Difference between revisions of "Primeval Warrior/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Notas: The current live website does not show the Hire Date invormation. Changed to an Archive link where it does show the info (last recorded archive available with info there). Live version has no string most likely due to his private backpack.)
 
(32 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Guerreiro Primitivo (Primeval Warrior)}}
+
{{Item infobox
−
{{Hat infobox
+
| type              = cosmetic
−
| hat-slot=misc
+
| image              = Primeval Warrior.png
−
| used-by=[[Classes|All]]
+
| used-by           = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
−
| availability = Limited
+
| equip-region      = medal
−
| hat-image=platinummedal.png
+
| released          = {{Patch name|5|5|2010}}
−
| released=[[May 5, 2010 Patch]]
+
| availability       = {{avail|distributed-expired}}
−
| paint = Nao
+
| trade              = no
−
| name-tag = Nao
+
| gift              = no
−
| tradable = Nao
+
| paint             = no
−
| display-loadout-stats=sim
+
| rename            = yes
−
   | level-and-type=Insígnia nível 20
+
| numbered          = no
−
   | att-1-neutral = Data de recrutamento: [Data] – [Hora]
+
| loadout           = yes
−
   | item-description = A medalha do verdadeiro herói, dada para aqueles que lutaram ainda antes da batalha começar.
+
   | item-kind        = Condecoração
 +
   | item-level      = 20
 +
   | item-description = A verdadeira medalha do guerreiro, dada àqueles que lutaram antes mesmo da batalha ter começado.
 +
  | item-flags      = Não trocável ou comercializável
 +
  | att-1-neutral    = Data de admissão: [data], às [hora] GMT
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''O Sniper''' sobre os velhos tempos|Assim que fazemos na moita!|sound=Sniper_award02.wav}}
 
  
−
A '''Primeval Warrior''' é [[Miscellaneous items/pt-br|medalha miscelânea]] dada pela Valve a comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua celebração de atualização número 119. Parece como uma medalha platinada, retangular que é usada encima do peitoral de cada classe. Não como a [[Gentle Manne's Service Medal]]. A Primeval Warrior é premiada aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 durante seu estágio de teste-beta.
+
{{Quotation|'''O Sniper''' sobre os velhos tempos|É assim que fazemos na moita!|sound=Sniper award02.wav|en-sound=yes}}
  
−
A descrição foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 NB820].
+
O '''{{item name|Primeval Warrior}}''' (''Primeval Warrior'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É uma medalha platinada retangular com o emblema da classe usada no peito do personagem.
  
−
==Notas==
+
O {{item name|Primeval Warrior}} foi concedido pela Valve à Comunidade do ''Team Fortress 2'' como parte de sua [[April 29, 2010 Patch/pt-br|Celebração da 119ª Atualização]]. Ele foi premiado aos jogadores que compraram e jogaram o ''Team Fortress 2'' durante seu estágio de teste beta.
−
*Este item é dado a jogadores que jogaram pela primeira vez o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] das 00:00 de 17 de setembro de 2007 (fuso horário global) às 23:59 de 9 de outubro de 2007 (fuso horário global), o período do beta.
 
−
*A Primeval Warrior possuí dois fatores que distinguem-na comparando com as outras medalhas da 119ª atualização:
 
−
**A primera de todas é seu esquema de tonalidade duplo. Isto, junto com a [[Grizzled Veteran/pt-br|Grizzled Veteran]], usam um estilo de cor diferente no plano de fundo da medalha, ao invés de um único tipo de cor no modelo, como a [[Soldier of Fortune/pt-br|Soldier of Fortune]] e a [[Mercenary/pt-br|Mercenary]].
 
−
**Secundáriamente, diferente das outras três medalhas, a Primeval Warrior não tem "1" "2" ou "3" que são vistas no fundo das outras medalhas variadas, ao invés tem um "B", que significa "beta".
 
−
*A Primeval Warrior parece ser do elemento metálico platina, que explicaria a aparência de sua tonalidade prateada de dois tons.
 
−
*Originalmente, jogadores que participaram no beta ganhariam a [[Grizzled Veteran/pt-br|Grizzled Veteran]]. A Primeval Warrior foi adicionada em [[May 5, 2010 Patch/pt-br|uma atualização posterior]], e as medalhas originais daqueles elegíveis foi modificada para refletir isto.
 
−
*A data da Primeval Warrior do Robin Walker é de 23 de agosto de 1997. [http://www.tf2items.com/id/robinwalker]  Este é o segundo aniversário do mod [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]] original para Quake, e não a data de contrato de Robin como préviamente era especulado. A data é mostrada como um dia antes do aniversário correto por uma conversão de fuso horário. Interessante ainda, enquanto está não é a data que Robin foi contratado pela Valve, é um dia antes de 2 anos antes disto.
 
  
−
==Galeria==
+
A descrição do item foi escrita por [https://web.archive.org/web/20110612052842/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 NB820] {{lang icon|en}} para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]].
−
<gallery>
+
 
−
Image:Scout_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Scout/pt-br|Scout]].
+
== Histórico de atualizações ==
−
Image:Soldier_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Soldier/pt-br|Soldier]].
+
'''{{Patch name|5|5|2010}}'''
−
Image:Pyro_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior de [[Pyro/pt-br|Pyro]].
+
* Adição do {{item name|Primeval Warrior}} ao jogo.
−
Image:Demoman_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Demoman/pt-br|Demoman]].
+
* Atualização das {{item name|Grizzled Veteran}} de antes de 10 de outubro de 2007 para medalhas {{item name|Primeval Warrior}}.
−
Image:Heavy_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Heavy/pt-br|Heavy]].
+
 
−
Image:Engineer_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Engineer/pt-br|Engineer]].
+
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
−
Image:Medic_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Medic/pt-br|Medic]].
+
* Agora, datas de admissão de medalhas mostram a hora em GMT.
−
Image:Sniper_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Sniper/pt-br|Sniper]].
+
 
−
Image:Spy_Primeval_Warrior.png|A medalha Primeval Warrior do [[Spy/pt-br|Spy]].
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
file:Platinumback.png|O verso da medalha Primeval Warrior.
+
* {{Undocumented}} Adição de descrição da comunidade ao {{item name|Primeval Warrior}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Agora, [[Name Tag/pt-br|Etiquetas de Nome]] podem ser usadas no {{item name|Primeval Warrior}}.
 +
 
 +
== Notas ==
 +
* Originalmente, jogadores que participaram no beta não receberam qualquer medalha quando as medalhas foram lançadas devido à Valve se esquecer de adicionar o beta pré-lançamento no algoritmo de distribuição, apesar de isto ter sido corrigido rapidamente e esses jogadores terem recebido o {{item name|Grizzled Veteran}}. Quando o {{item name|Primeval Warrior}} foi adicionado na {{Patch name|5|5|2010}}, as medalhas originais daqueles elegíveis foram alteradas para refletir isso.
 +
* A data do {{item name|Primeval Warrior}} do Robin Walker é 23 de agosto de 1998<ref>[https://web.archive.org/web/20180424211834/http://www.tf2items.com:80/item/78658316 Página do {{item name|Primeval Warrior}} do Robin Walker no TF2Items] {{lang icon|en}}</ref>. Este é o segundo aniversário do mod ''[[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]]'' original para Quake, e não a data de contratação de Robin como previamente era especulado. A data é mostrada como um dia antes do aniversário correto por uma conversão de fuso horário. Interessantemente, enquanto esta não é a data que Robin foi contratado pela Valve, é o dia anterior a 2 anos antes disto.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Primeval Warrior Scout.png|[[Scout/pt-br|Scout]]
 +
File:Primeval Warrior Soldier.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]
 +
File:Primeval Warrior Pyro.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]]
 +
File:Primeval Warrior Demoman.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]
 +
File:Primeval Warrior Heavy.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
 +
File:Primeval Warrior Engineer.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
 +
File:Primeval Warrior Medic.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
 +
File:Primeval Warrior Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 +
File:Primeval Warrior Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 +
File:Scout Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Scout.
 +
File:Soldier Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Soldier.
 +
File:Pyro Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} de Pyro.
 +
File:Demoman Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Demoman.
 +
File:Heavy Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Heavy.
 +
File:Engineer Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Engineer.
 +
File:Medic Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Medic.
 +
File:Sniper Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Sniper.
 +
File:Spy Primeval Warrior.png|A medalha {{item name|Primeval Warrior}} do Spy.
 +
File:Platinumback.png|O verso da medalha {{item name|Primeval Warrior}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{HatNav}}
+
== Veja também ==
 +
* [[119th medals/pt-br|Medalhas 119ª]]
 +
* {{item link|Platinum Dueling Badge}}
 +
 
 +
== Referências ==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{119th Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
−
[[Category:Untradeable items]]
+
[[Category:119th Update/pt-br| ]]
 +
[[Category:Limited items/pt-br]]

Latest revision as of 13:53, 26 March 2022

“
É assim que fazemos na moita!
Clique para escutar (em inglês)
— O Sniper sobre os velhos tempos
 ”

O Guerreiro Pioneiro (Primeval Warrior) é um item cosmético para todas as classes. É uma medalha platinada retangular com o emblema da classe usada no peito do personagem.

O Guerreiro Pioneiro foi concedido pela Valve à Comunidade do Team Fortress 2 como parte de sua Celebração da 119ª Atualização. Ele foi premiado aos jogadores que compraram e jogaram o Team Fortress 2 durante seu estágio de teste beta.

A descrição do item foi escrita por NB820 (em inglês) para o Concurso das Descrições dos Chapéus.

Histórico de atualizações

Atualização de 5 de maio de 2010

  • Adição do Guerreiro Pioneiro ao jogo.
  • Atualização das Veterano Grisalho de antes de 10 de outubro de 2007 para medalhas Guerreiro Pioneiro.

Atualização de 7 de maio de 2010

  • Agora, datas de admissão de medalhas mostram a hora em GMT.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • [Não documentado] Adição de descrição da comunidade ao Guerreiro Pioneiro.

Atualização de 19 de novembro de 2010

Notas

  • Originalmente, jogadores que participaram no beta não receberam qualquer medalha quando as medalhas foram lançadas devido à Valve se esquecer de adicionar o beta pré-lançamento no algoritmo de distribuição, apesar de isto ter sido corrigido rapidamente e esses jogadores terem recebido o Veterano Grisalho. Quando o Guerreiro Pioneiro foi adicionado na Atualização de 5 de maio de 2010, as medalhas originais daqueles elegíveis foram alteradas para refletir isso.
  • A data do Guerreiro Pioneiro do Robin Walker é 23 de agosto de 1998[1]. Este é o segundo aniversário do mod Team Fortress original para Quake, e não a data de contratação de Robin como previamente era especulado. A data é mostrada como um dia antes do aniversário correto por uma conversão de fuso horário. Interessantemente, enquanto esta não é a data que Robin foi contratado pela Valve, é o dia anterior a 2 anos antes disto.

Galeria

  • Spy

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Scout.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Soldier.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro de Pyro.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Demoman.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Heavy.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Engineer.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Medic.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Sniper.

  • A medalha Guerreiro Pioneiro do Spy.

  • O verso da medalha Guerreiro Pioneiro.

Veja também

Referências

  1. ↑ Página do Guerreiro Pioneiro do Robin Walker no TF2Items (em inglês)
v • d • e
Spy Primeval Warrior.png 119ª Atualização
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Primeval_Warrior/pt-br&oldid=3161323"