Difference between revisions of "Blazing Bull/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
 
| image            = Blazing Bull.png
 
| image            = Blazing Bull.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
| used-by          = [[Pyro/fr|Pyro]]
+
| used-by          = {{cl|Pyro}}
 
| equip-region    = lenses
 
| equip-region    = lenses
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
+
| released        = {{Patch name|10|27|2011}}
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
+
| released-major  = Very Scary Halloween Special
 +
| availability    = {{avail|halloween-purchase-expired|goodie-cauldron|hauntedgift|halloween-package|transmute}}
 +
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 +
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
Line 21: Line 23:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Le Demoman''' au Pyro|BRÛLE EN ENFER!|sound=demoman_dominationpyro04.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Le Demoman''' au Pyro|BRÛLE EN ENFER !|sound=demoman_dominationpyro04.wav|en-sound=yes}}
  
Le '''{{item name|Blazing Bull}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.
+
Le '''{{item name|Blazing Bull}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] pour le {{cl|Pyro}}. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
Line 33: Line 35:
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été ajouté au jeu.
 
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été ajouté au jeu.
 +
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Suppression de l'{{code|[[Equip region/fr|equip_region]]}} « Lunettes ».
 +
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Ajout de la région « verres » au {{item name|Blazing Bull}}.
 +
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* Mise à jour de l'{{code|equip_region}} pour le {{item name|Blazing Bull}}.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été annoncé par Valve dans un post de leur blog informant les joueur du retour du [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Sans Tête et Sans Cheval]].<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", TF2 Team, [[TF2 Official Website/fr|Site Officiel TF2]] blog post, October 21, 2011. Accédé le 30 octobre 2011.</ref>
+
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été annoncé par [[Valve/fr|Valve]] dans un post de leur blog informant les joueurs du retour du [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Sans Tête et Sans Cheval]].<ref>[https://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 ''Update on the Halloween Update'' - Blog officiel de TF2 {{lang icon}}]</ref>
* Le nom "Blazing Bull" est une référence au "[[w:fr:Taureau d'airain|Brazen Bull]]" (littéralement Taureau d'airain), un ancien dispositif de torture grecque.
+
* Le nom "Taureau Ardent" est une référence au "[[w:fr:Taureau d'airain|Taureau d'airain]]", un ancien dispositif de torture grecque.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Halloween 11.jpg| L'image d'introduction du {{Item name|Blazing Bull}}.
+
File:Halloween 11.jpg|Image d'introduction du {{Item name|Blazing Bull}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 50: Line 61:
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
[[Category:Halloween/fr]]
 
 
[[Category:Limited items/fr]]
 
[[Category:Limited items/fr]]
 
[[Category:Self-illuminated/fr]]
 
[[Category:Self-illuminated/fr]]

Latest revision as of 19:11, 13 September 2023

«
BRÛLE EN ENFER !
Le Demoman au Pyro
»

Le Taureau Ardent est un objet cosmétique pour le Pyro. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Diablotin Infernal
Item icon Infernal Imp.png
Effet(s)

Aucun effet

Historique des mises à jour

Patch du 27 octobre 2011 (Spécial Very Scary Halloween)

  • Le Taureau Ardent a été ajouté au jeu.

Patch du 15 décembre 2011 #1 (Noël Australien 2011)

Patch du 9 février 2012

  • [Non documenté] Ajout de la région « verres » au Taureau Ardent.

Patch du 1 avril 2014

  • Mise à jour de l'equip_region pour le Taureau Ardent.

Anecdotes

Galerie

Références