Difference between revisions of "Doe-Boy/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ra}} {{Item infobox | type = Hat | image = Doe Boy.png | used-by = Soldier | released = {{Patch name|2|22|2013}} ...")
 
m (Added team-colors / both styles on the infobox.)
 
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = Hat
+
| type                   = cosmetic
| image             = Doe Boy.png
+
| image                   = Doe Boy.png
| used-by           = [[Soldier/fr|Soldier]]
+
| team-colors            = yes
| released           = {{Patch name|2|22|2013}}
+
| team-colors-class1      = Peek-a-boo...
| availability       = {{avail|Promotional}}
+
| team-colors-class2      = I see you!
| trade             = no
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Peek-a-boo...}}
| gift               = no
+
| team-colors-class2-name = {{item name|I see you!}}
| paint             = no
+
| used-by                 = [[Soldier/fr|Soldier]]
| rename             = yes
+
| equip-region            = hat
| numbered           = no
+
| released               = {{Patch name|2|22|2013}}
| loadout           = yes
+
| availability           = {{avail|Promotional|craft}}
   | quality         = genuine
+
| trade                   = yes
   | level            = Masque Niveau 1
+
| gift                   = yes
   | item-description = Protect the important thoughts in your head -- ones like "liberty" and "freedom" and "democracy" -- with good, honest, hat-shaped American steel. This helmet won't run (until heated to 2500°F)!
+
| marketable              = yes
  | item-flags      = Non échangeable
+
| paint                   = no
 +
| rename                 = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
   | quality               = unique
 +
   | item-level            = Chapeau niveau 1
 +
   | item-description     = Protégez les pensées les plus importantes de votre esprit, telles que la "liberté", l'"égalité" et la "démocratie", grâce à ce chapeau en acier droit, honnête et 100% américain. Ce casque ne risque pas de filer (à moins que vous ne le chauffiez à blanc, bien sûr) !
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Le Sniper''' sur le côté creux du casque|J'vais mettre tous vos crânes dans ce joli casque.|sound=Sniper_taunts42.wav}}
  
Le '''{{item name|Doe-Boy}}''' est un [[hats/fr|couvre-chef]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'un casque Brody gris, similaire à la {{item link|Proof of Purchase}}.
+
Le '''G.I. Doe''' est un [[hats/fr|couvre-chef]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il s'agit d'un [[w:fr:Casque Brodie|casque Brody]] gris, similaire à la {{item link|Proof of Purchase}}.
  
Cet objet est attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[BioShock Infinite/fr|BioShock Infinite]]'' avant le 26 mars 2013.
+
Cet objet possède deux [[Styles/fr|styles]], "{{item name|Peek-a-boo...}}" et "{{item name|I see you!}}". Le second style, "{{item name|I see you!}}", relève le casque afin qu'il ne couvre pas les yeux du Soldier. En plus, les parties du chapeau font des lueurs rouges. C'est plus facile à voir dans les zones de cartes de faible luminosité.
  
== {{Item name|Styles}} ==
+
Cet objet a été attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[BioShock Infinite/fr|BioShock Infinite]]'' avant le 26 mars 2013.
 +
 
 +
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = DoeBoy Style1.png
 
| image1 = DoeBoy Style1.png
 
| image2 = DoeBoy Style2.png
 
| image2 = DoeBoy Style2.png
| style1 = {{item name|Peek-a-boo...}}
+
| style1 = Peek-a-boo...
| style2 = {{item name|I see you!}}
+
| style2 = I see you!
 
}}
 
}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
 
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
* Le {{item name|Doe-Boy}} a été ajouté au jeu.
+
* Le G.I. Doe a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|3|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} Suppression des restrictions promotionnelles du G.I. Doe.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* Correction du G.I. Doe utilisant les matériaux de l'équipe inverse.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* ''Doughboy'' est un terme désignant un soldat américain, en particulier les membres de l'American Expeditionary Forces (AEF) durant la première guerre mondiale.
+
* ''Doughboy'' est un terme informel pour un soldat américain, en particulier les membres de la [[w:fr:American Expeditionary Force|American Expeditionary Force]] pendant la Première Guerre Mondiale.
* Le nom de cet objet fait référence à celui du Soldier, ''Jane Doe''.
+
* Le nom de cet objet fait référence à [[w:fr:G.I. Joe|G.I. Joe]] et au pseudonyme du Soldier, ''Jane Doe''.
 +
* L'apparence de cette objet est similaire à celle du casque que portent certains des officiers de police de Columbia dans ''Bioshock Infinite''.
  
== Galerie ==
+
== Galeries ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Image promotionnelle affichée sur la page de ''BioShock Infinite'' dans le magasin Steam.
+
Image:Bioshock Infinite - Promotion Announcement fr.png|Annonce Steam concernant les objets de ''BioShock Infinite''
 +
Image:Bioshock Infinite Promotional Image.jpg|Image promotionnelle affichée sur la page de ''BioShock Infinite'' dans le magasin Steam
 +
Image:Bioshock Infinite - Hats.jpg|Image présentant tous les objets de Bioshock Infinite sur le site officiel
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
* [[BioShock Infinite/fr|BioShock Infinite]]
 
* [[BioShock Infinite/fr|BioShock Infinite]]
 +
* [[Blind Justice/fr|Justice aveugle]]
 +
* [[Person in the Iron Mask/fr|Personne au masque de fer]]
 +
* [[Pounding Father/fr|Père Frondateur]]
 +
* [[Steel Songbird/fr|Griffon d'acier]]
 +
* [[Sydney Straw Boat/fr|Canotier de Sydney]]
 +
* [[Vox Diabolus/fr|Vox Diabolus]]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
[[Category:Items with styles/fr]]

Latest revision as of 18:15, 20 September 2023

«
J'vais mettre tous vos crânes dans ce joli casque.
Le Sniper sur le côté creux du casque
»

Le G.I. Doe est un couvre-chef promotionnel pour le Soldier. Il s'agit d'un casque Brody gris, similaire à la Preuve d'Achat.

Cet objet possède deux styles, "Coucou..." et "Je vous vois !". Le second style, "Je vous vois !", relève le casque afin qu'il ne couvre pas les yeux du Soldier. En plus, les parties du chapeau font des lueurs rouges. C'est plus facile à voir dans les zones de cartes de faible luminosité.

Cet objet a été attribué en qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé BioShock Infinite avant le 26 mars 2013.

Styles

Article principal : Styles
Styles
DoeBoy Style1.png
RED Doe-Boy I see you!.png
Coucou... Je vous vois !

Historique des mises à jour

Patch du 22 février 2013

  • Le G.I. Doe a été ajouté au jeu.

Patch du 3 avril 2013

  • [Non documenté] Suppression des restrictions promotionnelles du G.I. Doe.

Patch du 1 avril 2014

  • Correction du G.I. Doe utilisant les matériaux de l'équipe inverse.

Anecdotes

  • Doughboy est un terme informel pour un soldat américain, en particulier les membres de la American Expeditionary Force pendant la Première Guerre Mondiale.
  • Le nom de cet objet fait référence à G.I. Joe et au pseudonyme du Soldier, Jane Doe.
  • L'apparence de cette objet est similaire à celle du casque que portent certains des officiers de police de Columbia dans Bioshock Infinite.

Galeries

Voir aussi