Difference between revisions of "Second Banana/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Refreshed the article | Up to date with the English version)
Line 4: Line 4:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 +
| image              = SecondBanana.png
 
| hide-kill-icon    = yes
 
| hide-kill-icon    = yes
 
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 
| used-by            = [[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
| weapon-script      =
 
 
| contributed-by    = Gadget<br/>✨SedimentarySocks✨<br/>Mr.Gibbly
 
| contributed-by    = Gadget<br/>✨SedimentarySocks✨<br/>Mr.Gibbly
| released          = [[Jungle Inferno Update/ru|Обновление «Jungle Inferno»]]
+
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />([[Jungle Inferno Update]])
| availability      =  
+
| availability      = [[Jungle Inferno Campaign|Contract]]
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
Line 16: Line 16:
 
| reload            = Восстановление (15 секунд)
 
| reload            = Восстановление (15 секунд)
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        =  
+
   | item-kind        = Лакомство
   | level            =  
+
   | level            = 1
   | item-description =  
+
   | item-description = При поедании: восстанавливает до 200 очков здоровья<br>Доп. атака: поделиться с товарищем<br>(действует как малая аптечка).
 +
  | att-1-positive  = +50% скорость восстановления
 +
  | att-2-negative  = -33% эффект лечения
 
}}
 
}}
 +
'''Second Banana''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#pyrosecondary|дополнительное оружие]] [[Heavy/ru|пулеметчика]], добавленное в игру вместе с [[Jungle Inferno Update/ru|Jungle Inferno Update]]. Представляет собой желтый наполовину очищенный банан с белой мякотью.
  
'''Second Banana''' — это [[Weapons/ru#pyrosecondary|дополнительное оружие]] [[Heavy/ru|пулеметчика]]. Представляет собой, наполовину очищенный, банан.
+
Принцип действия аналогичен [[Sandvich/ru|бутерброду]]. При нажатии на кнопку огня или насмешке пулеметчик съест экипированный Second Banana. Он восполняет до 200 [[classes/ru#health points|очков здоровья]] с той же скоростью, что и бутерброд, и восстанавливается за 15, а не 30 секунд.
  
При использовании, восполняет до 200 [[classes/ru#health points|очков здоровья]] и восстанавливается через 15 секунд.
+
Second Banana был изначально [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=248764702 представлен] в Steam Workshop под именем "The Battle Banana".
  
{{JungleInfernoUpdateNav}}
+
Это оружие было показано 18 октября 2017 года в День 3 [[Jungle Inferno Update/ru|Jungle Inferno Update]] вместе с [[Dragon's Fury/ru|Dragon's Fury]], [[Thermal Thruster/ru|Thermal Thruster]], [[Hot Hand/ru|Hot Hand]] и [[Gas Passer/ru|Gas Passer]].
 +
 
 +
==Параметры лечения==
 +
{{Damage table
 +
| healing = yes
 +
| heal amt = {{tooltip|200|When eaten; 4 times 50}} / {{tooltip|20.5% of max health|When dropped.}}
 +
| function times = yes
 +
| consumption time = 4.3 s
 +
| recharge = {{tooltip|10 s|Only applies when user is eating, or if Banana is dropped.}} / {{tooltip|Instantly|By visiting a Resupply cabinet, picking up user's thrown Banana, or collecting any health pickup while at full health.}}
 +
| drop expiry = 30 s
 +
}}
 +
 
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update]])
 +
* Second Banana был добавлен в игру.
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* При упортеблении Second Banana в режиме от первого лица на предмете не будет видно [[Bodygroup/ru|укусов]]. Другие игроки при этом увидят съеденный банан.
 +
 
 +
== Галлерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Second Banana 1st person.png|Вид от первого лица
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Heavy strategy/ru#Second Banana|Стратегии пулеметчика с Second Banana]]
 +
 
 +
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
[[Category:Weapons with taunt functions/ru]]

Revision as of 20:32, 21 October 2017

Second Banana — это созданное сообществом дополнительное оружие пулеметчика, добавленное в игру вместе с Jungle Inferno Update. Представляет собой желтый наполовину очищенный банан с белой мякотью.

Принцип действия аналогичен бутерброду. При нажатии на кнопку огня или насмешке пулеметчик съест экипированный Second Banana. Он восполняет до 200 очков здоровья с той же скоростью, что и бутерброд, и восстанавливается за 15, а не 30 секунд.

Second Banana был изначально представлен в Steam Workshop под именем "The Battle Banana".

Это оружие было показано 18 октября 2017 года в День 3 Jungle Inferno Update вместе с Dragon's Fury, Thermal Thruster, Hot Hand и Gas Passer.

Параметры лечения

Лечение и время
Лечение
Количество вылеченных единиц 200 / 20.5% of max health
Время
Время поглощения 4.3 s
Полная перезарядка 10 s / Instantly
Выброшенный предмет исчезает через 30 s
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Предыдущие изменения

Обновление от 20 октября 2017 #1 (Jungle Inferno Update)

  • Second Banana был добавлен в игру.

Ошибки

  • При упортеблении Second Banana в режиме от первого лица на предмете не будет видно укусов. Другие игроки при этом увидят съеденный банан.

Галлерея

См. также