Difference between revisions of "Eliminator's Safeguard/fr"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Eliminator's Safeguard.png |
− | | used-by | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
− | | equip-region | + | | equip-region = hat |
− | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|2344690547}} |
− | | released | + | | released = {{Patch name|2|7|2014}} |
− | | availability | + | | released-major = Strongbox Pack |
− | | trade | + | | availability = {{avail|craft|purchase|crate81|unusual|keyless-crate-unusual}} |
− | | gift | + | | trade = yes |
− | | marketable | + | | gift = yes |
− | | paint | + | | marketable = yes |
− | | rename | + | | paint = yes |
− | | numbered | + | | rename = yes |
− | | loadout | + | | numbered = yes |
− | + | | loadout = yes | |
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} |
− | + | | loadout-name = La protection du destructeur | |
− | | loadout-name | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Le Heavy''' à un ennemi de l'État|Tu pensais pouvoir me battre ?|sound=Heavy revenge08_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Heavy''' à un ennemi de l'État|Tu pensais pouvoir me battre ?|sound=Heavy revenge08_fr.wav}} | ||
− | + | La '''protection du destructeur''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il consiste en un casque par balle arrondie stylée, avec une visière en acier protecteur sur le visage du porteur. La visière est coupée simplement au sommet pour permettre au porteur de voir à travers, et est fixée en position relevée. Le fil au niveau du cou permettant de garder le casque en place est manquant. | |
− | + | La protection du destructeur a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=177639404 soumis] au Steam Workshop. | |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants| | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 400px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Visor Up - Eliminator's Safeguard}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Visor Down - Eliminator's Safeguard}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Visor Up - Eliminator's Safeguard|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Visor Down|name=Visor Down - Eliminator's Safeguard|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|Styles}} == | == {{common string|Styles}} == | ||
Line 34: | Line 46: | ||
| image1 = Eliminator's Safeguard Visor Up.png | | image1 = Eliminator's Safeguard Visor Up.png | ||
| image2 = Eliminator's Safeguard Visor Down.png | | image2 = Eliminator's Safeguard Visor Down.png | ||
− | | style1 = Visor Up | + | | style1 = Visor Up - Eliminator's Safeguard |
− | | style2 = Visor Down | + | | style2 = Visor Down - Eliminator's Safeguard |
}} | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | + | * La protection du destructeur a été ajouté au jeu. | |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' |
* {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]]. | * {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]]. | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' |
− | * {{Undocumented}} La | + | * {{Undocumented}} La protection du destructeur peut être [[Crafting/fr|fabriqué]] et a été ajouté au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Eliminators Safeguard Workshop.jpg|Image du | + | File:Eliminators Safeguard Workshop.jpg|Image de la protection du destructeur sur le Steam Workshop. |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * {{item link|Combat Slacks}} | ||
+ | * {{item link|War Goggles}} | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Heavy Nav}} | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 04:52, 17 July 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Eliminator's Safeguard (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Tu pensais pouvoir me battre ?
Cliquer pour écouter
— Le Heavy à un ennemi de l'État
|
» |
La protection du destructeur est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Heavy. Il consiste en un casque par balle arrondie stylée, avec une visière en acier protecteur sur le visage du porteur. La visière est coupée simplement au sommet pour permettre au porteur de voir à travers, et est fixée en position relevée. Le fil au niveau du cou permettant de garder le casque en place est manquant.
La protection du destructeur a été soumis au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
[hide]Variantes peintes
- Visière relevée
- Visière baissée
show;hide
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Visière relevée | Visière baissée |
Historique des mises à jour
Patch du 7 février 2014 (Pack Coffre-fort)
- La protection du destructeur a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.
- [Non documenté] La protection du destructeur peut être fabriqué et a été ajouté au Magasin Mann Co.
Galerie
Voir aussi
|
|