Difference between revisions of "Maul/pl"
< Maul
(half-translate.) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (32 intermediate revisions by 17 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Maul.png | | image = Maul.png | ||
| − | | used-by = [[Pyro]] | + | | used-by = [[Pyro/pl|Pyro]] |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|3|2011}} |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|promotional|craft}} |
| − | | trade = | + | | trade = yes |
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Młot kowalski |
| − | | item-description = | + | | item-level = 5 |
| − | | att-1-positive = 100% obrażeń | + | | item-description = Miażdżący cios z delikatną nutką pyłu z Marsa. |
| − | | att-2-positive = | + | | att-1-positive = +100% obrażeń zadawanych wrogim konstrukcjom |
| − | | att-3-negative = -25% obrażeń | + | | att-2-positive = Uderzenia niszczą wrogie sapery |
| + | | att-3-negative = -25% obrażeń zadawanych przeciwnikom | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{quotation|'''Szpieg''' o wyglądzie Maula|Absurdalny!|sound=Spy negativevocalization03.wav|en-sound=yes}} | |
| − | + | '''Maul''' jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons/pl#pyromelee|bronią do walki wręcz]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to młot wzorowany na przedmiocie o tej samej nazwie z gry ''Red Faction: Armageddon''. | |
| − | ==Obrażenia i czasy funkcjonowania== | + | Działa identycznie jak {{item link|Homewrecker}}. |
| + | |||
| + | Maul w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Red Faction: Armageddon/pl|''Red Faction: Armageddon'']] przed 6 czerwca 2011.<ref name="steamnews">[http://store.steampowered.com/news/5595/ Powiadomienie Steam na temat promocyjnej oferty ''Red Faction: Armageddon''] {{Lang icon|en}}</ref> | ||
| + | |||
| + | == Obrażenia i czasy funkcjonowania == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | identical = [[Homewrecker/pl| | + | | damagetype = Wręcz |
| + | | rangetype = Wręcz | ||
| + | | identical = [[Homewrecker/pl|Burzyciela]] | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| − | | base = | + | | base = 48.75 |
| − | | point blank = <div style="float:left">Gracze:</div> | + | | point blank = <div style="float:left">Gracze:</div>{{tooltip|48.75|Zaokrągla się do 49}}<br/><div style="float:left">[[Buildings/pl|Konstrukcje]]:</div> 130 |
| crit = 146 | | crit = 146 | ||
| minicrit = 66 | | minicrit = 66 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0.8 | + | | attack interval = 0.8 s |
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == Wytwarzanie == | ||
| + | {{main|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}} | ||
| + | |||
| + | === Plan wytwarzania === | ||
| + | {{Blueprint | autoresult = Pyro melee}} | ||
| + | |||
| + | == Powiązane osiągnięcia == | ||
| + | === {{class link|Pyro}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
| + | {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
| + | {{Show achievement|Pyro|Arsonist}} | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''[[ | + | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' |
| − | * | + | * Maul został dodany do gry. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' | ||
| + | * Zaktualizowano [[kill icon/pl|ikonę zabicia]] dla Maula, który jest teraz skierowany w stronę ofiary. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|14|2011}}''' | ||
| + | * Zaktualizowano Maula, umożliwiając jego [[Crafting/pl|wytwarzanie]] i [[Trading/pl|wymienianie]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name |8|3|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Naprawiono Maula nie niszczącego jednym uderzeniem [[Red-Tape Recorder/pl|Magnetofonu urzędasa]]. | ||
| − | + | '''{{Patch name|7|30|2014}}''' | |
| − | * | + | * Naprawiono sojuszników blokujących możliwość usunięcia sapera podczas używania [[Homewrecker/pl|Burzyciela]], Maula i [[Neon Annihilator/pl|Neonowego niszczyciela]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
| + | * Zaktualizowano opis w celu ulepszenia szczegółów funkcjonowania broni. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * | + | * ''Red Faction: Armageddon'' była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w [[List of promotional items unavailable in the UK/pl|Wielkiej Brytanii]], pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości [[Genuine/pl|oryginał]]. |
| − | * | + | * [[Pyro achievement/pl|Osiągnięcie Pyro]] '''''Niszczyciel''''' może być zdobyte poprzez niszczenie wrogich [[Sapper/pl|saperów]]. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Maul 1st person.png|Widok | + | File:Maul 1st person.png|Widok pierwszoosobowy. |
| − | File:RFApromo.jpg| | + | File:RFApromo.jpg|Promocyjna grafika dla gry ''Red Faction: Armageddon''. |
| − | File:Tf2 rfa pyro maul.png|Pyro | + | File:Tf2 rfa pyro maul.png|Promocyjna grafika z Pyro trzymającym Maula. |
| − | File:War-maul.jpg| | + | File:War-maul.jpg|Maul w grze ''Red Faction: Armageddon''. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Zobacz też == |
| + | * [[Pyro strategy/pl#Burzyciel + warianty|Maul - strategia]] | ||
| + | * [[Red Faction: Armageddon/pl|''Red Faction: Armageddon'']] | ||
| + | |||
| + | == Przypisy == | ||
<references/> | <references/> | ||
| − | |||
| − | |||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
| + | [[Category:Reskins/pl]] | ||
Latest revision as of 23:41, 14 November 2020
| Maul | |
|---|---|
 |
|
| Ikona zabicia | |
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Pyro |
| Slot: | Do walki wręcz |
| Dodano: | Aktualizacja z 3 czerwca 2011 |
| Dostępność: | Promocyjne lub Wytwarzanie |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Średniowiecze: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Maul |
|
| „ | Absurdalny!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Szpieg o wyglądzie Maula
|
” |
Maul jest promocyjną bronią do walki wręcz dla Pyro. Jest to młot wzorowany na przedmiocie o tej samej nazwie z gry Red Faction: Armageddon.
Działa identycznie jak Burzyciel.
Maul w jakości oryginał został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Red Faction: Armageddon przed 6 czerwca 2011.[1]
Spis treści
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Burzyciela
| Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
|---|---|---|
| Typ obrażeń | Wręcz | |
| Na odległość czy do walki wręcz? | Wręcz | |
| Obrażenia | ||
| Bazowe obrażenia | 100% | 48.75 |
| Z bliska | Gracze: 48.75130 | |
| Krytyczne | 146 | |
| Minikrytyczne | 66 | |
| Czasy funkcjonowania | ||
| Odstęp między atakami | 0.8 s | |
| Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności | ||
Demonstracja
Wytwarzanie
Osobny artykuł: Wytwarzanie
Plan wytwarzania
| Żeton klasy - Pyro | Żeton slotu - walka wręcz | Metal ze złomu | Możliwe rezultaty | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Powiązane osiągnięcia
Pyro
|
|
Historia aktualizacji
- Maul został dodany do gry.
- Zaktualizowano ikonę zabicia dla Maula, który jest teraz skierowany w stronę ofiary.
Aktualizacja z 14 czerwca 2011
- Zaktualizowano Maula, umożliwiając jego wytwarzanie i wymienianie.
Aktualizacja z 3 sierpnia 2012
- [Nieudokumentowane] Naprawiono Maula nie niszczącego jednym uderzeniem Magnetofonu urzędasa.
- Naprawiono sojuszników blokujących możliwość usunięcia sapera podczas używania Burzyciela, Maula i Neonowego niszczyciela.
Aktualizacja z 2 lipca 2015 #1 (Siła charakteru)
- Zaktualizowano opis w celu ulepszenia szczegółów funkcjonowania broni.
Ciekawostki
- Red Faction: Armageddon była jedną z kilku gier niedostępnych w przedsprzedaży w Wielkiej Brytanii, pierwotnie uniemożliwiając odbiorcom z tego kraju bezpośrednio zdobyć ten przedmiot w jakości oryginał.
- Osiągnięcie Pyro Niszczyciel może być zdobyte poprzez niszczenie wrogich saperów.
Galeria
Widok pierwszoosobowy.
Promocyjna grafika dla gry Red Faction: Armageddon.
Promocyjna grafika z Pyro trzymającym Maula.
Maul w grze Red Faction: Armageddon.
Zobacz też
Przypisy
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
