Difference between revisions of "Grenade Launcher/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Marked for translation.)
m
 
Line 24: Line 24:
 
| 3d-viewname-9  = Australium Festivized<br>(RED)
 
| 3d-viewname-9  = Australium Festivized<br>(RED)
 
| 3d-viewname-10 = Australium Festivized<br>(BLU)
 
| 3d-viewname-10 = Australium Festivized<br>(BLU)
| used-by        = [[Demoman]]
+
| used-by        = {{cl|Demoman}}
 
| slot          = primary
 
| slot          = primary
 
| weapon-script  = tf_weapon_grenadelauncher
 
| weapon-script  = tf_weapon_grenadelauncher
Line 41: Line 41:
 
{{Quotation|'''Demoman'''|'''KA-BOOM!'''|sound=Demoman specialcompleted11.wav}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|'''KA-BOOM!'''|sound=Demoman specialcompleted11.wav}}
  
'''Bomba Atar''', [[Demoman/tr|Demoman]] için standart bir [[Weapons#demomanprimary/tr|Birincil silahtır]]. Dönen şarjör, Kırma eylemli bir bomba atardır. Ayarlanabilir dürbünü, odun foregrip ve stok içerir.
+
'''Bomba Atar''', [[Demoman/tr|Demoman]] için standart bir [[Weapons/tr#demomanprimary|Birincil silahtır]]. Dönen şarjör, Kırma eylemli bir bomba atardır. Ayarlanabilir dürbünü, odun foregrip ve stok içerir.
  
 
Bomba Atar bomba ('''Pills''' yada '''Pipes''' olarak da bilinen) [[projectiles/tr|mermi türü]] atar. Bu bombalar yaklaşık olarak saniyede 1216 [[Hammer unit/tr|Hammer birimi]] hızla giderler. Takım renklilerdir ve takım [[Self-illumination/tr|parıltılı lardır]]. Bombalar yüzeylerden sekerler ve yer çekiminden etkilenirler. Bombalar köşelerden sektirilebilir yada eğimlerden aşağı yuvarlanabilirler, böylece bakış açısı gerekmeden düşmanlara hasar vurabilirler.  
 
Bomba Atar bomba ('''Pills''' yada '''Pipes''' olarak da bilinen) [[projectiles/tr|mermi türü]] atar. Bu bombalar yaklaşık olarak saniyede 1216 [[Hammer unit/tr|Hammer birimi]] hızla giderler. Takım renklilerdir ve takım [[Self-illumination/tr|parıltılı lardır]]. Bombalar yüzeylerden sekerler ve yer çekiminden etkilenirler. Bombalar köşelerden sektirilebilir yada eğimlerden aşağı yuvarlanabilirler, böylece bakış açısı gerekmeden düşmanlara hasar vurabilirler.  
  
Bomba Atarın bombaları düşmanlara yada düşman yapıları değdiği an, yada atıldığında yaklaşık 2.3 saniye sonra [[Projectiles#Explosions/tr|patlarlar]]. Ama, bomba ilk yüzeye değerse artık düşmanlara yada yapılara değdiği an patlamaz. Çoğu atılan mermilerin aksine bomba hasar düşüşü tarafından etki görmez. Bu yüzden direkt vuruşlar her zaman 100 hasar vurur.
+
Bomba Atarın bombaları düşmanlara yada düşman yapıları değdiği an, yada atıldığında yaklaşık 2.3 saniye sonra [[Projectiles/tr#Explosions|patlarlar]]. Ama, bomba ilk yüzeye değerse artık düşmanlara yada yapılara değdiği an patlamaz. Çoğu atılan mermilerin aksine bomba hasar düşüşü tarafından etki görmez. Bu yüzden direkt vuruşlar her zaman 100 hasar vurur.
  
 
Bombalar ile bir nevi [[Soldier/tr|Soldier'ın]] [[Rocket Launcher/tr|Roketatar'ı]] ile yaptığına benzer bir [[Jumping#Grenade jump/tr|patlama atlaması]] yapılabilir. Ama daha sonra patlayıp yerde yuvarlandıkları için daha kontrolsüzdür.
 
Bombalar ile bir nevi [[Soldier/tr|Soldier'ın]] [[Rocket Launcher/tr|Roketatar'ı]] ile yaptığına benzer bir [[Jumping#Grenade jump/tr|patlama atlaması]] yapılabilir. Ama daha sonra patlayıp yerde yuvarlandıkları için daha kontrolsüzdür.
Line 51: Line 51:
 
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
== Hasar ve işlev süreleri ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/tr|Bomba]]
+
| type              = [[Projectiles/tr|Bomba]]
 
| damagetype        = Patlayıcı
 
| damagetype        = Patlayıcı
 
| rangetype        = Menzilli
 
| rangetype        = Menzilli
Line 65: Line 65:
 
|  selfdamage      = 38-73
 
|  selfdamage      = 38-73
  
| function times   = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval = 0.6 s
+
|  attack interval = 0.6 s
|  reload first   = 1.24 s
+
|  reload first     = 1.24 s
|  reload more     = 0.6 s
+
|  reload more     = 0.6 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Garip Türü ==
+
== Garip türü ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Bomba Atar
 
  | item-type = Bomba Atar
Line 93: Line 93:
 
       {{Show achievement|Demoman|Laddy Macdeth}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Laddy Macdeth}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
Line 125: Line 126:
 
* Rastgele kritik vuruşların patlayıcı silahlar (bomba, roket vb.) oranların normalden fazla olması düzeltildi.
 
* Rastgele kritik vuruşların patlayıcı silahlar (bomba, roket vb.) oranların normalden fazla olması düzeltildi.
  
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update]])
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 
* Mermi ve patlamalardan alınan kuvvet bombalar için artırıldı.
 
* Mermi ve patlamalardan alınan kuvvet bombalar için artırıldı.
  
Line 140: Line 141:
 
* Bombaların bazen takım arkadaşlara çarptığında patlaması düzeltildi.
 
* Bombaların bazen takım arkadaşlara çarptığında patlaması düzeltildi.
  
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* Model yerine c_model kullanılması için güncellendi.  
 
* Model yerine c_model kullanılması için güncellendi.  
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* Updated model with optimizations and [[LOD]]s.
+
* Updated model with optimizations and [[Level of detail|LODs]].
 
* {{Undocumented}} Bomba atarın Demoman'in dünya mermi yenilemesinde elinde bomba tutmaması düzeltildi.
 
* {{Undocumented}} Bomba atarın Demoman'in dünya mermi yenilemesinde elinde bomba tutmaması düzeltildi.
  
Line 150: Line 151:
 
* {{Undocumented}} [[Name Tag/tr|İsim Etiketi]] veya [[Description Tag/tr|Açıklama Etiketi]] kullanan Bomba Atarlar artık düzgün c_model kullanmaktadır.
 
* {{Undocumented}} [[Name Tag/tr|İsim Etiketi]] veya [[Description Tag/tr|Açıklama Etiketi]] kullanan Bomba Atarlar artık düzgün c_model kullanmaktadır.
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* {{Undocumented}} Phong gölgelendirme Bomba Atarın bombalarına eklendi.  
 
* {{Undocumented}} Phong gölgelendirme Bomba Atarın bombalarına eklendi.  
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] kalitesi eklendi.
 
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] kalitesi eklendi.
  
Line 167: Line 168:
 
:<small>Note: bu düzeltme bombalarada etkiledi.</small>.
 
:<small>Note: bu düzeltme bombalarada etkiledi.</small>.
  
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
+
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 
* [[Festive weapons/tr|Keyifli]] versiyonu.
 
* [[Festive weapons/tr|Keyifli]] versiyonu.
  
Line 173: Line 174:
 
* Keyifli versiyonu artık Kritik Vuruşla Öldürülenleri garip parçası alamaması düzeltildi.
 
* Keyifli versiyonu artık Kritik Vuruşla Öldürülenleri garip parçası alamaması düzeltildi.
  
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update]])
+
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
* {{undocumented}} [[Australium weapons/tr|Avustralyum]] versiyonu eklendi.
+
* {{Undocumented}} [[Australium weapons/tr|Avustralyum]] versiyonu eklendi.
  
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ([[Smissmas 2014]])
+
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
* Direkt vuruş bombalar artık her yerden aynı hasarı vurur. Önceden tam hasar sadece düşmanın ayağının yakında patlayınca vurulurdu.
 
* Direkt vuruş bombalar artık her yerden aynı hasarı vurur. Önceden tam hasar sadece düşmanın ayağının yakında patlayınca vurulurdu.
 
* Bombalarda hasar farkı +/- 10% dan +/- 2% değiştirildi.
 
* Bombalarda hasar farkı +/- 10% dan +/- 2% değiştirildi.
Line 182: Line 183:
  
 
'''{{Patch name|1|7|2015}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2015}}'''
* Bombaların [[buildings/tr|yapılara]] ve [[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]] tanklara her zaman aynı hasar vermemesi düzeltildi.
+
* Bombaların yapılara ve [[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]] tanklara her zaman aynı hasar vermemesi düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|8|18|2015}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2015}}'''
Line 188: Line 189:
  
 
'''{{Patch name|2|2|2016}}'''
 
'''{{Patch name|2|2|2016}}'''
* {{undocumented}} Bomba atarda olmayan detay modları düzeltildi.
+
* {{Undocumented}} Bomba atarda olmayan detay modları düzeltildi.
 
}}
 
}}
  
Line 198: Line 199:
 
* Bomba atar gerçek hayattaki [[w:M79 Grenade Launcher|M79 Bomba atar]]{{lang icon}} tarafından esinlenilmiştir, ama dönen şarjör ile modifiye edilmiştir. [[w:M32 Multiple Grenade Launcher|M32 Çoklu bomba atar'ına]]{{lang icon}} benzer.
 
* Bomba atar gerçek hayattaki [[w:M79 Grenade Launcher|M79 Bomba atar]]{{lang icon}} tarafından esinlenilmiştir, ama dönen şarjör ile modifiye edilmiştir. [[w:M32 Multiple Grenade Launcher|M32 Çoklu bomba atar'ına]]{{lang icon}} benzer.
 
* Geliştirme aşamasındayken, Bomba atar orijinal olarak [[Pipebomb Launcher/tr|Pipebomb Atıcı'ydı]], [[Trailer 2/tr|2'inci tanıtım videosunda]] görünebildiği gibi.
 
* Geliştirme aşamasındayken, Bomba atar orijinal olarak [[Pipebomb Launcher/tr|Pipebomb Atıcı'ydı]], [[Trailer 2/tr|2'inci tanıtım videosunda]] görünebildiği gibi.
* [[Mann vs. Machine (game mode)/tr|Mann vs. Machine]] modunda [[Upgrade Station/tr|Güç istasyonu'nda]] 6 bomba bulunur.
+
* [[Mann vs. Machine/tr|Mann vs. Machine]] modunda [[Upgrade Station/tr|Güç istasyonu'nda]] 6 bomba bulunur.
 
** Ama, hiçbiri takım renkli değildir ve takım renkli ışıltıları yoktur, ve bir tanesi düşmek üzeridir.
 
** Ama, hiçbiri takım renkli değildir ve takım renkli ışıltıları yoktur, ve bir tanesi düşmek üzeridir.
  
Line 204: Line 205:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Grenade Launcher 1st person.png|First-person view.
 
File:Grenade Launcher 1st person.png|First-person view.
File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|[[RED]] [[Festive weapons/tr|Keyifli versiyonu]].
+
File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|[[RED/tr|RED]] [[Festive weapons/tr|Keyifli versiyonu]].
File:Festive Grenade Launcher 1st person blu.png|[[BLU]] [[Festive weapons/tr|Keyifli versiyonu]].
+
File:Festive Grenade Launcher 1st person blu.png|[[BLU/tr|BLU]] Keyifli versiyonu.
 
File:Australium grenadelauncher.png|[[Australium weapons/tr|Avustralyum versiyonu]].
 
File:Australium grenadelauncher.png|[[Australium weapons/tr|Avustralyum versiyonu]].
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized RED.png|RED [[Festivizer/tr|Keyiflilendirilmiş]] versiyonu.
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized RED.png|RED [[Festivizer/tr|Keyiflilendirilmiş]] versiyonu.
File:Grenade Launcher First Person Festivized BLU.png|BLU [[Festivizer/tr|Keyiflilendirilmiş]] versiyonu.
+
File:Grenade Launcher First Person Festivized BLU.png|BLU Keyiflilendirilmiş versiyonu.
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized Australium RED.png|RED Keyiflilendirilmiş Avustralyum versiyonu.
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized Australium RED.png|RED Keyiflilendirilmiş Avustralyum versiyonu.
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized Australium BLU.png|BLU Keyiflilendirilmiş Avustralyum versiyonu.
 
File:Grenade Launcher First Person Festivized Australium BLU.png|BLU Keyiflilendirilmiş Avustralyum versiyonu.
 
File:Grenade proj red.png|RED bomba.
 
File:Grenade proj red.png|RED bomba.
 
File:Grenade proj blu.png|BLU bomba.
 
File:Grenade proj blu.png|BLU bomba.
File:Grenade launcher concept.jpg|Grenade Launcher konsept resmi.
+
File:Grenade launcher concept.jpg|Bomba Atar konsept resmi.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Ayrıca bakınız ==
 
== Ayrıca bakınız ==
* [[Basic_Demoman_strategy#Grenade_Launcher_+_reskins/tr|Bomba Atar stratejisi]]
+
* [[Basic Demoman strategy/tr#{{item name|Grenade Launcher}} + Reskinler|Bomba Atar stratejisi]]
 
* [[Festive weapons/tr|Keyifli silahlar]]
 
* [[Festive weapons/tr|Keyifli silahlar]]
 
* [[Australium weapons/tr|Avustralyum silahlar]]
 
* [[Australium weapons/tr|Avustralyum silahlar]]

Latest revision as of 21:30, 31 January 2023

KA-BOOM!
Demoman

Bomba Atar, Demoman için standart bir Birincil silahtır. Dönen şarjör, Kırma eylemli bir bomba atardır. Ayarlanabilir dürbünü, odun foregrip ve stok içerir.

Bomba Atar bomba (Pills yada Pipes olarak da bilinen) mermi türü atar. Bu bombalar yaklaşık olarak saniyede 1216 Hammer birimi hızla giderler. Takım renklilerdir ve takım parıltılı lardır. Bombalar yüzeylerden sekerler ve yer çekiminden etkilenirler. Bombalar köşelerden sektirilebilir yada eğimlerden aşağı yuvarlanabilirler, böylece bakış açısı gerekmeden düşmanlara hasar vurabilirler.

Bomba Atarın bombaları düşmanlara yada düşman yapıları değdiği an, yada atıldığında yaklaşık 2.3 saniye sonra patlarlar. Ama, bomba ilk yüzeye değerse artık düşmanlara yada yapılara değdiği an patlamaz. Çoğu atılan mermilerin aksine bomba hasar düşüşü tarafından etki görmez. Bu yüzden direkt vuruşlar her zaman 100 hasar vurur.

Bombalar ile bir nevi Soldier'ın Roketatar'ı ile yaptığına benzer bir patlama atlaması yapılabilir. Ama daha sonra patlayıp yerde yuvarlandıkları için daha kontrolsüzdür.

Hasar ve işlev süreleri

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Bomba
Hasar türü Patlayıcı
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Menzilli
Hasar
Ana hasar 100% 100
60
Kritik 300
180
Mini kritik 135
81
Hasar çapı
Asgari çap 50% 2.8m
Hasar azaltımı 1% / 2.88
Kişisel hasar 38-73
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.6 s
Doldurma (ilk) 1.24 s
Doldurma (ard arda) 0.6 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Tanıtım videosu

Garip türü


Alakalı başarımlar

Leaderboard class demoman.png Demoman

Kör Atış
Kör Atış
Göremediğin bir Engineer yapısını Bomba Atarından direkt bir vuruşla parçala.


Kanlı ve Neşeli
Kanlı ve Neşeli
Düşmanın fotoğraf kamerasına gülen yüzün ile poz ver.
Sümsük Haklama
Sümsük Haklama
Bomba Atar ile 25 Scout ve Pyro öldür.


Ölümün Leydisi
Ölümün Leydisi
50 düşmanı Bomba Atar ile direkt vuruşlar yaparak öldür.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Kartal Gözü
Kartal Gözü
Klasik kullanırken, roket/bomba zıplayışı yapmış bir düşmanı havadayken tam şarjla, dürbünsüz tam kafasından vurarak öldür.
Zıplayanı Çivileme
Zıplayanı Çivileme
Roket veya bomba zıplaması yapan bir düşmanı havada Tüfeğin veya Avcınla öldür.

Güncelleme geçmişi

Oyun Çıkış Öncesi
  • Bomba atarın şarjör boyutu 6'dan 4'e düşürüldü.

28 Eylül 2007 Yaması

  • Demoman'in bombaları artık ilk sekmeden sonra rakiple dokunuşta patlamaması olarak ayarlandı.

9 Ekim 2007 Yaması

  • Bombalar ilk sekmeden sonra artık rakiplerle ve Engineer'ın yapılarıyla çarpışır. Ama hala dokunduğunda patlamaz.

25 Ekim 2007 Yaması

  • Bazı durumlarda bombaların rakiplerden ve yapılardan geçmesi düzeltildi.
  • Bomba patlamaların ince tavanlardan geçmesi düzeltildi.

28 Şubat 2008 Yaması

  • Demoman'in azami birincil cephanesi 30'dan 16'ya düşürüldü.

1 2008 Mart Yaması (Xbox)

  • Bombaların yapılardan ve rakiplerin içinden geçmesi düzeltildi.

6 Mart 2008 Yaması

  • Demoman'ın bombalarının rakiplerin içindeyken kendine hasar vurmaması düzeltildi.
  • Rastgele kritik vuruşların patlayıcı silahlar (bomba, roket vb.) oranların normalden fazla olması düzeltildi.

29 Nisan 2008 Yaması (Gold Rush Güncellemesi)

  • Mermi ve patlamalardan alınan kuvvet bombalar için artırıldı.

1 Temmuz 2008 Yaması

  • Demoman bombalarından ekstra hasar alıp daha ileri uçmalarıyla alakalı bir hata düzeltildi.

23 Şubat 2010 Yaması

  • Bombaların func_nogrenades alanında patlarsa kaldırılmaması düzeltildi.

24 Şubat 2010 Yaması

  • Bombaların oyuncularla doğru çarpışmaması düzeltildi.

28 Ekim 2010 Yaması

  • Bombaların bazen takım arkadaşlara çarptığında patlaması düzeltildi.

17 Aralık 2010 Yaması (Avustralya Noeli)

  • Model yerine c_model kullanılması için güncellendi.

19 Ocak 2011 Yaması

  • Updated model with optimizations and LODs.
  • [Belgelenmemiş] Bomba atarın Demoman'in dünya mermi yenilemesinde elinde bomba tutmaması düzeltildi.

14 Şubat 2011 Yaması

14 Nisan 2011 Yaması (Şapkasız Güncelleme)

  • [Belgelenmemiş] Phong gölgelendirme Bomba Atarın bombalarına eklendi.

23 Haziran 2011 Yaması (Über Güncellemesi)

  • [Belgelenmemiş] Garip kalitesi eklendi.

22 Temmuz 2011 Yaması

  • Oyun haptikleri dosyası güncellendi.
    • Demoman'in Bomba Atarı'nın mermi değiştirme kuvvetleri değiştirildi.

27 Nisan 2012 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Yapışkan bombalar ve bombalar artık takım renkli parlama efekti ve sürekli yanıp sönen kritik efekti eklendi.

3 Mayıs 2012 Yaması

  • Yapışkan bombaları efektlerinin işleme hatası düzeltildi.
Note: bu düzeltme bombalarada etkiledi..

20 Aralık 2012 Yaması (Mecha Güncellemesi)

19 Mart 2013 Yaması

  • Keyifli versiyonu artık Kritik Vuruşla Öldürülenleri garip parçası alamaması düzeltildi.

21 Kasım 2013 Yaması (İki Şehir Güncellemesi)

22 Aralık 2014 Yaması (Smissmas 2014)

  • Direkt vuruş bombalar artık her yerden aynı hasarı vurur. Önceden tam hasar sadece düşmanın ayağının yakında patlayınca vurulurdu.
  • Bombalarda hasar farkı +/- 10% dan +/- 2% değiştirildi.
  • Bombalar artık roketlerle aynı patlama alanı vardır. 159 Hammer biriminden 149.

7 Ocak 2015 Yaması

  • Bombaların yapılara ve Mann vs. Machine tanklara her zaman aynı hasar vermemesi düzeltildi.

18 Ağustos 2015 Yaması

  • Avustralyum Bomba Atardaki odunun parlak olması düzeltildi.

2 Şubat 2016 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Bomba atarda olmayan detay modları düzeltildi.

Kullanılmamış İçerikler

  • Yapışkan bomba atara benzer, kullanılmamış dik haritası vardır.
  • Bomba Atarın orijinal olarak 2 tane atış modu olacaktı. Birisi normal bomba atan diğeri patlaması kontrol edilebilinen modu. Bunu destekleyen oyun motorundaki kodlar bulunabilir.[1]

Ek Bilgiler

Galeri

Ayrıca bakınız

Referanslar