Difference between revisions of "Triboniophorus Tyrannus/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated the page)
Line 1: Line 1:
{{trans|Swedish}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = Triboniophorus Tyrannus
 
| name              = Triboniophorus Tyrannus
Line 6: Line 5:
 
| used-by            = [[Pyro/sv|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/sv|Pyro]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|69197021|Steaky}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|69197021|Steaky}}
| released          = [[March 18, 2010 Patch]]
+
| released          = [[First_Community_Contribution_Update/sv|Första Vågen av Spelarskapat Material]]
| availability      = Drop, Purchase
+
| availability      = Hitta, Tillverka, Köp
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-description = Han säger i alla fall fortfarande åt dig att bränna saker.
 
   | item-description = Han säger i alla fall fortfarande åt dig att bränna saker.
Line 13: Line 12:
 
{{Quotation|'''The Spy''' to the Pyro|Burn in hell, you mumbling abomination!|sound=Spy_DominationPyro04.wav}}
 
{{Quotation|'''The Spy''' to the Pyro|Burn in hell, you mumbling abomination!|sound=Spy_DominationPyro04.wav}}
  
The '''Triboniophorus Tyrannus''', known to the community as the "Brain Slug," is a community-created [[headwear]] item for the [[Pyro]] and was chosen by Valve to be released with the first wave of [[Contribution page|community-contributed]] content due to its outstanding quality. It appears as a green, gelatinous slug, placed off-center atop the Pyro's gas mask.
+
'''Triboniophorus Tyrannus''', känd bland gemenskapen som "Brain Slug" (hjärnsnigel) är en spelarskapad [[headwear/sv|huvudbonad]] som tillhör [[Pyro/sv|Pyron]].  På grund av dess höga kvalitet valdes den ut av Valve och inkluderades i den [[First_Community_Contribution_Update/sv|fFörsta Vågen av Spelarskapat Material. Den föreställer ett grönt, geleaktigt blötdjur som sitter snett på toppen av Pyros gasmask.
  
The hat's description was written by [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista]
+
Hattens beskrivning skrevs av [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 crushilista].
  
== Painted variants ==
+
== Målade varianter ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
*This hat is similar to the brain slugs that occasionally appeared in the animated television show [[wikipedia:Futurama|Futurama]], where they would be attached to someone's head and control their mind, forcing them to appear semi-comatose, talk in a monotonous tone, and do anything to spread the brain slugs throughout the universe. The brain slugs in the cartoon, however, had one large eye instead of two small eyes, as well as two antennae.<ref>[http://futurama.wikia.com/wiki/Brain_Slug Brain Slug - Futurama Wiki], retrieved 2010-10-17.</ref>
+
*Triboniophorus Tyrannus är en referens till [http://futurama.wikia.com/wiki/Brain_Slug hjärnsniglarna] som förekom i TV-serien {{w|Futurama|lang=sv}}. I serien så fäste de sig själva på en individs huvud och kontrollerade deras tankar, vilket fick individen att framstå som halvkomatös, tala med en monoton stämma och göra sitt yttersta för att sprida hjärnsniglarna vidare ut i universum. Sniglarna i serien hade dock ett stort öga istället för två små, samt två antenner.
*This hat also bears a striking resemblance to one found in the Steam-hosted racing game [[wikipedia:Zero Gear|Zero Gear]]. Zero Gear is about as obsessed with hats as Team Fortress 2, where this hat is available as a headgear and a character.
+
*{{w|Triboniophorus}} är ett släkte gröna sniglar som finns i Australien.
*The [[wikipedia:Triboniophorus|Triboniophorus]] is a type of green slug native to Australia.  "Tyrannus" is Latin for "tyrant" or "king".
+
*Triboniophorus Tyrannus betyder ungefär "Snigelkung" på Latin.
 
+
* En [[Gift Wrap/sv|inslagen]] Triboniophorus Tyrannus får namnet "Pyro Brain Sucker" när den befinner sig i sändarens ryggsäck.
== References ==
 
 
 
<references />
 
  
 
{{First community update nav}}
 
{{First community update nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
[[Category:Jiggleboned]]

Revision as of 22:06, 4 April 2011

Burn in hell, you mumbling abomination!
The Spy to the Pyro

Triboniophorus Tyrannus, känd bland gemenskapen som "Brain Slug" (hjärnsnigel) är en spelarskapad huvudbonad som tillhör Pyron. På grund av dess höga kvalitet valdes den ut av Valve och inkluderades i den [[First_Community_Contribution_Update/sv|fFörsta Vågen av Spelarskapat Material. Den föreställer ett grönt, geleaktigt blötdjur som sitter snett på toppen av Pyros gasmask.

Hattens beskrivning skrevs av crushilista.

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Enskilda färger
Painted Triboniophorus Tyrannus E6E6E6.png Painted Triboniophorus Tyrannus D8BED8.png Painted Triboniophorus Tyrannus C5AF91.png Painted Triboniophorus Tyrannus 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Triboniophorus Tyrannus 141414.png Painted Triboniophorus Tyrannus 2D2D24.png Painted Triboniophorus Tyrannus 694D3A.png Painted Triboniophorus Tyrannus 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Triboniophorus Tyrannus A57545.png Painted Triboniophorus Tyrannus CF7336.png Painted Triboniophorus Tyrannus E7B53B.png Painted Triboniophorus Tyrannus F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Triboniophorus Tyrannus E9967A.png Painted Triboniophorus Tyrannus FF69B4.png Painted Triboniophorus Tyrannus 7D4071.png Painted Triboniophorus Tyrannus 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Triboniophorus Tyrannus 2F4F4F.png Painted Triboniophorus Tyrannus 424F3B.png Painted Triboniophorus Tyrannus 808000.png Painted Triboniophorus Tyrannus 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Triboniophorus Tyrannus 32CD32.png Painted Triboniophorus Tyrannus BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Triboniophorus Tyrannus A89A8C.png Painted Triboniophorus Tyrannus 839FA3.png Painted Triboniophorus Tyrannus 3B1F23.png Painted Triboniophorus Tyrannus 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Triboniophorus Tyrannus B8383B.png Painted Triboniophorus Tyrannus 5885A2.png Painted Triboniophorus Tyrannus 483838.png Painted Triboniophorus Tyrannus 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Triboniophorus Tyrannus 803020.png Painted Triboniophorus Tyrannus 256D8D.png Painted Triboniophorus Tyrannus 654740.png Painted Triboniophorus Tyrannus 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Triboniophorus Tyrannus C36C2D.png Painted Triboniophorus Tyrannus B88035.png Painted Triboniophorus Tyrannus UNPAINTED.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad

Trivia

  • Triboniophorus Tyrannus är en referens till hjärnsniglarna som förekom i TV-serien Template:W. I serien så fäste de sig själva på en individs huvud och kontrollerade deras tankar, vilket fick individen att framstå som halvkomatös, tala med en monoton stämma och göra sitt yttersta för att sprida hjärnsniglarna vidare ut i universum. Sniglarna i serien hade dock ett stort öga istället för två små, samt två antenner.
  • Template:W är ett släkte gröna sniglar som finns i Australien.
  • Triboniophorus Tyrannus betyder ungefär "Snigelkung" på Latin.
  • En inslagen Triboniophorus Tyrannus får namnet "Pyro Brain Sucker" när den befinner sig i sändarens ryggsäck.