Difference between revisions of "Unknown Monkeynaut/pl"
(Created Polish version) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Unknown Monkeynaut.png | | image = Unknown Monkeynaut.png | ||
| − | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie]] | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| equip-region = disconnected floating item | | equip-region = disconnected floating item | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1193044581}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114341}}<br>{{Backpack Item Link|76561198028083344|1194409594}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1193044581}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|1193114341}}<br>{{Backpack Item Link|76561198028083344|1194409594}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|26|2012}} | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|crate51|hauntedgift|halloween-purchase|transmute}} |
| + | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Duch |
| − | | item-description = Niech autentyczny duch małponauty z pierwszej wyprawy Mann Co. nawiedza twój bark! W odróżnieniu od wielu innych wypraw kosmicznych podjętych przez Mann Co. podczas operacji „Bananowa | + | | item-level = 20 |
| − | | att-1-negative = Dostępne tylko | + | | halloween-icon = yes |
| − | + | | item-description = Niech autentyczny duch małponauty z pierwszej wyprawy Mann Co. nawiedza twój bark! W odróżnieniu od wielu innych wypraw kosmicznych podjętych przez Mann Co. podczas operacji „Bananowa katapulta”, nie użyto żadnych wahadłowców. | |
| + | | att-1-negative = Dostępne tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''Nieznany Małponauta''' jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[misc/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[ | + | {{Quotation|'''Administratorka'''|Och, ta biedna małpka...|sound=Announcer sd monkeynaut end06.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Nieznany Małponauta''' (oryg. ''Unknown Monkeynaut'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[misc/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to [[Jiggle bones/pl|podrygujący]] duch jednego z małponautów [[Mann Co./pl|Mann Co.]], który pojawia się za graczem i [[Self-illumination/pl|świeci w ciemności]]. | ||
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| Line 23: | Line 27: | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| − | Nieznany Małponauta został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93562462 dodany] do | + | Nieznany Małponauta został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93562462 dodany] do Warsztatu Steam. |
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Nieznany Małponauta został dodany do gry. | * Nieznany Małponauta został dodany do gry. | ||
| Line 34: | Line 40: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | File:Scout Unknown Monkeynaut.png|[[Scout/pl|Skaut]] | + | File:Scout Unknown Monkeynaut.png|[[Scout/pl|Skaut]] |
| − | File:Soldier Unknown Monkeynaut.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] | + | File:Soldier Unknown Monkeynaut.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] |
File:Pyro Unknown Monkeynaut.png|[[Pyro/pl|Pyro]] | File:Pyro Unknown Monkeynaut.png|[[Pyro/pl|Pyro]] | ||
| − | File:Demoman Unknown Monkeynaut.png|[[Demoman/pl|Demoman]] | + | File:Demoman Unknown Monkeynaut.png|[[Demoman/pl|Demoman]] |
File:Heavy Unknown Monkeynaut.png|[[Heavy/pl|Gruby]] | File:Heavy Unknown Monkeynaut.png|[[Heavy/pl|Gruby]] | ||
File:Engineer Unknown Monkeynaut.png|[[Engineer/pl|Inżynier]] | File:Engineer Unknown Monkeynaut.png|[[Engineer/pl|Inżynier]] | ||
| Line 43: | Line 49: | ||
File:Sniper Unknown Monkeynaut.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | File:Sniper Unknown Monkeynaut.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | ||
File:Spy Unknown Monkeynaut.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | File:Spy Unknown Monkeynaut.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | ||
| − | File: | + | File:Spookyjoe concept.png|Rysunek koncepcyjny Nieznanego Małponauty |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| + | |||
[[Category:Jiggleboned/pl]] | [[Category:Jiggleboned/pl]] | ||
[[Category:Self-illuminated/pl]] | [[Category:Self-illuminated/pl]] | ||
Latest revision as of 22:28, 5 June 2021
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Unknown Monkeynaut (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Nieznany małponauta | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Odłączony unoszący się przedmiot |
| Autorzy: | Psyke Treythepunkid Con |
| Dodano: | Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween) |
| Dostępność: | Skrzynki #51, Nawiedzony prezent halloweenowy (wygasłe), Zakup lub Halloweenowa transmutacja (Nie podlega wymianie) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
  Nieznany małponauta |
|
| „ | Och, ta biedna małpka...
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Administratorka
|
” |
Nieznany Małponauta (oryg. Unknown Monkeynaut) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem dodatkowym dla wszystkich klas. Jest to podrygujący duch jednego z małponautów Mann Co., który pojawia się za graczem i świeci w ciemności.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
W Pyrolandzie przedmiot ten asystuje graczowi przy zabójstwie, jeśli nie zrobił tego nikt inny. Jeżeli przedmiot ma zmienioną nazwę, to właśnie ona jest wyświetlana przy ewentualnej asyście.
Nieznany Małponauta został dodany do Warsztatu Steam.
Demonstracja w Pyrolandzie
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween)
- Nieznany Małponauta został dodany do gry.
Aktualizacja z 16 listopada 2012
- [Nieudokumentowane] Zmieniono typ Nieznanego Małponauty z "Odznaka" na "Duch".
Galeria
Rysunek koncepcyjny Nieznanego Małponauty
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
