Difference between revisions of "Nessie's Nine Iron/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#923310))
(synchronised changes with english version)
Line 6: Line 6:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197979769557|353551002}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197979769557|353551002}}
| released        = [[Summer Camp Sale/fr|Soldes du Camp d’Été]]
+
| released        = {{update link|Summer Camp Sale}}
 
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate22}}
 
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate22}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 15: Line 15:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''L'Administratrice'''|Fore !|sound=Announcer_begins_4sec.wav}}
 
{{Quotation|'''L'Administratrice'''|Fore !|sound=Announcer_begins_4sec.wav}}
Le '''{{Item name|Nessie's Nine Iron}}''' est une arme de [[melee/fr|corps-à-corps]] [[Contribution page/fr|créée par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il a l'apparence d'un club de golf.
+
Le '''{{Item name|Nessie's Nine Iron}}''' est une arme de [[melee/fr|corps-à-corps]] [[Contribution page/fr|créée par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il a l'apparence d'un club de golf ordinaire au manche marron.
  
 
L'arme fonctionne exactement comme l'{{Item link|Eyelander}} et le {{Item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
 
L'arme fonctionne exactement comme l'{{Item link|Eyelander}} et le {{Item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
Line 21: Line 21:
 
[[Taunt/fr|Railler]] avec le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} exécutera la raillerie d'attaque [[Decapitation/fr|Décapitation]].
 
[[Taunt/fr|Railler]] avec le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} exécutera la raillerie d'attaque [[Decapitation/fr|Décapitation]].
  
== Dégâts et durées de fonctionnement ==
+
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical = {{item link|Eyelander}}
 
| identical = {{item link|Eyelander}}
Line 31: Line 31:
  
 
| function times = yes
 
| function times = yes
| attack interval = 0.8 s
+
| attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
Line 56: Line 56:
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 +
{{update history|
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''  
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''  
 
* Le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} a été ajouté au jeu.
 
* Le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} a été ajouté au jeu.
Line 74: Line 75:
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
* {{undocumented}} Mise à jour de l'icône de frag
 
* {{undocumented}} Mise à jour de l'icône de frag
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* * Ajout de nouvelles règles de réponses soumise par la communauté.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
* Corrigé des forces manquantes pour les épées du Demoman.
+
* Correction des forces manquantes pour les épées du Demoman.
 +
}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* Au delà de 128 têtes, le compteur de têtes recommencera à zéro. Cependant, le Demoman gardera ses bonus de santé et de vitesse.
+
* Décapiter un [[Sniper/fr|Sniper]] utilisant la {{item link|Bazaar Bargain}} qui a des têtes sur son compteur vous fera collecter ces têtes comme si elles avaient été prises sur un Demoman ayant l'{{item name|Eyelander}}, le {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} ou le {{item name|Nessie's Nine Iron}}.
* L'icône de frag pour la destruction d'un bâtiment montre toujours la moitié haute d'une figurine en bâton.
+
** Ce bug résulte du fait que toutes armes précitées comptent toutes les têtes, qui sont comptées avec la même unité malgré leurs effets différents.
* La description de l'arme n'indique pas qu'elle a une longue portée de mêlée et permet de collecter des têtes. Cependant, elle a ces attributs dans le jeu.
 
* Décapiter un Sniper utilisant le {{Item link|Bazaar Bargain}} volera les têtes de son compteur, comme s'il s'agissait d'un autre Demoman.
 
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le nom de cette arme est basé sur le mythe du {{w|Monstre du Loch Ness|lang=fr}} (surnommé Nessie), réputé pour vivre dans le Loch Ness, en Écosse.
+
* Le nom de cette arme est basé sur le mythe du [[w:fr:Monstre du Loch Ness|Monstre du Loch Ness]] (surnommé Nessie), réputé pour vivre dans le Loch Ness, en Écosse.
 
* Le parcours moderne de 18 trous en golf fut inventé en Écosse, le pays natal du Demoman.
 
* Le parcours moderne de 18 trous en golf fut inventé en Écosse, le pays natal du Demoman.
 
* Le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} est un club de gaucher.
 
* Le {{Item name|Nessie's Nine Iron}} est un club de gaucher.
* Cette arme avait été à l'origine soumise avec le {{item link|Tam O' Shanter}}.
+
* Cette arme murmure "heads" comme l'{{item name|Eyelander}} et le {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 99: Line 102:
 
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen all 1st person.png|Vue à la première personne avec le {{item link|Splendid Screen}}+ le Style Flèche & Pointe.
 
File:Nessie's Nine Iron with Splendid Screen all 1st person.png|Vue à la première personne avec le {{item link|Splendid Screen}}+ le Style Flèche & Pointe.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Voir aussi ==
 
*[[Demoman strategy/fr#Eyelander / Le Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval / Fer n°9 de Nessie|Stratégie du {{Item name|Nessie's Nine Iron}}]]
 
*{{item link|Eyelander}}
 
*{{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
 
 
  
 
== Références ==
 
== Références ==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
== Voir aussi ==
 +
*[[Basic Demoman strategy/fr#Eyelander et reskins|Stratégie basique du {{Item name|Nessie's Nine Iron}}]]
  
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Summer camp update nav}}

Revision as of 11:20, 22 December 2012

«
Fore !
L'Administratrice
»

Le Fer N°9 de Nessie est une arme de corps-à-corps créée par la communauté pour le Demoman. Il a l'apparence d'un club de golf ordinaire au manche marron.

L'arme fonctionne exactement comme l'Eyelander et le Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval.

Railler avec le Fer N°9 de Nessie exécutera la raillerie d'attaque Décapitation.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Eyelander
Dégâts et temps de fonctionnement
Dégâts
Dégâts de base 100% 65
À bout portant 55-75
Coup critique 195
Mini-crit 75-101
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,8 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Jeton de classe - Demoman Jeton d'emplacement - Corps à corps Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

Succès associés

Leaderboard class demoman.png Demoman

La Faucheuse
La Faucheuse
Tuez 5 joueurs ennemis avec un grand coup critique d'Eyelander.


Le Décérébreur
Le Décérébreur
Décapitez 50 joueurs ennemis.


Left 4 Têtes
Left 4 Têtes
Décapitez 4 joueurs à moins de 10 secondes d'intervalle.


Highlander
Highlander
Jouissez du plaisir simple de massacrer vos ennemis à l'aide de l'Eyelander.
Coupe-gorge
Coupe-gorge
Décapitez un Spy invisible.


Fallait pas me chercher
Fallait pas me chercher
Décapitez un Soldier ennemi en train de brandir son Equalizer.


Saut à l'écossaise
Saut à l'écossaise
Tuez un ennemi au corps à corps tout en réalisant un saut explosif.


Il n'en restera qu'un
Il n'en restera qu'un
Décapitez votre bête noire.

Historique des mises à jour

Patch du 1 juillet 2011
  • Le Fer N°9 de Nessie a été ajouté au jeu.

12 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]

  • Le Fer N°9 de Nessie peut maintenant être utilisé pour la Fabrication.[1]
  • L'objet a été ajouté au Système de drop.

Patch du 18 juillet 2011

  • L'objet peut désormais être fabriqué.

Patch du 9 août 2011

  • [Non documenté] Mise à jour de l'icône de frag afin d'enlever une ligne de son haut.

Patch du 15 août 2011

  • [Non documenté] Mise à jour de l'icône de frag.

Patch du 18 août 2011

  • [Non documenté] Mise à jour de l'icône de frag

Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)

  • * Ajout de nouvelles règles de réponses soumise par la communauté.

Patch du 21 décembre 2011

  • Correction des forces manquantes pour les épées du Demoman.

Bugs

  • Décapiter un Sniper utilisant la Pétoire du bazar qui a des têtes sur son compteur vous fera collecter ces têtes comme si elles avaient été prises sur un Demoman ayant l'Eyelander, le Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval ou le Fer N°9 de Nessie.
    • Ce bug résulte du fait que toutes armes précitées comptent toutes les têtes, qui sont comptées avec la même unité malgré leurs effets différents.

Anecdotes

  • Le nom de cette arme est basé sur le mythe du Monstre du Loch Ness (surnommé Nessie), réputé pour vivre dans le Loch Ness, en Écosse.
  • Le parcours moderne de 18 trous en golf fut inventé en Écosse, le pays natal du Demoman.
  • Le Fer N°9 de Nessie est un club de gaucher.
  • Cette arme murmure "heads" comme l'Eyelander et le Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval.

Galerie

Références

  1. Différentiel du Schéma de Team Fortress 2 (commit 7d5de030…) sur le Wiki Schema Tracker de OPTF2. Accédé le 12 juillet 2011.

Voir aussi