Difference between revisions of "Corpse Carrier/ja"
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→バグ: - Was fixed) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
Line 5: | Line 7: | ||
| used-by = [[Scout/ja|スカウト]] | | used-by = [[Scout/ja|スカウト]] | ||
| equip-region = scout pants | | equip-region = scout pants | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197982569975}}<br>{{Steamid|76561197988525039}}<br>{{Steamid|76561198009056509}}<br>{{Steamid|76561198021177336}}<br>{{Steamid|76561198403915488}} |
| released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}}) | | released = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}}) | ||
| availability = {{avail|crate133-bonus}} | | availability = {{avail|crate133-bonus}} | ||
Line 16: | Line 18: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| prefix = The | | prefix = The | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = Good Samaritan |
| halloween-icon = yes | | halloween-icon = yes | ||
| att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon | | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon |
Revision as of 02:49, 18 October 2021
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Corpse Carrierの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | 相棒が腕の中で敵を殺すくらいなら、腕の中で死んでくれたほうがマシである。
— Corpse Carrierの宣伝文句
|
」 |
Corpse Carrierはコミュニティ製のスカウト用装飾アイテムです。これはお腹から下が切断され断面から背骨の端がむきだしになった「キャリー・ミー」スタイルのスカウトと、それを両手で抱えているようなダミー人形のスカウトからなる装飾アイテムです。
このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。
Corpse Carrierはsteamワークショップに投稿された作品 です。
アップデート履歴
2021年10月5日 パッチ(スクリームフォートレス 2021)
- Corpse Carrierがゲームに追加された。
2021年10月11日 パッチ (アイテムスキーマの更新)
- ハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できるようになった。
- 現在 Corpse Carrier を持っているプレイヤーには Crimson Cache Case からランダムでアイテム1個を受け取れる。
- Crimson Cache Case を開梱した際に手に入れられるかもしれないボーナスアイテムのリストに Corpse Carrier を追加した。
トリビア
- このアイテムのデザインは、TimeSplitters(英語)シリーズの Insect Mutant(英語)という、ハエがお腹から突き出ているキャラクターのオマージュです。[1]
ギャラリー
各種元ネタ
- ↑ このアイテムに関するクリエイターのコメント(英語)
|
|