Difference between revisions of "Loch-n-Load/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (translated the one of the trivia)
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:İskoç Canavarı}}
+
{{trans|Hasar ve işlev süreleri, Galeri.}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 12: Line 13:
 
| 3d-viewname-2    = Projektil
 
| 3d-viewname-2    = Projektil
 
| 3d-viewname-4    = Keyiflendrilimiş
 
| 3d-viewname-4    = Keyiflendrilimiş
| used-by          = [[Demoman]]
+
| used-by          = [[Demoman/tr|Demoman]]
 
| slot            = Primary
 
| slot            = Primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}<br />([[Australian Christmas]])
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}})
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange|collectors|warpaint}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange|collectors|warpaint}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
Line 33: Line 34:
 
   | att-5-negative = Fırlatılmış bombalar yüzeye çarptığında parçalanır
 
   | att-5-negative = Fırlatılmış bombalar yüzeye çarptığında parçalanır
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''İskoç Canavarı''' tanıtım yazısı|Rekabeti iyi bir şekilde ortadan kaldırmak için bir yol mu arıyorsun? Tek namlulu cılız bir silahın olmasından sıkıldın mı? Düşmanlarının onlara en acı veren yerlerine vurmak mı istiyorsun? Artık bunların hepsine ve daha fazlasını en son çıkardığımız, uzunca sırası olan ev-yapımı patlayıcı ürünlerimiz sayesinde elde edebilirsin!}}
 
{{Quotation|'''İskoç Canavarı''' tanıtım yazısı|Rekabeti iyi bir şekilde ortadan kaldırmak için bir yol mu arıyorsun? Tek namlulu cılız bir silahın olmasından sıkıldın mı? Düşmanlarının onlara en acı veren yerlerine vurmak mı istiyorsun? Artık bunların hepsine ve daha fazlasını en son çıkardığımız, uzunca sırası olan ev-yapımı patlayıcı ürünlerimiz sayesinde elde edebilirsin!}}
  
'''İskoç Canavarı''' [[Demoman]] için yapılmış [[Steam Workshop|topluluk yapımı]] [[Weapons#demomanprimary|birincil-silahı]]dır. İskoç Canavarı çifte namlulu ve kırmalı [[Grenade_Launcher/tr|Bomba Atar]]dır.
+
'''İskoç Canavarı''' [[Demoman/tr|Demoman]] için yapılmış [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] [[Weapons/tr#demomanprimary|birincil-silahı]]dır. İskoç Canavarı çifte namlulu ve kırmalı [[Grenade Launcher/tr|Bomba Atar]]dır.
 +
 
 +
Bu silah yaklaşık 1513 [[Hammer unit/tr|Hammer birimi]] hızla (saate 104 kilometre) giden [[Projectiles/tr|bomba]] ateş eder, uçuş esnasında daha az sürüklenir ve yuvarlanmaz bu yüzden normal Bomba Atara kıyasla %25 daha hızlıdır ve menzili çok daha fazladır. Bu bombalar binalara {{botignore|direkt vuruş}} halinde Bomba Atara kıyasla %20 daha fazla [[Damage/tr|hasar]] vurur. Bombalar düşmana veya [[Buildings/tr|yapı]]ya isabet ederse normal şekilde patlar, ancak fünyenin süresi biterse veya düşmana vurmaz ise parçalanırlar sonucunda ise düşmana ne hasar verir ne de ittir. Ayrıca, İskoç canavarının 3 tane bombası (normalde 4) ve %25 daha az patlama alanı olduğundan dolayı bu onu grup şeklindeki düşmanlara karşı daha az efektif yapar.
  
Bu silah yaklaşık 1513 [[Hammer_unit/tr|Hammer birimi]] hızla (saate 104 kilometre) giden [[Projectiles/tr|bomba]] ateş eder, uçuş esnasında daha az sürüklenir ve yuvarlanmaz bu yüzden normal Bomba Atara kıyasla %25 daha hızlıdır ve menzili çok daha fazladır. Bu bombalar binalara {{botignore|direkt vuruş}} halinde Bomba Atara kıyasla %20 daha fazla [[damage/tr|hasar]] vurur. Bombalar düşmana veya [[building/tr|Yapı]]ya isabet ederse normal şekilde patlar, ancak fünyenin süresi biterse veya düşmana vurmaz ise parçalanırlar sonucunda ise düşmana ne hasar verir ne de ittir. Ayrıca, İskoç canavarının 3 tane bombası (normalde 4) ve %25 daha az patlama alanı olduğundan dolayı bu onu grup şeklindeki düşmanlara karşı daha az efektif yapar.
+
İskoç Canavarı'nın [[Kill icon/tr|öldürme ikonu]] {{Steamid|76561197976113694}} tarafından yapılmıştır.
İskoç Canavarı'nın [[Kill_icon/tr|öldürme ikonu]] {{Steamid|76561197976113694}} tarafından yapılmıştır.
 
  
 
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/tr|projektil]]
+
| type              = [[Projectile/tr|Projektil]]
 
| damagetype        = Patlama
 
| damagetype        = Patlama
 
| rangetype        = Menzilli
 
| rangetype        = Menzilli
Line 52: Line 55:
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = {{Tooltip|2.1m|6.8 ft, 109 HU}}
+
|  splash radius    = {{Tooltip|2,1m|6,8 ft, 109 HU}}
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.16|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,16|Hammer units}}
 
|  selfdamage      = 38-73
 
|  selfdamage      = 38-73
| function times   = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval = 0.6 s
+
|  attack interval = 0,6 s
|  reload first   = 1.24 s
+
|  reload first     = 1,24 s
|  reload more     = 0.6 s
+
|  reload more     = 0,6 s
 
}}
 
}}
  
== Silah seti ==
+
== Eşya seti ==
 
{{Set2|The Expert's Ordnance}}
 
{{Set2|The Expert's Ordnance}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==İşleme==
+
== İşleme ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/tr|l1=İşleme}}
===Taslak===
+
 
 +
=== Formül ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 76: Line 80:
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Demoman Primary}}
  
=== Taslak malzemesi olarak ===
+
=== İşleme Içeriği Olarak ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Loch-N-Load
 
| ingredient-1 = Loch-N-Load
Line 84: Line 88:
 
}}
 
}}
  
== Garip varyasyonu  ==
+
== Garip Türü ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Grenade Launcher
+
  | item-type = Bomba Atar
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | att-1-positive = +20% damage vs buildings
+
   | att-1-positive = Yapılara karşı +%25 hasar
   | att-2-positive = +25% projectile speed
+
   | att-2-positive = +%25 bomba hızı
   | att-3-negative = -25% clip size
+
   | att-3-negative = -25% şarjör boyutu
   | att-4-negative = -25% explosion radius
+
   | att-4-negative = -25% patlama etki alanı
   | att-5-negative = Launched bombs shatter on surfaces
+
   | att-5-negative = Fırlatılmış bombalar yüzeye çarptığında parçalanır
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
Line 99: Line 103:
 
}}
 
}}
  
== Alakalı başarımlar ==
+
== İlgili Başarımlar ==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 107: Line 111:
 
}}
 
}}
  
== Güncelleme tarihçesi ==
+
== Güncelleme Geçmişi ==
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* İskoç Canavarı oyuna eklendi.
 
* İskoç Canavarı oyuna eklendi.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* İskoç Canavarı [[Mann_Co._Store/tr|Mann Co. Mağazası]]na ve [[Item_drop_system/tr|eşya düşürme sistemine]] eklendi, ve işlenebilir yapıldı.
+
* İskoç Canavarı [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazası]]na ve [[Item drop system/tr|eşya düşürme sistemine]] eklendi, ve işlenebilir yapıldı.
 
    
 
    
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* {{Undocumented}} Bu silaha özel [[kill_icon/tr|öldürme simgesi]] eklendi, ama entegre edilmedi.
+
* {{Undocumented}} Bu silaha özel [[Kill icon/tr|öldürme simgesi]] eklendi, ama entegre edilmedi.
 
    
 
    
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
Line 122: Line 126:
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Turnuva sunucularında item_whitelist komutu ile oyuncuların silahlarının kısıtlanması halinde hala silah seti bonusunu alınabilir olma hatası çözüldü.
 
* Turnuva sunucularında item_whitelist komutu ile oyuncuların silahlarının kısıtlanması halinde hala silah seti bonusunu alınabilir olma hatası çözüldü.
* {{undocumented}} Ortaçağ haritalarında oyuncuların ortaçağ modunda kullanamadığı silahlardan bonus alabilme hatası düzeltildi  
+
* {{Undocumented}} Ortaçağ haritalarında oyuncuların ortaçağ modunda kullanamadığı silahlardan bonus alabilme hatası düzeltildi  
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* İskoç Canavarının işleme maliyeti 2 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncinden 1 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncine çevrildi.
 
* İskoç Canavarının işleme maliyeti 2 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncinden 1 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncine çevrildi.
* Bu yamadan önce işlenen İskoç Canavarları [[vintage/tr|klasik]] niteliğine yükseltildi.
+
* Bu yamadan önce işlenen İskoç Canavarları [[Vintage/tr|klasik]] niteliğine yükseltildi.
 
    
 
    
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* Hasarı %10 arttırıldı.
 
* Hasarı %10 arttırıldı.
  
Line 134: Line 138:
 
* {{Undocumented}} Fazladan hasar istatistiği "+%20 hasar verir"den "%20 hasar bonusu"na değiştirildi.
 
* {{Undocumented}} Fazladan hasar istatistiği "+%20 hasar verir"den "%20 hasar bonusu"na değiştirildi.
 
                    
 
                    
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/tr|Mann-eleksel Güncellemesi ve Satışları]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Demoma'nin ekipman menüsüne birincil/ikincil silahlarının geriye dönük olması düzeltildi.  
 
* Demoma'nin ekipman menüsüne birincil/ikincil silahlarının geriye dönük olması düzeltildi.  
 
    
 
    
Line 160: Line 164:
 
* İskoç Canavarı'nın yeniden doldurma animasyonu güncellendi.
 
* İskoç Canavarı'nın yeniden doldurma animasyonu güncellendi.
 
    
 
    
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014]])
+
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
* İskoç Canavarı'nın ana bomba varyasyonu artık tek vuruşta 124 hasar'dan daha fazla vurması engellendi.
 
* İskoç Canavarı'nın ana bomba varyasyonu artık tek vuruşta 124 hasar'dan daha fazla vurması engellendi.
 
* +%25 kendine-hasar vurma İstatisiği kaldırıldı.
 
* +%25 kendine-hasar vurma İstatisiği kaldırıldı.
Line 166: Line 170:
 
* Şarjör boyutunu küçülten istatistik -%50 (Şarjör başına 2 bomba) den -25% (şarjör başına 3 bomba)e indirildi.
 
* Şarjör boyutunu küçülten istatistik -%50 (Şarjör başına 2 bomba) den -25% (şarjör başına 3 bomba)e indirildi.
 
* İskoç Canavarı'nın bombaları ateş edildiğine gözle görünür şekilde artık sürüklenmiyor.
 
* İskoç Canavarı'nın bombaları ateş edildiğine gözle görünür şekilde artık sürüklenmiyor.
.
 
  
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update]])
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* Değiştirilen istatistikler:
 
* Değiştirilen istatistikler:
 
** +%20 hasar bonusu +%20 Yapılara karşı hasar bonusu olarak değiştirildi.
 
** +%20 hasar bonusu +%20 Yapılara karşı hasar bonusu olarak değiştirildi.
 
    
 
    
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ([[Meet Your Match Update]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* {{Undocumented}} Ateş etme sesi güncellendi.
 
* {{Undocumented}} Ateş etme sesi güncellendi.
  
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* [[Festivizer|Keyiflendirilmiş]] niteliği eklendi.
+
* [[Festivizer|Keyiflendirilmiş]] niteliği eklendi.}}
}}
 
  
==Trivia==
+
== Ek Bilgiler ==
 
* Bomba Atar ile aynı şekilde İskoç Canavarı da [[w:M79 Grenade Launcher|M79 Bomba Atarı]]ndan esinlenilmiş olabilir, Ancak İskoç Canavarı'na fazladan ikinci bir namlu modifiye edilmiştir. Çift namlusu [[w:China Lake Grenade Launcher|China Lake Bomba Atarına]] benzer.
 
* Bomba Atar ile aynı şekilde İskoç Canavarı da [[w:M79 Grenade Launcher|M79 Bomba Atarı]]ndan esinlenilmiş olabilir, Ancak İskoç Canavarı'na fazladan ikinci bir namlu modifiye edilmiştir. Çift namlusu [[w:China Lake Grenade Launcher|China Lake Bomba Atarına]] benzer.
 
* İskoç Canavarı'nın orijinal adı "The Loch-n-Load"dır. Bu isim "Lock and Load" yani "Kilitlen ve Yükle" anlamına gelir ve kökeni silahların ateş edilmeden önceki sürecine verilen klişe bir isimdir. Bununla beraber "Loch" İskoç ingilizcesinde göl demektir.
 
* İskoç Canavarı'nın orijinal adı "The Loch-n-Load"dır. Bu isim "Lock and Load" yani "Kilitlen ve Yükle" anlamına gelir ve kökeni silahların ateş edilmeden önceki sürecine verilen klişe bir isimdir. Bununla beraber "Loch" İskoç ingilizcesinde göl demektir.
Line 185: Line 187:
 
* Bomba Atara kıyasla, Demoman İskoç Canavarı'nı oyuncu nişangahının biraz daha üstünde tutar bu da bombaların kavisli şekilde attığının görünüşünü verir. Bu özellik bombanın yörüngesini etkilemez.
 
* Bomba Atara kıyasla, Demoman İskoç Canavarı'nı oyuncu nişangahının biraz daha üstünde tutar bu da bombaların kavisli şekilde attığının görünüşünü verir. Bu özellik bombanın yörüngesini etkilemez.
  
== Gallery ==
+
== Galeri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|First-person Bakışı.
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|First-person Bakışı.
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|[[RED]] [[Festivizer/tr|Keyiflendrilimiş]] varyansı.
+
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|[[RED/tr|RED]] [[Festivizer/tr|Keyiflendrilimiş]] varyansı.
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|[[BLU]] varyansı.
+
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|[[BLU/tr|BLU]] varyansı.
File:Grenade_proj_red.png|RED projektili.
+
File:Grenade proj red.png|RED projektili.
File:Grenade_proj_blu.png|BLU projektili.
+
File:Grenade proj blu.png|BLU projektili.
 
File:LochnLoadCept.jpg|İskoç Canavarı konsept çizimi.
 
File:LochnLoadCept.jpg|İskoç Canavarı konsept çizimi.
 
File:LochnLoadCept2.jpg|İskoç Canavarı konsept çizimi.
 
File:LochnLoadCept2.jpg|İskoç Canavarı konsept çizimi.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
== Ayrıca Bakınız ==
*[[Demoman strategy#Loch-n-Load|Loch-n-Load strategy]]
+
* [[Basic Demoman strategy/tr#{{item name|Loch-n-Load}}|{{item name|Loch-n-Load}} stratejisi]]
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
[[Category:The Expert's Ordnance]]
+
 
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy]]
+
[[Category:The Expert's Ordnance/tr]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/tr]]

Latest revision as of 12:36, 21 April 2022

Rekabeti iyi bir şekilde ortadan kaldırmak için bir yol mu arıyorsun? Tek namlulu cılız bir silahın olmasından sıkıldın mı? Düşmanlarının onlara en acı veren yerlerine vurmak mı istiyorsun? Artık bunların hepsine ve daha fazlasını en son çıkardığımız, uzunca sırası olan ev-yapımı patlayıcı ürünlerimiz sayesinde elde edebilirsin!
İskoç Canavarı tanıtım yazısı

İskoç Canavarı Demoman için yapılmış topluluk yapımı birincil-silahıdır. İskoç Canavarı çifte namlulu ve kırmalı Bomba Atardır.

Bu silah yaklaşık 1513 Hammer birimi hızla (saate 104 kilometre) giden bomba ateş eder, uçuş esnasında daha az sürüklenir ve yuvarlanmaz bu yüzden normal Bomba Atara kıyasla %25 daha hızlıdır ve menzili çok daha fazladır. Bu bombalar binalara direkt vuruş halinde Bomba Atara kıyasla %20 daha fazla hasar vurur. Bombalar düşmana veya yapıya isabet ederse normal şekilde patlar, ancak fünyenin süresi biterse veya düşmana vurmaz ise parçalanırlar sonucunda ise düşmana ne hasar verir ne de ittir. Ayrıca, İskoç canavarının 3 tane bombası (normalde 4) ve %25 daha az patlama alanı olduğundan dolayı bu onu grup şeklindeki düşmanlara karşı daha az efektif yapar.

İskoç Canavarı'nın öldürme ikonu Psyke tarafından yapılmıştır.

Hasar ve işlev süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Projektil
Hasar türü Patlama
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Menzilli
Hasar
Ana hasar 100% 100 / 120
Kritik 300
Mini kritik 135
Hasar çapı
Asgari çap 50% 2,1m
Hasar azaltımı 1% / 2,16
Kişisel hasar 38-73
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0,6 s
Doldurma (ilk) 1,24 s
Doldurma (ard arda) 0,6 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Eşya seti

Ana madde: Eşya setleri
Uzmanın Ordonatı
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Etki

Etkisiz

Tanıtım videosu

İşleme

Ayrıca bakınız: İşleme

Formül

Değerlendirilmiş Metal İskoç Direnci İskoç Canavarı
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
Sınıf Fişi - Demoman Yuva Fişi - Birincil Hurda Metal Mümkün Sonuçlar
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

İşleme Içeriği Olarak

İskoç Canavarı Değerlendirilmiş Metal Delifişek
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

Garip Türü


İlgili Başarımlar

Leaderboard class demoman.png Demoman

Kör Atış
Kör Atış
Göremediğin bir Engineer yapısını Bomba Atarından direkt bir vuruşla parçala.


Kanlı ve Neşeli
Kanlı ve Neşeli
Düşmanın fotoğraf kamerasına gülen yüzün ile poz ver.
Ölümün Leydisi
Ölümün Leydisi
50 düşmanı Bomba Atar ile direkt vuruşlar yaparak öldür.

Güncelleme Geçmişi

17 Aralık 2010 Yaması (Avustralya Noeli)
  • İskoç Canavarı oyuna eklendi.

21 Aralık 2010 Yaması

7 Ocak 2011 Yaması

10 Ocak 2011 Yaması

  • İskoç Canavarı'nın öldürme simgeleri entegre edildi.

14 Şubat 2011 Yaması

  • Turnuva sunucularında item_whitelist komutu ile oyuncuların silahlarının kısıtlanması halinde hala silah seti bonusunu alınabilir olma hatası çözüldü.
  • [Belgelenmemiş] Ortaçağ haritalarında oyuncuların ortaçağ modunda kullanamadığı silahlardan bonus alabilme hatası düzeltildi

15 Mart 2011 Yaması

  • İskoç Canavarının işleme maliyeti 2 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncinden 1 Değerlendirilmiş Metal ve İskoç Direncine çevrildi.
  • Bu yamadan önce işlenen İskoç Canavarları klasik niteliğine yükseltildi.

14 Nisan 2011 Yaması (Şapkasız Güncelleme)

  • Hasarı %10 arttırıldı.

22 Temmuz 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Fazladan hasar istatistiği "+%20 hasar verir"den "%20 hasar bonusu"na değiştirildi.

13 Ekim 2011 Yaması (Mann-eleksel Güncellemesi ve Satışları)

  • Demoma'nin ekipman menüsüne birincil/ikincil silahlarının geriye dönük olması düzeltildi.

22 Kasım 2011 Yaması

  • İskoç Canavarının öldürme iknonunun düzgünce görünmemesi düzeltildi.

23 Şubat 2012 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Garip Niteliği eklendi.

18 Nisan 2012 Yaması

  • İskoç Canavarı yüzünden sunucu çökme hatası düzeltildi.

4 Eylül 2012 Yaması

  • Değiştirilen istatistikler:
    • Şarjör boyutunu küçülten istatistik -%50 den -%60'a çekildi.
    • Silah fonksiyonu değiştirilmedi.

24 Temmuz 2013 Yaması

  • İskoç Canavarı'nın nişangahının yanlış yerde görünmesi düzeltildi.

12 Kasım 2013 Yaması

18 Haziran 2014 Yaması

  • İskoç Canavarı'nın yeniden doldurma animasyonu güncellendi.

22 Aralık 2014 Yaması (Smissmas 2014)

  • İskoç Canavarı'nın ana bomba varyasyonu artık tek vuruşta 124 hasar'dan daha fazla vurması engellendi.
  • +%25 kendine-hasar vurma İstatisiği kaldırıldı.
  • -%25 Patlama alanı istatistiği eklendi.
  • Şarjör boyutunu küçülten istatistik -%50 (Şarjör başına 2 bomba) den -25% (şarjör başına 3 bomba)e indirildi.
  • İskoç Canavarı'nın bombaları ateş edildiğine gözle görünür şekilde artık sürüklenmiyor.

2 Temmuz 2015 Yaması #1 (Gun Mettle Güncellemesi)

  • Değiştirilen istatistikler:
    • +%20 hasar bonusu +%20 Yapılara karşı hasar bonusu olarak değiştirildi.

7 Temmuz 2016 Yaması #1 (Eşinle Tanış Güncellemesi)

  • [Belgelenmemiş] Ateş etme sesi güncellendi.

21 Aralık 2017 Yaması (Smissmas 2017)

Ek Bilgiler

  • Bomba Atar ile aynı şekilde İskoç Canavarı da M79 Bomba Atarından esinlenilmiş olabilir, Ancak İskoç Canavarı'na fazladan ikinci bir namlu modifiye edilmiştir. Çift namlusu China Lake Bomba Atarına benzer.
  • İskoç Canavarı'nın orijinal adı "The Loch-n-Load"dır. Bu isim "Lock and Load" yani "Kilitlen ve Yükle" anlamına gelir ve kökeni silahların ateş edilmeden önceki sürecine verilen klişe bir isimdir. Bununla beraber "Loch" İskoç ingilizcesinde göl demektir.
    • İskoç Canavarı'nın ismi Demoman'in Loch Ness Canavarı'nı patlatma saplanıtısndan veya China Lake Bomba Atarı'na benzemesine referans olabilir.
  • Bomba Atara kıyasla, Demoman İskoç Canavarı'nı oyuncu nişangahının biraz daha üstünde tutar bu da bombaların kavisli şekilde attığının görünüşünü verir. Bu özellik bombanın yörüngesini etkilemez.

Galeri

Ayrıca Bakınız