Difference between revisions of "Black Watch/ja"
m |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
| item-description = This Scottish infantry tam o'shanter commemorates the desperately sober 5th {{botignore|batallion}}, who tried to make liquor out of gunpowder and accidentally invented sticky bombs. | | item-description = This Scottish infantry tam o'shanter commemorates the desperately sober 5th {{botignore|batallion}}, who tried to make liquor out of gunpowder and accidentally invented sticky bombs. | ||
}} | }} | ||
− | '''Black Watch'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]用[[hat/ja|帽子]]です。これはチームカラーの軍用の[[w:Tam o' Shanter (cap)|Tam o' Shanter]]と呼ばれる縁なし帽で、黒いポンポンのような装飾と、白い羽根飾りがバッジで側面に付けられています。 | + | '''Black Watch'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]用[[hat/ja|帽子]]です。これはチームカラーの軍用の[[w:Tam o' Shanter (cap)|Tam o' Shanter]]{{lang icon|en}}と呼ばれる縁なし帽で、黒いポンポンのような装飾と、白い羽根飾りがバッジで側面に付けられています。 |
Black Watchは[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に"Blam O' Shanter"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=139367709 投稿]されました。 | Black Watchは[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に"Blam O' Shanter"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=139367709 投稿]されました。 |
Revision as of 00:35, 4 November 2013
Black Watchはコミュニティ製のデモマン用帽子です。これはチームカラーの軍用のTam o' Shanter(英語)と呼ばれる縁なし帽で、黒いポンポンのような装飾と、白い羽根飾りがバッジで側面に付けられています。
Black WatchはSteamワークショップに"Blam O' Shanter"という名前で投稿されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
- Black Watchがゲームに追加された。
- [非公開] Black WatchがMann Co.ストアに追加された。
バグ
- 説明文中にある "battalion" の語にスペルミスがあります。正しくは "battalion" ですが "batallion" と表記されています("t"が1つ足りない)。
トリビア
- Black Watch(英語)とはかつて1881年から2006年まで存在したイギリス軍の最も有名な歩兵連隊ですが、ここではデモマンの肌の色(Black)や隻眼という障害(Watch)にも関連しています。
|
|