de|Sonderzustellung]]''. Auf der Updateseite wurde unten das Bild einer [[Banana Peel/de|Bananenschale]] eingebaut, welche auf eine Reihe Dokumente verlinkte, die zum [[ARG/de|ARG]] gehörten.
*'''Tag 3''': ''Noch nicht angekündigt.''
+
 
 +
=== Karten ===
 +
{{main|List of maps/de|l1=Liste der Karten}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Name}}
 +
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background:#29394A; color:#FFFFFF" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| width="120px" style="background:#406791;" | '''[[Doomsday{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{map name|Doomsday}}</span>]]'''
 +
| width="250px" style="background:#D6FDFD;" | [[File:Sd_doomsday_ingame_1.jpg|250px|link=Doomsday{{if lang}}]]
 +
| '''[[Special Delivery (game mode){{if lang}}|{{common string|Special Delivery}}]]'''<br/>[[File:Australium neutral idle.png|100px|link=Special Delivery (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|sd_doomsday}}
 +
|}
 +
 
 +
== Tag 2 ==
 +
Eine verbeulte mit "Captain Dan's" beschriftete Dose wurde zu dem unteren Ende der Seite hinzugefügt, sie ist ein Link zu einer Kurzgeschichte namens "Soldier Needs A Home" (<small>Soldier braucht ein Zuhause</small>), die in einem Stil erinnernd an Dr. Seuss geschrieben ist. Neue Gegenstandssets, Public Enemy, Urban Professional und Dumpster Diver wurden angekündigt und ihre Waffen gezeigt; ebenso wurden die Eigenschaften des zuvor angekündigten {{item link|Scorch Shot}} offengelegt.
 +
 
 +
=== Klassensets ===
 +
{{main|Item sets/de|l1=Gegenstandssets}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="60px" rowspan=4 | [[File:Item_icon_Public_Enemy_Bundle.png|75px|link=Public Enemy{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Public Enemy}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Baby Face's Blaster|75px}}
 +
|  '''{{item link|Baby Face's Blaster}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Pretty Boy's Pocket Pistol|75px}}
 +
| '''{{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Fed-Fightin' Fedora|75px}}
 +
| '''{{item link|Fed-Fightin' Fedora}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Dillinger's Duffel|75px}}
 +
| '''{{item link|Dillinger's Duffel}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" rowspan=3 | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| rowspan=3 | [[File:Item icon Dumpster Diver Bundle.png|75px|link=Dumpster Diver{{if lang}}]]'''{{item link|Dumpster Diver}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Beggar's Bazooka|75px}}
 +
| '''{{item link|Beggar's Bazooka}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Helmet Without a Home|75px}}
 +
| '''{{item link|Helmet Without a Home}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Captain's Cocktails|75px}}
 +
| '''{{item link|Captain's Cocktails}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" rowspan=3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| rowspan=3 | [[File:Item icon Urban Professional Bundle.png|75px|link=Urban Professional{{if lang}}]]'''{{item link|Urban Professional}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Hitman's Heatmaker|75px}}
 +
| '''{{item link|Hitman's Heatmaker}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Cleaner's Carbine|75px}}
 +
| '''{{item link|Cleaner's Carbine}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Liquidator's Lid|75px}}
 +
| '''{{item link|Liquidator's Lid}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Waffen ===
 +
{{main|Weapons/de|l1=Waffen}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorch Shot|75px}}
 +
| '''{{item link|Scorch Shot}}'''
 +
|}
 +
 
 +
== Tag 3 ==
 +
''[[Meet the Pyro/de|Der Pyro stellt sich vor]]'' wurde veröffentlicht. [[Source Filmmaker/de|Source Filmmaker]] wurde als Beta-Release angekündigt. Ein neues Spielzeug, das aufblasbare [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=ATF005T Balloonicorn], wurde im Valve Store veröffentlicht. Mit ihm wird ein Code für einen kosmetischen TF2-Gegenstand ausgeliefert. [http://www.adultswim.com/promos/valve/ Ein kostenloser, limitierter Roboterhuhn-Hut] wurde für Fans von [[Adult Swim/de|adult swim]] veröffentlicht. Außerdem wurden auch der {{item link|Rainblower}}, der {{item link|Lollichop}}, die {{item link|Burning Bongos}} und die {{item link|Infernal Orchestrina}} veröffentlicht.  Nachdem das Update erschien wurden auch viele weitere Gegenstände hinzugefügt, darunter der {{item link|Scorched Key}} und der {{item link|Pile of ash}}.
 +
 
 +
=== Waffen ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=4 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#406791;" rowspan=1 | {{Icon item|Rainblower|75px}}
 +
|  '''{{item link|Rainblower}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Lollichop|75px}}
 +
| '''{{item link|Lollichop}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Kosmetische Gegenstände ===
 +
{{main|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=2 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#406791;" rowspan=1 | {{Icon item|Burning Bongos|75px}}
 +
| '''{{item link|Burning Bongos}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Infernal Orchestrina|75px}}
 +
| '''{{item link|Infernal Orchestrina}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|Bird-Man of Aberdeen|75px}}
 +
| '''{{item link|Bird-Man of Aberdeen}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|Apparatchik's Apparel|75px}}
 +
| '''{{item link|Apparatchik's Apparel}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|Idea Tube|75px}}
 +
| '''{{item link|Idea Tube}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|Gentleman's Ushanka|75px}}
 +
| '''{{item link|Gentleman's Ushanka}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|Business Casual|75px}}
 +
| '''{{item link|Business Casual}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{item icon|HazMat Headcase|75px}}
 +
| '''{{item link|HazMat Headcase}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" rowspan="4" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Balloonicorn|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Balloonicorn}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Pyrovision Goggles|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Pyrovision Goggles}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Gentle Munitionne of Leisure|75px}}
 +
| '''{{item link|Gentle Munitionne of Leisure}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Robot Chicken Hat|75px}}
 +
| '''{{item link|Robot Chicken Hat}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Werkzeuge ===
 +
{{main|Tools/de|l1=Werkzeuge}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Crate|75px}}
 +
| '''{{item link|Scorched Crate}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Key|75px}}
 +
| '''{{item link|Scorched Key}}'''
 +
|}
  
 
== Update-Galerie ==
 
== Update-Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|'''Tag 1.''' Ankündigung des Doomsday-Spielmodus.
 
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|'''Tag 1.''' Ankündigung des Doomsday-Spielmodus.
 +
File:Pyromania Day2 City on Fire Screengrab.jpg|'''Tag 2''' City on Fire. Mehrere neue von der Community erstellte Waffen und hüte wurde angekündigt
 +
File:Pyromania Day 3.jpg|'''Tag 3''' Believe in magic - Pyroland und zugehörige Gegenstäde wurden angekündigt
 
File:Pyromania_easter_senate001.jpg|'''Easter Egg.''' Teil des Easter-Eggs für das Pyromania-Update.
 
File:Pyromania_easter_senate001.jpg|'''Easter Egg.''' Teil des Easter-Eggs für das Pyromania-Update.
 
File:Pyromania_easter_senate002.jpg|
 
File:Pyromania_easter_senate002.jpg|
Line 23: Line 160:
 
File:Pyromania_easter_senate003.jpg|
 
File:Pyromania_easter_senate003.jpg|
 
File:Pyromania_easter_senate003a.jpg|
 
File:Pyromania_easter_senate003a.jpg|
 +
File:Pyromania_easter_soldierhome001.jpg|'''Easter Egg''' "Soldier Needs a Home"
 +
File:Pyromania_easter_soldierhome002.jpg|
 +
File:Meet_the_Pyro_Preview.png|Ein Bild des Pyros mit dem {{item link|Scorch Shot}}, welches erschien als der Countdown 24:00:00 erreichte
 +
File:Meet_the_Pyro_Preview_2.png|Ein Bild des Pyros, wie er mit dem {{item link|Scorch Shot}} auf den scout schießt. Szene aus ''Der Pyro stellt sich vor''
 +
File:Meta cityonfire.jpg|Eine brennende Stadt vor einem Hintergrund mit dem Pyro und dem {{item link|Scorch Shot}}
 +
File:Meta pyroland.jpg| Bild der Pyrovisio-Brille vom 3. Tag des Updates
 +
File:News item 2012-06-28 Meet The Pyro.png| Benachrichtigung im Spiel
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 31: Line 175:
 
File:Pyro flames.jpg|"Der Pyro stellt sich vor"-Wallpaper.
 
File:Pyro flames.jpg|"Der Pyro stellt sich vor"-Wallpaper.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Der [[w:Alt attribute|Alternativtext]] {{lang icon|en}} für den animierten "Pyromania"-Banner lautet "Happy 25th birthday animated gif!". Das GIF-Dateiformat [[w:de:Graphics Interchange Format|Graphics Interchange Format]] wurde von CompuServe im Juni 1987 veröffentlicht.
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania-Update]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/ Pyromania-Update]
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Pyromania Update: Tag 1]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Pyromania Update: Tag 1]
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Geheime Seite]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/cityonfire/ Pyromania Update: Tag 2]
* [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Poopy Joe-Nachrichtenartikel]
+
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/pyroland/ Pyromania Update: Tag 3]
 +
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Geheime Seite]
 +
* [https://www.teamfortress.com/pyromania/soldierhome/ Eine weitere geheime Seite]
 +
* [https://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Poopy Joe-Nachrichtenartikel]
 +
* [https://www.youtube.com/watch?v=WUhOnX8qt3I Der Pyro stellt sich vor]
  
{{PyromaniaNav}}
+
{{Pyromania Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
  
[[Category:Major updates]]
+
[[Category:Major updates/de]]

Latest revision as of 18:54, 14 January 2024

float
Sie haben das (vermutlich) richtig gelesen: Der lang erwartete finale Kurztrailer in der "Das Team stellt sich vor"-Serie, "Der Pyro stellt sich vor", erscheint in weniger als 3 Tagen und deswegen entschieden wir uns dazu ein riesiges Update bereitzustellen, um dies zu feiern.

Die einzig verbleibende Frage ist, wie wir das Update nennen sollen. Glücklicherweise haben wir während des Nachdenkens das Radio eingeschaltet. Und raten Sie mal, welcher Song gerade lief? Richtig, es war 'Safety Dance'.

"Das ist ein sehr einprägsamer Song", sagten wir uns. "Wie lautet der Name der Band?". Nunja, wir wollen Sie nicht verärgern, daher lassen wir ihn ungenannt, aber die Band, die 'Safety Dance' geschrieben hat, hat einen unvorstellbar anstößigen Namen, wie wir ihn noch nie zuvor gehört haben.
Offizielle TF2-Website

Das Pyromania-Update ist ein großes Update für Team Fortress 2, welches für den 27. Juni 2012 angekündigt wurde und gemeinsam mit dem letzten Trailer der "Das Team stellt sich vor", "Der Pyro stellt sich vor" erscheint.

Ankündigungen

Das Pyromania-Update begann offiziell am 25. Juni 2012 mit einer Ankündigung als TF2-Blog Post, die Updateseite beinhaltete einen Countdownzähler bis zur Veröffentlichung von Der Pyro stellt sich vor.

Tag 1

Ein neuer Spielmodus mit zugehöriger Karte namens Doomsday wurde angekündigt, zusammen mit 11 freischaltbaren Errungenschaften. Als das Update veröffentlicht wurde, stellte sich heraus, dass nur die Karte den Namen Doomsday trägt; der Spielmodus heißt Sonderzustellung. Auf der Updateseite wurde unten das Bild einer Bananenschale eingebaut, welche auf eine Reihe Dokumente verlinkte, die zum ARG gehörten.

Karten

Hauptartikel: Liste der Karten
Name Bild Spielmodus Dateiname
Doomsday Sd doomsday ingame 1.jpg Sonderzustellung
Australium neutral idle.png
sd_doomsday

Tag 2

Eine verbeulte mit "Captain Dan's" beschriftete Dose wurde zu dem unteren Ende der Seite hinzugefügt, sie ist ein Link zu einer Kurzgeschichte namens "Soldier Needs A Home" (Soldier braucht ein Zuhause), die in einem Stil erinnernd an Dr. Seuss geschrieben ist. Neue Gegenstandssets, Public Enemy, Urban Professional und Dumpster Diver wurden angekündigt und ihre Waffen gezeigt; ebenso wurden die Eigenschaften des zuvor angekündigten Schmorschuss offengelegt.

Klassensets

Hauptartikel: Gegenstandssets
Item icon Public Enemy Bundle.png
Staatsfeind
Baby Face's Blaster Babyfaces Ballermann
Pretty Boy's Pocket Pistol Pretty Boys Taschenpistole
Fed-Fightin' Fedora FBI-feindliche Filzhut
Dillinger's Duffel Dillingers Duffel
Item icon Dumpster Diver Bundle.pngMülltaucher Beggar's Bazooka Bettler-Bazooka
Helmet Without a Home Helm ohne Heimat
Captain's Cocktails Kapitäns-Cocktails
Item icon Urban Professional Bundle.pngUrbane Profi Hitman's Heatmaker Profi-Präzisionsgewehr
Cleaner's Carbine Cleaner-Karabiner
Liquidator's Lid Killerkappe

Waffen

Hauptartikel: Waffen
Scorch Shot Schmorschuss

Tag 3

Der Pyro stellt sich vor wurde veröffentlicht. Source Filmmaker wurde als Beta-Release angekündigt. Ein neues Spielzeug, das aufblasbare Balloonicorn, wurde im Valve Store veröffentlicht. Mit ihm wird ein Code für einen kosmetischen TF2-Gegenstand ausgeliefert. Ein kostenloser, limitierter Roboterhuhn-Hut wurde für Fans von adult swim veröffentlicht. Außerdem wurden auch der Regenbogenwerfer, der Lolliklopp, die Brennenden Bongos und die Infernalische Orchestrina veröffentlicht. Nachdem das Update erschien wurden auch viele weitere Gegenstände hinzugefügt, darunter der Verschmorter Schlüssel und der Aschehaufen.

Waffen

Rainblower Regenbogenwerfer
Lollichop Lolliklopp

Kosmetische Gegenstände

Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände
Burning Bongos Brennenden Bongos
Infernal Orchestrina Infernalische Orchestrina
Bird-Man of Aberdeen Vogelmann von Aberdeen
Apparatchik's Apparel Apparatschik-Anziehsachen
Idea Tube Ideenrohr
Gentleman's Ushanka Uschanka des Gentlemans
Business Casual Lässige Geschäftsmann
HazMat Headcase Gefahrenstoffhelm
Balloonicorn Balloonicorn
Pyrovision Goggles Pyrovision-Brille
Gentle Munitionne of Leisure Vornehme Raketenzylinder
Robot Chicken Hat Robot Chicken-Hut

Werkzeuge

Hauptartikel: Werkzeuge
Scorched Crate Verschmorte Kiste
Scorched Key Verschmorter Schlüssel

Update-Galerie

Wallpaper

Sonstiges

  • Der Alternativtext (Englisch) für den animierten "Pyromania"-Banner lautet "Happy 25th birthday animated gif!". Das GIF-Dateiformat Graphics Interchange Format wurde von CompuServe im Juni 1987 veröffentlicht.

Externe Links