Difference between revisions of "A Handsome Handy Thing/pl"
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = A Handsome Handy Thing.png | used-by = All classes | contributed-by = {{Backpack Item Link|765...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{trans}}; fixed some stuff.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = A Handsome Handy Thing.png | | image = A Handsome Handy Thing.png | ||
| − | | used-by = [[Classes| | + | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] |
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198026327861|9294718092}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198026327861|9294718092}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|1|2020}}<br>( | + | | released = {{Patch name|10|1|2020}}<br>({{update link|Scream Fortress 2020}}) |
| availability = {{avail|crate128}} | | availability = {{avail|crate128}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = Pomocna dłoń |
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
{{Quotation|'''A Handsome Handy Thing''' publicity blurb|Gimme a handy over here, son!}} | {{Quotation|'''A Handsome Handy Thing''' publicity blurb|Gimme a handy over here, son!}} | ||
| − | '''A Handsome Handy Thing'' | + | '''Poręczna rąsia''' (oryg. ''A Handsome Handy Thing'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to urwana dłoń z wystającą kością I krwią spływającą z nadgarstka któta "trzyma" głowę najemnika. |
| − | Ten przedmiot ma dwa [[styles/pl|style]]. " | + | Ten przedmiot ma dwa [[styles/pl|style]]. "Świeża" i "Martwa". Styl "Martwa" zmienia kolor dłoni na szaro-zielony. |
A Handsome Handy Thing została [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2228464938 dodana] do warsztatu Steam. | A Handsome Handy Thing została [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2228464938 dodana] do warsztatu Steam. | ||
| Line 37: | Line 39: | ||
}} | }} | ||
| − | == Historia == | + | == Historia aktualizacji == |
| − | '''{{Patch name|10|1|2020}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}}) |
* A Handsome Handy Thing dodana do gry. | * A Handsome Handy Thing dodana do gry. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File:Scout A Handsome Handy Thing.png|[[Scout]] | + | File:Scout A Handsome Handy Thing.png|[[Scout/pl|Skaut]] |
| − | File:Soldier A Handsome Handy Thing.png|[[Soldier]] | + | File:Soldier A Handsome Handy Thing.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] |
| − | File:Pyro A Handsome Handy Thing.png|[[Pyro]] | + | File:Pyro A Handsome Handy Thing.png|[[Pyro/pl|Pyro]] |
| − | File:Demoman A Handsome Handy Thing.png|[[Demoman]] | + | File:Demoman A Handsome Handy Thing.png|[[Demoman/pl|Demoman]] |
| − | File:Heavy A Handsome Handy Thing.png|[[Heavy]] | + | File:Heavy A Handsome Handy Thing.png|[[Heavy/pl|Gruby]] |
| − | File:Engineer A Handsome Handy Thing.png|[[Engineer]] | + | File:Engineer A Handsome Handy Thing.png|[[Engineer/pl|Inżynier]] |
| − | File:Medic A Handsome Handy Thing.png|[[Medic]] | + | File:Medic A Handsome Handy Thing.png|[[Medic/pl|Medyk]] |
| − | File:Sniper A Handsome Handy Thing.png|[[Sniper]] | + | File:Sniper A Handsome Handy Thing.png|[[Sniper/pl|Snajper]] |
| − | File:Spy A Handsome Handy Thing.png|[[Spy]] | + | File:Spy A Handsome Handy Thing.png|[[Spy/pl|Szpieg]] |
| − | File:Steamworkshop tf2 a handsome handy thing thumb.jpg|Miniaturka | + | File:Steamworkshop tf2 a handsome handy thing thumb.jpg|Miniaturka Warsztatu Steam A Handsome Handy Thing. |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2020 Nav}} | {{Scream Fortress 2020 Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
Revision as of 16:52, 25 October 2020
 | Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
| Poręczna rąsia | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Czapka |
| Autorzy: | Rapoza Dynamica |
| Dodano: | Aktualizacja z 1 października 2020 (Scream Fortress 2020) |
| Dostępność: | Skrzynki #128 |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Poręczna rąsia |
|
| „ | Gimme a handy over here, son!
— A Handsome Handy Thing publicity blurb
|
” |
Poręczna rąsia (oryg. A Handsome Handy Thing) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla wszystkich klas. Jest to urwana dłoń z wystającą kością I krwią spływającą z nadgarstka któta "trzyma" głowę najemnika.
Ten przedmiot ma dwa style. "Świeża" i "Martwa". Styl "Martwa" zmienia kolor dłoni na szaro-zielony.
A Handsome Handy Thing została dodana do warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Style
Osobny artykuł: Style
| Style | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||
| Świeża | Martwa | |||||||||
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 1 października 2020 (Scream Fortress 2020)
- A Handsome Handy Thing dodana do gry.
Galeria
Miniaturka Warsztatu Steam A Handsome Handy Thing.
| |||||||||||||||||||
