Difference between revisions of "Sniper/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Primary weapons translation)
 
(37 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Sniper}}
+
{{DISPLAYTITLE:Mesterlövész}}
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
 
{{infobox class
 
{{infobox class
−
|image=Sniper.png
+
| name=Mesterlövész
−
|class=[[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]]
+
| image = Sniper.png
−
|type=[[Support/hu|Támogató]]
+
| class = [[Image:Leaderboard class sniper.png|40px]]
−
|health='''125'''<small> / {{tooltip|185|Túlgyógyítva}}</small><br/>150<small> / {{tooltip|225|Túlgyógyítva}} [[Darwin's Danger Shield/hu|Darwin's Danger Shield]]-del</small>
+
| type   = [[Classes/hu#Support|Támogató]]
−
|speed='''100%''' <br> 27% <small> [[Sniper Rifle/hu|Sniper Rifle]] [[Sydney Sleeper/hu|Sydney Sleeper]] zoomolás közben</small> <br> 45% <small> [[Huntsman/hu|Huntsman]] felhúzott állapotban</small>
+
| health = '''{{Metrics/Health|C=sniper}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=sniper}}}} <br /><small>(''Lásd az [[#Health/hu|Életerő]] táblázatot a további részletekért'')</small>
 +
| speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=sniper}}}}%'''<small><br />(''Lásd a [[#Speed/hu|Sebesség]] táblázatot a további részletekért'')</small>
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Sniper''' az irányelveiről, a foglalkozását illetően|Légy udvarias. Légy hatékony. És legyen terved megölni bárkit, akivel csak találkozol.|sound=Sniperquote.wav}}
 
  
−
A Sniper, egy nyers és tettrekész mesterlövész Ausztrália kies tájairól, leginkább távolról szereti kiszedni célpontjait, de nem ódzkodik bepiszkolni a kezét, ha a helyzet úgy kívánja. Magaslatokon és nehezen belátható helyeken lapulva a Sniper könnyedén leszedi az olyan lassabb kasztokat, mint például a Heavy. A Sniper szintén ideális az ellenséges Medic-ek kiiktatására, így esélyt adhat csapattársainak az előrenyomulásra.
+
{{Quotation|'''A Mesterlövész'''|Ints búcsút a fejednek, haver!|sound=Sniper_specialcompleted15.wav}}
  
−
Míg a Sniper alaphelyzetben elhatárolódik a frontvonalaktól, a [[Huntsman/hu|Huntsman]] segítségével közvetlenebben is részt vehet a harcokban: nyilak sortüzét küldheti az ellenség felé, miközben rejtélyes, ősi [[Jarate/hu|Jarate]] technikájával megnövelheti az általa és csapattársai által okozott sebzést az ellenfeleken.
+
A távoli ausztráliai vadonból származó '''Mesterlövész''' egy vagány és mindig tettre kész tapasztalt lövész. A Mesterlövész kulcsfontosságú feladata a csatatéren, hogy távolról hatástalanítsa az ellenség fontos célpontjait [[Sniper Rifle/hu|Mesterlövész-puskájával]], melynek segítségével képes egy jól célzott [[headshot/hu|fejlövéssel]] azonnal kiiktatni ellenfelét. Hatékonysága a nagy lőtávolságokban rejlik, azonban minél közelebb kerülnek hozzá célpontjai, annál gyengébb, hiszen ilyen esetekben a [[Submachine Gun/hu|Géppisztolyt]] vagy a [[Kukri/hu|Kukrit]] szükséges alkalmaznia. Magaslatokon és nehezen belátható helyeken lapulva a Mesterlövész könnyedén leszedi az olyan lassan mozgó kasztokat, mint például a Gépágyús. A Mesterlövész kiválóan alkalmas az ellenséges Szanitécek likvidálására, ezzel komoly előnyt biztosítva csapattársainak az előrenyomulásra.
  
−
A Sniper szinkronhangja [http://www.imdb.com/name/nm0523287/ John Patrick Lowrie].
+
Habár a Mesterlövész alapesetben elhatárolódik a frontvonalaktól, a [[Huntsman/hu|Levadász]] segítségével közvetlen közelről is részt vehet a harcokban: nyilak sortüzét küldheti az ellenség felé, miközben a [[Sydney Sleeper/hu|Sydney-i Pisi-Puska]] használatával vagy az ősi rejtélyekbe burkolódzó [[Jarate/hu|Vizelharc]] technikájával megnövelheti saját és csapattársai által okozott sebzést az ellenfeleken. A 3. leggyorsabb osztály a jatékban a Kém, a Piró és a Mérnök mellet.
 +
 
 +
A Mesterlövész [[Voice actors/hu|szinkronhangja]] [http://www.imdb.com/name/nm0523287/ John Patrick Lowrie].
  
 
__ToC__
 
__ToC__
Line 20: Line 22:
 
=== Személyleírás ===
 
=== Személyleírás ===
 
{{Class bio
 
{{Class bio
−
| name = N/A
+
| name = Mr. Mundy
−
| birthplace = [[wikipedia:Australia|'''Ausztrália''']]
+
| birthplace = [[w:hu:Ausztrália (ország)|'''Ausztrália''']]
 
| job = Precíziós Kiiktatás<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], közzétéve 2006 szeptemberében.</ref>
 
| job = Precíziós Kiiktatás<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], közzétéve 2006 szeptemberében.</ref>
 
| motto = "Rózsaszín Halálfelhő."<ref name="trailer 2" />
 
| motto = "Rózsaszín Halálfelhő."<ref name="trailer 2" />
−
| description = Élete egykori szakaszában, mikor veszélyes vadakra vadászott a kíméletlen ausztrál tájakon, a Sniper akár hónapokig is magára volt utalva. Az hosszas magány fontos leckére tanította meg őt: nem kell másokra támaszkodnod, ha sosem lősz mellé.
+
| description = Élete egykori szakaszában, mikor veszélyes vadakra vadászott a kíméletlen ausztrál tájakon, a Mesterlövész akár hónapokig is teljesen magára volt utalva. A hosszas magány fontos leckére tanította meg őt: nem kell másokra támaszkodnod, ha sosem lősz mellé.
 
| image = Meetthesniper3.PNG
 
| image = Meetthesniper3.PNG
 +
| betaemblems = [[File:Sniper_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Sniper_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 
}}
 
}}
 +
 +
== Életerő ==
 +
{{main|Health|Overheal|l1=Életerő|l2=Túlgyógyítás}}
 +
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|sniper=yes}}
 +
 +
== Sebesség ==
 +
{{main|Speed|l1=Sebesség}}
 +
 +
{{Class speed table|sniper}}
  
 
== Alapvető stratégia ==
 
== Alapvető stratégia ==
−
{{Basic strategy}}
+
{{Main|Tips#Sniper|l1=Mesterlövész tippek|Mesterlövész stratégia}}
 +
[[File:Sniperava.jpg|right]]
 +
<!-- # További tippeket kérünk ne adj hozzá ehhez a felsoroláshoz. Új tippeket és stratégiákat az Alapvető Mesterlövész stratégiák szócikkhez adhatsz hozzá. -->
 +
* Minél több időt töltesz [[Sniper Rifle/hu|ráközelítve]] mesterlövész-puskáddal, annál többet sebez a lövésed. A mesterlövész-puska teljesen feltöltődött, ha ráközelítés közben beteltek a jobb oldalon látható csíkok.
 +
* Célozz [[Headshot/hu|fejre]], hogy [[Critical hits/hu|kritikus találatot]] okozz!
 +
* A {{Key|MOUSE2}} megnyomásával ráközelíthetsz ellenfeleidre a mesterlövész-puskával.
 +
* Használd a másodlagos [[Submachine Gun/hu|géppisztolyodat]], hogy elbánj a közelben lévő ellenségekkel.
 +
* A [[Jarate/hu|Vizelharccal]] eláztatott ellenfeleken minden sebzés mini-krit, ezért lehetőség szerint ne pazarold másra.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
== Fegyverek ==
 
== Fegyverek ==
−
{{main|Weapons}}
+
{{main|Weapons|l1=Fegyverek}}
−
Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték van megadva. Több értékért nézd meg a fegyverek saját szócikkjeit.
+
Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték került bemutatásra. A többi értékért keresd fel a fegyverek saját szócikkeit.
 +
 
 +
{{Class_weapons_table_sniper_primary}}
 +
 
 +
{{Class_weapons_table_sniper_secondary}}
 +
 
 +
{{Class_weapons_table_sniper_melee}}
 +
 
 +
===Támadó beszólás===
 +
{{Taunt
 +
| image = Snipertaunt4.PNG
 +
| weapon-1 = Huntsman
 +
| weapon-2 = Fortified Compound
 +
| special = Arrow Stab
 +
| description = {{See also|Arrow Stab|l1=Nyársalás}}
 +
A Mesterlöévsz megragadja a bekészített nyilat, megpörgeti maga mögött és előredöf vele, ezzel megbénítva eltalált ellenfelét. Ezt követően visszarántja a nyilat, megölve ezzel áldozatát.
 +
}}
 +
 
 +
== Tárgy-szettek ==
 +
{{Set|The Croc-o-style Kit}}
 +
 
 +
{{Set|Lawrence of Australia}}
 +
 
 +
{{Set|The Camper Van Helsing}}
 +
 
 +
{{Set|Dual-Purpose Fruit}}
 +
 
 +
{{Set|Urban Professional}}
 +
 
 +
==Kozmetikai tárgyak==
 +
{{Main|Hats/hu|l1=Sapkák}}
 +
{{Sniper class hat table}}
 +
{{All class hat table}}
 +
 
 +
==Hivatalos osztály-avatarok==
 +
{{Class avatars}}
 +
 
 +
== Teljesítmények ==
 +
{|
 +
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 +
| {{Main|Sniper achievements|l1=Mesterlövész teljesítmények}}
 +
*'''Mesterlövész csomag''': 35 teljesítmény, 3 [[Sniper achievements/hu#mérföldkövek|mérföldkő]].
 +
*1 [[General achievements/hu|általános teljesítmény]]
 +
|}
 +
== Frissítési előzmények ==
 +
{{Update history|'''{{Patch name|9|28|2007}}'''
 +
* Javítva, hogy a külső nézetes célzási animáció nem egyezett a játékos nézőpontjával.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
 +
* A [[Sniper Rifle/hu|mesterlövész-puska]] új beállítási lehetőséget kapott a Multiplayer -> Advanced menüben. Letiltása esetén a mesterlövész-puska nem fog automatikusan ráközelíteni egy ráközelített lövés után.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/hu|Mesterlövész kontra Kém Frissítés]])
 +
* Új fegyverek: [[Huntsman/hu|Levadász]], [[Jarate/hu|Vizelharc]], [[Razorback/hu|Visszavágó]].
 +
* Új sapka: [[Trophy Belt/hu|Fogas Díszszalag]].
 +
* 35 új [[Sniper achievements/hu|Mesterlövész teljesítmény]].
 +
* 54 új Mesterlövész [[Sniper responses/hu|megjegyzés]].
 +
* Egyedi [[Heavy/hu|Gépágyús]] és Mesterlövész halál animációk hozzáadva.
 +
* {{undocumented}} Egy sebhelyet adtak a Mesterlövész arcához.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/hu|Osztálytalan Frissítés]])
 +
* Új sapkák: [[Master's Yellow Belt/hu|A Mester Sárga Öve]], [[Professional's Panama/hu|Profik Panamája]] és [[Ritzy Rick's Hair Fixative/hu|Ritzy Rick Sirály Sérója]].
 +
* {{Undocumented}} Testcsoportokat rendeltek a Mesterlövészhez.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 +
* Frissítve a Baseball és Vizelharc kijelzője, így maximális feltöltöttség esetén mutatójuk mindig látható a képernyőn.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 +
* Javítva, hogy a Mesterlövészek átlőhettek a zárt kapukon.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/hu|Első Közösségi Hozzájárulás Frissítés]])
 +
* Új sapka: [[Shooter's Sola Topi/hu|Szafari-kalap]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/hu|Második Közösségi Hozzájárulás Frissítés]])
 +
* Új fegyver: [[Tribalman's Shiv/hu|Törzsi Bökő]].
 +
* Új sapka: [[Bloke's Bucket Hat/hu|Hapek Horgászholmija]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/hu|Mann-Conomy Frissítés]])
 +
* A Krokostílus Készlet hozzáadva (4 új [[Item sets/hu|szett]]-tárgyat tartalmaz): [[Sydney Sleeper/hu|Sydney-i Pisi-Puska]], [[Darwin's Danger Shield/hu|Darwin Dacos Pajzsa]], [[Bushwacka/hu|Bozótverő]] és [[Ol' Snaggletooth/hu|Vén Csorbafog]].
 +
* {{Undocumented}} Nem használt „Hi-five” beszólás hozzáadva.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/hu|Ausztrál Karácsony]])
 +
* Új sapka: [[Larrikin Robin/hu|A Bajkeverő Robin]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* A [[Sniper/hu|Mesterlövész]] lézerirányzéka látható nézőmódban, amikor a Mesterlövész belső nézetben fegyverével a ráközelítést használja.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/hu|Visszajátszás Frissítés]])
 +
* Új sapkák: [[Crocleather Slouch/hu|Krokodilbőr Kalap]] és [[Villain's Veil/hu|Gazfickó Kendője]].
 +
* A közösség által készített hangmegjegyzések hozzáadva a [[Arrow Stab/hu|Nyársalás]] támadó-beszóláshoz.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Új nevető-beszólás animációk hozzáadva, azonban a karakterosztályok egyelőre még nem használják ezeket.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/hu|Über Frissítés]])
 +
* Új fegyverek: [[Bazaar Bargain/hu|Bazári Bizsu]] és [[Shahanshah/hu|Sahinsah]].
 +
* Új sapka: [[Desert Marauder/hu|A Sivatagi Fosztogató]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 +
* Új sapka: [[Anger/hu|Düh]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ([[Manno-Technology Bundle/hu|Manno-Technology Bundle Csomag]])
 +
* Új fegyver: [[Machina/hu|Machina]].
  
−
===Elsődleges===
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/hu|Manniversary Frissítés & Vásár]])
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
* Új sapkák: [[Swagman's Swatter/hu|Fényűző Légyűző]] és [[Your Worst Nightmare/hu|A Legrosszabb Rémálmod]]
−
! class="header" width="10%" |
+
* Új egyéb tárgy: [[Crocodile Smile/hu|Krodokilmosoly]]
−
! class="header" width="12%" | Fegyver
+
* Az egymást követő ölésekkor elhangzó megjegyzések száma lecsökkentve.
−
! class="header" width="7%"  | Tár<br/>kapacitása
+
* Pótolva a ráközelítés közben megszerzett bosszúk hiányzó hangmegjegyzései.  
−
! class="header" width="7%"  | Összes<br/>lőszer
+
* További hangmegjegyzések hozzáadva a [[Jarate/hu|Vizelharc]] találatokhoz.
−
! class="header" width="19%" | Sebzés mértéke
 
−
! class="header" width="45%" | Különleges képességek
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Sniper rifle|icon-size=100x100px}}<br/><small>Alap</small>
 
−
| '''[[Sniper Rifle/hu|Sniper Rifle]]'''
 
−
| 1
 
−
| 25
 
−
| '''Alap''':
 
−
:50 <small>(0% töltés)</small>
 
−
:150 <small>(100% töltés)</small>
 
−
'''[[Headshot/hu|Fejlövés]]''':
 
−
:150 <small>(0% töltés)</small>
 
−
:450 <small>(100% töltés)</small>
 
−
|
 
−
* Soha nem okoz véletlenszerű [[Critical hits/hu|Crit]]-et, viszont fejlövésnél mindig biztos a Crit.  
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Huntsman|icon-size=100x100px}}<br/><small>Feloldható</small>
 
−
| '''[[Huntsman/hu|Huntsman]]'''
 
−
| 1
 
−
| 12
 
−
| '''Alap''':
 
−
:44-58 <small>(0% töltés)</small>
 
−
:103-137 <small>(100% töltés)</small>
 
−
'''[[Headshot/hu|Fejlövés]]''':
 
−
:153 <small>(0% töltés)</small>
 
−
:360 <small>(100% töltés)</small>
 
−
|
 
−
* Elsődleges tűzgomb nyomva tartása húzza fel az íjat (=töltés), másodlagos tűzgombbal visszavehető a nyíl.
 
−
* Soha nem okoz véletlenszerű [[Critical hits/hu|Crit]]-et, viszont fejlövésnél mindig biztos a Crit.
 
−
* A nyilak a falhoz szegezhetik a célpontot halált okozó lövésnél (ez csupán látványelem).
 
  
−
{{Pro}}A csapatban lévő [[Pyro/hu|Pyro]]-k meggyújthatják a nyílhegyeket, ezzel extra [[fire/hu|tűzsebzést]] adva a lövedéknek.
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/hu|Nagyon Ijesztő Halloween Különkiadás]])
−
|-
+
* Új sapka: [[Holy Hunter/hu|A Szent Vadász]].
−
! {{Icon weapon|weapon=Sydney sleeper|icon-size=100x100px}}<br/><small>Craftolható</small>
+
* Új egyéb tárgyak: [[Silver Bullets/hu|Ezüstgolyók]] és [[Garlic Flank Stake/hu|Fokhagyma, fakaró]].
−
| '''[[Sydney Sleeper/hu|Sydney Sleeeper]]'''
 
−
| 1
 
−
| 25
 
−
| '''Alap''':
 
−
:45-50 <small>(0% töltés)</small>
 
−
:130-160 <small>(100% töltés)</small>
 
−
| Sniper Rifle variáció:
 
−
{{Pro}}Legalább 50%-ra töltött találat esetén [[Jarate/hu|Jarate]] hatás kerül a célpontra 8 másodpercig.
 
  
−
{{Con}}Nem okozhat [[headshots/hu|fejlövést]].
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/hu|Ausztrál Karácsony 2011]])
 +
* Új egyéb tárgy: [[Outback Intellectual/hu|A Vadon Értelmisége]]
 +
* {{Undocumented}} Új fegyver: [[Festive Sniper Rifle/hu|Ünnepi Mesterlövész-puska]]
  
−
{{Con}}Nem okoz véletlenszerű [[Critical hits/hu|Crit]]-et.
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 +
* Új sapka: [[Bushman's Boonie/hu|Susnyásban Sunnyogó]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 +
* Új egyéb tárgy: [[Teufort Tooth Kicker/hu|Teuforti Szájbarúgó]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 +
* Új fegyver: [[Cozy Camper/hu|Kényelmes Kempingező]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|3|2012}}'''
 +
* Új sapka: [[Fruit Shoot/hu|A Gyümölcs-Ölő]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|10|2012}}'''
 +
* Új sapka: [[Flamingo Kid/hu|Flamingó Kölyök]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 +
* Új egyéb tárgy: [[Doublecross-Comm/hu|Cross-Commisz]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/hu|Pirómánia Frissítés]])
 +
* Új fegyverek: [[Cleaner's Carbine/hu|Karbantartó Karabély]] és [[Hitman's Heatmaker/hu|Bérgyilkos Bemelegítője]].
 +
* Új sapka: [[Liquidator's Lid/hu|Felszámoló Fejrevalója]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' ([[Triad Pack/hu|Triád Csomag]])
 +
* Új sapka: [[Lone Star/hu|Magányos Csillag]].
 +
* Új egyéb tárgyak: [[Triad Trinket/hu|Triád Bizsu]] és [[Champ Stamp/hu|Bajnoki Pecsét]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/hu|Mann vs. Masina Frissítés]])
 +
* {{Undocumented}} Új sapka: [[Bolted Bushman/hu|Bolted Bushman/hu]].
 +
* {{Undocumented}} Új fegyverek:  [[AWPer Hand/hu|AWPró Előny]], Ezüst [[Botkiller/hu|Robotölő]] és Arany Robotölő Mesterlövész-puska
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Javítva, hogy a Mesterlövészek a robotizált másaik megjegyzéseit használták.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Új egyéb tárgy: [[Koala Compact/hu|Koalatartó]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 +
* Új fegyver: [[Freedom Staff/hu|Szabadság Botja]].
 +
* Új sapka: [[Stovepipe Sniper Shako/hu|Mesterlövész Tornyos Csákója]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/hu|Kísérteties Halloween Különkiadás]])
 +
* {{Undocumented}} Javítva egy hiba, melynek keretében a mesterlövész-puskákkal nem lehetett szétlőni a [[Pumpkin Bombs/hu|Sütőtök-bombákat]] és megsebezni a halloweeni főellenslgeket.
 +
* {{Undocumented}} Új egyéb tárgyak: [[Sir Hootsalot/hu|Sir Huhogi]] and [[Voodoo-Cursed Sniper Soul/hu|Vudu-átok Sújtotta Mesterlövész-lélek]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 +
* Új egyéb tárgy: [[Deadliest Duckling/hu|Keresztkacsa]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/hu|Mecha Frissítés]])
 +
* Új sapka: [[Cold Killer/hu|Hidegre-tevő]].
 +
* Új egyéb tárgy: [[Mutton Mann/hu|Bajos Barkó]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
 +
* Új sapka: [[Sydney Straw Boat/hu|Sydney-i Szalmakalap]].
 +
* Új egyéb tárgy: [[Steel Songbird/hu|Acél Énekesmadár]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* Új fegyver: [[Ham Shank/hu|Csülkös Nyakleves]].
 +
* Új sapka: [[Bloodhound/hu|Veréb]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo/hu|Robotic Boogaloo Frissítés]])
 +
* Új sapkák: [[Letch's LED/hu|Letch LED-je]], [[Shooter's Tin Topi/hu|Bádog Szafari-kalap]] és [[Soldered Sensei/hu|Forrasztott Szenszei]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|13|2013}}'''
 +
* Új sapka: [[Well-Rounded Rifleman/hu|A Felkészült Fejlövész]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Új sapka: [[Wet Works]].
 +
* Új egyéb tárgyak: [[Birdman of Australiacatraz]], [[Cobber Chameleon]], [[Falconer]] és [[Macho Mann]]
 +
 
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
== Kulisszák mögött ==
 +
* A [[Meet the Spy/hu|Meet the Spy]] videóban látható harci jelenetben a Kém egy vágást ejt a Mesterlövész arcán. Ezt a sebhelyet később hozzáadták a Mesterlövész játékbeli modelljéhez.
 +
* John Patrick Lowrie, a Mesterlövész [[Voice actors/hu|szinkronszínésze]] annak az Ellen McLain-nek a férje, aki az [[Administrator/hu|Adminisztrátornak]], a ''[[p2:Main_Page|Portal]]'' {{lang icon|en}} sorozatból megismert GLaDOS-nak, valamint a ''Half Life 2'' című játékban szereplő Combine Overwatch karaktereknek is hangját kölcsönözte. Lowrie hangján szólalnak meg egyébként a ''Half Life 2'' városainak férfilakói is.
 +
* A [[Non-player_characters/hu#BLU_team_(original)|BLU csapat első]] Mesterlövésze [[w:Davy Crockett|Davy Crockett]] {{lang icon|en}} kinézetére hasonlított.
 +
* A Mesterlövész napszemüvege és sapkája megtalálható és ráadható a ''[[Worms: Reloaded/hu|Worms: Reloaded]]'' című játékban szereplő kukacokra.
 +
* A ''[[Monday Night Combat]]'' című játékban bemutatott Sniper karakterosztály egy ''Team Fortress 2'' keresztpromóciónak köszönhetően megkapta a Mesterlövész eredeti karimás kalapját, melynek "Mental Illness" az elnevezése. A tárgy neve utalás a Mesterlövész és édesapja közötti párbeszédre a ''[[Meet the Sniper/hu|Meet the Sniper]]'' rövidfilmből, melynek keretében az aggódó édesapa kifejti, hogy orgyilkosnak lenni (ahogyan azt a Mesterlövész állítja magáról) egy tisztességes munka, míg tébolyult fegyveresként (ahogy azt apja gondolja fiáról) tevékenykedni bizony mentális betegségnek számít.
 +
 
 +
 
 +
==Galéria==
 +
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 +
File:Sniper_qwtf.png|Team Fortress Mesterlövész modell.
 +
File:Sniperclassic.png|A [[Sniper (Classic)/hu|Mesterlövész]] karakterosztály a ''[[Team Fortress Classic/hu|Team Fortress Classic]]-ból''.
 +
File:Sniper concept.jpg|Mesterlövész koncepciórajz.
 +
File:Sniper4 concept2.jpg|Mesterlövész koncepciórajz.
 +
File:Sniper concept3.jpg|Mesterlövész koncepciórajz.
 +
File:Sniper_z1.jpg|Mesterlövész koncepciórajz.
 +
File:Sniperfinal.jpg|Mesterlövész koncepciórajz.
 +
File:SniperParents.jpg|Egy kiragadott oldal a ''Meet the Director'' című képregényből, melyen a Mesterlövész szülei és otthona látható.
 +
File:Sniper card back.jpg|[[Trading cards/hu|Gyűjtögetős kártya]] előlapja.
 +
File:Sniper card front.jpg|Gyűjtögetős kártya hátlapja.
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Kapcsolódó árucikkek==
 +
{|
 +
<gallery>
 +
File:Merch_Sniper_Portrait.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3446 Mesterlövész poszter a Valve Store kínálatában]
 +
File:Merch SpySniper Poster.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 Kém vs. Mesterlövész Poszter]
 +
File:Sniper Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF223 Mesterlövész osztálymatrica, fehér]
 +
File:Sniper Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF221 Mesterlövész osztálymatrica, fekete]
 +
File:MeettheSniperLithograph.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3417 Meet the Sniper litográfia]
 +
File:GamingHeadsSniperRED.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=104 RED Mesterlövész akciófigura]
 +
File:GamingHeadsSniperBLU.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=106 BLU Mesterlövész akciófigura]
 +
</gallery>
 
|}
 
|}
 +
 +
<!--
 +
The following are not particularly useful or interesting, but may become so if an extended "Bio" section is included in the future:
 +
*Despite claiming that, according to his motto, he is "polite" the Sniper harshly insults all his dominated opponents.
 +
*The Sniper keeps a bobblehead of the [[Team Fortress Classic]] [[Civilian]] on the dashboard of his van.
 +
*The Sniper lives in a camping van; a fact that the other classes tend to make fun of.
 +
*According to the new "Loose Canon" Comic, the Sniper is quite unlike his Australian brethren. Unlike the Australians who are apparently mustachioed strongmen who like to fight hand-to-hand, the Sniper is a scrawny, shaven sharpshooter who prefers to attack from afar. This is perhaps why he does not get along with his parents well. Lack of [[Australium]] exposure may account for these inconsistencies.
 +
*The Sniper's world model changes depending on your primary weapon (arrows on on the back with the Huntsman, and tranquilizers are in the front right pocket in his shirt instead of bullets when equipped with the Sydney Sleeper).
 +
*The Sniper is the only class who's world model changes in some way when he uses weapons different than his default. When he wields the [[Huntsman]], his normally empty rifle holster on his back is filled with arrows. When he wields the [[Sydney Sleeper]], his jacket pocket holds Tranquilizer rounds instead of bullets.
 +
-->
 +
 +
== Lásd még ==
 +
*[[Headshot/hu|Fejlövés]]
 +
*[[Meet the Sniper/hu|Meet the Sniper]]
 +
*[[Sniper match-ups/hu|Mesterlövész párbajok]]
 +
*[[Sniper taunts/hu|Mesterlövész beszólások]]
 +
*[[Sniper responses/hu|Mesterlövész megjegyzések]]
 +
*[[Sniper voice commands/hu|Mesterlövész hangparancsok]]
 +
*[[:Category:Sniper User Guides|Mesterlövész játékos útmutatók]]
 +
*[[Basic Sniper strategy/hu|Alapvető Mesterlövész stratégiák]]
 +
*[[Community Sniper strategy/hu|Közösségi Mesterlövész stratégiák]]
 +
*[[List of references (Sniper)/hu|Források listája (Mesterlövész)]]
 +
*[[Sniper (Classic)/hu|A Mesterlövész (klasszikus)]]
 +
  
 
== Források ==
 
== Források ==
  
 
<references />
 
<references />
 +
 +
==Külső hivatkozások==
 +
*[http://www.teamfortress.com/spyupdate/day01_english.htm A Sniper Update] {{lang icon|en}}
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 TF2 Official Blog - A sneak preview of the next class update!] {{lang icon|en}}
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2477 TF2 Official Blog - You better hold onto your head, mate] {{lang icon|en}}
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 TF2 Official Blog - Sniper vs. Spy Update, Day 7] {{lang icon|en}}
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 TF2 Official Blog - The Sniper vs. Spy Update] {{lang icon|en}}
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=3roS8cJRGEk The inspirational music behind the 'Meet the Sniper' track] {{lang icon|en}}
 +
 +
 +
{{Class_Nav}}
 +
{{Sniper Nav}}

Latest revision as of 21:04, 16 March 2024


Mesterlövész
Sniper.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1b/Sniper_RED_3D.jpg?1708614370.4288213417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fa/Sniper_BLU_3D.jpg?1708614469.5868823417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Sniper_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708614638.1533863417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/50/Sniper_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708614724.2469533417,259,280,1,0,253,0,182,257,4,357,261,19,523,266,45,668,272,79,778,274,76,886,275,76,987,273,78,1112,268,81,1263,261,81,1433,254,82,1609,246,80,1786,240,77,1956,237,78,2110,236,77,2244,234,72,2360,236,70,2473,237,71,2585,239,76,2690,240,79,2788,241,55,2911,241,33,3055,243,16,3216,248,4
Sniper.png
Alapvető információk
Ikon: Leaderboard class sniper.png
Típus: Támogató
Életerő: 125 /Medic emblem RED.png185
(Lásd az Életerő táblázatot a további részletekért)
Sebesség: 100%
(Lásd a Sebesség táblázatot a további részletekért)
Találkozás a Mesterlövész
SniperVidSplash.png
“
Ints búcsút a fejednek, haver!
Kattints ide, hogy meghallgasd!
— A Mesterlövész
 ”

A távoli ausztráliai vadonból származó Mesterlövész egy vagány és mindig tettre kész tapasztalt lövész. A Mesterlövész kulcsfontosságú feladata a csatatéren, hogy távolról hatástalanítsa az ellenség fontos célpontjait Mesterlövész-puskájával, melynek segítségével képes egy jól célzott fejlövéssel azonnal kiiktatni ellenfelét. Hatékonysága a nagy lőtávolságokban rejlik, azonban minél közelebb kerülnek hozzá célpontjai, annál gyengébb, hiszen ilyen esetekben a Géppisztolyt vagy a Kukrit szükséges alkalmaznia. Magaslatokon és nehezen belátható helyeken lapulva a Mesterlövész könnyedén leszedi az olyan lassan mozgó kasztokat, mint például a Gépágyús. A Mesterlövész kiválóan alkalmas az ellenséges Szanitécek likvidálására, ezzel komoly előnyt biztosítva csapattársainak az előrenyomulásra.

Habár a Mesterlövész alapesetben elhatárolódik a frontvonalaktól, a Levadász segítségével közvetlen közelről is részt vehet a harcokban: nyilak sortüzét küldheti az ellenség felé, miközben a Sydney-i Pisi-Puska használatával vagy az ősi rejtélyekbe burkolódzó Vizelharc technikájával megnövelheti saját és csapattársai által okozott sebzést az ellenfeleken. A 3. leggyorsabb osztály a jatékban a Kém, a Piró és a Mérnök mellet.

A Mesterlövész szinkronhangja John Patrick Lowrie.

Személyleírás

Életerő

Részletek a következő szócikkekben: Életerő, Túlgyógyítás
v • d • e
 Osztály 		Életerő Túlgyógyítás Gyorsbeavatkozás Túlgyógyítás
Leaderboard class sniper.png Mesterlövész 125 185 158

Sebesség

Részletek a következő szócikkben: Sebesség
Kondíció Normális Visszafelé Guggolás Úszás
Leaderboard class sniper.png Mesterlövész
100 %
90 %
33 %
80 %
Bármilyen puskával közelítve
27 %
27 %
9 %
21 %
Charging the Classic at either zoom level
27 %
27 %
9 %
21 %
A Levadász kilövésre készen
53 %
53 %
18 %
nincs

Alapvető stratégia

Részletek a következő szócikkekben: Mesterlövész tippek, Mesterlövész stratégia
Sniperava.jpg
  • Minél több időt töltesz ráközelítve mesterlövész-puskáddal, annál többet sebez a lövésed. A mesterlövész-puska teljesen feltöltődött, ha ráközelítés közben beteltek a jobb oldalon látható csíkok.
  • Célozz fejre, hogy kritikus találatot okozz!
  • A MOUSE2 megnyomásával ráközelíthetsz ellenfeleidre a mesterlövész-puskával.
  • Használd a másodlagos géppisztolyodat, hogy elbánj a közelben lévő ellenségekkel.
  • A Vizelharccal eláztatott ellenfeleken minden sebzés mini-krit, ezért lehetőség szerint ne pazarold másra.

Fegyverek

Részletek a következő szócikkben: Fegyverek

Megjegyzés: A fegyverek sebzése hozzávetőleges, és alapértelmezett érték került bemutatásra. A többi értékért keresd fel a fegyverek saját szócikkeit.


Elsődleges

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Sniper Rifle
Alap
Mesterlövész puska 		Killicon sniper rifle.png 25 nincs Alap:
50–150

Fejlövés:

150–450
 Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram info.png Ráközelítés közben töltődik.

Killicon sniperriflehs.png
AWPer Hand
Promotional / Barkácsolható
AWPró Előny 		Killicon sniper rifle.png
Killicon sniperriflehs.png
Huntsman
Feloldható
Levadász 		Killicon huntsman.png 1 12 Alap:
50–120

Fejlövés:

150–360
 Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram plus.png A Piró, a Katona az Igaz Bölény, a Mérnök pedig a Pomson 6000 használatával képes meggyújtani a nyilakat, amelyek sikeres találatkor meggyújtják az ellenséget.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram minus.png Az ellenséges Pirók képesek visszafújni a nyilakat.
Pictogram minus.png A nyilak elvesztik pontosságukat, ha több mint 5 másodpercig vannak felhúzva.
Pictogram info.png Az elsődleges tüzelési gomb nyomva tartása húzza fel az íjat, a másodlagos pedig visszaereszti.
Pictogram info.png A nyilak a falhoz szögezhetik az ellenségeket sikeres ölésnél (pusztán kozmetikai funkció).

Killicon huntsmanhs.png
Killicon flaming huntsman.png
Killicon flaming huntsman afterburn.png
Fortified Compound
Promotional
Felcsigázó 		Killicon huntsman.png
Killicon huntsmanhs.png
Killicon flaming huntsman.png
Killicon flaming huntsman afterburn.png
Sydney Sleeper
Barkácsolható
Sydney-i Pisi-Puska 		Killicon sydney sleeper.png 25 nincs Alap:
50–150
 Pictogram plus.png Egy, vagy több mint egy másodpercnyi ráközelítéskor egy sikeres találat vizelharccal áztatja el az ellenséget 8 másodpercig.

Pictogram plus.png 25%-kal megnövelt feltöltődési sebesség.
Pictogram minus.png A fejlövések nem okoznak kritikus találatot.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram info.png Ráközelítés közben töltődik.
Pictogram info.png A Vizelharccal ellentétben, nem használható a meggyújtott csapattársak eloltására.

Bazaar Bargain
Barkácsolható
Bazári Bizsu 		Killicon bazaar bargain.png 25 nincs Alap:
50–150

Fejlövés:

150–450
 Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram plus.png Minden fejlövéssel megölt ellenfél +10 töltést biztosít másodpercenként.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram minus.png Testlövés vagy mellélövés esetén az addig megszerzett bónusz csökken.
Pictogram minus.png -20%-kal lassabb feltöltődési sebesség.
Pictogram info.png Ráközelítés közben töltődik.

Killicon sniperriflehs.png
Machina
Promóciós / Barkácsolható
Machina 		Killicon machina.png 25 nincs Alap:
50–173

Fejlövés:

150–518
 Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram plus.png A teljesen feltöltött lövés 15%-kal nagyobb sebzést okoz.
Pictogram plus.png A teljesen feltöltött lövés keresztülhatol a játékoson és képes megsebezni vagy megölni a mögötte álló ellenfelet is.
Pictogram minus.png Csak ráközelítés közben lehet tüzelni.
Pictogram minus.png Minden lövés egy könnyen észrevehető csapatszínű csíkot hagy maga után a pályán.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram info.png Ráközelítés közben töltődik.

Killicon sniperriflehs.png
Killicon machina penetrate.png
Killicon machina penetratehs.png
Shooting Star
Kibontható
Hullacsillag 		Killicon shooting star.png
Killicon sniperriflehs.png
Killicon machina penetrate.png
Killicon machina penetratehs.png
Hitman's Heatmaker
Barkácsolható
Bérgyilkos Bemelegítője 		Killicon hitman's heatmaker.png 25 nincs Alap:
40–120

Fejlövés:

150–450
 Pictogram plus.png Garantált kritikus találat fejlövésnél.

Pictogram plus.png Fókusz gyűjthető ölések és segítések után.
Pictogram plus.png A Fókusz lövéskor aktiválódik, ha a Fókuszmérő megtelt.
Pictogram info.png Fókuszban:

Pictogram plus.png +25%-kal gyorsabb feltöltődés.
Pictogram info.png Nem szűnik meg a ráközelítés.
Pictogram minus.png Minden lövés egy könnyen észrevehető csapatszínű csíkot hagy maga után a pályán.

Pictogram minus.png 20%-kal kevesebb sebzés, fejlövés elmulasztása esetén.
Pictogram minus.png Nincs véletlenszerű kritikus találat.
Pictogram info.png Ráközelítés közben töltődik.
Pictogram info.png A fejlövések lefejezésként jelennek meg.

Killicon sniperriflehs.png
Classic
Barkácsolható
Klasszikus 		Killicon classic.png 25 nincs Alap:
50–150

Fejlövés:

50–450
 Pictogram info.png Does not automatically start charging when zoomed.

Pictogram info.png Hold down fire button to charge, release to fire.
Pictogram info.png Doesn't unscope between shots.
Pictogram plus.png Critical hits are guaranteed for headshots.
Pictogram plus.png Can charge without zooming.
Pictogram minus.png Cannot headshot unless fully charged.
Pictogram minus.png -10% damage penalty on body shot.
Pictogram minus.png Shots leave a dim, clear line behind them.
Pictogram minus.png No random critical hits.
Pictogram info.png Charged shots will gib victims.

Killicon sniperriflehs.png


Másodlagos

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Submachine Gun
Alap
Géppisztoly 		Killicon SMG.png 25 75 Alap: 8

Krit: 24

[10 lövés / mp.]

Jarate
Feloldható
Vizelharc 		nincs 1 ∞ nincs Pictogram plus.png Az eláztatott ellenfelek mini-kritikus találatot kapnak.

Pictogram plus.png Részlegesen kiiktatja az ellenséges Kémek láthatatlanságát.
Pictogram plus.png Használóján és csapattársain eloltja a tüzet.
Pictogram minus.png Az ellenséges Pirók visszafújhatják a Vizelharcot.
Pictogram info.png Következő használatára (újratöltődésére) 20 másodpercet szükséges várni.

Self-Aware Beauty Mark
Kibontható
Öntudatra Ébredt Anyajegy
Razorback
Feloldható
Visszavágó 		nincs 1 nincs nincs Pictogram plus.png Érvénytelenít egy hátbadöfést, miközben ideiglenesen "megrázza" a Kémet, amely így rövid ideig képtelen más fegyverre váltani vagy támadni.

Pictogram minus.png Miután érvénytelenített egy hátbadöfést, akkor eltörik, újat pedig csak a ellátmány-szekrényből lehet szerezni.
Pictogram info.png Passzív képességet biztosít, nem szükséges aktiválni.

Darwin's Danger Shield
Barkácsolható
Darwin Dacos Pajzsa 		nincs nincs nincs nincs Pictogram plus.png Megnöveli a maximális életerőt 25 ponttal.

Pictogram plus.png 15%-kal növeli a sebzés ellenállást golyós lövedékekkel szemben.
Pictogram minus.png 20%-kal nagyobb sebzés robbanásokból származó sérülések esetén.
Pictogram info.png Passzív képességet biztosít, nem szükséges aktiválni.

Cozy Camper
Barkácsolható
Kényelmes Kempingező 		nincs nincs nincs nincs Pictogram plus.png Nincs hátrálás célzáskor.

Pictogram plus.png Célzáskor 20%-kal csökken a visszalökés ereje.
Pictogram plus.png Másodpercenként 1 életerő-regenerálást biztosít.
Pictogram minus.png 80%-kal lassabb mozgás célzáskor.
Pictogram info.png Passzív képességet biztosít, nem szükséges aktiválni.

Cleaner's Carbine
Barkácsolható
Karbantartó Karabély 		Killicon cleaner's carbine.png 20 75 Alap: 8

Krit: 24

[7.4 lövés / mp.]

Pictogram plus.png  Öléskor: 3 másodpercig 100% kritikus találat minden fegyvernek.

Pictogram minus.png  20%-kal kisebb tár.
Pictogram minus.png  35%-kal lassabb tüzelési sebesség.
Pictogram minus.png  Nincs véletlenszerű kritikus találat.


Közelharc-fegyver

Fegyver Ölés ikon Tár
kapacitása 		Összes
lőszer 		Sebzés mértéke Jegyzetek / Különleges képesség
Kukri
Alap
Kukri 		Killicon kukri.png nincs nincs Alap: 65

Krit: 195

Frying Pan
Promotional
Serpenyő 		Killicon frying pan.png
Conscientious Objector
Barkácsolható
Lelkiismeretes Ellenző 		Killicon conscientious objector.png
Freedom Staff
Promotional / Barkácsolható
Szabadság Botja 		Killicon freedom staff.png
Bat Outta Hell
Találni lehet
Pokoli Ütő 		Killicon bat outta hell.png
Memory Maker
Kiosztott
Emlékcsináló 		Killicon memory maker.png
Ham Shank
Promotional
Csülkös Nyakleves 		Killicon ham shank.png
Necro Smasher
Feloldható
Hullaalázó 		Killicon necro smasher.png
Crossing Guard
Kibontható
Bakter 		Killicon crossing guard.png
Prinny Machete
Promotional
Prinny Macséta 		Killicon prinny machete.png
Saxxy
Kiosztott
Saxxy 		Killicon saxxy.png Limitált tárgy a Replay Frissítésből.

Pictogram info.png Ha megölnek valakit a fegyverrel, mozdulatlan Ausztrálium szoborrá válik (pusztán kozmetikai funkció).

Golden Frying Pan
Kiosztott
Arany Serpenyő 		Killicon golden frying pan.png Limitált tárgy a Két Város Frissítés.

Pictogram info.png Ha megölnek valakit a fegyverrel, mozdulatlan Ausztrálium szoborrá válik (pusztán kozmetikai funkció).

Tribalman's Shiv
Barkácsolható
Törzsi Bökő 		Killicon tribalman's shiv.png nincs nincs Alap: 33

Krit: 98

Vérzés:

8 / mp. × 6 mp.
 Pictogram plus.png Találatkor: Vérzés 6 másodpercig.

Pictogram minus.png 50%-kal kisebb sebzés.

Bushwacka
Barkácsolható
Bozótverő 		Killicon bushwacka.png nincs nincs Alap: 65

Krit: 195

Pictogram plus.png Kritikus találat, valahányszor egyébként mini-kritikus találat lenne.

Pictogram minus.png 20%-kal nagyobb tűzzel szembeni sebezhetőség.

Shahanshah
Barkácsolható
Sahinsah 		Killicon shahanshah.png nincs nincs Alap: 49 / 81

Krit: 146 / 244

Pictogram plus.png 25%-kal nagyobb sebzés 50%-nál alacsonyabb életerő esetén.

Pictogram minus.png 25%-kal kisebb sebzés 50%-nál magasabb életerő esetén.


Támadó beszólás

Snipertaunt4.PNG Kapcsolódó fegyver LeírásÖlési ikon
Lásd még: Nyársalás
A Mesterlöévsz megragadja a bekészített nyilat, megpörgeti maga mögött és előredöf vele, ezzel megbénítva eltalált ellenfelét. Ezt követően visszarántja a nyilat, megölve ezzel áldozatát.
  • Killicon arrow stab.png

Tárgy-szettek

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Krokostílus Készlet
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Hatás

Egy névjegyet hagy áldozataidnál

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Ausztráliai Lawrence
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Hatás

Nincs hatása

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Lapuló Van Helsing
Item icon Camper Van Helsing.png
Hatás

Nincs hatása

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Kétfunkciós Gyümölcs
Item icon Fruit Shoot.png
Hatás

13%-kal csökkenti az éhség esélyét

Részletek a következő szócikkben: Tárgyszettek
Városi Profi
Item icon Urban Professional Bundle.png
Hatás

Nincs hatása

Kozmetikai tárgyak

Részletek a következő szócikkben: Sapkák
v • d • e
Leaderboard class sniper.png Sniper cosmetic items
v • d • e
TF2 crosshair orange.png All class cosmetic items

Cozy Cover-Up

Dapper Dickens

 

 

 

Cozy Cover-UpDickensi Dalia   

Hivatalos osztály-avatarok

Hivatalos osztály avatárok
Eredeti RED 'ÜberTöltés' BLU 'ÜberTöltés'
Sniperava.jpg Buffed red sniper.jpg Buffed blu sniper.jpg
TF2 avatárok a Steamen: Eredeti

Teljesítmények

Achieved.png
Részletek a következő szócikkben: Mesterlövész teljesítmények

Frissítési előzmények

2007. Szeptember 28-i Javítás
  • Javítva, hogy a külső nézetes célzási animáció nem egyezett a játékos nézőpontjával.

2008. Január 14-i Javítás

  • A mesterlövész-puska új beállítási lehetőséget kapott a Multiplayer -> Advanced menüben. Letiltása esetén a mesterlövész-puska nem fog automatikusan ráközelíteni egy ráközelített lövés után.

2009. Május 21-i Javítás (Mesterlövész kontra Kém Frissítés)

2009. Augusztus 13-i Javítás (Osztálytalan Frissítés)

2009. December 22-i Javítás

  • Frissítve a Baseball és Vizelharc kijelzője, így maximális feltöltöttség esetén mutatójuk mindig látható a képernyőn.

2010. Január 27-i Javítás

  • Javítva, hogy a Mesterlövészek átlőhettek a zárt kapukon.

2010. Március 18-i Javítás (Első Közösségi Hozzájárulás Frissítés)

2010. Május 20-i Javítás (Második Közösségi Hozzájárulás Frissítés)

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

2010. December 17-i Javítás (Ausztrál Karácsony)

2010. December 22-i Javítás

  • A Mesterlövész lézerirányzéka látható nézőmódban, amikor a Mesterlövész belső nézetben fegyverével a ráközelítést használja.

2011. Május 5-i Javítás (Visszajátszás Frissítés)

2011. Június 8-i Javítás

  • [Nem dokumentált] Új nevető-beszólás animációk hozzáadva, azonban a karakterosztályok egyelőre még nem használják ezeket.

2011. Június 23-i Javítás (Über Frissítés)

2011. Augusztus 3-i Javítás

2011. Augusztus 18-i Javítás (Manno-Technology Bundle Csomag)

2011. Október 13-i Javítás (Manniversary Frissítés & Vásár)

2011. Október 27-i Javítás (Nagyon Ijesztő Halloween Különkiadás)

2011. December 15-i Javítás (Ausztrál Karácsony 2011)

2012. Február 2-i Javítás

2012. Március 1-i Javítás

2012. Március 15-i Javítás

2012. Május 3-i Javítás

2012. Május 10-i Javítás

2012. Május 17-i Javítás

2012. Június 27-i Javítás (Pirómánia Frissítés)

2012. Augusztus 2-i Javítás (Triád Csomag)

2012. Augusztus 15-i Javítás (Mann vs. Masina Frissítés)

2012. Szeptember 4-i Javítás

  • Javítva, hogy a Mesterlövészek a robotizált másaik megjegyzéseit használták.

2012. Szeptember 6-i Javítás

2012. Szeptember 27-i Javítás

2012. Október 26-i Javítás (Kísérteties Halloween Különkiadás)

2012. November 16-i Javítás

2012. December 20-i Javítás (Mecha Frissítés)

2013. Február 22-i Javítás

2013. Március 12-i Javítás

2013. Május 17-i Javítás (Robotic Boogaloo Frissítés)

2013. Június 13-i Javítás

2013. Július 10-i Javítás


Kulisszák mögött

  • A Meet the Spy videóban látható harci jelenetben a Kém egy vágást ejt a Mesterlövész arcán. Ezt a sebhelyet később hozzáadták a Mesterlövész játékbeli modelljéhez.
  • John Patrick Lowrie, a Mesterlövész szinkronszínésze annak az Ellen McLain-nek a férje, aki az Adminisztrátornak, a Portal (Angol) sorozatból megismert GLaDOS-nak, valamint a Half Life 2 című játékban szereplő Combine Overwatch karaktereknek is hangját kölcsönözte. Lowrie hangján szólalnak meg egyébként a Half Life 2 városainak férfilakói is.
  • A BLU csapat első Mesterlövésze Davy Crockett (Angol) kinézetére hasonlított.
  • A Mesterlövész napszemüvege és sapkája megtalálható és ráadható a Worms: Reloaded című játékban szereplő kukacokra.
  • A Monday Night Combat című játékban bemutatott Sniper karakterosztály egy Team Fortress 2 keresztpromóciónak köszönhetően megkapta a Mesterlövész eredeti karimás kalapját, melynek "Mental Illness" az elnevezése. A tárgy neve utalás a Mesterlövész és édesapja közötti párbeszédre a Meet the Sniper rövidfilmből, melynek keretében az aggódó édesapa kifejti, hogy orgyilkosnak lenni (ahogyan azt a Mesterlövész állítja magáról) egy tisztességes munka, míg tébolyult fegyveresként (ahogy azt apja gondolja fiáról) tevékenykedni bizony mentális betegségnek számít.


Galéria


  • Team Fortress Mesterlövész modell.

  • A Mesterlövész karakterosztály a Team Fortress Classic-ból.

  • Mesterlövész koncepciórajz.

  • Mesterlövész koncepciórajz.

  • Mesterlövész koncepciórajz.

  • Mesterlövész koncepciórajz.

  • Mesterlövész koncepciórajz.

  • Egy kiragadott oldal a Meet the Director című képregényből, melyen a Mesterlövész szülei és otthona látható.

  • Gyűjtögetős kártya hátlapja.

Kapcsolódó árucikkek


Lásd még


Források

  1. ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, közzétéve 2006 szeptemberében.

Külső hivatkozások


v • d • e
Osztályok
v • d • e
Leaderboard class sniper.png Mesterlövész
Fegyverek
Elsődleges
Másodlagos
Közelharc-fegyver
Képességek
Díszítők
Fogas Díszszalag · Mester Sárga Öve · Profik Panamája · Ritzy Rick Sirály Sérója · Szafari-kalap · Hapek Horgászholmija · Vén Csorbafog · Bajkeverő Robin · Krokodilbőr Kalap · Gazfickó Kendője · Sivatagi Fosztogató · Düh · Sniper Mesterlövő Okulárja · Krokodilmosoly · Névtelen Kalap · Fényűző Légyűző · Legrosszabb Rémálmod · Fokhagyma, fakaró · Szent Vadász · Ezüstgolyók · Ici-Pici-Kém · Mindenek Atyja · Vadon Értelmisége · Susnyásban Sunnyogó · Teuforti Szájbarúgó · Gyümölcs-Ölő · Flamingó Kölyök · Cross-Commisz · Vegyvédelmis Veszedelem · Felszámoló Fejrevalója · Magányos Csillag · Bajnoki Pecsét · Triád Bizsu · Bádog Bozótlakó · Koalatartó · Mesterlövész Tornyos Csákója · Sir Huhogi · Rémisztő Ruhaujjak · Vudu-átok Sújtotta Mesterlövész-lélek · Keresztkacsa · Hidegre-tevő · Bajos Barkó · Acél Énekesmadár · Sydney-i Szalmakalap · Véreb · Letch LED-je · Bádog Szafari-kalap · Forrasztott Szenszei · Kétmagos Kémbábu · Ausztrálialcatraz Madárembere · Kaméleon-kedvenc · Solymász · Mocskos Meló · Macsó Mannus · Kalapos Felkészülés · Időző · Kis Csorbafog · Kinyiffant Kaméleon · Megszentelt Maszk · Sir Lelövi · Csorbafogas Puhakalap · Randolph, a véres orrú rénszarvas · Galácsonyi Rénszarvas · Extra Réteg · Öt Hónapos Árnyék · Aranyzubbony · Havas Lövész · Játékkatona · Íjászat Alapjai · Levadász-kellék · Toowoombai Tunika · Nagyon Beépült Ügynök · Kriminális Köpeny · Rettentő Rejtőcsuklya · Távcsöves Füstje · Taktikai Lövésznadrág · Vadorzók Szafarikabátja · Mucsai Fekvőrendőr · Koponyális Összeesküvés · Kengur-ugró · Erszényes Ember · Orrszényes · Mr. Mundee Vadfogata · Kengurukarmok · Pikkelyes Kaparók · Hószegély · Busman Bozont · Mesterlövész Szőrmellénye · Hivatásos Usankája · Erszény Wally · Segítő Sarkantyúk · Corona Australis · Legvégső Határvidéki · Csillagporos · Teuforti Lovag · Távcsöves Spártai · Repülős Ruházat · Kitűnő Íjászsisak · Ausztrálca · Veretes Védelmező · Vércseszemű Vadász · Harapós Csali · Terepmintás Pizsi · Klassz Kalap · Feltűnő Álca · Legveszélyesebb Sörény · Karabélyos Ékessége · Jóképű Jégretevő · Pufi Polársapka · Nyári Tundrakabát · Zimankós Szemüveg · Sisaksövény · Krokodil Mun-Dee · Országúti Harcos · Hidegvérű Mesterlövész · Alapellátmány · Wagga Wagga Viselet · Harmadik Elizabeth · Elhagyott Pulóver · Hiányzó Darab · Sapka, Sál · Harci Üvegcsék · Fény a Mélyben · Karácsonyfa Alávaló · Részecskeszűrő · Krokodilos Piperkőc · Vadonkalap · Hawaii Vadász · Kroki · Trópusi Álca · Fejvadász-kalap · Vadászköpeny · Szálkeresztes Kardigán · Bozótjáró · Koponyafedél · Dicső Dolmány · Megelőző Intézkedés · Lakógatyó · Mesterlövész-köpönyeg · Messzelátó · Rugged Rags · Scruffed 'n Stitched · Díszítő tárgyak, amit az összes osztály viselhet
Tárgyszettek
Akció gúnyolások
Teljesítmények
Karakter
Stratégia
Egyéb
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper/hu&oldid=3649628"