Difference between revisions of "Balloonicorn/pl"
m (assist item) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (11 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Balloonicorn.png | | image = Balloonicorn.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Classes|Wszystkie | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| equip-region = disconnected floating item | | equip-region = disconnected floating item | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br>({{update link|Pyromania Update}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate46-expired|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| − | | | + | | marketable = yes |
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Balon |
| − | | item-description = Motyla noga! Czy to Balonorożec? Burmistrz Pyrolandu? Nie pleć głupot, mówimy o nadmuchiwanym jednorożcu. To naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich. Tak między nami, Balonorożec to pośmiewisko całego | + | | item-level = 20 |
| − | | att-1-positive = | + | | pyroland-icon = yes |
| − | | att-2-negative = | + | | item-description = Motyla noga! Czy to Balonorożec? Burmistrz Pyrolandu? Nie pleć głupot, mówimy o nadmuchiwanym jednorożcu. To naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich. Tak między nami, Balonorożec to pośmiewisko całego ratusza. Gary Brottman, nadmuchiwany prezes Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągowo-Kanalizacyjnego, dmucha żonę Balonorożca. W każdym razie, nie puść przypadkiem pary, gdy nad tobą wisi, bo Balonorożec to tykająca bomba, która może wybuchnąć w każdej chwili, a zwykle jest na gazie. |
| − | + | | att-1-positive = W ekwipunku: przenosi do Pyrolandu | |
| + | | att-2-negative = Widoczne tylko w Pyrolandzie | ||
}} | }} | ||
| − | '''Balonorożec''' jest [[ | + | {{Quotation|'''Gruby''' o jednorożcach|Tyle jednorożca!|sound=Heavy item unicorn round start02.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Balonorożec''' (oryg. ''Balloonicorn'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to nadmuchiwany jednorożec w kolorze drużyny, który [[Jiggle bones/pl|unosi się]] za graczem. Jest widoczny tylko przez graczy, którzy są w [[Pyroland/pl|Pyrolandzie]]. | ||
| + | |||
| + | Po wyposażeniu, gracz będzie mógł widzieć w [[Pyrovision/pl|pyrowizji]]. Tekstury map zostaną zastąpione tymi z Pyrolandu, [[Gibs/pl|członki]] i [[Pickups/pl|znajdźki]] zostaną zastąpione ich odpowiednikami z [[Birthday mode/pl|trybu urodzinowego]], głosy innych graczy staną się wysokie, a ginąc lub będąc zranionymi, będą się śmiać. | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| − | + | Balonorożec w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] jest przyznawany graczom, którzy zakupią [https://web.archive.org/web/20190906001707/https://valvestore.forfansbyfans.com/inflatable-balloonicorn-10593.html nadmuchiwanego Balonorożca] {{lang icon|en}} w [[Merchandise/pl|Sklepie Valve]] i aktywują dołączony do niego kod. | |
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
| − | == Warianty | + | == Warianty kolorystyczne == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Powiązane | + | == Powiązane osiągnięcia == |
| − | === | + | === {{Achiev type link|general}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = | | 1 = | ||
| Line 39: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
| − | == Historia | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) |
* Balonorożec został dodany do gry. | * Balonorożec został dodany do gry. | ||
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} Balonorożec został dodany do systemu losowych przedmiotów. | + | * {{Undocumented}} Balonorożec został dodany do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|16|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Zmieniono rodzaj przedmiotu z „Odznaka” na „Balon”. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
| + | * Naprawiono osiągnięcie '''''Balonorożen''''' nie naliczające niektórych Balonorożcowych przedmiotów. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]] dla Balonorożca. | ||
| + | |||
| + | == Błędy == | ||
| + | * Balonorożec jest czasami widoczny dla graczy nie znajdujących się w [[Pyroland/pl|Pyrolandzie]]. | ||
| − | == | + | == Ciekawostki == |
| − | * Balonorożec | + | * Przed oficjalnym dodaniem do gry, Balonorożec został zapowiedziany w postaci ozdoby choinkowej na pierwszej stronie komiksu [[A Smissmas Story/pl|Śniąteczna historia]]. |
| − | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Scout - Balloonicorn.png|[[Scout/pl|Skaut]] | File:Scout - Balloonicorn.png|[[Scout/pl|Skaut]] | ||
File:Soldier - Balloonicorn.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] | File:Soldier - Balloonicorn.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] | ||
| Line 61: | Line 77: | ||
File:Sniper - Balloonicorn.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | File:Sniper - Balloonicorn.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | ||
File:Spy - Balloonicorn.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | File:Spy - Balloonicorn.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | ||
| + | File:Summer Sale 2012 - Balloonicorn Cameo.png|Grafika jednej z maskotek Steam nosząca podkoszulkę z Balonorożcem. | ||
| + | File:Salien Balloonicornvest.png|Brzuch Balonorożca jako przedmiot w grze Zniżkosmici z letniej wyprzedaży Steam. | ||
| + | File:Salien Unicorn.png|Róg Balonorożca jako przedmiot w grze Zniżkosmici z letniej wyprzedaży Steam. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == Powiązane | + | == Powiązane produkty == |
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Balloonicorn main.png|[ | + | File:Merch Balloonicorn Shirt.png|Podkoszulek - Balonorożec |
| − | File:Balloonicorn alternative.png| | + | File:Merch Women Balloonicorn Shirt.png|Kobiecy podkoszulek - Balonorożec |
| + | File:Balloonicorn main.png|[https://valvestore.welovefine.com/inflatable-balloonicorn-10593.html Nadmuchiwany Balonorożec] {{lang icon|en}} | ||
| + | File:Balloonicorn alternative.png|Alternatywny widok. | ||
| + | File:Meet The Balloonicorn Scan.png|Grafika „Poznajcie Balonorożca” dołączona do produktu. | ||
| + | File:Balloonicorn Card Scan.png|Przód karty z Balonorożcem. | ||
| + | File:Balloonicorn Card Back Scan.png|Tył karty z Balonorożcem i kodem aktywacyjnym. | ||
| + | File:Merch Balloonicorn Plushie.png|Pluszowy Balonorożec | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | == Zobacz też == |
| − | {{ | + | * {{item link|Balloonicorpse}} |
| + | * {{item link|Reindoonicorn}} | ||
| + | |||
| + | {{Pyromania Nav}} | ||
| + | {{Promo Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Jiggleboned/pl]] | ||
Latest revision as of 22:43, 3 May 2022
| Balonorożec | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Wszystkie klasy | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Odłączony unoszący się przedmiot | ||||
| Dodano: | Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii) |
||||
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Promocyjne (wygasłe), Skrzynki #46 (wygasłe), Zestaw chemika (kolekcjonera) lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat i kuriozum) | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
  Balonorożec |
|||||
| „ | Tyle jednorożca!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Gruby o jednorożcach
|
” |
Balonorożec (oryg. Balloonicorn) jest przedmiotem ozdobnym dla wszystkich klas. Jest to nadmuchiwany jednorożec w kolorze drużyny, który unosi się za graczem. Jest widoczny tylko przez graczy, którzy są w Pyrolandzie.
Po wyposażeniu, gracz będzie mógł widzieć w pyrowizji. Tekstury map zostaną zastąpione tymi z Pyrolandu, członki i znajdźki zostaną zastąpione ich odpowiednikami z trybu urodzinowego, głosy innych graczy staną się wysokie, a ginąc lub będąc zranionymi, będą się śmiać.
W Pyrolandzie przedmiot ten asystuje graczowi przy zabójstwie, jeśli nie zrobił tego nikt inny. Jeżeli przedmiot ma zmienioną nazwę, to właśnie ona jest wyświetlana przy ewentualnej asyście.
Balonorożec w jakości oryginał jest przyznawany graczom, którzy zakupią nadmuchiwanego Balonorożca (angielski) w Sklepie Valve i aktywują dołączony do niego kod.
Spis treści
Demonstracja w Pyrolandzie
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Powiązane osiągnięcia
Ogólne osiągnięcia
|
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)
- Balonorożec został dodany do gry.
Aktualizacja z 28 czerwca 2012
- [Nieudokumentowane] Balonorożec został dodany do systemu losowych przedmiotów.
Aktualizacja z 16 listopada 2012
- [Nieudokumentowane] Zmieniono rodzaj przedmiotu z „Odznaka” na „Balon”.
Aktualizacja z 16 stycznia 2013
- Naprawiono osiągnięcie Balonorożen nie naliczające niektórych Balonorożcowych przedmiotów.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość kuriozum dla Balonorożca.
Błędy
- Balonorożec jest czasami widoczny dla graczy nie znajdujących się w Pyrolandzie.
Ciekawostki
- Przed oficjalnym dodaniem do gry, Balonorożec został zapowiedziany w postaci ozdoby choinkowej na pierwszej stronie komiksu Śniąteczna historia.
Galeria
Grafika jednej z maskotek Steam nosząca podkoszulkę z Balonorożcem.
Brzuch Balonorożca jako przedmiot w grze Zniżkosmici z letniej wyprzedaży Steam.
Róg Balonorożca jako przedmiot w grze Zniżkosmici z letniej wyprzedaży Steam.
Powiązane produkty
Podkoszulek - Balonorożec
Kobiecy podkoszulek - Balonorożec
Nadmuchiwany Balonorożec (angielski)
Alternatywny widok.
Grafika „Poznajcie Balonorożca” dołączona do produktu.
Przód karty z Balonorożcem.
Tył karty z Balonorożcem i kodem aktywacyjnym.
Pluszowy Balonorożec
Zobacz też
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
